




已阅读5页,还剩57页未读, 继续免费阅读
(英语语言文学专业论文)两个平行的悲剧——《天边外》和《边城》之比较研究.pdf.pdf 免费下载
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
两个平行的悲剧 天边外和边城之比较研究 内容摘要 学科专业:英语语言文学 指导教师:刘洧波教授 研究方向:英美文学 研究生:陈燕( 9 9 1 3 7 ) 文学中所谈论的悲剧远非局限于一种戏剧形式。它不仅代表了一种矛盾的存 在,更表达了一种对人生的感知。在悲剧中,人作为矛盾体存在于矛盾之中。通 过展现人类的受难,人们向正义和公理提出了各种问题。什么是人性? 为什么无 辜的人要受难? 为什么人类的良好品行会带来灾难? 我们该怎样面对人生的灾难 与挑战? 而正是在悲剧中,我们不仅认识到了人类的无助,更通过展现与悲剧结 局的对抗,肯定了人的尊严和价值。 1 9 2 0 年2 月2 日,尤金奥尼尔目睹了他第部重要作品天边外在摩若 斯哥剧院演出。这是他的首部作品在主流剧院的首场演出。剧目的成功上演使得 作者的父亲詹姆斯奥尼尔在离开剧院时骄傲地流下了热泪。f 是这部作品使剧 作家捧回了他人生四个普利策奖中的第一个。而在中国,沈从文也在相同的年龄 凭借边城的出版赢得了盛誉。这两部作品都是二十世纪初杰出的现代悲剧作 品。虽然植根于不同的文化背景也不属于同种文体,但两部作品在人物、结构、 主题和悲剧冲突等方面却有着惊人的相似。类似这样的现代悲剧作品已经将重心 从关注以往高贵人物的命运逆转转向了普通人日常生活中永恒的苦难。现代悲剧 中的各种冲突也不止是人与外部力量间的斗争而转为各种正义力量间的相互较 量。因为现代社会中悲剧的概念对每个力求探索人性和精神解放的人来说都更 为开放,通过对两个作品的比较研究,可以明了现代悲剧正向这更为开放、复杂 和多样化的方向发展着。随着现代社会中个人生活的不确定性的增强,现代悲剧 的普遍性和不可避免性将以更丰富的文学形式自我展现出来。 i v t w op a r a l l e lt r a g e d i e :ac o m p a r a t i v es t u d yo f b e y o n dt h eh o r i z o na n dt h e b o r d e rt o w n 本文共分五章。 第一章作为引论部分,回顾了对悲剧的理解的多样性,通过批评家们对悲剧 定义的探索和理解,说明悲剧自身的开放性和对悲剧定义的困难性。正是基于悲 剧定义的模糊性,留给了现代悲剧发展的空间。同时,引论部分对本文的写作目 的和意图也作了简要的阐述。 第二章追述了从亚力士多德到黑格尔的悲剧发展的批评史。通过分析悲剧人 物、悲剧主题、悲剧冲突在文学批评中的发展变化,明晰了本文所要讨论的现代 悲剧的指向。尤其讨论了黑格尔对悲剧的理论,强调了现代悲剧作为正义力量间 的冲突的结果这一论点。而奥尼尔和沈从文的两部作品天边外和边城正 是这一现代悲剧理论在创作中的体现。 第三章比较了天边外和边城作为两部二十世纪初期现代悲剧的突出 个例间的相似之处。平行比较了两部作品在悲剧人物、悲剧主题和悲剧冲突方面 的相似性。说明在特定的文学时期,身属不同国家和文化的作家在对现代悲剧进 行探索和实践时,能不约而同地体现出当时的文学发展走向和特点。关注普通人 的生活悲剧是两位作家在现代的共同选择。 第四章重点强调了天边外和边城间的不同点。主要基于中西文化中 悲剧传统的不同,解释了两部作品在情节发展和人物塑造上的差异性。本章的最 后部分关注的是两部作品在文体上的差异,肯定了两位作者在探索悲剧形式上的 努力。而中国传统的“大团圆”情结也在本章被提及,这种情结对中国悲剧发展 的影响和限制是不容忽视的。 第五章总结了全文。现代悲剧发展的意义和本文的价值在结论中得以阐述。 尤其指出了现代悲剧的多元化和多样性将是现代悲剧发展的方向。 t w op a r a l l e lt r a g e d i e s ac o m p a r a t i v es t u d yo fb e y o n dt h eh o r i z o na n dt h e b o r d e rt o w n m a j o r :e n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e s u p e r v i s o r :p r o f e s s o rl i uj i a n b o a u t h o r :c h e ny a n a b s t r a c t t r a g e d y ,i ni t sb r o a ds e n s e ,i sal i t e r a r yt e r mt h a td e n o t e sm o r et h a nt h ep l a ya sa g e n r e i ts t a n d sf o raw a yo fn o to n l yc o n t r a s t i n g ,b u ta l s op e r c e i v i n gl i f e i nt r a g e d y , m a ni sap a r a d o xi nap a r a d o x i c a le x i s t e n c e t h r o u g ht h e i rp r e s e n t a t i o no fh u m a n s u f f e r i n g ,w r i t e r sh a v ep o s e dq u e s t i o n st h a tc h a l l e n g et h eo r d e ra n dj u s t i c eo ft h i n g s w h a ti sh u m a nn a t u r e ? w h yd ot h ei n n o c e n ts u f f e r ? w h yd o e sf i n e n e s so fh u m a n q u a l i t i e sb r i n gd i s a s t e r ? h o wc a nw ef a c ea l lt h es u f f e r i n g sa n dc h a l l e n g e si nl i f e ? i ti s t r a g e d yt h a tr e c o g n i z e sm a n sh e l p l e s s n e s s a n di t i st r a g e d yt h a ta s s e r t st h ed i g n i t yo f m a n ,w h om a i n t a i n si tb yp r o t e s t i n ga g a i n s tt h et r a g i cc i r c u m s t a n c e s o nt h e2 n do ff e b r u a r y19 2 0 ,e u g e n eo n e i l ls a wh i sf i r s tm a j o rp l a y , b e y o n dt h e h o r i z o n ,p r o d u c e do nb r o a d w a y nw a sh i sf i r s tm a j o rs u c c e s si nam a i n s t r e a mt h e a t r e w a t c h i n gt h ep e r f o r m a n c eo ft h i sp l a y , j a m e so n e i l l ,t h ea u t h o r sf a t h e r ,s h e dt e a r s a n dw a sf u l lo fp r i d e a n dt h i sp l a yw o nt h ef i r s to ff o u rp u l i t z e rp r i z e sf o ro n e i l l a c c i d e n t a l l y , a tt h es a m ea g e a s0 n e i l l ,s h e nc o n g w e ni nc h i n aw o nh i sf a m ef o rt h e p u b l i c a t i o no ft h eb o r d e rt o w n t h et w oc e l e b r a t e dm o d e mt r a g e d i e sw e r eb o t h p u b l i s h e da tt h eb e g i n n i n go ft h e2 0 “c e n t u r y t h o u g ht h e yb e l o n gt od i f f e r e n tl i t e r a r y g e n r e sa n da r eb a s e do nd i f f e r e n tc u l t u r eb a c k g r o u n d s ,t h e yh a v eg r e a ta f f i n i t i e si n t h i n g s l i k e p r o t a g o n i s t s ,s t r u c t u r e ,m o t i f , t r a g i cc o l l i s i o n s e t c i ti s ac r i t i c a l c o m m o n p l a c et h a tm o d e mt r a g e d yl i k e t h e s et w of o c u s e sm o r eo nt h ee v e r l a s t i n g i i t w op a r a l l e lt r a g e d i e :ac o m p a r a t i v es t u d yo f b e y o n dt h eh o r i z o na n dt h eb o r d e rt o w n s u f f e r i n go ft h eo r d i n a r yp e o p l et h a no nt h er e v e r s a lm i s e r yo ft h en o b l ep e r s o n sw i t h h i g hs o c i a la n de c o n o m i cp o s i t i o n s a s “t r a g e d y i sac o n c e p to p e nt oa n yr e s e a r c ho n t h eh u m a nn a t u r ef o rs p i r i t u a ll i b e r a t i o n ,t h r o u g hac o m p a r a t i v es t u d yo ft h et w ow o r k s , t h et e n d e n c yo fm o d e mt r a g e d yt o w a r d sa no p e n ,c o m p r e h e n s i v ea n dv a r i a b l ed i r e c t i o n c a nb ei l l u s t r a t e d a n dw i t ht h ei n c r e a s i n go f u n c e r t a i n t yi nt h el i f eo f t h em o d e mw o r l d , t h eu n i v e r s a l i t ya n di n e v i t a b i l i t yo fm o d e mt r a g e d yw i l lb e c o m em o r ec o n s p i c u o u si n t h ev a r i a n tf o r m so f1 i t e r a t u r e t h i st h e s i sc o n s i s t so ff i v ec h a p t e r s c h a p t e ro n es e r v e sa sa ni n t r o d u c t i o n ,i nw h i c hag e n e r a ls u r v e yo fh o wv a r i o u s t h eu n d e r s t a n d i n go f t r a g e d yc a nb ea n dt h ep u r p o s eo f t h et h e s i si sg i v e ni nb r i e f c h a p t e rt w o r e v i e w sh o w t r a g e d yc r i t i c i s md e v e l o p e df r o ma r i s t o t l et oh e g e l i ti s a na n a l y s i so ft h ed e v e l o p m e n to fc o n c e p t sl i k et r a g i ch e r o ,m o t i fa n dc o l l i s i o ni n c r i t i c i s m t h em o d e mt r a g e d ya s ac o l l i s i o nb e t w e e nj u s t i f i e dp o w e r sh a sb e e n c o n t e n d e di nt h ee n do f t h ec h a p t e r c h a p t e rt h r e ee x p l o r e st h ea f f i n i t yo fb e y o n d t h eh o r i z o na n dt h eb o r d e rt o w na s t w oo u t s t a n d i n ge x a m p l e so fm o d e mt r a g e d ya tt h eb e g i n n i n go ft h e2 0 “c e n t u r y t h e a f f i n i t i e so ft h et w ow o r k si nt e r m so fc r e a t i n gb a c k g r o u n d ,t r a g i cp r o t a g o n i s t s ,t r a g i c m o t i f a n dt r a g i cc o l l i s i o n sa r e j u x t a p o s e da n de x p o u n d e d c h a p t e rf o u rs t r e s s e st h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nb e y o n dt h eh o r i z o na n dt h eb o r d e r t o w n i te m p h a s i z e st h ed i f f e r e n c e so f t h et r a g e d yt r a d i t i o n si nt h ew e s ta n di nt h ee a s t , w h i c hr e s u l ti nt h ed i f f e r e n c e so ft h ep l o td i v e r s i t ya n dp r o t a g o n i s t sc r e a t i o n t h el a s t p a r to ft h ec h a p t e rc o n c e r n sw i t ht h es t y l i s t i cd i f f e r e n c e so ft h et w ow o r k sa n dt h et w o a u t h o r s e f f o r t si nd e v e l o p i n gt h em o d e mt r a g e d yt h et y p i c a lc h i n e s e “h a p p ye n d i n g c o m p l e xi sm e n t i o n e di nt h i sc h a p t e r a st h ew r i t e ro ft h ep r e s e n tt h e s i sw i l ls t a t e ,i t s l i m i t a t i o nt ot h ed e v e l o p m e n to f t r a g e d yi nc h i n ac a n n o tb en e g l e c t e d c h a p t e rf i v ec o n c l u d e st h ew h o l et h e s i s t h ev a l u eo ft h ed e v e l o p m e n to ft h e m o d e mt r a g e d ya n dt h ev a l u eo f t h i st h e s i sa r er e s t a t e di nt h ec o n c l u s i o n a c k n o w l e d g e m e n t s ia md e e p l yi n d e b t e dt om ys u p e r v i s o r , p r o f e s s o rl i uj i a n b o ,w h op a t i e n t l yr e a d m yd r a f t sa n do f f e r e di n v a l u a b l es u g g e s t i o n sf o rt h er e v i s i o na n di m p r o v e m e n to ft h e t h e s i s w i t h o u th i sg u i d a n c e ,i n s i g h t f u la d v i c ea n dk i n de n c o u r a g e m e n t ,t h i st h e s i s w o u l dn o th a v eb e e na c c o m p l i s h e d m ys i n c e r e l yt h a n k sa l s og ot oa l lt h et e a c h e r sa n dp r o f e s s o r so ft h es c h o o lo f f o r e i g nl a n g u a g e s ,s o u t h w e s tc h i n an o r m a lu n i v e r s i t y ,a m o n gw h o ma r ep r o f e s s o r c h e nz h i a n ,p r o f e s s o rl i uj i a r o n g ,p r o f e s s o rl il i ,p r o f e s s o rl is h a n g w u ,p r o f e s s o r s u nt a i ,p r o f e s s o rx ua n q u a n ,a n dp r o f e s s o rw e nx u t h e i re n l i g h t e n i n gi n s t r u c t i o n s a r eo fg r e a tv a l u e 1w i s ht ot h a n ka l lm yc l a s s m a t e sa n df r i e n d sf o rt h e i ru n s e l f i s hc a r ea n dh e l p w i t h o u tt h e i re n c o u r a g e m e n ta n da s s i s t a n c e ,t h ea c c o m p l i s h m e n to f t h i st h e s i sw o u l db e i m p o s s i b l e i da l s ol i k et oe x p r e s sm yc o r d i a lt h a n k s t om yd e a rp a r e n t sf o rt h e i r p r i c e l e s se n c o u r a g e m e n ta n ds p i r i t u a ls u p p o r td u r i n gm yh a r dd a y si nt h ec o m p e t i t i o n a n d p a d e rw r i t i n g c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n t h es e a r c hf o rad e f i n i t i o no f t r a g e d y ”,a st h es h a k e s p e a r e a nc r i t i cs t e p h e nb o o t h a s t u t e l yo b s e r v e s ,“h a sb e e nt h em o s tp e r s i s t e n ta n dw i d e s p r e a do fa l ln o n r e l i g i o u s q u e s t sf o rd e f i n i t i o n 1h i s t o r i c a l l y , t r a g e d yi st h o u g h tt oh a v eo r i g i n a t e di nac h o r a l p e r f o r m a n c et oc e l e b r a t et h eg r e e kg o dd i o n y s u s b u ti th a se v o l v e da st h ed r a m a t i c f o r mw h i c hs t a g e st h er e l a t i o n s h i pb e t w e e ns u f f e r i n ga n dj o yi nau n i v e r s ew h i c hi s o f t e np e r c e i v e da sa tb e s ti n i m i c a l ,o ra tw o r s tr a d i c a li ni t sh o s t i l i t yt oh u m a nl i f e i t d e a l sw i t h ,a b o v ea l l ,t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nh a r m o n ya n dd i s c o r d ,w h i c hm a yb e i n t e r p r e t e di n t e ra l i ai np o s i t i v et e r m s ,a sn i e t z s c h eh a sd o n ew h e nh ea r g u e st h a t :t h e d e l i g h tc r e a t e db yt r a g i cm y t hh a st h es a m eo r i g i na st h ed e l i g h td i s s o n a n c ei nm u s i c c r e a t e s t h a tp r i m a ld i o n y s i a cd e l i g h t ,e x p e r i e n c e de v e ni nt h ep r e s e n c eo fp a i n ,i st h e s o u r c ec o m m o nt ob o t hm u s i ca n dt r a g i cm y t h ”,2o ri nn e g a t i v et e r m sa st h ep a i na n d a n g u i s ha t t e n d a n tu p o na na s s e r t i o no fw i l li nt h ef a c e o fm e t a p h y s i c a ld e s p a i r i n s t a n c e so ft h el a t t e rm i g h tb et h ec l a i mm a d eb y1 a r i c h a r d st h a t t r a g e d yi so n l y p o s s i b l et oam i n dw h i c hi sf o rt h em o m e n ta g n o s t i co fm a n i c h e a n ”,3o ra c b r a d l e y s n e o h e g e l i a nd i a l e c t i c a la c c o u n to fh o w “o r d e r ”g e n e r a t e si t sa n t i t h e s i s :“t h ew h o l eo r o r d e ra g a i n s tw h i c ht h ei n d i v i d u a lp a r ts h o w si t s e l fp o w e r l e s ss e e m st ob ea n i m a t e db y ap a s s i o nf o rp e r f e c t i o n :w ec a n n o to t h e r w i s ee x p l a i ni t sb e h a v i o rt o w a r d se v i l y e ti t a p p e a r st oe n g e n d e rt h i se v i lw i t h i ni t s e l f , a n di ni t se f f o r tt oo v e r c o m ea n de x p e li t ,i ti s a g o n i z e dw i t hp a i n ,a n dd r i v e nt om u t i l a t ei t so w ns u b s t a n c ea n dt ol o s en o to n l ye v i l b u tp r i c e l e s sg o o d ”4 t h o u g ha l lt h ee x p e r i e n c e ss e e mt op r o v et h a tt h eh u m a ns u f f e r i n gi si n e v i t a b l e , t r a g e d yi sa l l e g e dt oc o m p e n s a t ef o ri t i ti sw i t ht h i si n e v i t a b i l i t yo fs u f f e r i n g ,a n dw i t h t h ec o m p e n s a t o r yc r e a t i o no ff i g u r eo ft h et r a g i ch e r o ,i nf a c t ,t h er e s u l to f ac l a s ho f d e t e r m i n a t es o c i a lf o r c e sr a t h e rt h a nt h em e t a p h y s i c a l l yi n a u g u r a t e dm e a n sb yw h i c h t h eh u m a ne s s e n c er e v e a l si t sp o t e n t i a l a to n el e v e lt h e “h u m a n ”i sm a d e t od e f i n e 2 t w op a r a l l e lt r a g e d i e :ac o m p a r a t i v es t u d yo f b e y o n dt h eh o r i z o na n dt h eb o r d e rt o w n l t s e l fa g a i n s tt h o s et r a n s c e n d e n t a lf o r c e sf r o mw h i c hl ts e e k sl i b e r a t i o n b u ta ta n o t h e r l e v e l ,t h ec h a l l e n g ei st ot h el i b e r a lh u m a n i s tn o t i o nt h a ts u f f e r i n gi si t s e l ff o r m a t i v e t h e r e f o r e ,a n yw r i t e rw h oi sa w a r eo ft h ei n e v i t a b l es u f f e r i n go fh u m a n k i n dw i l ls e e k t r a g e d ya sas p i r i t u a lw a yt ot r a n s f i g u r el i f e t h a ti sw h yw ef i n dg r e a ta f f i n i t yb e t w e e n t w om o d e mt r a g e d i e sb y e u g e n eo n e i l la n ds h e nc o n g w e na st w os o u l si n s p e c u l a t i n gh u m a n n a t u r e f u r t h e r m o r e ,w i t ht h ee x a m i n a t i o no ft h ew h o l et r a g i ct r a d i t i o nf r o ma r i s t o t l et o t h ep r e s e n td a y , a n df r o mt h ew e s tt ot h ee a s t ,i ti so b v i o u st h a tt r a g e d yd o e sa l t e ri t s f o r ma n ds t y l ee i t h e rf r o mo n ec e n t u r yt oa n o t h e ro rf r o mo n ec u l t u r et oa n o t h e rw i t h g r e a tv a r i a b i l i t y s ow i t ht h ep a r a l l e ls t u d yo ft w om o d e mt r a g e d i e s :b e y o n dt h e h o r i z o na n dt h eb o r d e rt o w n ,w et e n dt od e v e l o pt h ei d e at h a tt h o u g hc h i n aa n dt h e w e s td on o th a v et h es a m et r a g e d yt r a d i t i o ni na n c i e n tt i m e s ,t h e yd os h a r es o m e s i m i l a r i t i e si nu n d e r s t a n d i n ga n dc r e a t i n gm o d e r nt r a g e d ya sm o d e mt r a g e d yi st h e r e s u l to ft h eo r d i n a r yp e o p l e ss u f f e r i n gi nt h ec o n f l i c t sb e t w e e nj u s t i f i e dp o w e r s m e a n w h i l e ,a sm o r r i sw e i t zi n s i s t s ,n o “t r u e ,r e a ld e f i n i t i o n ”o ft r a g e d yi sp o s s i b l e , s i n c et h ef o r mi se v e ro p e nt on e wh i s t o r i c a lp o s s i b i l i t i e s ;a n d “i ti ss i m p l yah i s t o r i c a l f a c tt h a tt h ec o n c e p t ,a sw ek n o wa n du s ei t ,h a sc o n t i n u o u s l ya c c o m m o d a t e dn e wc a s e s o ft r a g e d y , a n dm o r ei m p o r t a n t ,t h en e wp r o p e r t i e so ft h e s en e wc a s e s ”5t h es o - c a l l e d m o d e mt r a g e d y ”i sj u s ta p a r to fh i s t o r ya n ds t i l lo p e nt ot h en e wa g e st h ed i f f e r e n c e s o ft h et w ow o r k sa l s od e m o n s t r a t et h a tm o d e r nt r a g e d yh a sam o r ec o m p l e xa n d v a r i a b l ef o r ma c c o r d i n gt od i f f e r e n tc u l t u r e s ,u n d e r s t a n d i n g sa n dl i t e r a r yt r a d i t i o n s o n e i l la n ds h e na r et h o s ew h oc o n t r i b u t et ot h ed e v e l o p m e n to fm o d e mt r a g e d y ;t h e i r n a m ew i l lb ea l o n g s i d ew i t ho t h e rp i o n e e r s c h a p t e rt w o t h ed e v e l o p m e n to f t r a g e d yi nc r i t i c i s m a a r i s t o t l e s “p o e t i c s ” t h ef i r s t ,a n dm o s ti n f l u e n t i a l ,l i t e r a r yt h e o r i s to f t r a g e d yi sa r i s t o t l e ( 3 8 4 3 2 2b c ) w h o a n a l y s e st h ed e f i n i t i o na n dt h ee l e m e n t so ft r a g e d yi nt h er a t h e rt h i nb u tp r o f o u n d w o r k “p o e t i c s ”i nt h i sw o r k ,a r i s t o t l eg i v e st h ef a m o u sd e f i n i t i o no ft r a g e d yt h a t r e m a i n st h ec o r n e r s t o n eu p o nw h i c ha l ld i s c u s s i o n so ft h es u b j e c ta r eb u i l t t r a g e d y , a r i s t o t l ec o n t e n d s , i sa ni m i t a t i o no fa na c t i o nt h a ti s s e r i o u s ,c o m p l e t e ,a n do fac e r t a i nm a g n i t u d e ;i n l a n g u a g ee m b e l l i s h e dw i t he a c hk i n do fa r t i s t i co r n a m e n t ,t h es e v e r a lk i n d sb e i n gf o u n d i ns e p a r a t ep a r t so ft h ep l a y ;i nt h ef o r mo fa c t i o n ,n o to fn a r r a t i v e ;t h r o u g hp i t ya n df e a r e f f e c t i n gt h ep r o p e rp u r g a t i o no ft h e s ee m o t i o n sb y “l a n g u a g ee m b e l l i s h e d ”,im e a n l a n g u a g ei n t ow h i c hr h y t h m ,“h a r m o n y ”,a n ds o n ge n t e r , b y t h es e v e r a lk i n d si ns e p a r a t e p a r t s ”,im e a n ,t h a ts o m ep a r t sa r er e n d e r e dt h r o u g ht h em e d i u mo fv e r s ea l o n e 、o t h e r s a g a i nw i t ht h ea i do f s o n g ( v i2 - 3 ) 6 i nt h i sd e f i n i t i o n ,a r i s t o t l ep o s e ds e v e r a li m p o r t a n tc o n c e p t si nt h eh i s t o r yo f t r a g e d y t h ef i r s to n e i sm i m e s i s t h ev i e wt h a t “at r a g e d y , t h e n ,i st h ei m i t a t i o no fa n a c t i o n ”,w h i c he m p h a s i z e st h ei m i t a t i o na n dp r o v i d e st h ec o r eo ft h er e p r e s e n t a t i o no f t r a g i ca c t i o n ,b u ts p l i t st h ew h o l ew o r l di n t ot w op a r t s :o n ei sw h a ti ts h o u l db e ;a n o t h e r i sw h a ti ti m i t a t e st ob e t h i sd e f i n i t i o na l s op u t sm u c ho fi t se m p h a s i so nt h et r a g i c a c t i o n ,o rs t o r y , w h i c h ,a c c o r d i n gt oa r i s t o t l e ,s h o u l db es e r i o u s ,c o m p l e x ,a n dt i g h t l y s t r u c t u r e d t r a g e d yd o e sn o tn e e dt os h o we v e n t st h a th a v eh a p p e n e d ,b u to n l yt h o s e t h a tw o u l dh a p p e n ,u n d e rg i v e nc i r c u m s t a n c e s t h ee v e n t sm u s tb ea r r a n g e di nac a u s a l p r o g r e s s i o n ,s ot h a tn oa c t i o ni nt h ep l a yc a nb ee l i m i n a t e do rd i s p l a c e dw i t h o u t d a m a g i n gt h ew h o l es t r u c t u r
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 典当行股权债权转换与转让专项合同
- 水电站建设监理合同规范文本
- 智能制造企业股权合作分红及智能制造解决方案合同
- 污水处理厂污水泵站建设及设备租赁合同
- 智能交通枢纽土地使用权转让与交通管理合作代理合同
- 人类专业测试题及答案
- 电竞专业测试题及答案
- 学校机构工作总结
- 新媒体试用期转正工作总结
- 心病科副护士长工作汇报
- 医院宣传稿件写作方法
- 中药外敷的课件
- ECMO联合CRRT护理查房
- 医院安全生产检查台账
- 2025年中医《伤寒论》考试题库附答案
- 2025年全国企业员工全面质量管理知识竞赛试题及答案
- 轨道电路知识课件
- 2026届安徽省淮南市中考试题猜想语文试卷含解析
- 萨克斯课件教学课件
- GPR39mRNA在糖尿病大鼠组织中的表达特征及关联机制研究
- GB/T 23724.3-2025起重机检查第3部分:塔式起重机
评论
0/150
提交评论