（外国语言学及应用语言学专业论文）汉语领主属宾句的句法生成分析.pdf

汉语领主属灾句的f i j 法生成分析 摘要 领主属宾句具有独特的句法特征，自上世纪5 0 年代以来这种特殊语法现象一直都 是众多语言学家研究的热点和重点。许多语言学家在不同的理论框架中提出了很多关于 此独特句式的解释，其中以徐杰( 1 9 9 9 ) ，韩景泉( 2 0 0 0 ) ，温宾利和陈宗利( 2 0 0 1 ) 及 孙晋文和伍雅清( 2 0 0 3 ) 为主要代表。他们的纯句法结构分析对领主属宾句的研究产生 了重大影响。他们认为位于句首的名词短语是从谓语动词后的大领属短语中分裂出来然 后通过移位，提升到句首位置。同时他们也认为动词后的大领属短语整体提升和先分裂 后部分提升所派生出的两种不同的句式来源于同一深层结构并表达相同的意思。但是通 过研究前人的分析作者发现基于领有名词提升说的分析存在着一些问题。因此，作者没 有接受领有名词提升说，而是提出了位于句首的名词短语是在深层结构基础生成的假设 并且作者认为领属名词整体在句首和部分在句首所构成的句式是来自不同的深层结构。 本文试图从自然语言处理的角度，在事件句法理论框架内提出一种新的分析方法。 首先，作者详细地介绍了事件结构和事件句法理论。这种理论认为如果一个句子所表达 的事件是有界事件，那么句中谓语动词和宾语都必须被量化。其次，作者详细分析了领 主属宾句的句法特征。作者认为，领主属宾句所表达都是有界事件并且该事件是由两个 子事件构成的。因此，作者结合事件量化在事件句法理论框架下研究了领主属宾句的生 成过程。同时作者提出领主属宾句中的领有名词不是从领属短语中移出的，而是基础生 成的。它是事件的承受者，带有主格，是领主属宾句的主语。接着，作者从句法和动词 语义学角度分析了领主属宾句存在着一种广义的领属关系。最后，作者分析了领主属宾 句对句首名词短语和位于宾语位置的名词短语并提出了一些要求。 对于领主属宾句分析，作者抛弃传统的领有名词提升说，大胆的采用事件句法理论， 主要从句法的角度，提出了句首名词基础生成的假设，对这种特殊句式作出了比较合理 的解释。本文意义在于：从事件句法的角度探讨了领主属宾句，得出了领属名词整体在 句首和部分在句首所构成的句式是来自不同的深层结构的结论。但是由于作者水平有 限，本文有一定的局限性：本文只是研究了汉语中的领主属宾句并没有涉及其他语言。 因此，对于这种语言现象的研究还需要深入。 关键词：领有名词提升说；领主属宾句；领属名词；有界事件 i l a b s t r a c t t h ep o s s e s s u m o b i e c tc o n s t m c t i o ni sak i n do fu n i q u es y n t a c t i cs t l l l c t u r ew h l c h h a sb e e n ah e a t e dt o p i c 锄df ；d c u si nc h i n e s el i n g u i s t i c ss i n c et h e1 9 5 0 s w i t hr e g a r dt ot h i ss p e c i a l l i n g u i s t i cp h e n o m e n o n ，m a n yl i n g u i s t sh a v ea n a l y z e d i ta n ds h o w nu ss o m et e a s o n a b l e e x p l a n a t i o n sw i t h i nt h ef r a m e w o r k so fd i f f e r e n tt h e o r i e s ，e s p e c i a l l y x uj i e ( 1 9 9 9 ) ，h a n j i n g q u a n ( 2 0 0 0 ) ，w e nb i l l l ia n dc h e nz 0 n 舀i ( 2 0 0 1 ) a n d s u nj i n w e na n dw uy a q i n g ( 2 0 0 3 ) t h e yh a v em a d eag r e a ts u c c e s si na c c o u n t i n gf o rt h ep o s s e s s u m o b j e c tc 0 n s t n l c t i o n i 1 l e y a s s u m et h a tl h ep r e v e r b a ln pi sm o v e do u to ft h ew h o l ep o s s e s s “en pa f t e ft h ep r e d i c a t e v e r ba n dt h e nr a i s e dt ot h es u b j e c tp o s i t i o no ft h es e n t e n c eb ym o v e m e n t a tt h es a m et l m e ， t h e va l s 0t h i n kt h a tt h e 帆od i f f e f e n ts u r f a c es t r u c t u r e so fp o s s e s s o fr a i s i n gc o m ef r o mt h e s 锄ed e 印s t n l c t u r ea n dh a v et h es a m es e m a n t i ci n t e r p r e t a t i o n h o w e v e r ，w ef i n dt h a tt h e r e a r es t i ns o m eu n s o l v e dp r o b l e m sa c c o r d i n gt 0 p o s s e s s o rr a i s i n g t h e r e f o r e ，t h i st h e s i s d o e s n ，ta c c e p tt h et h o u g h to fp o s s e s s o rr a i s i n g ，a n db a s e do nt h e1 i n g u i s t i cf a c t sw e f h n h e r p r o p o s et h a tt h ep r e v e r b a ln p i sb a s e g e n e r a t e dr a t h e rt h a nb e i n gm 0 v e do u t a n dt h i st h e s i s a l s 0t h i n k st h a tt h et w od i 骶r e n ts u r f a c es t m c t u r e sa f en o tf r o mt h es a m ed e e ps t m c t u r ea n d t h e yh a v ed i f f e r e n ts e m a n t i ci n t e r p r e t a t i o n s t h i st h e s i sm a k e sa na t t e m p tt op r o p o s ea n o t h e rn e wm e t h o dw i t h i nt h ef t a m e w o r ko f t h ee v e n ts y n t a x f i i s t l y ；t h ea u t h o ri n t r o d u c e st h ee v e n ts t l l l c t u r ea n dt h ee v e n ts y n t a xt n e o r y i nd e t a i l ，a n dt h i st h e o r ya s s u m e st h a tt h ep r e d i c a t ev e r ba n dt h eo b j e c ts h o u l db eq u a n t i z e di f as e n t e n c ed e n o t e sad e l i m i t e de v e n t s e c o n d l y t h ea u t h o rd e t a i l e d l ya n a l y z e st h es y n t a c t l c c h a r a c t e r i s t i c so ft h ep o s s e s s u m o b j e c t c o n s t m c t i o ni nt e 咖so ft h ee v e n t a n dt h e p o s s e s s u m o b i e c tc o n s l r u c t i o nd e n o t e sad e l i m i t e de v e n t ，a n dt h i se v e n tc o n s i s t so ft h et w o s u b e v e n t s n l e nt h i st h e s i ss t u d i e st h ed e r i v a t i o no ft h ep o s s e s s u m o b j e c tc o n s t r u c t l o nw l t n l n t h ef t a m e w o r ko ft h ee v e n ts y n t a xa n dp r o v e st h a tt h ep r e v e r b a ln p i sb a s e g e n e r a t e da n d o c c u p i e st h es u b j e c tp o s i t i o na sa nu n d e r g o e r o ra f f e c t e e 7 i h e nt h ea u t h o rp r o p o s e s t h a tt h e r ei sab i o a dp o s s e s s i o nr e l a t i o n i nt h ep o s s e s s u m o b j e c tc o n s t m c t l o nf r o mt h e s v n t a c t i ca s p e c ta n dv e r bs e m a n t i c s f i n a l l y ，t h e s et h e s i ss h o w s t h a tt h e r ea r er e q u l r e m e n t s0 n t h ep o s s e s s u m o b j e c tc o n s t r u c t i o n a sf b tt h ea n a l y s i so ft h ep o s s e s s u m - o b j e c tc o n s t n l c t i o n ，t h ea u t h o rr c j e c t s p o s s e s s o r r a i s i n ga i l da d o p t st h ee v e n ts y n t a x e so fb o r e r ( 1 9 9 4 ，1 9 9 6 ) ，b e n u aa n db o r e f ( 1 9 9 6 ) ，t f a v i s f 1 9 9 4 ，1 9 9 7 ，2 0 0 0 a ) a n dr i t t e r a n dr o s e n ( 1 9 9 8 ，2 0 0 0 ) t oa c c o u n tf o r t h l s s p e c l a l p h e n o m e n o n a n dt h i st h e s i sp r o p o s e st h a tt h ep r e v e r b a ln p i sb a s e 。g e n e r a t e da i l d 粤v e sa r e a s o n a b l ee x p l a n a t i o no ft h ep o s s e s s u m o b j e c tc o n s t m c t i o n t h e r e f o r e ，w ec a n c o n c l u d et h a t i 汉语领土属宾句的句泫生成分析 t h et w od i 仃色r e n ts u d a c es t n l c t u r e sa r en o tf 幻mt h es 锄ed e e ps t n l c t u r e h o w e v e r ，t h i s t h e s i sa l s oh a si t so w nl i i l l i t a t i o n ：t h i st h e s i so n l ys t u d i e dt h ep o s s e s s u m - o b j e c tc o n s t m c t i o ni n c h i n e s e w i t h o u ta p p l y i n gi tt 00 t h e rl a n g u a g e s t h e r e f o r e ，t h ef b n h e rr e s e a r c ho nt h e p o s s e s s u m - o b j e c tc o n s t m c t i o ns h o u l db ec o n t i n u e d k e yw o r d s ：p o s s e s s o fr a i s i n g ；p o s s e s s u m o b j e c tc o n s t n l c t i o n ；p o s s e s s i v en p ；d e l i m i t a t i o n i v 硕i j 学位论文 l i s to ff i g u r e s f i g u r e2 1t l l et r e ed i a g r a mo ft h ea p p r o a c hb a s e do nm p 1 0 f i g u r e2 2n e f i r s ts t e p0 f t h e a p p r o a c hb a s e do nd b p 1 2 f i g u r e2 31 h es e c o n ds t e po f t h e a p p r o a c hb a s e do nd b p 1 3 f i g u r e3 1t l l et r e ed i a g r a mo fb o r e r se v e n ts y n t a x 4 0 f i g u r e3 2t l l et r e ed i a g r a m0 f t r a v i s se v e n ts y n t a x 4 0 f i g u r e3 3t l l l et r e ed i a g r a mo fr i t t e ra n dr o s e n se v e n ts y n t a x 4 1 f i g u r e3 4t h ef i r s tt y p eo fo b j e c ts h i f t 4 3 f i g u r e3 5n es e c o n dt y p eo fo b j e c ts h i f t 4 3 f i g u r e4 1t h et r e ed i a 伊a mo ft h ep o s s e s s u m - o b j e c tc o n s t r u c t i o n 5 0 f i g u r e4 2t h et r e ed i a g r 锄o f 劢鲫舻口，l 如丘口觑豇比5 2 f i g u r e4 3t h e 1 r e ed i a g r a m o f z 壳口，l g s 口，zs iz p 扣留跏5 2 f i g u r e4 4t h et r e ed i a g r a mo f z 矗口，l 秘口，l6 e i 括id 口跆5 4 f i g u r e4 5t l l et r e ed i a 鲈a mo f 劢彻舻伽出y i 砌d 砌f6 e f l 掰如咖口，l 跆5 5 f i g u r e4 6t h et r e ed i a 黟a mo f 劢口以伊口，l6 “l 垭幽幽口以彪y i 砌dm i 5 5 f i g u r e4 7t l l et r e ed i a 铲a mo f 劢口，咿鲫出血咖6 0 l 汉语领主属宾句的句法生成分析 l i s t o ft a b l e s t a b l e3 1n es y n t a c t i cp r o p e n i e s0 ft h ef o u re v e n t u a l i t yc l a s s e s 2 7 t a b l e3 2n es e m a n t i cp m p e r t i e so ft h ef 0 u re v e n t u a l i t yc l a s s e s 2 7 t a b l e4 1n ef e a t u r e so ft h es u b j e c ti nc h i n e s e 6 6 v h i 硕i j 学位论文 a b b r e v i a t i o n s n e f o l l o w i n ga b b f e v i a t i o n sa r eu s e di nt h e 酉o s s e s a l h a g r s p 伽p a s p c c o m m a n d c l d b p d e p d p d s e c f e p e p p f p g b i p l f m p n e g n p p l a s s p f p p q p s p e c s s t t p u a h u 1 = f 蛆 l ， v p 舡p e c t u a l i n t e r f a c eh y p o t h e s i s s u b j e c ta 伊e e m e n tp r o j e c t i o n o b j e c ta 酎e e m e n tp r o j e c t i o n a s p e c tm a r k e r c o n s t i t u e n t sc o m m a n d c l a s s i f i e r d e f i v a t i o nb yp h a s e d ep h r a s e d e t e 珊i n e rp h r a s e d e e ps t r u c t u r e e v e n t c o m p o n e n tf u s i o n e v e n tp r o j e c t i o n t h ee x t e n d e dp r o j e c t i o np r i n c i p l e f u n c t i o n a lp r o j e c t i o n g o v e n l m e n ta n db i n d i n gt h e o r y i n f l e c t i o n a lp h r a s e l o 酉c a lf 0 姗 m i n i m a l i s tp r o 伊a m n e g a t i o n n o u np h r a s e p a s s i v i z a t i o n p h o n e t i cf o 加 p r e p o s i t i o np h r a s e q u a n t i f i e rp h r a s e s p e c i f i e r s u r f a c es t m c t u f e t e n s e t e n s ep h r a s e u n i v e r s a la l i g n m e n th y p o t h e s i s u n i f o 加i t yo ft h e 舡s i g l l m e n th y p o t h e s i s l i 曲t v e r b v e r bp h r a s e i x 湖南大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成 果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表 或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式 标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。 作者签名：秘翮i 川 同期：湖罗年r 月毯伺 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向 国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湖 南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、 缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 本学位论文属于 1 、保密口，在一年解密后适用本授权书。 2 、不保密团。 ( 请在以上相应方框内打”) 作者签名：袖垢i ；涌期：溯g 年f 月旷日 导师签名：事荔亏日期：砒年r 月易厂自 硕 ：学位论文 c h a p t e r 1i n t r o d u c t i o n 1 1t h en p sd i v i d i n 2m o v e m e n t i nc h i n e s e ，t h e r ee x i s t sas p e c i a l1 i n g u i s t i cs t r u c t u r ei nw h i c ha nn pi s d i v i d e da n d m o v e d t h a ti st os a y ，t h en pw h i c hi sp a no ft h es e n t e n c ea saw h o l ei sd i v i d e di n t ot w op a n s ： o n ei sm o v e d 锄dt h eo t h e rs t a v si n s i t u i nf a c t ，t h ed i v i d e dt w op 耐sa r es i t u a t e do nt h et w o s i d e so ft h ep r e d i c a t ev e r br e s p e c t i v e ly n l e r ea r et w om a i nt y p e so ft h en p sd i v i d i n g m o v e m e n ti nc h i n e s e f o re x a m p l e ： ( 1 ) a z h a n 萨a l ls il ef u q i n ( c f ：z h a n g s a nd ef u q i ns il e ) z h a n g s a nd i ea s p f a t h e r z h a n g s a n sf a t h e rd i e d b z h a n g s a nb e id a d u a nl ey it i a ot u i ( c f ：z h a n g s a nd ey it i a ot u ib e id a d u a nl e ) z l l a n g s a np a s sb r e a ka s p o n ec l l e g al e go fz h a n g s a nw a sb r o k e n ( 2 ) a z h u o z iw o z h iy o n gm u t o ud e ( c f w bz h iy o n gm u t o ud ez h u o z i ) t a b l elo n l yu s ew 0 0 d d e io n l yu s et h ew o o d e nt a b l e b z i x i n g c h ew og a n gx i ul el i a n t i a o ( c f ：w bg a n gx i u l ez i ) ( i n g c h ed el i a n t i a o ) b i k ei j u s tn o wr e p a i ra s p c h a i n j u s tn o wlr e p a i r e dt h ec h a i n0 ft h eb i k e i nt h ee x a m p l e ( 1 ) ，a c c o r d i n gt ot h et f a d i t i o n a la n a l y s i s ，t h en pz 口，z g s 以，li sm o v e do u t o ft h en p z 口，l g s 口，ld e 丘口切i nw h i c hz 口咒j 筘口以i s ap o s s e s s o r h o w e v e r ，i nt h ee x a m p l e ( 2 ) ， t h en p 抽“d 西i sm o v e d0 u to ft h en p 历“幻“如动“d z fi nw h i c h 办“铊ii st h eh e a do ft h e w h o l en p a n dt h e s et w om o v e m e n t sa r ec o n s i d e r e dt ob eu p w a r d h o w e v e r ，t h e s et w ot y p e sa r ed i 骶r e n tf r o m t h ef o l l o w i n gt w ot y p e s0 ft h en p m o v e m e n t ： ( 3 ) z h eb e n s h uw oh e nx i h u a n ( c f w r oh e nx i h u a nz h e b e ns h u ) t h i sc lb o o kiv e r yl i k e il i k et h i sb 0 0 kv e r ym u c h 汉语领主属寅句的f u 法生成分析 ( 4 ) t ax i n y a n e r b uh u a i ( c f ：t ad ex i n y a n e r b uh u a i ) h eh e a r te y en e g b a d h i sh e a ni sn o tb a d f r o m ( 3 ) ，w ef i n dt h a tt h en p z i i l p6 e 万s j i l “i nt h eo b j e c tp o s i t i o ni sm o v e dt ot h eh e a do f t h es e n t e n c ea saw h o l e ，n o tb e i n gd i v i d e d ；w h i l ei n ( 4 ) t h ew h o l ep o s s e s s i v en p 纪x 啦) ，口以e ， i sd i v i d e db yd e l e t i n gt h eg e n i t i v ec a s em a k e rd pw i t h o u tt h e0 b v i o u ss y n t a c t i cm o v e m e n t a c t u a l l y ，t h ef i r s tt y p ei so n em o r es p e c i a l 觚dc o m p l e xn p sd i v i d i n gm o v e m e n tw h i c hh a s a t t r a c t e dt h ea t t e n t i o no fm a n yl i n g u i s t s t h i st h e s i sw i l lm a k ea na t t e m p tt op r o b ei n t ot h e f i r s tt y p e ，w h i c hi sc a n e d 尸扫鼬巴镕d ，尺口括拥gb ym a n ys c h o l a r s h o w e v e r i nt h i st h e s i sw ew i l l u s et h et e 册f ep o 哼s e s s h ，”d 何e c fc d ，l s f r h c f f d 咒t os t a n df | o ri h es p e c i a lp h e n o m e n o nb e c a u s e t h i st h e s i sw i un o ta 铲e et h a tt h ep o s s e s s o rn pi sr a i s e db ya n a l y z i n gt h ec o n s t n j c t i o ni n d e t a i l 1 2s y n t a c t i ci n t r o d u c t i o nt ot h ep o s s e s s u m - o b je c tc o n s t i 1 l c t i o n t h ep o s s e s s u m - o b j e c tc o n s l m c t i o ni nc h i n e s ei so n eo ft h em o s tp r o d u c t i v e c o n s t m c t i o n sa n dh a sa t t r a c t e dt h ea t t e n t i o no fm a n yr e s e a r c h e r si n t e f e s t e di ni t i tw a sf i r s t t e n n e db yg u oj i m a o ( 1 9 9 0 ) a sf l d 卵巴锚f d 厅，a n dl a t e rm o d i f i e db yx uj i e ( 1 9 9 9 ) a s 鼢s 巴s d ， 砌厶以g ( p r ) i nc h i n e s eu n a c c u s a t i v ea n dp a s s i v ec o n s t m c t i o n s ，t h ev e r b sa r ep r e s u m a b l y i n c a p a b l e0 fa s s i g i l i n gt h ea c c u s a t i v ec a s et 0t h ei n t e m a la 唱u m e n t f o re x a m p l e ： ( 5 ) a s il ez h a n g s a nd ef u q i n d i ea s p z h a n g s a nd ef a t h e r z h a n g s a n sf a t h e rd i e d b 木b e is h al ez h a n g s 锄d ef u q i n p a s sk i l la s p z h a n g s a nd ef a t h e r z h a n g s a n sf a t h e rw a s k i l l e d i i lt h et w oe x a m p l e sa b o v e ，t h en p sz 而口，l 舻口咒如扣口伽a r eg o v e m e db yt h ep r e d i c a t e si n d e e ps t r u c t u r e sr e s p e c t i v e l y ，b u tt h e yc a n n o tb ea s s i g n e dt h ea c c u s a t i v ec a s e s ，v i o l a t i n gt h e c a s ef i l t e r h o w e v e r i fw es e p a r a t ez n 咒i 筘口咒f 沁mz 口甩j 筘口，ld e 卢q 伽a n dr a i s ei tt ot h e s u b j e c tp o s i t i o n ，l e a v i n g 血q 加a sa 比幻拥p d d 何e c fi nt h ec o m p l e m e n tp o s i t i o n ，w ew i l lr e s c u e t h es e n t e n c e sa n dg e tt h ea c c e p t a b l ef o n n sa s ( 6 a ) a n d ( 6 b ) b e s i d e s ，i fw er a i s et h ew h o l e c o m p l e m e n t 劢口，l 舻口珂如扣甩q 讥t 0t h es u b j e c tp o s i t i o n ，w ec a i la l s og e tt h ea c c e p t a b l ef o 皿s 弱( 7 a ) a n d ( 7 b ) ： 2 硕 ：学位论文 ( 6 ) a z h a n g s 锄s il ef u q i n z h 卸g s 锄d i ea s p f a t h e r z h 觚g s a n sf a t h e rd i e d b z h a n g s 锄b e is h al ef i l q i n z h a n g s a np a s sk i l la s p f a t h e r z h a n g s a n sf a t h e rw a s k i l l e d ( 7 ) a z h a l l g s a nd ef u q i ns il e z h a n g s a nd ef a t h e rd i ea s p z l l 觚g s a n sf a t h e rd i e d b z h a n g s a nd ef u q i nb e is h al e z h a n g s a nd ef a t h e rp a s sk i l la s p z h a n g s a n sf a t h e rw a s k i l l e d i nt h ee x a m p l e s ( 6 a ) a n d ( 6 b ) ，z 口，l i 筘口，lp l a y st h ei o l eo ft h ep o s s e s s o r ；h e n c et h e c o n s t m c t i o n sl i k e ( 6 a ) a n d ( 6 b ) a r et e 咖e da s 鼢s 巴镕d ，砌西以g ( p r ) i i lg e n e r a l ，t h e p o s s e s s o rh a sn od i r e c tg r a m m a t i c a lr e l a t i o nw i t ht h ep r e d i c a t e ，s oi t i sn o tt h et h e m a t i c a r g u m e n to ft h ev e r b w i t ht h i sk i n do fc o n s t m c t i o n ，m a n yl i n g u i s t st r i e dt h e i r b e s tt os o l v ei t ， b u ts 0f a rt h e r ei sn o ta s a t i s f y i n gr e s u l t 1 3b a s i ct h e o r i e sf o rt h es t u d y 1 ) c a ef i l t e r a c c o r d i n gt ov | e r g n a u d si d e a ( 1 9 7 7 ) ，t h e r ea r et w ok i n d so fn pp o s i t i o n s ：o n ei s m a r k e df o rc a s ea n dt h eo t h e ri sn o tm a r k e db yc a s e ，a n do n l yc a s e - m a r k e dn p sc 孤b e l e x i c a l l yr e a l i z e d c h o m s k y ( 1 9 8 1 ) f o 姗u l a t e st h i si d e ai nt e 彻so faf i l t e r ，r e m a r k a b l yn 锄e d a s c n s ek t t e r ： n p 半，i fn ph a sp h o n o l o g i c a lc o n t e n ta n dn oc a s e ( c h o m s k y1 9 8 1 ) f r o mt h ed e f i n i t i o no fc a s ef i l t e r ，i to n l yr e s t r i c t sn p sw h i c hh a v ep h o n e t i cc o n t e n t ，t h a t i st 0s a y o v e nn p s i tw i l l1 1 l l eo u tt h ec o n s t r u c t i o n st h a tc o n t a i n 锄o v e nn pw i t h o u tac a s e c a s ea s s i g n e f sa r el ( n f l ) ，va n dpw h i c hc a na s s i g nac e n a i nc a s et ot h e i rt h e t a - m a r k e do v e n n p 2 ) b u 亿i o sg e n e m i i z a t i o n a av e r bw h i c hl a c k s 卸e x t e m a la 唧m e n tf a i l st oa s s i 印a na c c u s a t i v ec a s e 3 汉语领主属宾句的f u 法生成分析 ( b u 亿i o1 9 8 6 ：1 7 8 1 7 9 ) b av e r bw h i c hf a i l st 0a s s i 印锄a c c l l s a t i v ec a s ef a i l st ot h e t a m a r ka nc x t e m a la r g u m e n t ( b u r z i o1 9 8 6 ：1 8 4 ) 3 ) u n a c c u s a t i v eh y p o t h e s i s w i t hs o m ei n t r a n s i t i v ev e r b st h es i n 出ea r g u m e n ti sa nu n d e r l y i n go b j e c tw h i c hd o e sn o t r e c e i v ea na c c u s a t i v ec a s ea n dm u s tm o v et ot h es u b j e c tp o s i t i o n ( p e r l m u t t e r1 9 7 8 ，b u r i z o1 9 8 6 ) i nf a c t ，t h es i n 酉ea r g u m e n to ft h eu n a c c u s a t i v ev e r bi si t so w no b j e c ta tt h ed e e p s t n l c t u r e ，w h i c hm a yo rm a yn o tm o v et 0t h es u b j e c tp o s i t i o na tt h es u a c es t m c t u r e i n e n g l i s h ，t h ei n t e m a la 唱u m e n to fa nu n a c c u s a t i v ev e r bo b l i g a t o r i l ym o v e st o t h ep r e v e