（英语语言文学专业论文）知识分子的妥协——《赫索格》中赫索格的个案分析.pdf

c o m p r o m i s eo ft h ei n t e l l e c t u a l ： h e r z o gi n 曰e 脚g t h e s i s s u b m i t t e di np a r t i a lf u l f i l l m e n to ft h er e q u i r e m e n t sf o r t h ed e g r e eo fm a s t e ro fa r t s i nt h eg r a d u a t es c h o o lo fc e n t r a ls o u t hu n i v e r s i t y b y y a n gf e i s u p e r v i s o r ：p r o f e s s o rw ul i n g y i n g n o v e m b e r2 0 0 9 c e n t r a ls o u t hu n i v e r s i t y 原创性声明 本人声明，所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究 工作及取得的研究成果。尽我所知，除了论文中特别加以标注和致谢 的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不 包含为获得中南大学或其他单位的学位或证书而使用过的材料。与我 共同工作的同志对本研究所作的贡献均已在论文中作了明确的说明。 作者签名：习曼琵日期：上2 年旦月丛日 学位论文版权使用授权书 本人了解中南大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校 有权保留学位论文并根据国家或湖南省有关部门规定送交学位论文， 允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内 容，可以采用复印、缩印或其它手段保存学位论文。同时授权中国科 学技术信息研究所将本学位论文收录到中国学位论文全文数据库， 并通过网络向社会公众提供信息服务。 作者签名： 物左 导师签名茎丝垂日期：上年卫月羔日 摘要 索尔贝娄很多小说中的主人公都是知识分子，尤其在其第六本 小说、也是被公认为他最成功的作品之一的赫索格中，贝娄探寻 了美国现代社会中知识分子的处境，即个人与社会、理想与现实之间 的不协调，展示了深陷于困境中的知识分子的无奈与抗争：处于困境 中的知识分子如何才能找到自己的定位? 是与这个荒诞的社会进行 不依不饶的抗争，还是顺应时代的潮流妥协于这个世界? 本文以爱德华w 萨义德的知识分子论为理论基础，通过 对赫索格与萨义德的知识分子形象进行对比，对赫索格中的犹太 知识分子赫索格进行了批评：赫索格这个知识渊博、有一定学术成就 的传统知识分子，在当今这个物欲横流、知识被高度专业化、文化被 商业化的社会，不断遭人误解和异化。最终赫索格不再是萨义德所说 的局外人、业余者、搅扰以改变现状的人，而是放弃了知识分子的 操守，妥协了原则，逐渐地安于社会。 论文分五部分。引言简要介绍作者和作品在国内外的研究状况， 综述二十世纪以来重要社会学家对知识分子社会角色的定义，并引出 本论文的理论基础一萨义德的知识分子观，即现代知识分子应该是局 外人、业余者和搅扰现状的人。第一章从流亡身份的角度对赫索格展 开批评。第二代犹太移民赫索格从思想上和行为上都极力地想要融入 美国主流社会，成为一个真正的美国人。第二章分析认为赫索格在学 术上不再是萨义德所期望的业余者，而是专业人士，这必然使其受限 于狭隘的知识领域，失去知识分子应有的创造性，从而不可避免地流 向并依附于机构和权威，进而失去其独立性。第三章展现出赫索格最 终沦为一个不敢搅扰和改变现状的人。他不停地写着那些抨击社会的 信件，却从未寄出，更不曾在公共场合发出自己的声音；他无力改变 现状，只得改变自己。最后赫索格逐渐丧失了知识分子应有的批判性 和立场。结论指出，时代潮流对知识分子赫索格的社会生活和个人生 活产生了很大的影响与冲击，赫索格由于没有坚定的信念，逐渐放弃 了知识分子应有的各种角色，最终接受了现实。 关键词：赫索格，赫索格，知识分子，角色，困境，妥协 a c c o m p l i s h e dn o v e l s ，b e l l o we x p l o r e st h es i t u a t i o no f t h ei n t e l l e c t u a li n m o d e ma m e r i c a ns o c i e t y , t h ei n c o m p a t i b l ec o n t r a d i c t i o nb e t w e e n i n d i v i d u a la n ds o c i e t y , i d e a la n dr e a l i t y , a n dr e v e a l st h ei n t e l l e c t u a l s i m p o t e n c e a n dr e s i s t a n c ei nt h ed i l e m m a ：h o wc a n b e l e a g u e r e d i n t e l l e c t u a l sf i n dt h e i ro w nl o c a t i o n ? w i l lt h e yc e a s e l e s s l ys t r u g g l ew i t h t h i sa b s u r dw o r l do rc o m p r o m i s eb yc o n f o r m i n gt ot h et r e n do ft h et i m e s ? t a k i n ge d w a r dw s a i d sr e p r e s e n t a t i o n so f t h ei n t e l l e c t u a la st h e t h e o r e t i c a lb a s i s ，t h et h e s i s ，b ys c m t i n i z i n gt h ei m a g eo fh e r z o gf r o mt h e p e r s p e c t i v eo fs a i d sr e p r e s e n t a t i o n so ft h ei n t e l l e c t u a l ，c r i t i c i z e s t h e j e w i s hi n t e l l e c t u a lh e r z o gi nh e r z o g ：h e r z o g ，at r a d i t i o n a li n t e l l e c t u a l w i t haw i d ek n o w l e d g ea n dc e r t a i na c a d e m i ca c h i e v e m e n t s ，i sa l w a y s m i s t a k e na n da l i e n a t e di nt h i sm a t e r i a l i s m - p r e v a i l i n gs o c i e t yw h e r e k n o w l e d g ei sh i g h l ys p e c i a l i z e da n dc u l t u r ei sm a n i p u l a t e db yb u s i n e s s a tt h ee n d ，h e r z o gf a i l st ob ea l lo u t s i d e r , a m a t e u ra n dd i s t u r b e ra ss a i d d e f e n d s ；i n s t e a d ，h e r z o gg i v e su p t h ei n t e l l e c t u a l s r e s p o n s i b i l i t y , c o m p r o m i s e sp r i n c i p l e s ，a n dg r a d u a l l yt a k e sr e a l i t ya si tc o m e s t h i st h e s i sc o n t a i n sf i v ep a r t s i n t r o d u c t i o nb r i e f l yd e s c r i b e st h e r e s e a r c hs t a t u so fb e l l o wa n dh e r z o gb o t hi nc h i n aa n dt h ew e s t i ta l s o l e t t e r st oa t t a c kt h es o c i e t y , w h i l eh eh a sn e v e rs e n tt h e mo u t ，e v e nu t t e r e d a n yv o i c ei np u b l i c ；h ei si m p o t e n tt oc h a n g et h er e a l i t yb u tt oc h a n g e h i m s e l f h e r z o g h a s g r a d u a l l y l o s tt h ei n t e l l e c t u a l sc r i t i c i s ma n d s t a n d p o i n ti nt h ee n d t h ec o n c l u s i o np o i n t so u tt h a tt h et r e n do ft h e t i m e se x e c sag r e a ti n f l u e n c eo nt h es o c i a la n dp r i v a t el i f eo ft h e i n t e l l e c t u a lh e r z o g w i t h o u tf i r m f a i t h ，h e r z o gi sg r a d u a l l ya l i e n a t e d f r o mt h es o c i a lr o l eo ft h ei n t e l l e c t u a l ，a n df i n a l l yc o m p r o m i s e sa n d a c c e p t st h er e a l i t y k e yw o r d s ：h e r z o g ，h e r z o g ，i n t e l l e c t u a l ，r o l e ，d i l e m m a ，c o m p r o m i s e co n t e n t s 摘要i a b s t r a c t 1 1 1 i n t r o d u c t i o n 1 c h a p t e r 1t h ec o m p r o m i s eo ft h ei n t e l l e c t u a la sa no u t s i d e ri n i d e n t i t y 1 1 1 1t h ec o m p r o m i s eo fa no u t s i d e ri nc u l t u r a li d e n t i t y 13 1 1 1j e w i s hi d e n t i t y 14 】【1 2a m e r i c a ni d e n t i t y 18 1 2t h ec o m p r o m i s eo f a no u t s i d e ri ns o c i a li d e n t i t y 22 1 2 1n a y - s a y e r s 24 1 2 2y e a - s a y e r s 27 c h a p t e r2t h ec o m p r o m i s eo ft h ei n t e l l e c t u a la s a na m a t e u ri n a c a d e m y 32 2 1t h ec o m p r o m i s eo fa na m a t e u ri na c a d e m i cc r e a t i v i t y 34 2 1 1t h ep r o f e s s i o n a lf i e l d 36 2 1 2t h ep r o f e s s i o n a la t t i t u d e 40 2 2t h ec o m p r o m i s eo fa na m a t e u ri na c a d e m i ci n d e p e n d e n c e 44 2 2 1a t t a c h m e n tt oi n s t i t u t i o n s 47 2 2 2a t t a c h m e n tt ot h em a r k e t 。51 c h a p t e r3t h ec o m p r o m i s eo ft h ei n t e l l e c t u a la s ad i s t u r b e ri n p o l i t i c s 54 3 1t h e c o m p r o m i s eo f ad i s t u r b e ri ns o c i a lc r i t i c i s m 57 3 1 1c r i t i c i s mo fp o w e r 59 3 1 2c r i t i c i s mo f h i m s e l f 63 3 2t h e c o m p r o m i s eo f ad i s t u r b e ri np o l i t i c a ls t a n d p o i n t 66 3 2 1t h e c h a n g eo fs t a n d p o i n ti nm e n t a l i t y 68 3 2 2t h e c h a n g eo fs t a n d p o i n ti na c t i o n 71 。一 - c o n c l u s i o n 76 n o t e s 78 b i b l i o g r a p h y 79 a c k n o w l e d g e m e n t s 攻读学位期间的主要研究成果 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n i n t r o d u c t i o n s a u lb e l l o w ( 1915 - 2 0 0 5 ) ，ac a n a d i a n - b o mj e w i s h a m e r i c a n ，i s g e n e r a l l yr e g a r d e d a st h eg r e a t e s tp o s t w a rn o v e l i s to fh i sg e n e r a t i o n m a r k e d b y h i s h u m a n u n d e r s t a n d i n g a n ds u b t l e a n a l y s i s o f c o n t e m p o r a r yc u l t u r e i nh i sw o r k s ，h ew a sa w a r d e d t h en o b e lp r i z ef o r l i t e r a t u r ei n19 7 6 ，w h i c he s t a b l i s h e dh i ma sar e p r e s e n t a t i v ef i g u r ei n c o n t e m p o r a r ya m e r i c a nl i t e r a t u r ea n dav a n g u a r do fc o n t e m p o r a r yf i c t i o n i nt h ew a k eo fe r n e s th e m i n g w a ya n dw i l l i a mf a u l k n e r s i n c et h e19 6 0 s ，c r i t i c sh a v eb e e np a y i n gc l o s ea t t e n t i o nt os a u l b e l l o wa n dh i sw o r k s u pt on o w , t h e r ea r eo v e r5 0m o n o g r a p h sa n do v e r 30 0 0t h e s e so nb e l l o wa n dh i sw o r k s g l o r i al c r o n i na n db l a i n eh h a l lc o l l e c tc a t a l o g so f4 6m o n o g r a p h sa n d15 0 0t h e s e ss i n c e19 8 5i n t h e i rs a u lb e l l o w ：a na n n o t a t e db i b l i o g r a p h y t h ei n t e r n a t i o n a ls a u l b e l l o ws o c i e t y , w i t hi t sh e a d q u a r t e ri nt h eu s ，h a sb e e nr e l e a s i n gs a u l b e l l o wj o u r n a ls i n c e19 81 ，i n t r o d u c i n gt h ew r i t e ra n dh i sw o r k st ot h e w o r l d i t i s g e n e r a l l ya c c e p t e d t h a ts c h o l a r l yi n t e r e s ti nb e l l o wh a s u n d e r g o n et h r e es t a g e so v e r t h ep a s ts i xd e c a d e s t h ef i r s ts t a g ec o u l db e t r a c e db a c kt ot h e19 6 0 s ，p r o d u c i n gm a jo rb o o k sb yt o n yt a n n e r ( s a u l b e l l o w ，19 6 5 ) ，k e i t ho p d 枷( t h e n o v e l so f s a u lb e l l o w ：a ni n t r o d u c t i o n ， m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n 19 6 7 ) ，j o h nj a c o bc l a y t o n ( s a u lb e l l o w ：i nd e f e n s eo f m a n ，1 9 6 8 ) a n d b r i g i t t es c h e e rs c h a z l e r t h o u g he a c hs t u d yi sf o c u s e dd i f f e r e n t l y , a l l s h a r ei nc o m m o nac e l e b r a t i o no fs a u lb e l l o wa sah u m a n i s ta n d c o n t e m p o r a r yt r a n s c e n d e n t a l i s t t h e s ew r i t e r sp e r f o r mt h ee x t r e m e l y v a l u a b l ef u n c t i o no fp l a c i n gb e l l o wi nt h e c o n t e m p o r a r ys c e n ea n d b r o a d l yd i s t i n g u i s h i n gt h en a t u r eo fh i st h e m a t i cc o n c e r n sa n ds t y l i s t i c t e c h n i q u e s m o s to ft h e s es t u d i e sr e p r e s e n ts o p h i s t i c a t e da n dv a l u a b l e a p p r o a c h e st ot h eb e l l o wt e x t s ，a n dm a n yh i n ta ta r r a yo fs o u r c e sa n d s t r u c t u r e sw h i c h w o u l dh a v et ob eu n r a v e l e db yl a t e rc r i t i c s t h es e c o n d s t a g e a r o u n dt h e19 7 0 sb r o a d e n st h ec r i t i c a l p e r s p e c t i v e st oi n c l u d ei n v e s t i g a t i o n so fi n d i v i d u a li s s u e sa r i s i n gf r o m b e l l o w sh u m a n i s td i s p o s i t i o n ，s u c ha s s p e c i f i cn a r r a t i v ed e v i c e sa n d r e c u r r i n gt h e m a t i cp a t t e r n s t h er e p r e s e n t a t i v e so fc r i t i c si n c l u d es a r a h b l a c h e rc o h e n ( s a u lb e l l o w se n i g m a t i c l a u g h t e r , 19 7 4 ) ，p e t e rb i s c h o f f ( s a u lb e l l o w sn o v e l s ：a l i e n a t i o na n de x p l o r a t i o n ，19 7 5 ) ，a n dc h i r a n t a n k u l s h r e s t a ( s a u lb e l l o w ：t h e p r o b l e mo f a f f i r m a t i o n ，19 7 8 ) t h e yp o i n t o u tb e l l o w sh u m o ra sar e s c u i n gd e v i c ei nf a c eo f d e s p a i ra n dt h ew a yi n w h i c hb e l l o w sc h a r a c t e r s e x p e r i e n c es p i r i t u a lp r o g r e s s i o nf r o m e x i s t e n t i a ld e s p a i rt ot r a n s c e n d i n gh o p e d e s p i t en e w o b j e c t i v e sa n da l l e x p a n d e dt h e m a t i cr a n g e ，t h e s ep e r s p e c t i v e sd on o tp r i n c i p a l l yc h a l l e n g e t h ef i r s ts t a g e sa s s e s s m e n to fb e l l o wa sa l la n t i m o d e r n i s ta n da l l a 陆r m a t i v eh u m a n i s t 2 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n t h et h i r ds t a g ei sa f t e rt h e19 8 0 sw h e nc r i t i c sb e g i nt ov i e wb e l l o w f r o md i f f e r e n ta s p e c t s f a m o u ss c h o l a r sl i k em a l c o l mb r a d b u r y ( s a u l b e l l o w ，19 8 2 ) r e a s s e s s b e l l o w sr e l a t i o n s h i pt ot h ee u r o p e a na n d a m e r i c a ni n t e l l e c t u a lt r a d i t i o n sa n dt h eb u r d e n s o m eh e r i t a g eo f r o m a n t i c i s mi nt h em o d e ma g e j u d i en e w m a n ( s a u lb e l l o wa n dh i s t o r y ， 19 8 4 ) c o n t e s t st h a tb e l l o w sp r o t a g o n i s t sr e m a i nf u l l yw i t h i nah i s t o r i c a l a n de x p e r i m e n t a lc o n t i n u u m ，a n da n a l y z e st h e i rt e n s i o n sa n da n x i e t i e s d a n i e lf u c h ss e t san e ws t a n d a r di nb e l l o wc r i t i c i s mw i t hs a u lb e l l o w ： v i s i o na n dr e v i s i o n ( 19 8 4 ) ，w h i c hp r o v i d e st h ef i r s ta n a l y s i so ft h e w r i t e r sc r e a t i v ep r o g r e s si nac o m p a r i s o no ft h ed i f f e r e n td r a f t so fe a c h w o r k ，t h u sd i s p l a y i n gt h ep r o g r e s so fa r t i s t i cr e f i n e m e n to fs t y l e ，f o r m ， a n di d e a m e a n w h i l e ，o t h e rs t u d i e sf o c u so nb e l l o w sd e b tt ot h ej u d a i c t r a d i t i o n ，h i sv i e wo fw o m e n ，a t t i t u d e s t om o d e ma c a d e m y , a n d c o m p a r a t i v es t u d yo f b e l l o wa n do t h e rw r i t e r s ，a n ds oo n c o m p a r e dw i t ht h ep r o d u c t i v er e s e a r c hi nw e s t e r nc o u n t r i e s ，t h e r e s e a r c ha c h i e v e m e n t si nc h i n aa r eq u i t el i m i t e d t h ec r i t i c a li n t e r e s t s m a i n l yc o n c e n t r a t eo nt h ep r o t a g o n i s t s q u e s tf o rt h e s e l fa n dt h e i r d i l e m m a ，a n a l y s i so ft h ep r o t a g o n i s t s p s y c h o l o g i c a lm o d e ，e x p l o r a t i o no f t h e p r o t a g o n i s t s c u l t u r a li d e n t i t y , a m e r i c a nj e w i s h l i t e r a t u r ea n d e x i s t e n t i a l i s mi nh i sw o r k sa sw e l la st h en a r r a t i v es k i l l s l i uw e n s o n g ， p r o f e s s o ri nx i a m e nu n i v e r s i t y , a c h i e v e sal o ti nt h i sf i e l d h i st h e s i s p o w e rr e l a t i o n sb e t w e e ni n t e l l e c t u a lc o u p l e s 切t h r e es a u lb e l l o w m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n n o v e l si l l u s t r a t e st h ec o m p l i c a t e dr e l a t i o n s h i pb e t w e e nh e r z o ga n dh i s w i f e h i so t h e rb o o ks a u lb e l l o w sf i c t i o n ：p o w e rr e l a t i o n sa n df e m a l e r e p r e s e n t a t i o ni n v e s t i g a t e st h ei n t e l l e c t u a l ，e c o n o m i ca n de m o t i o n a l p o w e r r e l a t i o n sb e t w e e nm e na n dw o m e na sw e l la sm a t e r n a lp o w e ra n d f e m a l en a r r a t i v ep o w e r a sf o rh e r z o g ，b e l l o w ss i x t hn o v e lp u b l i s h e di n 19 6 4 ，i ti s g e n e r a l l ya c c l a i m e da so n eo fb e l l o w sm o s ti m p o r t a n tr e p r e s e n t a t i v e n o v e l s w i t h p r o f o u n d m o r a l s i g n i f i c a n c e ，m i n u t e p s y c h o l o g i c a l d e s c r i p t i o n s a n du n i q u en a r r a t i v e t e c h n i q u e s ，t h en o v e ls u c c e s s f u l l y r e p r e s e n t sb e l l o w sr e a l i s t i cv i e wo ft h ec o m p l e x i t i e so fm o d e ms o c i e t y a n dm a n sp r e d i c a m e n t ，e s p e c i a l l yt h ei n t e l l e c t u a l sd i l e m m a a f t e ri t s p u b l i c a t i o n ，n u m e r o u sr e v i e w e r si na m e r i c ag i v et h e i ra t t e n t i o nt oi t m i c h a e lk g l e n d a y p o i n t so u tt h a t “b e l l o w sr e p r e s e n t a t i o no fp o s t 19 6 0 a m e r i c ah a sp r o p o s e dac u l t u r eo fm o r a la n d s p i r i t u a lc o l l a p s e ，a m a t e r i a l l y - d r i v e na n dd e e p l yp h i l i s t i n er e a l i t yf r o mw h i c hh i sh e r o e sa r e f o r c e dt or e t r e a ti nd i s m a y ( 1 9 9 0 ：5 4 ) i nt o n yt a n n e r sv i e w , h e r z o gi s b e l l o w sm o s ti m p r e s s i v et ot h i sd a t e - - - s e e m st os u m m a r i z ea n dc o n t a i n a l lt h eq u e s t i o n s ，t h e p r o b l e m s ，t h ef e e l i n g s ，t h ep l i g h t s ，a n dt h e a s p i r a t i o n sw o r k e do v e ri nt h ep r e v i o u sn o v e l s ，a n di tf o l l o w st h e mo u tt o t h e i re x t r e m e s tr e a c h e s ( 19 7 8 ：9 ) g e o r g ee l l i o t td e s c r i b e sm o s e s h e r z o ga s t h ef i r s ti n t e l l e c t u a li na m e r i c a nf i c t i o nw h o s em i n di sf u l l ya p a r to fh i m , w h oi s a l lt h e r ei nt h er e a d e r s i m a g i n a t i o n 2w a n g 4 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n x i a o h o n g ，i n h e r z o g i n i n t e l l e c t u a l s l a b y r i n t h _ 一h ee p i t o m e o f a m e r i c a ni n t e l l e c t u a l si nt h e 19 6 0 s p r e s e n t s h e r z o g s i n t e l l e c t u a l l a b y r i n t hs oa s t od i go u th i sp u z z l e m e n ta n da n g u i s ha sw e l la sh i s s t r u g g l et h r o u g hh i sc r i s i s ，a n dc o n c l u d e st h a th e r z o gi sa c t u a l l yt h e e p i t o m eo f t h ea m e r i c a ni n t e l l e c t u a l si nt h e19 6 0 s t h e2 0 t h - c e n t u r ya m e r i c ae x p e r i e n c e sal o to fs u f f e r i n g sb o t hf r o m t h es o c i e t ya n dt h en a t u r e ：t h es h a d o wo ft w ow o r l dw a r s ，t h eh o r r i b l e h o l o c a u s t ，t h ea d v e n to ft h ea t o mb o m b ，m a t e r i a l i s mp r e v a i l i n g i n a m e r i c a ns o c i e t y a sar e s u l t ，m o r a l sa n dv a l u e sa r ec o l l a p s e d ，h u m a n n a t u r ei s s e v e r e l ys u p p r e s s e d a n d d i s t o r t e d ，a n d t h e s o c i e t y i s o v e r w h e l m e db yad o m i n a t i n gs e n s eo fd e s p a i r , n i h i l i s ma n da l i e n a t i o n t h er o l eo fi n t e l l e c t u a l sh a sb e c o m eab i gc o n c e r nt om o r ea n dm o r e p e o p l ei nt h e2 0 t h - c e n t u r yl i t e r a r yw o r l d l i k eo t h e r si nt h ew o r l d ，t h e y u n d e r g ot h es a m ep h a s e sf r o ms u r v i v a lt od e v e l o p m e n t ，w i t ht h eg r e a t e s t d i f f e r e n c el y i n gi nt h e i rh a r dj o u m e yo nt h ew a y ：b e c a u s eo ft h e i r i n t e l l e c ta n di n s i g h t f u ls p i r i t u a ll i f e ，t h e yh a v et os h o u l d e rt