（英语语言文学专业论文）关于“实在界”以及亨利·詹姆斯在《螺丝在拧紧》中实现从“实在界”的逃脱.pdf

山东大学硕士学位论文 摘要 螺丝在拧紧的作者亨利詹姆斯被认为是心理小说大师。他 把大部分的时间和精力都用在文学和旅磁上，是一位超脱的观察者。 在1 8 8 9 1 8 9 5 年后，他写了一系列的有力度的短篇小说，螺丝在拧紧 便是其中之一。 这部小随是他最著名的小说之一讲述了一位女家庭教师力图拯 救被布莱庄园的男仆昆特和前任女家庭教师杰塞尔的鬼魂缠了身的两 个小孩迈尔斯和弗洛拉。迈尔斯的叔叔，当然也是女教师的雇主，已 经f 了命令，无论布莱庄园发生什么情况，都不要惊动他。女教师看 到了昆特和杰塞尔的鬼魂，并且相信迈尔斯和弗洛拉也看到了，但他 们却矢口否认，并且闪烁其辞。在其驱鬼的过程中，弗洛拉变得发了 疯，而迈尔斯却死在女教师的怀中。 我们知道，这部小说发表于18 9 8 年，而在这之静的八十年代， 姆斯便对“无意识”产生了兴趣。他在1 9 0 8 年说，其实没有鬼魂， 说中所谓的鬼魂只不过是一些探入人心灵的精灵而己。 作为一个“分裂的主体”，和小说中的主人公一样，詹姆斯更倾向 于“无意识”，尽管人们说他是“意识流”小说的开拓者。 本文主要从以下几个方面来分析詹姆斯同性恋痛苦情结以及他为 逃脱所做出的努力。 山东大学硕士学位论文 第一章，主要借助于法国心理分析大师拉康的镜像理论和无意识 理论来透析詹姆斯深藏于意识之下的无意识，一个深藏于内部，难以 穿透的硬核，拉康意义上的“实在界”。儿童从镜子中看到自己并且认 为镜中之人就是他的主体，但由于符号界的入侵，主体分裂了，分裂成 想象界、符号界、和实在界。实在界象是一块石头，它拒绝符号化， 是一个不可穿透的硬核。而实在界是令人难以忍受的。对于詹姆斯而 占，这个实在界便是他的同性恋情结，他的选择是向它靠近，无限靠 近以力图穿透，但最后的选择只能是逃脱。 “无意识”，根据拉康的说法是普遍的。而詹姆斯的伟大之处 在于，他于无意识中察觉了人类内心的无助：一方面，人类想了解自 己并且对自己的行为予以控制，而在另一方面。这种努力是注定要失 败的。根据弗洛伊德的说法人类是无法了解和控制自己的，因为 作为主体的人类是分裂的。詹姆斯的这种无助通过他在小说中的“含 混性”表达了出来。 第二章，主要论述了詹姆斯的家庭背景，从某种程度上况，詹姆 斯的家庭是不幸的，父亲的宗教背景以及所受的身体刨伤形成了他的 顽固，他要求他的孩子们必须改变。亨利的哥哥威廉以及妹妹爱丽斯 曾几度想自杀。亨利曾浣过“我的意识正在中止，我所作的只能逃脱” 从中可以看出他的意识正被无意识所替代。更为重要的是詹姆斯选择 了女家庭教师作为他的“理想自我”代言人，她作为詹姆斯分裂的主 体的另一半，与迈尔斯( 代表“实在界”：詹姆斯的另一半) 的斗争。 其目的是逃脱“实在界”对他造成的创伤。 第三章则是写女家庭教师的失败。尽管她做出了努力，甚至在小 i i 山东大学硕士学位论文 说最后一章，迈尔斯死在她的怀中，但我们看到的只是主体暂时的一 致性，因为短短的搂抱不会致迈尔斯于死亡，它只代表了詹姆斯所希 望的一种理想化结局而已一一与实在界妥协，以求得逃脱。 晟后一章则从语言方面来分析。根据德里达的说法，文字之间的 关系如同做游戏，因此它们的意义只能是：撒播”，在此我们陷入了虚 无的泥淖之中。但对于詹姆斯，他的目的在于力图靠近意义的真相以 便于从“含混”中追寻他痛苦的缘由。而在小说中同义词或同源词的 重复使用，目的是使漂浮的能指意义得以固定以更加有力地指向自 己力图逃脱的实在界。 通过以上的分折，本文意在阐述詹姆斯为逃脱“实在界”，即萦绕 在他心头的同性恋痛苦情结，所做出的努力。 【关键词】亨利詹姆斯；螺丝在拧紧：无意识：实在界：同性恋 逃脱 i h 山东大学硕士学位论文 a b s t r a c t h e n r yj a m es ( 1 8 4 3 1 9 1 6 ) isg e n e r a l lya c k n o w le d g e dt ob ea m a s te ro ft h e p s y c h 0 10 9 ic a ln o v e l h ed e v o t e dh i m s e l ft 0 l i t e r a tu r ea n dt f a v e l ，g r a d u a l lya s s u m in gt h ef 0 1eo fd e t a c h e d s p e c t a t o ra n da n a ly s to fl i f e d u r i n ga n da f t e ra nu n s u c c e s s f u l s j 一y e a rac t e m p t ( 1 8 8 9 9 5 ) t o in r e c o g n i t i o n a sa p l a y w r i g h t ， h e n r yj a m e sw r o t eas e r i e so fs h o r t ，p o w e r f u ih o v e ls i n c l u d in g y h e t u r no ft h es c r e w t h et u r no f t h es c r e 矿iso n eo fj a m e s m o s tf a m o u st a le s a n dw a sf l r s tp u b s h e ds e r i a l l yi n 国j e ，sw e e k l y t h es h o f t s t o r y isw r i t t e nm o s t l y int h e f o r m0 fa j o u r n a l k e p tb y a g o v e r n es s ， w h ow o f k s0 nal o n e i y e s t a tein e n g l a a d s h etr 1es l0s nv eh e rt w oy o un gc b a r g es ，f 1 0 r aa n dm i le s ，tw ob o t hin n o c e n t a n dsu p p ose d ly c o r r u p t e dc h i l d r e n ，f r o mt h ed e m o n icin f luence 0 ft h ea p p a r i t i o n s0 ft w of o r m e r s e r v a n t sint h eh o u s e h o ld s t e w a r dp e te rq u in ta n dth ep r e v i o u sg o v e r n e s sm is sj e s s e l h e r e m p l0 y e f ，t h ec h ild r e n su r i c le ，h a sg iv e ns t r ic to r d e r sn 。t t o b o t h e rh i mw i t h a n y 0 ft h ed e t a i ls 0 f t h e ire d u c a t io n ，t h e c h i l d r e ne v a d et h eq u e s t i 。n sa b o u tt h eg h o s ts b u t s h eissu r e th a t th ec h i ld r e n s e et h e m w h e ns h et r ies t od r iv et h e ir in f luencea w a y ，m ile sd ie si nh e ra f m s t h es t o r y ins p i r e dl a t e r ad e b a t eovett h eq u e s t io no ft h er e a l i t yo ft h eg h o s t s w e r e 山东大学硕士学位论文 h e rv is i o n s0 n l yh a l l u c i n a t i o n s ? w ek 1 2 0 t h a tt h iss t o f yw a s f i n is h e din1 8 9 8 b u tint h e1 8 8 0 sj a m e sb e c 8 m ei 1 3 t e i e s t e di n t h eu t i c o n s c io us n e s sa n d t h es u p e r n a t u r a l is m i n1 9 0 8h ew r o te t h a c“p e t e rq u in ta n dm is sj e s s e la r en o tg h o s t s a ta l1 a s w en o wk n o wt h eg h 0 s t ，b u tg o b l i n s ， e l v e s ，i m p s ，d e m o n sa s 1 0 0 s e lyc 0 n s tr u c te da st h o s eo ft h e0 ldt r i a lsf o r w itc h c r a f t 1 fn o t ，i n o r ep l e a s l l 3 9 1y ，f a i r ie so ft h e1e g e n d a r yo r d e r ，w o o l n g th e irv ic t i m sf 0 - t ht 0s e et h e md ar l c eu n d e rt h em o o n ” ir lh ise a r l ie rw r i t i i 3 9 ，j a m e sw a s1 1 0 tsl i c c e s s f u la n d d id n tm a k eh jsn a m e ，w h ic hp l u n g e dh i min t 0g l o o m b e s i d es h isb a c kl n j u r yis o i a t e dh i m s e l ff l * o mt h es o c i a la c t i v i t i e s h e b e c a m ea n “o b s e r v e r ”r a t h e rt h a na na , c t iv e p a r t ic i p a n t i e n ev e ri l i a r r te d w h ic hp t - o b a b lyg a y eh i mm u c hti m et op 0 n d e r ( 】v e f th ea r t0 t 、w r i t in g int h e4 r f0 1 f l l c f j d 门，h es a y s “t h es u b je c t n a t t t 3 r0rf ic t i0 niss t 0 f e du p1 i k e w is eind 0 c u n l er l tsa n dr e c o r d s a n di fl tw i l ln o tg iv ei t s e l fa w a y ，o st h ey s a yif t c a l if o r n i a i tt l i u s ts p e a kw i tha ss u r a t i c e ，w i t h t h et of i e0 ft h eh is to r i a n c e r to - inacc0r a p lish e d1 3 0 v e l is tsh a y eah a b i t0 fg iv in gth e l i i s e lv e s a w a yw h ic hm u s t0 f ；e nb r i n gt e a r st ot h ee y e so fp e o p lew h o t a ke t h e i rf ic t i0 i qse r io u s ly ”( t h ea l n e r l c a ny r a d l f ，o r l ，门工，r e f t l f u ，p m c g r a w t t i l l ，ir l c ，1 9 9 4 ，p ll6 1 ) a sa “s p l i ts u b j e c t ” ( l a c a n ) ，j a m e s ，a sw e 儿a sh ish e r o e s a n dh e r o if t e s ， s u b j e c t h is“c o n s c io u sn e s s ”t 0 “u f i c 0 n s c i0 u s n e s s ”，w h ic h ， a c c o r d i n gt 0l a c a n isu n i v e r s a l v 坐查查兰堡主兰垡兰苎 c o m p a r e dw i t ho t h e rw r i t e rs ，j a m e sg o e s f a r t h e r o rw ec a ns a y t h a tt h eg r e 砒n e s so fh e n r yj a m e sl i e si ns u c haf a c t t h a t h e c o n s c i o u s l y ，o rr a t h e r ，u n c o n s c i o u s l yr e a l iz e dh u m a nb e i n g s f r a i l ty in0 th e rw o r d s ，j a m e s ，b yr es o r t i n gt oh ist a let h et u r n o ft h es c r e w r e f l e c t sn o to n lyh isb u tt h eh u m a nb e ir i g s i nner h e l p les snes s：ono n eh a n d ，h u m a nb e i r i g sw a n t t 0b e c le a ra b o u t t h e i rb e h a y io ra n dh a y ea9 0 0 dc 0 n t r o lo ft h e m s e l v es ：o nth eo th e r h a n d th isa t t e m p tisd o o m e dt of a i l ，f o rh u m a nb e ir i g sa r es p l i t s u b j e c ts h u m a nb e ir i g s h e l p l e s s n e s sa n din nerc o n t t a d ic t i0 n a r ec le a r lyr e f le c t e dt h r o u g ht h ea m b i g u i tyint h ist a le int h is s e n s e w em a yc a ll h e n r yj a m e s a s “s u p e f m a n ” b e c a u s et h e p u b lic a t i0 n 0 fth ist a leiso n ey e a re a r l i e rt h a r tt h a to f ，仃f p ，p ，pr 盆t ，o no f d r e a m sw h ic hw a sw r i t t e nb yf r e u da n dp u b l is h e d inth ey e a f1 8 9 9 ，a n devene a f l ie rt h a tt h ep u b l ic a t i o n0 fj a c q u e s 【； c a n ss e r ieso fw o r ks m yth es ism a i n lyf a l lsi n t 0f o u rc h a p t e r s c h a 口t e ro n eb r i e f lyin t r o d u ce sl a c a n sm i r r o ri m a g eth e o r y in0 r d e rt 0s h o wh e n r yj a m e s si n n e r m o s th o m o s e x u a lf e e l in g 0 rth es e c r e t0 fs e c r e tsinh ism i n d ，w h ic hisd e e p lyh i d d e nin h isu n c 0 n s c i o u s n e ss c h i ld r e n s a m b i g u o u sb e h a v i o rc a nb e i n t e r p r e t e dint e r m so fl a c a n sm i r r o ri m a g et h e o r yw h ic hc a n b eb r i e f lyi l l u s t r a t e dl i k et h is：ac h i l d e v e na tt h em o m e n t h ew a sb o r n ， isd o o m e dt 0t e n dt 0b es p l i t i nh ist a t e rw h o le 1 i f e ， t h is e x p e r ie r i c ew i l l a c c o m p a n y h i m a n dd u et 0t h e 山东大学硕士学位论文 i n t e r v e n t i o no ft h e “0 t h e r ”，as y m b o l ico r d e r ，t h es u b j e c t b e g i i t st oh ef u r t h e rs p l i ti n t o “i m a g i n a r y ，s y m h o l i ca n dr e a l ” t h e “r e a l ”isju s tl i k ear o c k w h ic h r e s is tss y m b o l iz a t i o n t h a tisw h yn om a t t e rh o wh e n r yj a m e st r ie s ，h ec a n n o tr e a c hth e coreo ft h e “r e a l ”，ah a r d ，i m p e n e t r a b l ek e r n e l a n di nf a c t th es cen a t ioo fth e “r e a i ”isu n b e a r a b le f o rh e n r yj a m e s th e “r e a l ”i sh is h o m o s e x u a l i t y s o m e t h i n gt h a th ef e e lsp a l n f u l b u t h a sn ow a yt or e a c hit sc o r e i no t h e rw e r d s ，h eu i u s t t r y t oe s c a p ef r o ni tt oa v e idg r e a td is a s t e r c h a p t e rt w oisc e n t e r e da r o u n dj a m e s sf a m i l ys a c k g r o u n d a n di tsin f iuenceo nh i m t h ele a d in gth e m e o f e n r yi a m e s s f a m ily ，t oac e r t a jne x t e n t ，isat r a g e d y h e n r y sf a th e r a s tr ic tp r es by te f i a n ，g o th isle g sh u r t h is m e t i fw a st0 “c 0 n v e r t ，c o nv e r t ，c o e v e r t ! h e n r y sb r o t h e r 。w i l l i a m tr ie d t oc og l r l l i tsu ic id es e v e r a lt i m e s h isg is t er a lic e te n d e dt o b eh 0 1 1 1 0s ex u a l ，a n dd i e dy o u n gb e c a u seo fs e r io u sm e n t a ld is e a se t h eo t h e rt w oy o u n gb r o t h e r sw a s1 iv in gam is e r a b le1 i f e h e n r y s a i d“a t h e s epv e n s7 c a d 用旷，如t ou b c o n s c i o u s n e s ，a n d 厅日 ，c 1 i 1 7 d o 。st o e s c a p e ”。h e n r yj a m e sw a sa c tu a l lvo bs cu r in g h i m s e l fins h a d o w s ，w h e r eh es t r u g g le st oh e l ph i m s e l fo h t t h e d il e m m ais h a t h eisn o tq u i tea w a r eo fw h a ti tw a st h a tp 【ur l g e d h i m s e l fin t og l o o m h et r ie ds e v e r a lt e n t a t iv ee f f o r ts b u th e h a dn op r a c t ic a lw a yt ob e1o o k in gd o w nu p o nh isin n e r m o s tf e e h n g b u tt or e s o r ttow r i t i n g i nt h en ，门o ft h es c i “o w , t h r o u g hth e g o v e r n e ss sin c o h e r e n tw o r d sw ec a r ls e eh e n r yj a m e s sa n x ie t y v “ 山东大学硕士学位论文 0verh isp a in f u l lyh o m o s e x u a lf e e l i n g h e f i r yj a m e s sl o r l e l i l 2 ess c & r lb er e f le c t e di 1 3 al e t t e rw r i t t e nb yw i l l i a m ： “，c o n f e s s 门。旷 t h a ti1 e c 2 i l z e y o u1 i 7y o ul o n e i n e s s if e e la si fw ef o r m e d ap a j to fau n if j ，f f l o g et h a i 7rp 矿e r 卉宣v eb e f o r e ”：t h ej a m e sr a m il y t e a l iz eo n e a n o t h e rw i t hs u c h p o w e r f u le m p a t h y th a t c o n s c i0 us t i e sso f t e r la p p e a r sa sa no u t 一0 f b o d _ ye x l e r i e f t c e w h e n h iss is t e f a l ic ed ie d ， f l e n r yj a m e s o n c em e r i t i o n e dh is “t e r m in a t l 0 1 7o ft h ec 0 1 7 s c 2 o l i s i t o s s ” a n df u r t h e r ，h e n r yj a m e ss u c c e s s f u l l yf o u n das u b s t i t u t e th eg o v e rr l e ss ，h isid e a ls e l f ， a saf l a r r a to rt 0d e l iv e h iso w n u n c o n s c i o us n es sina p ie f f o r tt oe s c a p ef r o mt h er e a l c h a p t e rth i e eisa b o u tth e g o v e f r l ? ss sd o o m e df a i1u r e in h erc i tte m p tt 0ex o f c is eth ed e m o nw h i c hr e f le c tsh e n ryj a l _ i l e s s es c a p ef r o mth er e a l i r s t e a d0 fr e g a r d i n gt h ed e m o n so s a1o w e r f o r m0 f t 。e 。t , h eg o v e fr l e s st a k e st h e mu p o nh e r s e lf b yo c c u pyin g th e ir p o s i t i o i ls in a l la c l ；o fi m l t a t iv em a g i c ， u p o nt h ep rln c ip 1e th a th ervir tu eis s t l o n ge n o u g ht od e f e a tth e m ，a n dth u ss e i q d t h e m b a c kd ir e c t l yt oh e l l 3 u tt h eg o v e r n e s s e n d e a v 。r sa r e d o o m e dt of a i l ，p a r t i a l l yb e c a u s eo fh e ro w nin a d e q u a c iesa n d p a f t i a l lyb e c a u s ef l o r aa n d m i le s ，e s g e c i a l lym i lea f er i o ts i m p t y u n w i l l in gv ic t i m so fd e m o n i a cp o s s e s s i 0 1 3 ，b u th a v ew i l l in g lv s u bj e c t e dt h e m s e lv e st ：od e m o n ic p o w e r s o rw ec t l qs a yth a tm iies a sh e n r yj a m e s sa d o l e s , c er t t s e l f ，r e f t e c t sh is0 t h e rp s r to f s e l f ：as e l fw h ic hr e 9 e s o r l t s h e n r yj a m e s s “r e a l ”i nt h e v ：n 当奎查兰堡主堂笪堡茎 1 a s tc h a p t e ro ft h ist a l e ，w es e em i l e s 7 sd e a r h ，b u ti td o e s n o tm e a nt h a th e n r yj a m e sd e f e a l c sh is e v i lp a r t o fs e l f r a t h e r i tr e f le c tsh ist e m p o r a r ye s c a p e int h e1 8 s tc h a p te l c if u r t h e ra n a ly z eh e n r yj a m es ss e x u a l a m b ig u i t vt h r o u g hh isl i n g u is t icf e a t u r e s ，e s p e c i a l lyt h r o u g h t h er e p e t i t iv eus a g e0 fs y n o n y m sa n de t y m 0 10 9 1c a lc0 9t l a te sr 。r hjml0m a k es u r eth a th ec a i qb ec 1 0 s et oh is inf i e rh o n o s e x u a l j - e e 】jn gb u tce t l qneverr e a c ht h ec 0 1 - eo fi ts ot h a th ec a nes c a p e ins u i l l th r o l i g ht h e 厂，力o ff 冉臼s c 0 i l l , h er l r yj a m e sd e s c r ib e s h isin n e r 田0 s th o m os e x u a lf e e l i h g 。a ni m p e n e t r a b lek e rr l e lw h ic h n l a k e sh in l p a i l 1 f u la n dt h e r e f o r eh et r i e st 0 es c a p e b u th is d e s t in yist 0c o m p r o m i s ea n dh ise f f o r tt 0e s c a p eist 0f a i l k e yw o r d s ：h e i 3 i yj a m e s ，t h e 7 0 ，7o fh e s c r p ， l a c a n ur l c o n s c i o u sr l e s s 。 “r e a l ”，h o m o s e x u a li ty ，e s c a p e i x 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独 立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外。本论文不 包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果对本文的研 究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明 的法律责任由本人承担。 论文作者签名：i 至望墨日期：丝垒竺生_ 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学 校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论 文被查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分 内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段 保存论文和汇编本学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：盔堕导师签名：社日期：冽蛳 山东大学硕士学位论文 n i r o d u c tlo n m a n yc f i t i c sh o l ds u c hv ie wa sf o l l o w s ：s e x u a lm a t t e l sc o u l d r i o tb ed iscuss e dw i t h inp o l i t es o c i e t yd u r i n gt h ev ic t o t i a f tefa h o w e v e r ，b e c a u s es e xr e m a i t i e d“l l l 2 m e n t i0 n a b l e ”v i c t o r i a n s r e a ds e x u a lc 0 n n o t a t io n si n t oe v e r y t h i n gth a tw e n tu l q m e n ti0 n e d y h ep r o lo g u ed e m o n s t r a t e st h ish a b i t ：th em o m e n t d o u g l a s d e s c r i b e st h ec h a r a c t e r si n t h em a r l l l s c r ip t t h eg u e st s m n l e d i l 3 te lyd ssu m ea ml 1 1t i t u d eo fh i d d er l romar l t ica t t o ch m er l ts b e t w e enth e m asag o th ict q o v e lt o l df r o mt h ep e f s p e c t i v eo fa ，? g ov e l - t i e ss ，t h ete x tf o c u se st 。 s usp ic 1o no fs e x u a ltor l e sw i t h lf i v ic t o f ic 2r ls o c ie ty g o v e r n e s s e swereg er l e r a l l ys u b j e c tt 0v a g u e h c c u s o tlo n so fs e x u a lm is c o n d u c t ，a n dt h eg o t h i ct y p e so fr l o v e ls t t i g e te duf i c or l s c i o u s t i es sar l x ie t ie sr e g a r d ir i gt h er a m ilya n dth e h o f l l e s t i l l ，m a nyc r i t icsd r e wt h e i rc ol i c lu s i o nth a t l jl a l n es s s t 0 f yt a k e sth e set e n d e , q c i e st 0s u c ha r l e x tr e m e h o w e v e r ，th a t i tb o r d e rs0r la p a r o d yo f v ic t o r i a r ls e x u a l a n x i e t i e s t h e c h a r a c t e rs a n df t 3 r r a t o r sr e f us a lt oa d d r e s sa n yo ft h eo b v l o u s l e ns i0r l sd lr e c t lyseemst ob eac l a s s ic in s t a n c eo fd e n la l i r or l ic a l ly ，th er e f u s a lt 0s t a t e a n y t h i n ge x p l ic it 1yb r e e d sa r i 。d ic u l o u sn u m b e ro fs e x u a lc o n n o t a t i o f i st h a t i t i c l u d eev er ：y c h a r a c t e rint h es t o r y e v e r yw o r da n de v e r ye v er l ta r ea r r a n g e d s 。t h a tl tb e c o m e sa l m o s ti m p o ss ib le r i o tt oi n t e r p r e ti to ss e x u a l 些查查兰堡主主生笙苎 一 i nsomew a y int h i s r e g a r d ，t h et u r n o ft h es c r e wt r e a t s v c t 。r ia np r u d is h n e s s w i t hr i d ic u l e j a m e s ss t o r y never id e n t i f le sw h o ist ob l a m ef o rt h e c h a o sa t b ly t h e in te r d r e t a t i o nd e m a n d e db yc o n v e n t io n a lv i c t o r i a nm o r a lv a l u es ist h a tt h em a s t e rist ob l a m e b yn e g le c t in gh i sr e s p o n s i b i l i t y t od r ov id eas t a b i l iz in gin f l u e n c ea tb l y ，h ea i l o w se v e r y t h ln g t od e g e n e r a te i n t oc h a o s ： c l a s ss t r u c t a r e s a r ev l o l a t e d ， c h i ld r e na r es e x n a l l yc o r r u p t e d ，g h o s tsw a l kt h eh a l l sa tn i g h t ， h o us e k e e p e r se n t e r t a ins e x u a ld e s i r e sf o rg o v e r n e s s e s ， a n dth e v o u n gm a leh e i r sp o s s ib leh o m o s e x u a l d es ir e sb ec o m ee v id e n t a n d e v e nw o r s e ，th ec l o s e s tm a ies e r v a n ts t a r tsw a lk in ga f o u n d inap r o u dw a yint h em a s t e r sc 1o t h in g a i th o u g h ch isin te r p r e t a t i o n isc e r t a i l l ly v a l id ，c l c o m p l ic a t e da n ds u m i ea u t h o tl i k eh e n r yj a m e sd e m a n d s am of e s e n s i t iv ea c u t ee r i t ic a la n a ly s is t h et u r no t lt h es c r e ws e e m s toim p lv th a tt h ea r r o g a n tv ic t o r i a na t t i tu d est o w a r d ss e xa f e th e m s e lv estobl a m ef o rth ec h a osa tb 1y a n dt h ed e a t ho fm ite s s e e m st os ig n i f yt h a tt h et u r no ft h es c r e wis at r a g icn o v e l b u ta c tl i a l ly ，inh e n r yj a m e sh o v e ls ，“t h ei n f l u e n c eo ft v a g e ( t f i sl e s sp a s 矿t op ，仃一p o i n ” 1 m a n yo fh isn o v e l sc e n te ro ntr a g ic th e m es b u t f e wc a nb ec a l le dt r a g e d ie s t h a t is ，f e wf o c us e x c lu s iv e ly o nt h et r a g i cs i t u a t i o n ，o ru s e t h en o v e l s s t r u c tu r et ois 0 1 a t ea n dh i g h li g h tt h et r a g i c p a t t e r n “e v e n l nt h ee x c e p i o n s t h et r a d i i o n a lt r a g i cm o d e ln p v e rd o m n at e s t h e