（英语语言文学专业论文）Dandyism+and+Oscar+Wilde.pdf

摘要 花花公子做派是一种深植于欧洲文化中的生活态度，其悠久的历史可以一直 追溯到希腊神话一一神话中陶醉于自己美丽外表的那喀索斯可被视为花花公予 做派的鼻祖之一。历史上最出名的花花公子是生活在十九世纪上半叶的乔治布 鲁麦尔，他的一生充分体现了花花公子做派的精髓，即：风格、高贵、精致、优 雅、骄傲及自制。 奥斯卡王尔德是十九世纪文坛最重要的作家之一，他的名字总是让人们联 想起与那个时期紧密相连的两个文学术语，“唯美主义”和“颓废派”。其实除这 两者外，王尔德的个人生活及作品也深受花花公子做派的影响。当他还未写出任 何一部严肃的文学作品之前，他已经作为一个花花公子名扬伦敦的上层社会了。 在他写作的黄佥时期，他围绕花花公子做派的传统创作了一系列作品，在作品里 面他赞美都市生活，强调优雅的重要性，并大力宣扬摆姿态的艺术 作为一名忠实的唯美主义者，王尔德一直努力想要模糊艺术和生活之间的界 限。在我的这篇论文里，我想尝试从花花公子做派的角度来探索王尔德的个人生 活与他的作品之间的互动关系。我将从两方面来展示王尔德对花花公子做派的热 衷：首先解读他的个人生活，然后再对他的主要作品进行详细的文本分析一一包 括他著名的童话快乐王子、夜莺与玫瑰等，他唯一的一部小说道林格 雷的画像以及代表他在情节剧方面最高成就的剧本真诚的重要性。王尔德 的个人生活与他的文学作品闻存在许多相似之处，这不仅仅是由他唯美主义的人 生态度所决定的，也跟他推销自己作品的商业企图有关。一方面，王尔德利用他 本人的花花公予形象去吸引公众的注意力，从而推销自己的文学作品；另一方面， 他文学作品里的那些花花公子人物又是他个人形象的最佳衬托物。这种自我宣传 的模式当下十分流行，许多年轻的中国作家也纷纷仿效，但说到文学天才，他们 中极少有人能与王尔德相媲美，所以时至今日，王尔德依然具有很强的影响力。 a b s t r a c t d e e p l y - r o o t e di nt h ee u r o p e a nc u l t u r e ，d a n d y i s mh a sal o n gh i s t o r y , w h i c hc a l l b et r a c e db a c kt ot h eg r e e km y t h o l o g y w h i l en a r c i s s u si sr e g a r d e da so n eo f t h ef i r s t d a n d i e s ，g e o r g eb r u m m e l ti st h em o s ti m p o r t a n td a n d y , w h o s el i f ee m b o d i e st h e e s s e n c eo fd a n d y i s m - - w h i c hi ss t y l e ，d i g n i t y , e l e g a n c e ，r e f i n e m e n t ，p d d ea n d s e l f - c o n t r 0 1 a so n eo ft h em o s ti m p o r t a l l tw r i t e r si nt h en i n e t e e n t hc e n t u r y , o s c a rw i l d e s n a i t l ea l w a y sr e m i n d sp e o p l eo ft h et w ol i t e r a r yl a b e l sa t t a c h e dt ot h a tp e r i o d ， “a e s t h e t i c i s m a n d d e c a d e n c e ”h o w e v e r , w i l d e sp e r s o n a ll i f ea n dw o r k sa r ea l s o c l o s e l ya s s o c i a t e dw i 也“d a n d y i s m ”b e f o r eh i sp r o d u c i n ga n ys e r i o u sl i t e r a r yw o r k s ， h eh a da l r e a d ye s t a b l i s h e dh i sf a m ei nt h el o n d o ns o c i e t yb yb e i n gad a n d y d u r i n g h i sp r i m ew r i t i n gy e a r s ，h eb u i l tal i t e r a t u r ea r o u n dt h ed a n d yt r a d i t i o n ，e x t o l l i n gt h e b e a u t yo f t h et o w n ，e m p h a s i z i n gt h ei m p o r t a n c eo f g r a c ea n de l e g a n c ea n da d v o c a t i n g a r t i f i c i a l i t ya n dt h ea r to f p o s e a sa na e s t h e t e ，w i l d et r i e dt ob l u rt h eb o u n d a r yb e t w e e na r ta n dl i f e m yt h e s i s i sa na t t e m p tt op r o b ei n t ot h ei n t e r a c t i o nb e t w e e nw i l d e sp e r s o n a li m a g ea n dh i s l i t e r a r yo u t p u t is h a l ls h o ww i l d e sd e v o t i o n t od a n d y i s mi nt w ow a y s ，f i r s tb yg i v i n g ab r i e fi n t r o d u c t i o no fh i sd a n d y i s mi nr e a ll i f e ，a n dt h e nt h r o u g hat e x t - b a s e da n a l y s i s o fh i sm a j o rw o r k s - - t h o s ew e l l - k n o w nf a i r y t a l e ss u c ha s “t h eh a p p yp r i n c e ”，“t h e n i g h t i n g a l ea n dt h er o s e ，h i so n l yo n en o v e lt h ep i c t u r eo f d o r i a ng r a y ，a n dh i s m o s tf a m o u sp l a yt h ei m p o r t a n c eo f b e i n ge r n e s t t h es i m i l a r i t i e sb e t w e e nw h a th e w r o t ea n dh o wh el i v e da r en o to n l yc a u s e db yh i sa e s t h e t i c i s m ，b u ta l s ob yh i s m e r c h a n d i s i n gi n t e n t i o n w i l d eu s e dh i sp e r s o n a li m a g ea sad a n d yt op r o m o t eh i sl i t e r a r yw o r k s a n do n t h eo t h e rh a n d ，t h o s ed a n d yc h a r a c t e r si nh i sw o r k sp e r f o r ma st h eb e s tf o i lf o rh i s p e r s o n a li m a g e t h i sk i n do fs e l f - a d v e r t i s i n gm o d ei sr a t h e rp o p u l a rt o d a y , b u tf e w w r i t e r sh a v ep a r a l l e l e dw i l d ea sf a ra sl i t e r a r y g e n i u si sc o n c e r n e d t h a t sw h y w i l d e si n f l u e n c er e m a i n ss t r o n gu pt i l ln o w a c k n o w l e d g e m e n t t h i st h e s i sw a sw r i t t e ni na s p e c i a lp e d o do f m yl i f e ，d u r i n gw h i c hie x p e r i e n c e d g r e a tl o s sa n dg a i n , s o i t o wa n dh a p p i n e s sa tt h es b r l et i m e io w ea ni m m e a s u r a b l e d e b tt ot h ep e o p l ew h oa c c o m p a n i e dm et o p a s st h r o u g ht h o s ed a y s m yh e a r t f e l t g r a t i t u d eg o e sf i r s tt om ya d v i s o rp r o f e s s o rt a nz h e n g ，w h op r o v i d e dm ew i t h u n f a i l i n g i n t e l l e c t u a l s u p p o r tt h r o u g h o u tm ys t u d y , a n dw h o s ek i n d n e s sa n d u n d e r s t a n d i n gs e r v e da sag o o dc o n s o l a t i o nt om ci nm yg f i e m yt h a n k sa l s og ot oa l lt h eo t h e rt e a c h e r si nt h ed e p a r l m e n to fe n 舀i s h l a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e ，w h os p e n tp r e c i o u st i m ei ne n l i g h t e n i n gm ei nc l a s s r o o m s d u r i n gt h ep a s ts e v e ny e a r s o fc o u r s c ，i dl i k e t os a yt h a n k st om yf r i e n d sa n dc l a s s m a t e sa sw e l l w i t h o u t y o u ，1w o u l dn o th a v eb e c o m et h ep e r s o nw h o mia n ln o w i n t r o d u c t i o n d a n d y i s ma n do s c a rw i l d e w h e nt h en r n l eo fo s c a rw i l d ei s m e n t i o n e d ，i ti m m e d i a t e l yr e m i n d sp e o p l eo fa s e r i e so fm a s t e r p i e c e s ，s u c ha st h ep i c t u r eo f d o r i a ng r a y , t h e i m p o r t a n c eo f b e i n g e a r n e s ta n dt h eh a p p yp r i n c e i na d d i t i o n ，h i sn a m ew i l lm a k ep e o p l et h i n ko f t h e v a r i o u s l i t e r a r y l a b e l sa t t a c h e dt ot h el a t e n i n e t e e n t h c e n t u r y , a m o n gw h i c h a e s t h e t i c i s m a n d “d e c a d e n c e ”a r et h et w om o s tf a m i l i a ro n e s w i l d e sc l o s e a s s o c i a t i o nw i t ht h e s et w ol i t e r a r ym o v e m e n t si su n p a r a l l e l e da sa f t e rm o r et h a no n e h u n d r e dy e a r sn o n eo ft h eo t h e rw r i t e r si d e n t i f i e dw i t ht h e 18 9 0 sh a sal a r g e r r e a d e r s h i pt h a nh ed o e s i ti sn o ta ne x a g g e r a t i o nt os a yt h a tw i t h o u tw i l d et h et e r m “a e s t h e t i c i s m ”w o u l dh a v el o s tp a r to f i t sm e a n i n g h o w e v e r , b e f o r ep r o d u c i n go n en o v e l ，o n ep e c t i cd r a m aa n df o u rg r e a ts o c i a l c o m e d i e sa n dt h u sb e c o m i n ga ne m i n e n tw r i t e ro f t h ea e s t h e t i cm o v e m e n t ，w i l d e ，t o s o m ee x t e n t ，h a da l r e a d ye s t a b l i s h e dh i sf a m ei nt h el o n d o ns o c i e t y , n o tb y w r i t i n g ， b u tb yh i sp e r s o n a li m a g ea sa d a n d y i nf a c t ，l i k ea e s t h e t i c i s m ，d a n d y i s ma l s op l a y sa c r u c i a lr o l ei nw t l d e sl i r ea n dw o r k s e a r l yi ni r i sd a y sa to x f o r d - - w h e nh ew a sj u s tay o u n gd i s c i p l eo fj o h nr u s k i n a n dw a l t e rp a t e r , h ew a sa l r e a d yad a n d yi nt h ec o m p l e t es e n s e l a t e r , d u r i n gh i s p r i m ew r i t i n gy e a r s ，i nh i so n l yn o v e l ，p l a y sa n de v e nf a i r y t a l e sh ec r e a t e dan u m b e r o f d a n d yp r o t a g o n i s t s ，w h o s el i v e sa n dt h a to f h i so w ne c h o e a c ho t h e r s i n c ew i l d en e v e rt r i e dt od i s t i n g u i s ht h ed i f f e r e n c eb e t w e e na r ta n dl i f e ，t h e d a n d ye l e m e n t sf l o u r i s h e di nb o t hh i sl i f ea n dl i t e r a r yo u t p u t ，w h i c he n l a r g e dt h e t e r r i t o r yo fd a n d y i s ma n de n d c h e di t sc o n n o t a t i o n o nt h eo t h e rh a n d ，b e i n gad e v o t e e o fd a n d y i s m ，w i l d ea l s og a i n e dw h a th ew a n t e d - - h ed r e wm u c h p u b l i ca t t e n t i o na n d t h u sa c q u i r e dar e p u t a t i o n n om a t t e rw h e t h e rt h er e p u t a t i o nw a sg o o do rn o t , i t c e r t a i n l yh e l p e dt op r o m o t eh i sw o r k s i nm yt h e s i s ，ia t t e m p tt op r o b ei n t ob o t h w i l d e sl i f ea n dl i t e r a r yw o r k sf r o mt h ed a n d y i s mp o i n to fv i e w , a n dt os h o wt h e p o s i t i v ei n t e r a c t i o nb e t w e e nt h e m + s o m eb o o k sc o n c e r n i n gd a n d y i s ma r ec l o s e l ya s s o c i a t e dw i t hm yt o p i co f d i s c u s s i o n t h ef i r s to n ei se l l e nm o e r s t h ed a n d y s t r i c t l y f o l l o w i n g t h e d e v e l o p m e n to fd a n d y i s mi ne n g l a n da n df r a n c ei nt h ee n t i r en i n e t e e n t hc e n t u r y ，t h i s b o o kn o to n l yr e c o r d st h er e s p e c t i v el i f eo ft h o s ef a m o u sd a n d i e sf r o mg e o r g e b r u m m e l lt os i rm a xb e e r b o h r n b u ta l s od e p i c t st h ea n t i d a n d i a c a l ss u c ha sw i l l i a m t h a c k e m ya n dt h o m a sc a r l y l ei nt h ev i c t o r i a np e r i o d t h ed a n d ym e n t i o n so s c a r w i l d ei ni t sl a s ts e c t i o nw h e nd i s c u s s i n gt h ed e c a d e n c eo fd a n d y i s m ，b u tw i l d eo n l y o c c u p i e sas m a l lp a r to ft h eb o o k , a st h em a i na i mo fm o e ri st od r a wap a n o r a m ao f d a n d y i s m m o e r st h ed a n d yd e v o t e sa ne n t i r ec h a p t e rt ob a r b e yd a u r e v i l l y , w h ow a sa w e l l - k n o w nd a n d ya sw e l l 嬲t h ef i r s tp e r s o nt ot h e o r i z ea b o u tt h ei d e a so fd a n d y i s m h i sb i o g r a p h yo fb r u m m e l ld a n d y 括m ，w h i c hw a si n i t i a l l yw r i t t e ni nf r e n c ha n d t i t l e dd ud a n d y s m ee ld eg e o r g eb r u m m e l l , s e r v e sa sag u i d e b o o kt od a n d y i s m b a r b e yp o r t r a y sd a n d y i s m 髂a ni n t e l l e c t u a lp o s e e q u a t i n gt h ed a n d yw i t ht h ea r t i s t h ep o i n t so u tt h ed a n d y sd i s t i n c t i o ni sh i sa b h o r r e n c eo fu n i f o r m i t y , m e d i o c r i t ya n d v u l g a r i t y 2 l i k eb a r b e y sd a n d y i s m ，b a u d e l a i r e st h e s i s l ap e i n t r ed el ah em o d e r n e ”i s a l s oac o n d e n s e da c c o u n to fd a n d y i s m , w h i c hs u m m a r i z e st h em o s ti m p o r t a n tf e a t u r e s o ft h ed a n d y a c c o r d i n gt 0b a u d e l a i r e t h ed a n d y sl o v eo fc l o t h e sa n dm a t e r i a l e n j o y m e n ti sj u s tas y m b o lo fh i ss p i r i t u a la r i s t o c r a c y w h a tt h ed a n d yi sr e a l l y o b s e s s e dw i mi sn e i t h e rc l o t h e sn o rm o n e y ，b u t “d i s t i n c t i o n ”w h i c hi st h ee s s e n c eo f d a n d y i s m 2 t h ew o r l do ft h ed a n d i e si sb u i l to nt h e i ro b j e c t i o nt om e d i o c r i t y b a u d e l a i r et h i n k st h a tt h ed a n d i e sb e a rs o m er e v o l u t i o n a r yq u a l i t y , w h i c hr e p r e s e n t s t h em o s te x c e l l e n tf a c t o ro fh u m a np r i d e 3 f u r t h e r m o r e ，b a u d e l a i r ep o i n t so u tt h a t b e a u t yo ft h ed a n d i e sl i e sp a r t i c u l a r l yi nt h e i ri n d i f f e r e n c ea n dt h e i ru n s h a k e a b l e r e s o l u t i o nn o tt ob em o v e db ya n y t h i n 9 4 r h o n d ak g a r e l i c k s 且捃垤s t a ri sab o o ka p p r o a c h i n gd a n d y i s mf r o mt h e p e r s p e c t i v e so fg e n d e ra n dt h ec a m pc u l t u r e g a r e l i c kr e g a r d sd a n d y i s ma sak i n do f p e r f o r m a n c e ， t h ep e r f o r m a n c eo fah i g h l ys t y l i z e d ，p a i n s t a k i n g l yc o n s t r u c t e ds e l la s o l i p s i s t i cs o c i a li c o n ”( 3 ) s h eg i v e sad e t a i l e da n a l y s i so fw i l d e ss y m b o l i cp l a y s a l o m ei nt h eb o o k sl a s tc h a p t e r , p o i n t i n go u tw i l d e si n t e n t i o nt ob l u rt h ef i c t i o n a l a n dt h er e a l ，t h ew a d i t i o n a lb o u n d a r i e sb e t w e e nt h eo n s t a g ep e r f o r m e r sa n dt h e w a t c h i n ga u d i e n c e ，a n dt om a k et h ea u d i e n c eg e ti n v o l v e da n d b e c o m ep a r to ft h e p e r f o r m a n c eo f t h ep l a y 1 现代生活的画家( 1 9 4 6 年的沙龙，4 1 4 - 4 5 0 页) 2 。浪荡作风甚至不像许乡头脑倚单的人以为的那样，是一种对于衣着和物质讲究的过分的爱好对于彻 头期尾的浪荡子来说，这些东西不过是他的精神的贵蕨式优越的一种象征罢了。他首先喜爱的是与众不 同”( 1 8 4 6 年的沙龙，4 3 7 页) 3 “这些人被称作雅士、不相信报、漂壳哥几、花花公子或浪荡子，他们同出一豫，都具有同一种反对和 造反的特点，都代表着人类骄傲中所包含的最优秀成分，代最着夸日之人所罕有的那种反对和清楚平庸曲 需要”( 1 8 4 6 年的沙龙，4 3 8 页。】 4 “浪葫子的美的特性尤其在于岭漠的神气，它来自决不受感动这个不可动摇的决心”( 1 8 4 6 年的沙 龙，4 4 0 页) r i c h a r de l l m a n n so s c a rw i l d ea n df r a n kh a r r i s o s c a rv 班l d e ：h i st i m ea n d c o n f e s s i o na r et w od e t a i l e db i o g r a p h i e so fw i l d e ，b o t ho fw h i c hp r o v i d eu sw i t h m u l t i t u d e so f d e s c f i p t i o n so ft h es i g n i f i c a n te v e n t sw i l d ee x p e r i e n c e dd u r i n gh i sl i f e ， a n ds u p p l i e se n o u g he v i d e n c e sf o rw i l d e sd e d i c a t i o nt od a n d y i s m w i t ht h ea s s i s t a n c eo ft h ea b o v eb o o k sa n dt h o s ec r i t i q u e sw r i t t e nb yk a t h a r i n e w o r t ha n de p i f a n i os a nj u a n ，it r yt oa n a l y z ew i l d e sm a j o rl i t e r a r ya c h i e v e m e n t s f r o mt h ed a n d y i s mp e b p e c f i v e ，w h i c hm i g h ts e r v ea sh e l p f u lm a t e r i a lf o rr e a d e r st o u n d e r s t a n dw i l d e sw o r k sb e t t e r t h ed a n d yl e g e n d ：s o m eb a c k g r o u n d c o m p a r e dw i t h a e s t h e t i c i s m o r “d e c a d e n c e ”d a n d y i s m s o u n d sm o r eo rl e s sab i t u n f a m i l i a r , s ob e f o r ea n a l y z i n gt h ei n t e r a c t i o nb e t w e e nd a n d y i s ma n do s c a rw i l d e ，i t i sn e c e s s a r yt oa n s w e ro n eq u e s t i o n - - - w h a ti sd a n d y i s m ? o rw h a ti sad ：a n d y ? t h e d a n d yl e g e n db e g i n sl o n gb e f o r ew i l d ew l i sb o r n u n l i k et h o s em o v e m e n t sw h i c hh a v ed e f m i t es l o g a n sa n dw h o s es t a r t i n gp o i n t s a r ec l e a r l ym a r k e db yc e r t a i ne v c n t s ，t h e r ei sn e v e ra n yo f f i c i a ld e c l a r a t i o no ft h e b e g i n n i n go fd a n d y i s m w ed on o tk n o wt h ee x a c tt i m eo fi t se m e r g e n c e ，b u ti ti s i n d e e ds o m e t h i n gd e e p l y - r o o t e di nt h ee u r o p e a nc u l t u r e i t sh i s t o r yc a nb et r a c e d b a c kt ot h eg r e e km y t h o l o g y , f i t sn a r c i s s u si sr e g a r d e da s t h ef i r s to ft h ed a n d i e s ” ( c r a v e n7 ) i n s t e a do fb e i n gac o n c r e t eo b j e c t ，d a n d y i s mi ss o m e t h i n ga b s t r a c ta n di t i sa l w a y sm o r ed i f f i c u l tt od e s c r i b ea n y t h i n ga b s t r a c t t od e f i n ed a n d y i s m , t h ee a s i e s t w a yf o ru sm i g h tb et os t a r tf r o md r a w i n gap i c t u r eo fad a n d y , n o tf r e q u e n t l yu s e d ， 4 t h ew o r d “d a n d y i nt o d a y sd i c t i o n a r i e si so f t e nt a g g e da s “o l d - f a s h i o n e d ”r e f e r r i n g t oas p e c i e so fm a nw h o p a y sm u c ha t t e n t i o nt oh i so w n a p p e a r a n c ea n ds p e n d sm u c h t i m ea n dm o n e yo nh i sc l o t h e s a l t h o u g ht o d a y sd e f i n i t i o nd e p i c t st h em o s to b v i o u s c h a r a c t e r i s t i co fa d a n d y , i ts e e n l st h a tm a n yc o n n o t a t i o n so f t h i sw o r dl l a v eb e e nl o s t a sm o r et h a nac e n t u r yh a se l a p s e ds i n c et h e g o l d e na g eo fd a n d y i s m - - t h a t sg e o r g e b r y a nb r u m m e l l st i m e s ic a l lg e o r g eb r y a nb r u m m e l l “t h em o s ti m p o r t a n td a n d y ”，b e c a u s ei ts e e m st om e t h a ti ti sa l m o s ti m p o s s i b l et od i s c u s sd a n d y i s mw i t h o u t m e n t i o n i n gb r u m m e l l e v e r y b o o ki v er e a da b o u td a n d y i s md e v o t e sa tl e a s to n e c h a p t e rt oi n t r o d u c et h el i f eo f t h i s s m a l lm a n b m m m e l lm i g h tn o tb et h ef i r s td a n d yi nt h er e a lw o r l d ，b u ti tw a s h et h a t s e tt h et o n eo fd a n d y i s ma n dt h a th a sb e e nc o n s i d e r e d i t sr u l i n gs p i r i t ( c r a v e n 19 ) e v e rs i n c e b r u m m e l lw a sb o mi n1 7 7 8i nag o o df a m i l y h i sf a t h e rw a s s e c r e t a r yt ot h e p r i m em i n i s t e ro ft h a tt i m e ，l o r dn o r t h h i sm o t h e rw a saw e l l b r e dl a d y , w h o s e s i s t e rm r ss e a r l ew a sa s s i g n e db yt h ek i n gt ob ei nc h a r g eo ft h eg r e e np a r kf a r m a l t h o u g hb r u m m e l l sf a t h e rh e l da ni n f l u e n t i a l p o s i t i o n , w h i c hg u a r a n t e e dt h e f a m i l y sp r o s p e f i t y t h eu p p e r - s e r v a n tc l a s sw a s 加f r o mn o b l ea n dt h e r e f o r e b r u m m e l l sb i r t hw a ss t i l lc o n s i d e r e da sp l e b e i a na c c o r d i n g t ot h es t r i c tc r i t e r i o no f t h ee a r l yn i n e t e e n t hc e n t u r y h o w e v e r , i ts c e m e dt h a tb m m m e l lw a sn e v e ri m p e d e db yh i sh u m b l eb i r t ho n 5 t h ew a yt ob e c o m i n gf a m o u s e a r l yi nh i su n i v e r s i t yd a y s u w h e nh ew a so n l ya t e e n a g e r , h ee a r e dm u c ha b o u th i sl a n g u a g ea n dd r e s s ，a n dh a da l r e a d yb e e na b l et o “d o m i n a t et h es o c i e t yo ft h ef a s h i o n a b l ey o u n gm e n o fw e a l t ha n dt i t l e ( m o n v e l4 8 ) b yh i st a s t e a tt h ea g eo fs i x t e e n ，h el e f to x f o r da n de n t e r e dt h et e n t hh u s s a r s w h i c h w a sag r e a tf a v o rd o n eb yt h ep r i n c eo fw a l e s ，b e c a u s et h ea d m i s s i o nw a sr e s e e d f o ry o u n gn o b l e m e n b r u m m e l l ss p e e do fp r o g r e s si nt h ea r m yw a gs t a r t l i n g w i t h i nt w oy e a r s ，h e l o s ef r o mc o m e tt oc a p t a i na n dd e v e l o p e di n t i m a c yw i t ht h ep r i n c e i tw a s p r o b a b