德语不规则动词变化表1.doc

B不定式中文意义第二人称单数现在时第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注backen烤bckst backstbckt backtbackte bukbacktest bukstbackte bkeback(e)gebacken过去时的强变化已过时befehlen下令befiehlstbefiehltbefahlbefahlstbefhle befhlebefiehlbefohlenbeginnen开始beginnstbeginntbegannbegannstbegnnebeginn(e)begonnenbeien咬beit beiestbeitbissbissestbissebei(e)gebissen新旧正字法拼写有异bergen营救birgstbirgtbargbargstbrge brgebirggeborgenbersten爆裂birst berstestbirst berstetbarstbarstestbrste brstebirstgeborstenbewegen动员bewegstbewegtbewogbewogstbewgebeweg(e)bewogen在表示“挪动”的本义时弱变化biegen弄弯biegstbiegtbogbogstbgebieg(e)gebogenbieten提供bietestbietetbotbotestbtebiet(e)gebotenbinden绑，捆bindestbindetbandbandestbndebind(e)gebundenbitten请求bittestbittetbatbatestbtebitt(e)gebetenblasen吹blst blsestblstbliesbliesestblieseblas(e)geblasenbleiben停留bleibstbleibtbliebbliebstbliebebleib(e)gebliebenbleichen褪色bleichstbleichtbleichte blichbleichtest blichstbleichte blichebleich(e)gebleicht geblichen强变化已过时；在用作及物动词时永远弱变化braten煎，炸brtstbrtbrietbrietestbrietebrat(e)gebratenbrechen折断brichstbrichtbrachbrachstbrchebrichgebrochenbrennen燃烧brennstbrenntbranntebranntestbrenntebrenn(e)gebranntbringen带来bringstbringtbrachtebrachtestbrchtebring(e)gebrachtD-F不定式中文意义第二人称单数现在时第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注denken想，思考denkstdenktdachtedachtestdchtedenk(e)gedachtdingen买凶dingstdingtdingte dangdingtestdangstdingte dngeding(e)gedungen过去时很少使用dreschen打（谷）drischstdrischtdroschdroschstdrschedrischgedroschendringen穿透dringstdringtdrangdrangstdrngedring(e)gedrungendnken觉得dnkstdnktdnkte deuchtednktest deuchtest-gednkt gedeucht此词现很少使用drfen可以darfstdarfdurftedurftestdrfte-gedurft第一人称单数现在时是darfempfehlen推荐empfiehlstempfiehltempfahlempfahlstempfhleempfiehlempfohlenerlschen熄灭erlischst erlschsterlischt erlschterloscherloschsterlscheerlisch erlscherloschenessen吃isst issestisstaaesteissgegessen新旧正字法拼写有异fahren乘车fhrstfhrtfuhrfuhrstfhrefahr(e)gefahrenfallen落下fllstflltfielfielstfielefall(e)gefallenfangen抓捕fngstfngtfingfingstfingefang(e)gefangenfechten击剑fichtstfichtfochtfochtestfchtefichtgefochtenfinden找到findestfindetfandfandestfndefind(e)gefundenflechten编织flichtetflichtflochtflochtestflchteflichtgeflochtenfliegen飞fliegstfliegtflogflogstflgeflieg(e)geflogenfliehen逃跑fliehstfliehtflohflohstflheflieh(e)geflohenflieen流fliet flieestflietflossflossestflsseflie(e)geflossen新旧正字法拼写有异fressen（动物）吃frisst frissestfrisstfrafraestfrefrissgefressen新旧正字法拼写有异frieren挨冻frierstfriertfrorfrorstfrrefrier(e)gefrorenG-K不定式中文意义第二人称单数现在时第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注gren发酵grstgrtgrte gorgrtest gorstgrte gregr(e)gegrt gegoren用其引申义时为弱变化gebren生育gebrst gebierstgebrt gebiertgebargebarstgebregebr(e) gebiergeboren现在时第二、三人称单数和命令式的强变化已过时geben给gibstgibtgabgabstgbegibgegebengedeihen茁壮成长gedeihstgedeihtgediehgediehstgediehegedeih(e)gediehengehen走gehstgehtginggingstgingegeh(e)gagangengelingen达到目的-gelingt(gelang)-(gelnge)geling(e)gelungen基本只用第三人称gelten有效giltstgiltgaltgaltestglte gltegiltgegoltengenesen痊愈genest genesestgenestgenasgenasestgensegenes(e)genesengenieen享受geniet genieestgenietgenossgenossestgenssegenie(e)genossengeschehen发生-geschieht(geschah)-(geschhe)-geschehen基本只用第三人称gewinnen获胜gewinnstgewinntgewanngewannstgewnne gewnnegewinn(e)gewonnengieen倒，灌giet gieestgietgossgossestgssegie(e)gegossengleichen与相似gleichstgleichtglichglichstglichegleich(e)geglichengleien闪光gleit gleiestgleitgleite glissgleitest glissestgleite glisseglei(e)gegleit geglissen强变化已过时gleiten滑行gleitestgleitetglittglittestglittegleit(e)geglittenglimmen闪微光glimmstglimmtglimmte glommglimmtest glommstglimmte glmmeglimm(e)geglommen geglimmt过去时的强变化已过时graben挖，掘grbstgrbtgrubgrubstgrbegrab(e)gegrabengreifen触摸greifstgreiftgriffgriffstgriffegreif(e)gegriffenhaben有hasthathattehattesthttehab(e)gehabthalten持有hltsthlthielthieltesthieltehalt(e)gehaltenhngen挂hngsthngthinghingsthingehang(e)gehangen在作及物动词时弱变化hauen凿hausthauthaute hiebhautest hiebsthaute hiebehau(e)gehauenheben举起hebsthebthob hubhobst hubsthbe hbeheb(e)gehobenhub作为过去时已过时heien名叫heit heiestheithiehieesthieehei(e)geheienhelfen帮助hilfsthilfthalfhalfsthlfehilfgeholfenkennen了解kennstkenntkanntekanntestkenntekenn(e)gekanntklimmen费力攀登klimmstklimmtklommklommstklmmeklimm(e)geklommen此词现罕单用，通常加前缀er-klingen发清脆声klingstklingtklangklangstklngekling(e)geklungenkneifen掐，捏kneifstkneiftkniffkniffstkniffekneif(e)gekniffenkommen来kommstkommtkammkammstkmmekomm(e)gekommenknnen能够kannstkannkonntekonntestknnte-gekonnt第一人称单数现在时是kannkriechen爬kriechstkriechtkrochkrochstkrchekriech(e)gekrochenL-R不定式中文意义第二人称单数现在时第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注laden运载ldst ladestldt ladetlud ladeteludest ladetestlde ladetelad(e)geladen弱变化为少见形式lassen使，令lsst lssestlsstlielieestlieelass(e)gelassen新旧正字法拼写有异laufen跑lufstluftliefliefstliefelauf(e)gelaufenleiden忍受leidestleidetlittlittestlitteleid(e)gelittenleihen借leihstleihtliehliehstlieheleih(e)geliehenlesen读liest liesestliestlaslasestlseliesgelesenliegen躺liegstliegtlaglagstlgelieg(e)gelegenlgen说谎lgstlgtloglogstlgelg(e)gelogenmahlen碾磨mahlstmahltmahltemahltestmahltemahl(e)gemahlenmeiden避开meidestmeidetmiedmiedestmiedemeid(e)gemiedenmelken挤奶melkst milkstmelkt milktmelkte molkmelktest molkstmelkte mlkemelk(e) milkgemelkt gemolkenmessen测量misst missestmisstmamaestmemissgemessen新旧正字法拼写有异misslingen失败-misslingt(misslang)-(misslnge)-misslungen基本只用第三人称mgen愿意，可能magstmagmochtemochtestmchte-gemocht第一人称单数现在时是magmssen必须musstmussmusstemusstestmsste-gemusst第一人称单数现在时是muss，新旧正字法拼写有异nehmen取，拿nimmstnimmtnahmnahmstnhmenimmgenommennennen起名nennstnenntnanntenanntestnenntenenn(e)genanntpfeifen吹口哨pfeifstpfeiftpfiffpfiffstpfiffepfeif(e)gepfiffenpflegen从事pflegstpflegtpflegte pflogpflegtest pflogstpflegte pflgepfleg(e)gepflegt gepflogen强变化已过时，作其他意义解时永远弱变化preisen表扬preist preisestpreistpriespriesestpriesepreis(e)gepriesenquellen流出quillstquilltquollquollstqullequillgequollenraten劝告，猜测rtstrtrietrietestrieterat(e)geratenreiben磨擦reibstreibtriebriebstriebereib(e)geriebenreien撕reit reiestreitrissrissestrisserei(e)gerissen新旧正字法拼写有异reiten骑reitestreitetrittrittestrittereit(e)gerittenrennen快跑rennstrenntrannteranntestrennterenn(e)geranntriechen闻，嗅riechstriechtrochrochstrcheriech(e)gerochenringen扭打ringstringtrangrangstrngering(e)gerungenrinnen慢慢地流rinnstrinntrannrannstrnne rnnerinn(e)geronnenrufen 叫嚷rufstruftriefriefstrieferuf(e)gerufenS不定式中文意义第二人称单数现在时第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注salzen加盐salzt salzestsalztsalztesalztestsalztesalz(e)gesalzen gesalzt第二分词在用于引申义时只能强变化saufen（牲畜）饮水sufstsuftsoffsoffstsffesauf(e)gesoffensaugen吸吮saugstsaugtsaugte sogsaugtestsogstsaugte sgesaug(e)gesaugt gesogenschaffen创作schaffstschafftschufschufstschfeschaff(e)geschaffen在作“完成，实现”义解时弱变化schallen发出声响schallstschalltschallte schollschalltest schollstschallte schlleschall(e)geschallt geschollen强变化已过时scheiden离婚scheidestscheidetschiedschiedestschiedescheid(e)geschiedenscheinen照耀scheinstscheintschienschienstschieneschein(e)geschienenscheien拉屎scheit scheiestscheitschissschissestschisseschei(e)geschissen新旧正字法拼写有异schelten责骂schiltestschiltetschaltschaltestschlteschiltgescholtenscheren剪毛scherst schierstschert schiertschorschorstschrescher(e) schiergeschoren现在时第二、三人称单数的强变化已过时；用于引申义时弱变化schieben推schiebstschiebtschobschobstschbeschieb(e)geschobenschieen射击schiet schieestschietschossschossestschsseschie(e)geschossen新旧正字法拼写有异schinden虐待schindestschindetschindete schundschindetest schundestschindete schndeschind(e)geschunden过去时和虚拟式的强变化已过时schlafen睡觉schlfstschlftschliefschliefstschliefeschlaf(e)geschlafenschlagen打，击schlgstschlgtschlugschlugstschlgeschlag(e)geschlagenschleichen轻轻走schleichstschleichtschlichschlichstschlicheschleich(e)geschlichenschleifen磨砺schleifstschleiftschliffschliffstschliffeschleif(e)geschliffen表示“用力拖”之义时弱变化schleien撕schleit schleiestschleitschlissschlissestschlisseschlei(e)geschlissen新旧正字法拼写有异；现罕单用schlieen关闭schliet schlieestschlietschlossschlossestschlsseschlie(e)geschlossenschlingen盘绕schlingstschlingtschlangschlangstschlngeschling(e)geschlungenschmeien扔，摔schmeit schmeiestschmeitschmissschmissestschmisseschmei(e)geschmissen新旧正字法拼写有异schmelzen熔化schmilzt schmilzestschmilztschmolzschmolzestschmlzeschmilzgeschmolzen做及物动词时也有弱变化的schnauben打响鼻schnaubstschnaubtschnaubte schnobschnaubtest schnobstschnaubte schnbeschnaub(e)geschnaubt geschnoben强变化已过时schneiden剪，切schneidestschneidetschnittschnittestschnitteschneid(e)geschnittenschrecken受惊schrickstschricktschreckte schrakschrecktest schrakstschreckte schrkeschrickgeschreckt geschrocken强变化已过时；做及物动词表“使受惊”之义时永远弱变化schreiben写schreibstschreibtschriebschriebstschriebeschreib(e)geschriebenschreien呼喊schreistschreitschrieschriestschrieeschrei(e)geschrieenschreiten缓步走schreitestschreitetschrittschrittestschritteschreit(e)geschrittenschweigen沉默schweigstschweigtschwiegschwiegstschwiegeschweig(e)geschwiegenschwellen膨胀schwillstschwilltschwollschwollstschwlleschwillgeschwollen做及物动词时弱变化schwimmen游泳schwimmstschwimmtschwammschwammstschwmme schwmmeschwimm(e)geschwommenschwinden减退schwindestschwindetschwandschwandestschwndeschwind(e)geschwundenschwingen挥舞schwingstschwingtschwangschwangstschwngeschwing(e)geschwungenschwren发誓schwrstschwrtschwor schwurschworst schwurstschwreschwr(e)geschworenschwur作为过去时已过时sehen看见siehstsiehtsahsahstshesiehgesehensein是，存在bististwarwarstwreseigewesen不规则动词，其他不规则形式见上文senden送sendestsendetsendete sandtesendetest sandtestsendete sendtesend(e)gesendet gesandt在表示“播放”的引申义时只用弱变化sieden沸腾siedestsiedetsiedete sottsiedetest sottestsiedete sttesied(e)gesiedet gesotten强变化已过时；在做及物动词时永远弱变化singen唱singstsingtsangsangstsngesing(e)gesungensinken下垂sinkstsinktsanksankstsnkesink(e)gesunkensinnen考虑sinnstsinntsannsannstsnne snnesinn(e)gesonnensitzen坐sitzt sitzestsitztsasaestsesitz(e)gesessensollen应当sollstsollsolltesolltestsollte-gesollt现在时第一人称单数是sollspalten劈开spaltestspaltetspaltetespaltetestspaltetespalt(e)gespalten gespaltetspeien吐speistspeitspiespiestspieespei(e)gespieenspinnen纺线spinnstspinntspannspannstspnne spnnespinn(e)gesponnenspleien劈，分开spleit spleiestspleitsplisssplissestsplissesplei(e)gesplissen新旧正字法拼写有异；此词今已罕用sprechen讲话sprichstsprichtsprachsprachstsprchesprichgesprochensprieen发芽spriet sprieestsprietsprosssprossestsprssesprie(e)gesprossen新旧正字法拼写有异springen跳springstspringtsprangsprangstsprngespring(e)gesprungenstechen刺，戳stichststichtstachstachststchestichgestochenstecken扎根steckststecktsteckte stakstecktest stakststeckte stkesteck(e)gesteckt过去时的强变化已过时；在做及物动词时永远弱变化stehen站立stehststehtstandstandststnde stndesteh(e)gestandenstehlen偷stiehlststiehltstahlstahlststhle sthlestiehlgestohlensteigen攀登steigststeigtstiegstiegststiegesteig(e)gestiegensterben死亡stirbststirbtstarbstarbststrbestirbgestorbenstieben迸溅stiebststiebtstobstobststbestieb(e)gestobenstinken发臭stinkststinktstankstankststnkestink(e)gestunkenstoen猛推stt steststtstiestieeststieesto(e)gestoenstreichen涂，刷streichststreichtstrichstrichststrichestreich(e)gestrichenstreiten争吵streiteststreitetstrittstritteststrittestreit(e)gestrittenT-Z不定式中文意义第三人称单数现在时第一人称单数过去时第二人称单数过去时第一人称单数第二虚拟式第二人称单数命令式第二分词备注tragen抬，携带trgttrugtrugsttrgetrag(e)getragentreffen遇见triffttraftrafsttrfetriffgetroffentreiben驱赶treibttriebtriebsttriebetreib(e)getriebentreten踢，踏tritttrattratesttrtetrittgetretentriefen滴triefttriefte trofftrieftest troffsttriefte trffetrief(e)getrieft getroffentrinken喝trinkttranktranksttrnketrink(e)getrunkentrgen引起错觉trgttrogtrogsttrgetrg(e)get