（历史文献学专业论文）乌尔第三王朝贡牲中心运送官员那冉伊里的档案重建.pdf

摘要 乌尔第三王朝国王舒勒吉统治的第四十年建立了一个大型贡牲中心，这个贡牲中心 叫普兹瑞什达干司( 6 - p u z f i s h d a g a n ) ，即现代伊拉克的德莱海姆( d r e h e m ) 遗址，位 于尼普尔附近的小村庄。其位置的选定是为了方便王室和贵族向苏美尔的宗教中心尼普 尔的神王恩利勒庙及其配偶和其它神庙献祭。它是古代美索不达米亚地区最早也是最大 的贡牲中心之一，在乌尔第三王朝的经济中占有十分重要的地位。 那冉伊里( n a r a a m i f f ) 早在贡牲中心建立之前就已在德莱海姆某地进行牲畜的 管理和运输工作，不清楚这个地方是否是德莱海姆。乌尔第三王朝经济档案学术界一般 把舒勒吉第4 0 年前( 即普兹瑞什达干司建立之前) 的文件归于早期文档，那冉伊里的 文档是两个早期文档中的一个，另一个是舒勒吉的王后舒勒吉希姆提的档案。由于乌尔 第三王朝各城邦的经济文献都是盗挖出土的，因此文献分散到世界各个博物馆和私人手 中，原来的档案秩序已全部被破坏。目前国内外对德莱海姆出土的文献进行的发表、 整理和研究并不多。本文试图恢复重建他的经济档案，共分五个部分： 一导苦。介绍了位于德莱海姆的贡牲中心产生的背景和出土文献的情况，国内外 学术界对贡牲中心的研鬼隋况。 二第一章。贡牲中心简要介绍。贡彀中心建立的主要目的和用途，中心的组织管 理机构，各部门的官员和职责。 三第二章。那冉伊里的经济活动。详细分析了那冉伊里的身份和档案分类，以及 那冉伊里的职称。对那冉伊里的工作进行分类和总结，用表格形式把那冉伊里从事运送 工作和与他联系的官员的身份做了分析。对比较特殊的文献做了分析。 四第三章。文献原文和翻译。按时间排列每件泥板文书的拉丁化的苏美尔原文。 同时对苏美尔原文做了英文和中文翻译。 五结论。总结全文，根据文献得出结论。 关键词：乌尔第三王朝；贡牲中心；那冉伊里；档案重建 a b s t r a c t a l a r g e - s i z ea n i m a lc e n t e rb yt h en a m eo fp u z r i s h - d a g a nw h i c hi sn o wd r e h e ms i t ei n i r a qw a sb u i l tb yt h ek i n g u l - g io fu r - i l id y n a s t ya th i s4 0 t “y e a r s d o m i n a n c e a n di t i sa s m a l lv i l l a g ea n dl i e dc l o s e dt on i p p u r t h er e a s o nw h yt h i sp l a c ew a sc h o s e ns e tu pl i e di n t h a ti tw o u l db ec o n v e n i e n tf o rt h er o y a lf a m i l i e sa n dn o b l e st oo f f e rs a c r i f i c e st og o d k i n g e l l l i la n dh i ss p o u s e so ft h er e l i g i o u sc e n t e ro f n i p p u r i ns u m e r 弱w e l la st h eo t h e r t e m p l e s i tw a so n eo ft h ee a r l i e s ta n dl a r g e s ta n i m a lc e n t e r sa l lt h r o u g ht h ea n c i e n tm e s o p o t a m i a ， w h i c h p l a y e d a ni m m e n s er o l ei nt h e e c o n o m y o fu r - n l d y n a s t y n a r a m i l ih a db e e ne n g a g e di nt h em a n a g e m e n ta n d t r a n s p o r t a t i o no fa n i m a l si nc e r t a i n p l a c el o n gb e f o r et h ea n i m a l c e n t e rw a sb u i l t y e ti ts t i l lr e t a i n e dam y s t e r yw h e t h e rt h i sp l a c e w a sd e f i n i t e l yd r e h e m ，t h ee x p e r t so ne c o n o m i cd o c u m e n t a r yo fu r - i i i d y n a s t yu s u a l l y a t t r i b u t et h ed o c u m e n t s4 0y e a r sb e f o r es h l - g i ( b e f o r et h eb e g i n n i n go fp u z r i s h - d a g a n ) t o e a r l i e rd o c u m e n t a r y t h ed o c u m e n t so fn a r a m i l iw a so n eo ft h ee a r l i e rt w oo n e s ，w h i l et h e o t h e rb e l o n g e dt ot h ed o c u m e n t so fs u l - g i sq u e e n t h ee c o n o m i cd o c u m e n t so fa l ls t a t e so f u r - i l ld y n a s t yw e r e g e n e r a l l ye x c a v a t e di l l e g a l l ya n ds t e a l t h i l y , t h e r e f o r ea l lo f t h e mh a db e e n d i s p e r s e di n t ot h em u s e u m s a n di nt h eh a n d so f p r i v a t ep e o p l e a r o u n dt h ew o r l d t h eo r i g i n a l s e q u e n c eo ft h e mh a db e e nd e s t r o y e dc o m p l e t e l y c u r r e n t l yt h er e s e a r c h e si nt h i sf i e l dw a s r a t h e ri n a d e q u a t e ，t h e r e f o r et h i sa r t i c l ea t t e m p t st ob ef o c u s i n go nr e c o v e r i n ga n dr e b u i l d i n g t h ee c o n o m i cd o c u m e n to fn a r a m i l i i n t r o d u c t i o n ：p r e s e n t i n gt h eb a c k g r o u n d s o fa n i m a lc e n t e r so fd r e h e ma n dc i r c u m s t a n c e s o ft h et e x t sw h i c hw e r ee x c a v a t e da n di n t r o d u c eb r i e f l yt h er e s e a r c h e ss t a t u so nt h i ss u b j e c t f r o md o m e s t i ca n di n t e r n a t i o n a lp r o f e s s i o n a l s c h a p t e ro n e ：b r i e f i n t r o d u c t i o no fa n i m a lc e n t e rt h em a i n p u r p o s ea n d t h ef u n c t i o no f t h ec o n s 呻c t i o no fa n i m a lc e n t e r , t h em a i nm a n a g e m e n ta n do r g a n i z a t i o n ，t h eo f f i c i a l sa n d d u t i e s c h a p t e rt w o ：t h ee c o n o m i c a c t i v i t i e so fn a r a m i l i a n a l y z i n gh i si d e n t i t ya n dc a t a l o g u e o fd o c u m e n t si nd e t a i la n dh i sp o s t m a k i n gs o m ec l a s s i f i c a t i o n sa n dc o n c l u s i o n st oh i sw o r k m a k i n g u s eo fat a b l et oa n a l y z et h eo f f i c i a l sw h ow e r ee n g a g e di nt r a n s p o r t i n ga n i m a l sa n d m a d eo u tt h e i d e n t i t y o ft h eo f f i c i a l sw h oc o n n e c t e dw i t hh i m a n a l y z es o m es p e c i a l d o c u m e n t s c h a p t e r3 ：o r i g i n a l t e x t sa n dt r a n s l a t i o n st h i sc h a p t e re n l i s t si ns e q u e n c et h es u m e r i a n t e x tt r a n s l i t e r a t e d ，a n da tt h es a m et i m em a n a g et h et r a n s l a t i o n sf r o ms u m e r i a ni n t oe n g l i s h a n dc h i n e s e ， l t c o n c l u s i o n ：s u m m a r i z et h ew h o l e t e x t sa n dm a k ec o n c l u s i o n so u to ft h e m k e y w o r d s ：t h er e c o n s t r u c t i o no fa c h i e v e ；n a r a m - i l i ；a n i m a lc e n t e r ；u r - u ld y n a s t y ； i i l 独创性声明 本人声明所里交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研 究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他 人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得东北师范大学或其他教育机构 的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献已 在论文中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名：盘墨f t 期：丝盔目日学位论文作者签名：煎生期：丝叠目日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即： 东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和磁盘， 允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内 容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学 位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名 r期 学位论文作者毕业后去向 工作单位 通讯地址 指导教师签名：望堑竺 只 期：2 芝! ：幺； 电话： 邮编： 缩写 lat a b l e t si nt h ec o l l e c t i o n so ft h eo r i e n t a li n s t i t u t e 2 a e g y p t u s r i v i s t ai t a l i a n ad ie g i t t o l o g i aed ip a p i r o l o g i a 3a n o r a n a l e c t ao r i e n t a l i a 4a o a ta i t e r0 d e n tu n da i t e st e s t a m e n t 5a s ja c t as u m e r o l o g i c a 6b i n b a b y l o n i a ni n s c r i p t i o n sj nt h ec o l l e c t i o no fj b n i e s 7b a b y l b a b y l o n i a n 8b r m b a b y l o n i a nr e c o r d s i nt h el i b r a r yo fj p i e r p o n tm o r g a n 9b c tw a t s o nb i r m i n g h a mp _ j w a t s o n c a t a l o g u eo fc u n e i f o r mt a b l e t si nb i r m i n g h a m c i t ym u s e l l m 1 0b j r lb u l l e t i no ft h ej o h nr y l a n d sl i b r a r y 1 1b mm u s e u ms i 西u mo ft h eb r i t i s hm n s e u m 1 2c s tf i s hr y l a n d sl i b r a r yt f i s h c a t a l o g u eo fs u m e r i a nt a b l e t si nt h ej o h nr y l a n d s l i b r a r y 1 3c tc u n e i f o r mt e x t sf r o mb a b y l o n i a nt a b l e t si nt h eb r i t i s hm u s e u m 1 4h i r o s ec o l l e c t i o nt o o m i ，y h i r o s ea n dk h i r o s e ，n e o - s u m e r i a na d m i n i s t r a t i v et e x t s o ft h eh i r o s ec o l l e c t i o n 1 5j s o rj o u r n a lo ft h es o c i e t yo fo r i e n t a lr e s e a r c h 1 6i r a q ( b r i t i s hs c h o o lo f a r c h a e o l o g y i ni r a q ) 1 7m v nm a t e r i a l ip e ri lv o c a b u l a r i on e o s u m e r i c o 1 8m d a im d a i k , d a l m i t t c i l u n g e nd e sd e u t s c h e na r c h a o l o g i s c h e n i n s t i t u t s ，a b t k a i r o 1 9n i k n i k o l l s 蚓，d r e v n o s t iv o s t o c n y j a 2 0o i po r i e n t a li n s t i t u t ep u b l i c a t i o n s 2 1o n t a r i o m s i g r i s t ，n e o - s u m e r i a n t e x t sf r o mt h er o y a lo n t a r i om u s e u m 2 2o r a n to r i e n s a n t i q u u s 2 3o r n so r o r i e n t a l i a n s = n o v as e r i e s 2 4o r s po r o r i e n t a l i a s p = s e r i e sp r i o r 2 5p d td i e p u z r l s d a g a n - t e x t ed e r i s t a n b u l e r a r c h a o l o g i s e h e n m u s e e n 2 6e a m e s a l o p p e n h e i m 2 7r ar e v u e d a s s y r i o l o g i e e td a r c h 6 0 l o g i eo r i e n t a l e 2 8s as h u m e re ta k k a d 2 9s u m r e c d r e hw n e s b i t s u m e r i a nr e c o r d sf r o md r e h e m 3 0s e ts u m e r i a ne c o n o m i c1 e x t s 吣mt h et h i r du r d y n a s t y 3 ls a ( 可s u m e r i a na n da k k a d i a nc u n e i f o 曲t e x t si nt h ec o l l e c t i o no ft h ew b r l d h e r i t a g e m u s e u mo ft l l eu n i v e r s i t yo f1 1 1 i n o i s 3 2s u m e rj o u r n a l o f a r c h a e o l o g y a n dh i s t o r yi ni r a q 3 3s y r a c u s et e x t e s6 c o n o m i q u e sn r o - s u m 6 f i e n sd el ，u n i v e r s i t 6d es y r a c u s e 3 4t c st e x t sf r o mc u n e i f o r ms o u r c e s 3 5t r ul l e g r a l n i - ct e m p s d e sr o i sd u r 3 61 r i m1 陀x t si nt h ei r a qm u s e u m 3 7 置t i i r k a r k e o l o g j id e i g i s i 3 8t c st e x t sf r o mc u n e i f o r ms o u r c e s 3 9u d tu rd y n a s t yt a b l e t s 4 0y b ct a b l e ts i g l u m ，y a l eb a b y l o n i a nc o l l e c t i o n 4 1y o sy 乱eo r i e n t a ls e r i e s b a b y l o n i a nt e x t s v 引言 古代两河流域是人类文明的发源地之一，苏美尔人是这里最初文明的真正创立者， 大约从公元前3 1 0 0 年就进入了文明社会。两河流域文明在经历了乌鲁克文化( 约公元 前3 5 0 0 年一前3 1 0 0 年) ，古苏美尔城邦争霸时期( 约公元前3 1 0 0 年一前2 3 0 0 年) ，阿 卡德早期帝国和库提人霸权时期( 约公元前2 3 0 0 年一前2 1 1 0 年) 之后。国王乌尔纳穆 重新建立了苏美尔人的乌尔第三王朝( 约公元前2 1 1 卜前2 0 0 3 年) ，也称新苏美尔时期， 乌尔第三王朝是苏美尔文明最辉煌的时期，政治、经济和文化都达到了很高的程度。 乌尔第三王朝时期经济有了很大的发展，这从一个登记目录中可以看出：拉旮什附 近的一个绵羊圈中有大量的大麦和谷皮被用来喂养动物，每月这里的绵羊和牛最多时超 过2 2 0 0 0 。有近1 0 0 0 头母牛以及其他食肉牛。三个月中要提供超过5 0 0 0 0 只绵羊和1 5 0 0 头公牛的饲料，这个饲养场在当时只是其中的一个。按照这个比例来估算整个国家的牲 畜的数目将是非常大的。另外，碾磨谷物也需要雇用大量的工作人员，许多妇女参加工 作，有些工作部门大多数工人是妇女，经常需要儿童帮忙。i l j 乌尔第三王朝另一重要特点是行政管理档案非常丰富。经济管理档案在几个主要城 市大量出土，它们都属于乌尔宫廷或地方总督的行政机构。国家经济的复杂性要求国王 必须设专门的部门来负责。同时由于贸易的发展，必须记录下货物的流通情况。1 2 j 乌尔 第三王朝时的经济管理文献出土地点有几个城市，其中的德莱海姆( d r c h e r a ) 遗址有与 其它城市遗址不同的特点，这一个国王舒勒吉在一个小地方建立的专门管理牲畜的国家 经济机构，我们称之为贡牲中心。中心的苏美尔名字是“普兹瑞什达干”的司 ( 6 - p u z r i s h d a g a n ) ，在那里出土了大量国家贡牲档案，档案重建对研究乌尔第三王朝的 经济情况具有非常重大的意义。 乌尔国家肥沃的土地生产了丰富的农作物和饲养了大批牲畜，这些牲畜是国家祭祀 和王室、官员、士兵以及其他服务人员的肉制品食物的主要来源。根据国王舒勒吉的年 名，在他统治的第四十年建立了这个大型贡牲中心。普兹瑞什达干司( p u z r i s h - d a g a n ) 的遗址在现代伊拉克的德莱海姆( d r e h e m ) ，位于尼普尔附近。其位置的选定是为了方 便王室和贵族向苏美尔的宗教中心尼普尔的神王恩利勒庙及其配偶和其它神庙献祭。它 是古代两河流域最早也是最大的贡牲中心之一，在乌尔第三王朝的经济中占有十分重要 的地位。贡牲中心的规模很大，每天大量的牲畜在这里不断的被送进送出，用来计算牛 的数量的数字甚至大到3 6 0 0 0 ( a r u ) 。出土的文献中有各种专门职能的官员、书吏近百 人，比较重要的有几十人，他们的工作档案具有连续性。这表明贡牲中心有着严密的管 理体系。 那冉伊里( n a ，r a a m i f f ) 是其中一个比较有特色的官员，他早在贡牲中心建立之 前就已在某地进行牲畜的管理和运输工作，不清楚这个地方是否是德莱海姆。乌尔第三 王朝经济档案学术界一般把舒勒吉第4 0 年前( 即普兹瑞什达干司建立之前) 的文件归 于早期文档，那冉伊里的文档是两个早期文档中的一个，另一个是舒勒吉的王后舒勒吉 希姆提的档案。由于乌尔第三王朝各城邦的经济文献都是盗挖出土的，因此文献分散到 世界各个博物馆和私人手中，原来的档案秩序已全部被破坏。数量众多的德莱海姆泥板 文书在2 0 世纪初由当地人盗挖出土，并在文物市场出卖，进入学术界。因此，同其它 的德莱海姆档案一样，那冉伊里的档案也被分散在数以千计的出版物中。泥板文书出土 后，西方学者开始对德莱海姆出土的文献进行了发表、整理和研究，但目前尚未发现有 人对那冉伊里档案进行完全的，按日期排列的整理重建。在国内，由于研究者较少，至 今尚无人对德莱海姆文献进行详细介绍。本文试图恢复重建他的经济档案，以此为完全 的数据来分析贡牲中心建立初期的经济情况。重建的方法是按时间排列每件泥板文书的 拉丁化的苏美尔原文，同时对苏美尔原文做了英文和中文翻译。 2 第一章贡牲中心简要介绍 一、贡牲中心的产生和发展 位于德莱海姆的贡牲中心建立的主要目的是向尼普尔诸神庙贡献牺牲，同时国王的 宫廷享用和其它内容的宗教祭祀也需要大量的牲畜。贡牲中心开始时只是一个管理人员 较少的小部门，舒勒吉3 9 年普兹瑞什达干司被建成，后来逐渐发展为大型经济管理机 构。 关于早期德莱海姆的档案。美国学者史密斯在乌尔第三王朝的苏美尔经济文献 ( s u m e r i a ne c o n o m i ct c x t sf r o mt h et h i r du rd y n a s t y ) 一书中有论述：早期档案时间约 为从舒勒吉3 3 年到舒勒吉4 8 年，这些文献在某些方面与后期正式的文献不同，尤其是 内容与措辞。在早期文献中，负责接收和支出动物的官员与后期属于德莱海姆贡牲中心 的文献中负责相同工作的官员是不同的。早期德莱海姆官员的功能比较单一，发放的物 品种类比较繁多，包括牛、羊、皮或制成品。 贡牲中心正式建立后，新的主管部门经济档案记载的时间约为从国王舒勒吉第4 3 年到国王伊比辛第2 年之间的四分之一个世纪，原始文献多是按年、月、日纪录的接收 和支出消费( 使用) 的各种各样的牛羊和一些野生动物。这些动物作为国王的贡品、诸 神的祭品或转交责任期，由各省总督或各种祭司和官员、王室牧场以及各种其它来源， 送到德莱海姆。它们主要用于祭祀目的和作为尼普尔、乌尔、乌鲁克等的政治宗教中心 祭司、官员、士兵、外国使节和工人的生活资料。每月都有数以千计的动物被送进送出。 二、贡牲中心的基本组织结构 通过对德莱海姆文献的分析我们可以知道：这里分为几个比较稳定的管理机构，接 收从不同地方送来的牲畜或物品，这些牲畜或物品总的接收和支出消费是由贡牲中心接 收和发放总管记帐和调拨，其下属管理部门有：养狗场、养驴场和牛羊场及其他部门、 和王室厨房( 消费) 等不同的部门，尼普尔各神唐的牺牲以及其他用途的消费支出由总 管直接发放。乌尔、乌鲁克或其他大祭祀中心的牺牲或享用由押运官员由普兹瑞什达干 司运往各地。 德莱海姆文献中出现了成百上千人的名字，其中主要的是两届中心主管那沙 ( n a - a 6 ) 和其子继任者阿巴沙旮( a b b a a 6 - g a ) ，及前后任的羊圈官吏因塔埃阿 ( i n t a e - a ) 和乌尔库能那( u r - k t n u n h a ) 、牛圈官吏恩里拉( d e n 1 f 1 1 a ) 、皮肉库房管 吏乌尔尼旮尔( u r - n i g g a r ) 和他的继任者另两个舒勒吉乌如穆( d u 1 g i u m - m u ) 等7 位官员。前5 人一定驻扎于德莱海姆，库房管吏的部门也可能在德莱海姆。 “匿名官员”、那沙、阿巴沙旮、因塔埃阿是前后四届连续担任“中心总管”官员。 匿名官员时支出消费的术语是是“发放”( z i g a ) ，从舒勒吉4 6 年1 0 月起，那沙担任中 心总管，他的支出术语改为分配( b a z i ) 。 牛吏恩里勒拉和羊圈吏乌尔库能那的档案( 时日j 在舒勒吉和阿马尔辛的统治期问) 与中心总管手下的其他官员的账目不同，前者只管理牛，后者只管理羊。恩罩勒拉是德 莱海姆畜圈的官员，负责按收( 1 d a b 5 ) 转交和支出( z i g a ) 中心管理的各种牛。他工 作的期限是：从舒勒吉4 3 年到阿马尔辛9 年，他的继任者是卢旮勒美兰( l u g a l m e 1 f i m ) 。 鸟尔库能那与他一样职能类似，不同的是一个管羊，一个管牛。 德莱海姆泥板文书主要是一些纪录动物交付的档案，不考虑其中的“月结”和“年 结”文件，绝大多数文件都是“日”为单位记录的账目，共有三类： 1 城市总督或神庙主持官责任期支付的牛羊账目。 2 负责运送与负责管理使用的官员们之间的互相帐目。 3 各种牲畜的贡入和支出账目，记在主管官员名下。 中心总管的账目有两种文件：一种是“贡入”( m u t r i m ) ，另一种是支出或发放( b a z i 或z i g a ) 文件，后者又分为两个文档： 1 贡牲中心总管档案中最早的是匿名官员，他在舒勒吉4 2 年1 0 月至4 7 年1 月工 作，那沙在舒勒吉4 6 年至阿马尔辛1 年之间工作，阿巴萨旮在阿马尔辛1 年至阿马尔 辛9 年之间工作，因塔埃阿在阿马尔辛9 年至伊比辛2 年之间工作。 2 王后舒勒吉希姆提的档案，从舒勒吉3 3 年到4 8 年她死去之间的文献。这一组 中“接收”官员的名字从未给出，可能王后自己负责“接收”。 在德莱海姆的文献中“接管”( 1 d a b s ) 和“收到”( u b a t i ) 两个动词表示各自的 不同的概念，前者表示接管活的牲畜或动物，而后者用于收到死的东西死动物、谷 物、金属或是不能行走的物体。库房档案告诉我们送往仓库的都为死动物，送往厨房的 动物则都是活的。其关键词是“收到”( 羞u b a t i ) 。 接收死动物到库房的账目由一个部门管理，有三个连续担任的管理官员：贝里阿瑞 克( b e 。l i a - r l - i k ) 、乌尔尼旮尔和舒勒吉乌如穆。 一些德莱海姆文献记录了用来喂狗的死动物，羊狗场两个分开设立的机构：一个是 饲养普通狗( u r - r a ) 的，另一个是饲养“优种”狗( u r g e r ) 的，前者的部门官员是伊 里巴尼( z 妇h i ) ，其名衔是狗牧( s i p a u r - r a ) ，他的工作期限是舒勒吉4 4 年至伊比辛 3 年之间。有一个例外，是舒勒吉4 8 年至阿马尔辛1 年之间，这时乌尔舒勒吉( u r u 1 西) 可能是狗牧。文献中有时狗与神古拉( o g u 1 a ) 有联系。在伽喜特巴比伦时期，古拉女 神的宠物是狗。提供用来喂狗的死动物一般是驴，有时是牛。 另一方面，“良种狗牧”( s i p au r - g i 7 r a ) 的职务在早期文献中没有发现，从阿马尔辛 3 年起发现，舒伊里( 妇 1 ) 和伊什美伊隆( i j - m e i l u m ) 两个官员共同享有良种狗牧 头衔。在阿马尔辛3 年至阿马尔辛7 年间，一个叫尼拉勒隆( n i - l a l 1 u m ) 的管吏( u g u l a ) 经常被提到和他们一起。从最早阿马尔辛7 年起，良种狗牧就是普朱尔恩里勒 ( 1 u z a r - d e n 1 f 1 ) ，他的管吏是那维尔伊隆( n a w i i r i l u m ) 。注意：这些管狗的官员都有 阿卡德入的名字。 4 在德莱海姆文献中有几个官员可以一起被归为运送动物的官员职能。这些官员的总 数有2 5 人之多，但他们同时出现不超过1 0 人，大多数时期经常接近5 人。我们看到他 们不断的从一个城市移动到另一个城市，许多情况下他们的活动和那冉伊里相似。 第二章那冉伊里的经济活动 一、那冉伊里的身份和档案分类 ( 一) 那冉伊里的职称 在有关那冉伊里的文献中，有些文献盖有那冉伊里的印章，从4 0 年开始他在印章 中自称舒勒吉的仆人，使节兼门房。从他的三枚印章中我们可以发现：那冉伊里的职务 是使节兼( 仓库) 门房。此印章一直用到阿马尔辛1 年。 在舒勒吉4 7 年的一篇档案中，我们发现他的第二枚印章，这个第二枚印章头衔与 第一枚相同，但是提到他是中心新总管那沙的儿子。在古代两河流域，有时官员的门下 自称为官员的儿子。据此，我们能判定当那沙在舒勒吉4 6 年开始成为中心总管之后， 那冉伊里成为那沙的部下。新国王阿马尔辛上任后，他的第三枚印章改称为他是国王阿 马尔辛的仆人。根据使节和门房头衔我们判定他是运送动物的使节并兼管动物产品 ( 肉、皮、筋) 的库房。我们还发现在酱兹瑞什达干司成立之前，当那冉伊晕负责贡牲 中心雏形的工作时，他至少有两个下属：一个是仆人伊迪腊，一个是书吏伊提辛。 盖有那冉伊里印章和其仆人印章的文件如下： 1 舒勒吉3 7 年6 月： 2 9 件g u z z a 毛料，卡穆贡品，伊迪腊收到了，月名：阿基提( 庆典) ，年名：国家的 城墙被建立。( 印文：) 伊迪腊，布孜阿之子，那冉伊里的人。( t a b l e t ) 2 9 t 她g u z - z a g i n , m u t d m k a 5 - a - m ，i 锄- l r r a ，薹u b a - t i ，i t i - j - k i - t i ，m ub m a d ab a - d t h ( c a s ek i i b ) ( s e a l ：) i - d m r - r a ，d u m u b u - z u - a ，拍n a - r a - a m - i - l 耻】( p d t 14 9 7 ) 2 舒勒吉3 8 年1 0 月： 5 钧羊毛，作为雇工的工资，伊提朱收到了，月名，天神庆典，年名：“国家的城 墙被建立”年之后年。( 印文：) 使节、门房那冉伊里，书吏伊提辛是他的仆人。5g ds i k i ， 51 d h u n - g 矗一6 ，l - t i s u ，u b a 廿，i t i e z e m - a n r l a ，m u6 s s ab mm a d ab a d h ，a r 疽2 - k a m ( c a s ek i l b ) ( s e a l ：) n o r n a m i f f ，s u k k a lt - d u 8 】，i - t i - d s u e n ，d u b s a ra r i d z u ( p d t14 9 5 ) 3 舒勒吉4 0 年3 月一1 2 月： 从某某分配，从吃乌比鸟月到丰收月，共1 0 个月，年名：普兹瑞什达干庙被修建 后那年。( 印文) 舒勒吉，强健的男人，鸟尔之王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。【k i x 】- x t a ，b a - z i ，i t iu s - b f - k d t a ，i t i - e - k i nk u d - 酪，i t i1 0 - k a m ，m u6 s s a p u z u r 4 - i - d a - g a nb a - d d ( s e a l ：) 4 s u l - g in i t ak a l - g a ，l u g a lu r i 5 “- m a n a r a - a m - i - 盯s u k k a l ，i - d u sa r i d - l z l l ( b r m3 ，0 3 9 ) 4 舒勒吉4 6 年( 无月) ： 1 5 头k u n g t 公驴，5 头k u n g t 母驴，从卢旮勒尼尔旮勒处，贡品，那冉伊里接管了， 借给了那沙格，月名：舒勒吉庆典，年名：基马什和胡尔提被毁灭。( 印文) 舒尔吉， 强健的男人，鸟尔之王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。1 5a n 釜e 虹n 薛n i c 矗，5 琵k u n g 6 m u n u s ，k i - l a g a l - n i r - g f d 一- t a ，m u - t f m ，n a - a m i i fi - d a b s ，u 醉n a - g a 9 5b a - a - g f i - a r , i t i e z e m - 4 u l - e , i ，i l i a k i - i n 砖hn i u u 如m “b a h u l t a b l e t ( i d e m ) ( s e a l ) 。蠡u l - g i ，n i t ak a l - g a l u g a lu r i 5 k i m a ，n a r a - a m i 1 l , s u k k a l t - - d u b ，( a n l d - z u p d t1 ，3 8 2 ) 5 舒勒吉4 7 年9 月2 日( 4 8 年2 月2 日) ： 库房( 封泥) ，从那沙格处处的支出，2 日，阿胡马，普斯城的公侯，月名：吃腊肉， 年名：基马什被毁灭后那年。( 印文) 舒尔吉，强健的男人，乌尔之王，那冉伊里，那 沙格之子，你的仆人。i ；- t u m ，( t a g ) ，z i g a ，k i n a g a 9 5 一t a ，u d2 4 h u - m a ，e n s f p u f t s “，i t i s c s d a k t l ，m l l , a s - s ak i - m a g “b a h u l ( s e a l ：) o u l - g i ，n i t ak a l - g a ，l u g a lu r i 5 k j m a ，n a - r a a m i - l i , d u m un a a 9 5 ，a n i d - z u ( p i o l1 9 ，3 5 3 = e a m e sb a b2 1 ) 6 舒勒吉? 年8 月1 lr ： 库房( 封泥) ，1 1 日，在乌尔公侯鸟如姆辛的值月期间，在普斯总督阿胡马的值月 期间，在【】公候的值月期间，月名：舒埃沙，( 印文：) 舒尔吉，强健的男人，鸟尔之 王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。【1 】，z i - g a ，u d l l k a m ，b a l a u r - 4 s u e ne n s f u r u m x ( u r 2 x 1 3 d “， b a l aa - b u - m ae n s lp u - f i # ，b a l ae n s fx - 【x 】“，i t i ( 薹u 】- 薹a ( s e a l ) 喈1 1 1 g i ，n i t ak a l - g a ，l u g a lu r i s “- m a ， n a - r a - a r a - i - 圮s u k k a li - d u a ，a r i d - z u ( o r s p4 7 4 9 ，4 8 5o a1 7 ，5 4b u l l af r a g m e n t ) 7 舒勒吉? 年9 月： ( 封泥) 育肥师接管了，月名：大庆典，( 印文：) 舒尔吉，强健的男人，鸟尔之王， 使节、门房那冉伊里是他的仆人。k u r u g d a - e f b - d a b s ，i t i e z e m - m a h , ( s e a l ) 4 s 一g i ，n i t a k a l g a ，l u g a l u r i 5 k i m a , n a r a a m j f , s u k k a li d u b ，a r i d z 1 1 ( y b c3 6 4 8 = s a t 2 ，6 4 5 ) 8 阿马尔辛1 年3 月： 库房( 封泥) ，从郝沙格处的发放，吃乌比鸟月，年名：阿马尔辛成为国王。( 印文：) 舒尔吉，强健的男人，乌尔之王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。杰t u r n ，z i - g a , k i n a 一a 舒， i t i - u 5 一b i k d ，m u6 a m a r ：s u e nl u g a l ( s e a l ) 4 u 1 g i ，n i t ak a l g a , l u g a lu r i 5 l d _ m a n a r a a m i 1 i ， s u k k a li - d u s ，a r f i d z u ( m v n1 0 ，2 3 2 ) ( t a 曲 9 阿马尔辛1 年6 月： 育肥师接管了，年名：阿马尔辛成为国王。( 印文：) 舒勒吉，强健的男人，乌尔之 王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。k u r u g d al b - d a b s ，m u a r - 。s u c hl u g a l ( s e a l ：) 4 u l - g i ，n i t a k a l - g a ，l u g a lu r i s “- m a , n a - r a - a m i - 嵋s u k k a li - d u s ，a n t d - z u ( b 黜订3 ，2 4 ) 1 0 阿马尔辛1 年8 月： 1 8 头k u n g 公驴，1 2 头k u n g f i 母驴，( 用于) 安那庆典，从鸟尔辛处，贡品，那冉 伊里，【接管了】，泥板：借给【阿巴萨旮】，【】，月名；舒埃沙，年名：阿马尔辛成为 国王。( 印文) 舒尔吉，强健的男人，鸟尔之王，使节、门房那冉伊里是他的仆人。1 8 a n e - h n 舀n i t j i ，1 2 仰k k u n g tm u n u s ，e z e m - a n - n a - - t a ，k i - u r ：s u e b ，m u - t 6 m , n a r a a m i 1 i ， i - d a b s ， ( t a b l e t ) 【a b b a - s a g s - g a - k a ，n a - s