（英语语言文学专业论文）合作学习与大学英语教学.pdf

食作学霹与大学英语教学 马铁威 合作学习是目前世界上许巍国家都采用的一种富有创意的和实效的教 学理论与策略体系。许多研究对合作学习的理论与实践予以一致的认可， 援久翻誉为i 瑟十凡年寒螽重要帮藏功戆教学浚革。关于合佟学习豹研究在 中小学小班进行的实验证明是霄效的，中国自从商校扩招给大学英语教学 带求了耨的毫攮战，英谢课每班人数变成6 0 多人的大班，传统教学已不适应 新的形式。佟者希望诞实合佧攀习也适合大学大璇英语教学。 本文首先描述了我国大学麓语教学现状，提出了调查问题。合作学习 戳动撬理论，社会互赖理论，认知理论等为枝援，具有广泛麴实用瞧。笔 者进行了一次实验研究，历时1 5 周，1 2 6 名受试肴来自齐齐哈尔大学非英 语专业的本科生。通过对问卷调查，访谈得到的数据资料进行分卡斤。结果 曩添舍箨学霹受到学生静警遮欢逮，发魂实验缀熬课堂气氛更轻松、活获。 学习者不但口语水平有了很大的提高，而且更倾向于独立的学习。数据分 析结果表明食作学习法在中困瓣教学环壤下有一定的可彳亍性。最后笔者提 到了本次调蠢的限裁及为班詹酌研究撰如了一些建议。 无论理论与实践都表明。合作学习是一种行之有效的教学方法，只要 我们骚够在教学中对萁进行合理剃捌，羧一定能取褥较婷鳇数学效暴。 关键键：台搏学习大学葵语鏊学 积强叠赣 c o o p e r a t i v el e a r n i n g a n d c o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n g a b s t r a e t m at i e w e i c o o p e r a t i v el e a r n i n gi sat h e o r e t i ca n ds t r a t e g i cs y s t e ma p p l i e db ym a n y c o u n t r i e si nt h ew o r l di nt h ep a s tt h r e ed e c a d e s m a n yr e s e a r c h e sh a v ep r o v e d t h a ti ti sac r e a t i v em a de f f e c t i v et e a c h i n ga p p r o a c h ：t h e r eh a sb e e nag r o w i n g c o n s e n s u sa m o n gr e s e a r c h e r sa b o u tt h ep o s i t i v ee f f e c t so f c o o p e r a t i v el e a r n i n g 确ee x p e r i m e n t si m p l e m e n t e di ne l e m e n t a r ya n dm i d d l es c h o o lo nt h es t u d i e s o f c o o p e r a t i v el e a r n i n gp r o v ee f f e c t i v e t h ei n c r e a s i n ge n r o l l m e n to f c o l l e g ei n c h i n ap u s h e de f l t e a c h i n gc o n f r o n tw i t hn e wc h a l l e n g e s ：t h ei n e x o r a b l et r e n d o fl a r g e - c l a s s ( m o r et h a n6 0p e r s o n s ) e n g l i s ht e a c h i n gi nm a n yu n i v e r s i t i e s t r a d i t i o n a lt e a c h i n gi sn o ts u i tf o rn e ws i t u a t i o na n ym o r e i ti se x p e c t e dt h a t c o o p e r a t i v el e a r n i n gi se f f e c t i v eo n 照r g e - c l a s se n g l i s ht e a c h i n gi nc o l l e g e 。 t h ep a p e rf i r s td e s c r i b e sp r e s e n ts i t u a t i o no fc o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gi n c h i n a ，t h e np u t sf o r w a r dt h eq u e s t i o n sa n dp u r p o s eo fr e s e a r c h b a s e do n t h e o f i e so f m o t i v a t i o n ，c o g n i t i o na n de t c 。，t h ef l u t h o ro f t h et h e s i sa d v o c 毹e st h a i c o o p e r a t i v el e a r n i n gi sa p p l i e a b l ei nt h ea r e ao fl a n g u a g et e a c h i n ga n dl e a r n i n g i na d d i t i o n 。a1 5 一w e e ke x p e r i m e n t a lr e s e a r c hw a sc a r r i 醴o u t r h e1 2 6s u b i e c t s f r o mn o n - e n g l i s hm a j o r sw e r ei n v o l v e di nq i q i h a ru n i v e r s i t y u n d e rt h e a n a l y s i so f t h es t a t i s t i c sf r o mq u e s t i o n n a i r e sa n di n t e r v i e w , t h ef i n d i n g si n d i c a t e t h a tc o o p e r a t i v el e a r n i n g sp o p u l a r nc o l l e g ea n dc i a s s r o o ma t m o s p h e r eo f e x p e r i m e n t a lg r o u pi sm o r ec o m f o r t a b l ea n da c t i v e l e a r n e r si ne x p e r i m e n t a l g r o u pt e n dt ob em o r ea u t o n o m o u s f i n a l l y , s o m eg e n e r a li m p l i c a t i o n sa r e c o n c l u d e da n ds u g g e s t i o n sf o rf u r t h e rs t u d i e sa r ep u tf o r w a r d i ns h o o ，b o t ht h e o r ya n dp r a c t i c es h o wt h a tc o o p e r a t i v el e a m l n gi sa n e f f e c t i v et e a c h i n ga p p r o a c h 。a ss o n ga si ti su t i l i z e dp r o p e r l y , m u c hb e # e r t e a c h i n ge f f e c t sc a l lb ea t t a i n e d k e yw o r d s ：c o o p e r a t i v el e a r n i n gc o l l e g ee n g l i s ht e a e i f i n g p o s i t i v e i n t e r d e p e n d e n c e l i s to ft a b l e s t a b l e2 1 ： t i m e l i n eo nt h eh i s t o r yo f c o o p e r a t i v el e a r n i n g 4 t a b l e2 2 ：1 5 d i s t i n g u i s h i n gb e t w e e nt r a d i t i o n a la n dc o o p e r a t i v el e a r n i n gg r o u p s t a b l es 。l ： i m p r o v e m e n tp o i n t ss c a l e 3 2 t a b l e5 2 ：3 3 s a m p l eo f c lb a s eg r o u pa c h i e v e m e n tp r o f i l e ( i n d i v i d u a ls c o r e s ) 1 铀l e5 3 ： 3 3 s a m p l e o f c l b a s e g r o u p a c h i e v e m e n t p r o f i l e ( g r o u ps c o r e s ) t a b l e6 1 ： 3 5 f r e q u e n c y d i s t r i b u t i o ni nt h es t u d e n t s l e a r n i n gc o n d i t i o ni nt h ep a s t t 曲l e6 2 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni nm o t i v a t i o na n ds e l f - c o n f i d e n c e t a b l e6 3 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni na t t i t u d et o w a r dc o o p e r a t i v el e a r n i n g 瓢l b l e6 4 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni nc l a s s r o o ma t m o s p h e r e 1 h b l e6 5 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni na r i t u d et o w a r d sp o s i t i v ei n t e r d e p e n d e n c e t 曲l e6 6 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni ni n f o r m a t i o ne x c h a n g e t a b l e6 7 ： f r e q u e n c yd i s t r i b u t i o ni na c h i e v e m e n tc h a n g e v i 3 6 3 7 3 8 3 9 3 9 a c k n o w l 嚣d g e m e p 娃s t h i st h e s i sc a n n o tb ep r o d u c e dw i t h o u tt h ea s s i s t a n c eo fm a n yp e o p l e f i r s to fa l l ，la me x t r e m e l yg r a t e f u lt om ya d v i s o r ，p r o f e s s o rw a n g b i n g , w h o h a sg i v e nm ec o n s t a n ti n s t r u c t i o n sa n dt i r e l e s sc o r r e c t i o n s w i t h o u th i s e n c o u r a g e m e n ta n dg 蝣d a n c e t h ec o m p l e t i o no ft h ep r e s e n tp a p e rw o u l db e i m p o s s i b l e s p e c i a lt h a n k sa r ea l s od u e + l op r o f e s s o rc h e n gx i a o g u a a g ，p r o f e s s o r w e n gd e x i u ，p r o f e s s o rd o n gg u a n g c a i ，p r o f e s s o rs o n g x i n g y u n ，a n d p r o f e s s o rp a nq i m i n gw h o s ee n l i g h t e n i n gl e c t u r e so nl i g u i s t i c s ，l i t e r a t u r e ， t r a n s l a t i o n ，l i n g u i s t i ct e s t i n g ，p h i l o s o p h ya n dc u l t u r eb e n e f i t e dm eal o ta n d a r o u s e dm yi n t e r e s ti n t os e r i o u sw o r ko f a c a d e m i cw o r l d m yt h a n k sa l s og ot om yd o l l e a g u e sa n df i e n d sw h oh a v eg i v e nm e i n s i g h t f u la d v i c ea n di n s t r u c t i o n s ，j n dh e l p e dm eal o ti nm yw r i t i n g 1w i s ht o t a k et h i sc h a n c et og i v em ys i n c e r et h a n k st ot h e m f i n a l l y ，t h a n k ss h o u l da l s ob ee x t e n d e dt om yh u s b a n d ，w h o s es p i r i t o a l s u p p o r tm a d ei tp o s s i b l ef o rm e t od o m p l e t et h ep r e s e n tt h e s i s ， l u ! ! 翌基整垡! ! ：! ! 黧窭g ! 型i ! ! 整! 塑窭! ! 翌竺! 銎 1i n t r o d u c t i o n 1 1p r e s e n ts i t u a t i o no fc o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gi nc h i n a w i t hc h i n ae n t e r i n gw t o e n g l i s ha sa ni n t e r n a t i o n a l l a n g u a g ei sw i d e l y u s e dt o g r e a t e ra n dg r e a t e rd e g r e e ，i n t e r n a t i o n a lc o m m u n i c a t i o nb e c o m e sa c o m m o n p l a c ew i t h o u td o u b t ，t h ep r a c t i c a lu s e f o i n e s si ni n f o r m a t i o ns h a r i n ga n d c o m m e r c i a le x c h a n g ei nt h ew o r l d ，a p p e a l st ol e a r n e r sa n dc o n s e q u e n t l y , h o wt o c o m m u n i c a t ea n dc o o p e r a t ew i t ho t h e r sw e l lb e c o m e sm o r ea n dm o r ei m p o r t a n t a st h ew o r l dc o n t i n u e so nac o u r s eo fr a p i dc h a n g e ，p e o p l ea r ee x p e r i e n c i n gt h e i m p a c to fn e wi n f o r m a t i o nn e e d e di nw o r k p l a c e i no r d e rt oa d a p tt h e m s e l v e st o t h e r a p i dc h a n g i n gw o r l d ，m o d e r np e o p l en e e dt oa c q u i r e n e ws k i l l sa n d i n f o r m a t i o n s t u d e n t ss t u d y i n gi nc o l l e g er e a l i z ee n g l i s hi m p o r t a n c ea n dw a n tt o c h a n g et h e i rt r a d i t i o n a ls t u d y i n gm e t h o da n de a g e rt oo p e n t h e i r “m o u t h ” o v e r c o m i n g d u m be n g l i s h ”a n d “d e a fe n g l i s h ”m e a n w h i l em o r ea n dm o r e t e a c h e r sh a v eb e e na w a r eo ft h ei m p o r t a n c eo ft h er e f o r m a t i o no ft h ep r e s e n t e n g l i s ht e a c h i n g c u l t i v a t i n gs t u d e r k s c o m m u n i c a t i o na n dc o o p e r a t i o ns k i l l s w i t ho t h e r sw h i l ed e v e l o p i n gt h e i rl a n g u a g ec o m p e t e n c eh a sb e c o m eac l e a rf o c u s a n da l lu r g e n tt a s kf o ra l lt h ee f lt e a c h e r s a c c o r d i n gt ot h ec o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gs y l l a b u sf o rn o n e n g l i s hm a j o r u n d e r g r a d u a t e s ( 1 9 9 9 ) ，t h ep u r p o s eo fc e ti st oh e l pc o l l e g es t u d e n t st oh a v ea c o m p a r a t i v e l ys t r o n gr e a d i n g ，w r i t i n g ，l i s t e n i n g , a n ds p e a k i n gc a p a c i t yi ne n g l i s h h o w e v e r , f o ral o n gt i m e ，f le d u c a t o r sa t t e m p td i v e r s ew a y st oi m p r o v el e a r n e r s l e v e is u c ha s g r a m m a r - t r a n s l a t i o n ，a u d i o l i n g u a l ，e t c ，m o s to ft h es t u d e n t s e n g l i s hl e v e l i ss t i l la ta nu n s a t i s f i e ds t a g e i nt h em e e t i n gf o ri n v i t i n g a p p l i c a t i o n sf o rj o b s ，p e r s o n so fm a n yc o m p a n i e ss i g nw i t hf e e l i n gt h a tal o to f g r a d u a t e st a k i n g n e wc e t - 4a n dc e t - 6c e r t i f i c a t i o nh a v el o wo r a l c o m m u n i c a t i v ea b i l i t y ，w h o s er e a lc a p a b i l i t ya r ei n c o n s i s t e n tw i t ht h ef a c t so f t h e i rm a r k s t h i su n b a l a n c e dp h e n o m e n o na r o u s e de n g l i s hw o r k i n gp e r s o n n e l s a t t e n t i o n e d u c a t o r sa r em a n a g i n gt oc h a n g et h e c i r c u m s t a n c e s 1 2s i g n i f i c a n c eo f r e s e a r c h t r a d i t i o n a lt e a c h i n gm e t h o df o c u s e so nl a n g u a g ep o i n t g r a m m a rr u l e sr a t h e r t h a nc u l t i v a t i n gc o m m t m i c a t i v ea b i l i t y ，t h e r e f o r e a l t h o t i g hu n d e r g o i n gs e v e r a l y e a r so fs t u d y i n ge n g l i s h ，s t u d e n t s c a ne x p r e s s al i t t l e , h a r d l yc o m m u n i c a t e f l u e n t l y i ne n g l i s h t h es t a t eo ft h ea f f a i t sd a m p e n se x t r e m e l yl e a r n e r s c o n f i d e n c ea n dt h ee n t h u s i a s mo fp a r t i c i p a t i n gi nc l a s sa c t i v i t y ，b l o c kt h e e f f e c t i v e n e s so ft e a c h i n g c l a s st e a c h i n ge f f e c t i v e n e s si sc l o s e l yc o n n e c t e dw i t h t h ed e g r e eo fs t u d e n t sp a r t i c i p a t i n gi nc l a s sa c t i v i t ya sw e l la sq u a l i t yo fc l a s s c o m m u n i c a t i o n ；t h e r e f o r e ，i ti s ac o l 。ef o rr a i s i n gt e a c h i n gq u a l i t yt oa r o u s e 里! ! 塑鲤竖婢艘! 骂型竺! ! 堕竖墅然! ! ! ! 型咝 s t u d e n t s e n t h u s i a s mf o i n v o l v i n g nc l a s sa c t i o na sw e l la sr a i s et h eq u a l i t yo f c l a s sc o m m u n i c a t i o n ，w h i c hr e m a i n 协b es o l v e db e f o r ee v e r yl a n g u a g et e a c h e r s 。 m o r e o v e c h i n e s ec u l t u r ea n d h i s t o r yc a l lh i n d e rt h es u c c e s s f u ll e a r n i n go f e n g i i s h t r a d i t l o n a l l y , c h i n e s ed on o th i g h l i g h ta u t o n o m yb u tm o d e s t y , s t u d e n t s r e g a r dt e a c h e ra st t l eu n i q u ea u t h o r i t ) ；s t u d e n t sa r ea c c u s t o m e dt ob e l i e v i n gi n t h e i rt e a c h e ra n dn a t u r a t l yt r e a th i ma s “o ff i r s ti m p o r l a n c e 。s on o rc l a s s r o o m 沁 t e a c h e r - c e n t e r e d ，t h a tl s ，t e a c h e rd o m i n a t e st h ew b o l ec l a s s ，s t u d e n t s c r e a t i r e t h o u g h ti sn o te x p l o r e dw e l l 。o t h e r w i s e ，m o s tc h i n e s et e n dt o b ei n t r o v e r t ， t h e r e f o r e , n om a t t e rw h e t h e rs t u d e n t sk n o w 氆ea n s w e ro rn o t ，臻硝t e n dt ok e e p s i l e n ti nc l a s s t h e ya r es h y m e a n w h i l e ，i no r d e rt oa v o i dm i s t a k e ，t h e ym a y h e s i t a t et os t a t eo u tt h e i ro p i n i o n sv o l u n t a r i l y , b e i n ga f r a i do fl o o s i n gf a c e n e g a t i v ef a c t o r ss u c h a sw o r r y , a n x i e t y , a n ds oo na r eo n eo fm a i nf a c t o r st h a t b l o c kt h ee f f e c t i v e n e s so f l e a r n i n g i na d d i t i o n ，s i n c er e c e n ty e a r s ，u n i v e r s i t y 。a n dc o l l e g ec o n t i n u o u s l ye n l a r g e e n r o l l m e n t , c o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gh a v et oa d o p tt h ef o r mo fl a r g ec l a s s ，w h o s e c h a r a c t e r i s t i c sa sf o l l o w s ：l a r g ec l a s s ( 6 0 1 0 0s t u d e n t s ) ，s h o r to fc l a s sh o u r s ( t o t e a c h6p e r i o d sf o ro n ec l a s saw e e k ) ，h a v i n gah e a v yt e a c h i n gw o r kl o a df o r t e a c h e r s ，p a r t i c u l a r l ys p o k e ni e a c h i n ge f f e c t i v e n e s sn o tg o o d ，c l a s sa c t i v i t yi s h a r dt oo r g a n i z e ， o wd o e sat e a c h e rt e a c hw e l js om a n ys t u d e n t s ? i ti sh a r dt o a c h i e v eg o o dt e a c h i n gr e s u l t so n l yb yt e a c h e rp e r s o n a ll e c t u r e h o wt oe x p l o r ea m o d e lt ob r e a ka w a yf r o m1 i m i t a t i o n ? h o wt oc r e a t ee n g l i s he n v i r o n m e n t ? h o w t or a i s et e a c h i n ge f f i c i e n c y ? h o wt oi n v o l v es t u d e n t sa c t i v e l yi nt h el e a r n i n g p r o c e s s ? t h ea c t i v eu s eo fl e a r n i n gs t r a t e g i e s ，s n e l la sc o o p e r a t i v el e a r n i n g ( e l ) ，i s g r o w i n ga tar e m a r k a b l er a t e ，e d u c a t o r sa r ei n c o r p o r a t i n gc lt oi n c r e a s es t u d e n t s a c h i e v e m e n t tc r e a t ep o s i t i v er e l a t i o n s h i p sa m o n gs t u d e n t s ，a n dp r o m o t es t u d e n t s h e a l t h yp s y c h o l o g i c a la d j u s t m e n tt os c h 0 0 1 甜1 et h e s i si sa b o u th o wc o l l e g e f a c u t t yc a ne n s u r et h a ts t u d e n t sa c t i v e l yc r e a t et h e i rk n o w l e d g er a t h e rt h a n p a s s i v e l yl i s t e n i n gt ot h et e a c h e r s i ti sa b o u ts t r u c t u r i n gl e a r n i n gs i t u a t i o n s c o o p e r a t i v e l ya tt h ec o l l e g el e v e ls ot h a ts t u d e n t sw o r kt o g e t h e rt oa c h i e v es h a r e d g o a l s t h r o t i g hw o r k i n gt o g e t h e rt ol e a r nc o m p l e xc o n c e p t u a li n f o r m a t i o na n d m a s t e rk n o w l e d g ea n ds k i l l s ，s t u d e n t sl e a r nm o r e , h a v em o r e 妇n 。a n dd e v e l o p m a n yo t h e rs k i l l ss u c ha sl e a r n i n gh o wt ow o r kw i t ho n ea n o t h e r , t a k i n gt h ea b o v es i t u a t i o ni n t oc o n s i d e r a t i o n ，t h ea u t h o rt r i e st oi n t r o d u c e c o o p e r a t i v el e a r n i n ga p p r o a c hi n t oc o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gt h ea u t h o rm a k e sa n i n i t i a li n q u i r e m e n ta b o u tt h eo p e r a t i o na n de f f e c to fc li nl a r g ec l a s so fe n g l i s h t e a c h i n gd u r i n gt h es t u d ya n dp r a c t i c e 1 3q u e s t i o a sa n dp u r p o s eo f r e s e a r c h * 2 - 一 ! ! 望篓! 壁! ! ：! ! 塑黧! 型! ! ! ! 壁塑塑些：! ! 塑! 瞧g m o s to f t h ep r e v i o u sc lr e s e a r c hh a sb e e nd o n eo ns m a l lc l a s s e sa n dp r o v e d i ti se f f e c t i v ei ne l e m e n t a r ys c h o o la n dm i d d l es c h o o lt 1 l ea u t h o rw o n d e r s w h e t h e ri tf i tf o rc o l l e g e a tp r e s e n tc o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gh a v et 。a d o p tt h e f o r mo fl a r g ec l a s so w i n gt oe n l a r g i n ge f l l o l l m e n tb yd o i n ga ne x p e r l n r e n t ，t h e a u t h o rh o p e st op r o v ec li sa l s o s u i t a b l ef o rl a r g ec l a s so fc o l l e g ee n g l i s h t e a c h i n ga n dw a n tt om a k es m et h a tt h ee x p e r i m e n t a lg r o u pi sb e t t e rt h a nt h a to f t h ec o n t r o lg r o u p t h em a i nr e s e a r c hq u e s t i o n sa r ea sf o l l o w s ： 1 ) e x p e c tt oc o n f i r mt h ep r e v i o u st h e o r yt h a tc o o p e r a t i v el e m n i n gi n t o e a s e s s t u d e n t s m o t i v a t i o n ，r e d u c ea n x i e t y , , a n dd e v e l o ps o c i a ls k i l l sa n ds oo n 2 、d e s i g nas e t o fc ll a r g ec l a s sm a n a g e m e n ta p p r o a c h e st om a k ec l e f f e c t i v ei nc o l l e g ee n g l i s hc l a s s e s 3 t h ea t m o s p h e r ei nt h ee x p e r i m e n t a lc l a s si sm o r ee n j o y a b l ea n dr e l a x e d + 4 ) f i n do u tt h ef a c t o r sa f f e c t i n gt h ei m p l e m e n t a t i o no fc o o p e r a t i v el e a r n i n g 1 4o r g a n i z a t i o no f t h et b e s t s t h et h e s i si sc a r e f i d l yd i v i d e di n t o5c h a p t e r s c h a p t e r1 ( i n t r o d u c t i o n ) b r i e f l yi n t r o d u c e st h ep r e s e n ts i t u a t i o no fc o l l e g e n o n e n g l i s hm a j o r st e a c h i n gi nc h i n a ，s i g n i f i c a n c eo ft h er e s e a r c h a n dp r e s e n t st h eo r g a n i z a t i o no f t h et h e s i s c h a p t e r2 ( 1 i t e r a t u r er e v i e w ) s y s t e m a t i c a l l ya n dt h o r o u g h l ys c r u t i n i z e st h e f o r m e rs t u d i e so fc o o p e r a t i v e l e a r n i n gi n c l u d i n gt h er i s eo f c o o p e r a t i v el e a r n i n g ，s t u d i e s a n dr e s e a r c h f i n d i n g s i nc l ， i n t r o d u c t i o nt oc l ，a n dr e s e a r c ha n dp r a c t i c ei nc h i n a 。e t e c h a p t e r3 ( t h e o r e t i c a lu n d e r p i n n i n g s ) s h o w si t st h e o r e t i c a lb a s i sf r o m m o t i v a t i o n a lp e r s p e c t i v e s ，s o c i a lc o h e s i o np e r s p e c t i v e ，c o g n i t i v e p e r s p e c t i v e s ，m u l t i c u l t u r a le d u c a t i o nt h e o r i e s ，a n de t c c h a p t e r4 ( c o n s i d e r a t