(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf_第1页
(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf_第2页
(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf_第3页
(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf_第4页
(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf_第5页
已阅读5页,还剩64页未读 继续免费阅读

(汉语言文字学专业论文)侯马盟书异写字及异构字研究.pdf.pdf 免费下载

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

摘要 侯马盟书是战国时用毛笔书写的古文字,是篇章完整的古人手书真迹,它的发现为研 究战国文字提供了可靠的资料,具有重要的研究价值。我们知道,战国文字较为显著的一 个特征就是文字异形现象严重,而侯马盟书的文字异形现象尤为突出。我们以侯马盟书( 以 下简称盟书) 的异写字及异构字为研究对象。工作重点在于,总结盟书异写字及异构字的 特征,探讨其成因,通过与隶书文字的比较研究,来阐释盟书文字对于早期隶变产生的影 响。同时,希望为现代异体字的整理提供一些理论参考。 我们以王宁先生的汉字构形理论为基础,以其异写字及异构字理论为指导,以“侯马 盟书字表 作为材料来源,来理清盟书中异写字和异构字的字际关系,并加以研究。传统 的文字学观点对异写字和异构字并不作区分,通称为异体字。而我们采用王宁先生的观点, 将异体字分为异写字和异构字两种类型,我们所说的异写字,是职能相同的同一个字,因 书写变异而形成的异形,如由笔画的曲直、笔画的交叉等差异形成的字体;而异构字是指 形体构成不同,但记词功能及音义完全相同的一组字,相当于传统意义上的异体字。我们 以文字形体对汉字构意的破坏与否作为标准,共整理出1 5 3 组异写字、3 4 组异构字,并对 分组后的异写字及异构字内部进行具体的分类划别,进而分析归纳出侯马盟书文字异形的 内部因素和外部原因。我们认为,影响侯马盟书异写字及异构字形成的文字系统内部因素 主要有:笔画的培省与变异;构件的增省;构件的混写;构件的换用;构件的易置、反写; 书写形态的差异:、j :等。另外,通假的泛用也是侯马盟书异形现象严重的一个重要原因。侯 马盟书中存有大量异写字及异构字的外部因素则有:经济发展及教育制度变革、社会制度 变更及会盟频繁;晋文化的特点;书写者及其书写风格;书写的方法、材料与工具等等。 最后,我们将盟书文字与隶书形体进行比较,认为盟书文字存在早期隶变的痕迹,并对早 期隶变产生了一定的影响,主要表现为两个方面:一是出现了一些与隶书写法相似的个体 字符;二是在文字结构上出现了隶变的痕迹,很多字体的简写改变了原来的文字结构,部 分字体则将圆转线条分解为方折线条的笔势。 论文的结构为:第一部分为前言,主要介绍对于文字材料的选择和研究方法;第二部 分为异写字和异构字的分类整理,主要介绍异写字和异构字的界定及分类标准;第三部分 主要讨论侯马盟书异写字与异构字的原因研究,分字内因素和字外因素两个方面进行讨 论;第四部分,将盟书文字与隶书的形体进行比较,具体讨论盟书文字早期隶变的表现及 其产生的影响;第五部分总结全文。 关键词:汉字构形学;侯马盟书;异写字;异构字;隶变 a b s t r a c t h o u m a m e n g s h ui sa n c i e n tw r i t i n gw h i c hi sw r i t t e nb yt h ea n c i e n t sw i t hb r u s hp e ni nt h e w a r n i n gs t a t e sp e r i o d 。i t sf i n d i n gp r o v i d e sr e l i a b l ei n f o r m a t i o nf o rt h er e s e a r c ho fc h a r a c t e ri n t h ew a r r i n gs t a t e sp e r i o da n dh a v ei m p o r t a n tr e s e a r c hv a l u e i ti sk n o w nt h a tt h es e r i o u s p h e n o m e n o no fc h a r a c t e rp r o f i l e di sas i g n i f i c a n tf e a t u r eo fc h a r a c t e r si nt h ew a r n i n gs t a t e s p e r i o dw h i l ec h a r a c t e rp r o f i l ep h e n o m e n o ni sp a r t i c u l a r l yo u t s t a n d i n g t 1 1 i s t h e s i st a k e st h e d i f t b r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r so fh o u m a m e n g s h ua sr e s e a r c ho b j e c t ( h e r e i n a f t e ru s i n g a b b r e v i a t i o nm e n g s h u ) t h ef o c u so ft h i sp a p e ri ss u m m a r i z i n gt h ef e a t u r eo f d i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r so fm e n g s h u ,d i s c u s s i n gt h ec a u s ea n d i l l u s t r a t i n gt h ee f f e c t so fe a r l yc h a n g eo fl i s h ui nh o p i n gt op r o v i d es o m et h e o r yr e f e r e n c e 南r 氆e f i n i s h i n gf o rt h em o d e mv a r i a n tc h a r a c t e r w eb e t t e rt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nd i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r sa n d s t u d yo nt h ef o u n d a t i o no fw a n g n i n g st o p o g r a p h yt h e o r yo fc h i n e s ec h a r a c t e r ,g u i d e db y d i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e ra n di s o m e r i cc h a r a c t e r st h e o r ya n dt a k e c h a r a c t e rt a b l eo f h o u m a m e n g s h u a sm a t e r i a ls o u r c e t h et r a d i t i o n a ll i n g u i s t i c sv i e w p o i n t sh a v en od i s t i n g u i s h b e t w e e nd i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r sw h i l et h eg e n e r a lt e r mo ft h e mi s v a r i a n t w ea d o p tw a n g n i n g sv i e w p o i n ta n dd i v i d et h ev a r i a n ti n t od i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r a n di s o m e r i cc h a r a c t e r t h es o c a l l e dd i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa r et h o s eh a v et h es a m e f u n c t i o nw h i l et h e i rw r i t i n gm e t h o d sa r ed i f f e r e n t i s o m 蘸cc h a r a c t e r sa r et h o s eh a v ed i f f e r e n t c u b ed e s i g nb u th a v et h es a m er e m e m b e r i n ga n dy i n y if u n c t i o n w es e tw h e t h e rt h ec h a r a c t e r s w r i t i n gf o r md e s t r o yt h ec h a r a c t e rg o u y ia ss t a n d a r da n d c o l l e c t15 3g r o u p so fd i f f e r e n t i a lm o d e c h a r a c t e r sa n d3 3g r o u p so fi s o m e r i cc h a r a c t e r sa n dm a k ec o n c r e t ec l a s s i f i c a t i o na b o u tt h ei n n e r d i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r st oc a t e g o r i z et h ei n n e rf a c t o r sa n de x t e m a l r e a s o n so fh o u m a m e n g s h u sc h a r a c t e rc o m f i l e s w et h i n kt h a tt h ei n n e rf a c t o r so fc h a r a c t e r s y s t e mw h i c he f f e c td i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n d i s o m e r i cc h a r a c t e r si nh o u m a m e n g s h ua r e a sf o l l o w s :m ef l u c t u a t i o no fs t r o k ea n db i a n b i ;t h ef l u c t u a t i o no fc o m p o n e n t ;t h em i x e dw r i t i n g o fc o m p o n e n t ;t h es h i f t e da n dc o u n t e r - w r i t eo fc o m p o n e n t ;t h ed i f f e r e n c eo fw r i t i n gm o r p h o l o g y a n ds oo n 。i na d d i t i o nt o ,t h ea b u s eo ft o n 萄i ai sa l li m p o r t a n tr e a s o no fs e r i o u sp h e n o m e n o no f c h a r a c t e rc o m p i l e si ny o u m a n e n g s h u t h ee x t e r n a lf a c t o r sw h yt h e r ew e r es om a n y d i f f e r e n t i a l m o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r si nh o u m a m e n g s h ua r ee c o n o m i cd e v e l o p m e n ta n d e d u c a t i o ns y s t e mr e f o r m ,s o c i a ls y s t e mc h a n g ea n dc o m m u n i t yf r e q u e n t ,t h ee f f e c to fj i nc u l t u r e t ot h ed i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r sa n di s o m e r i cc h a r a c t e r s ;w r i t e ra n dw r i t es t y l e ;w r i t em e t h o d 、 m a t e r i a l sa n dt o o la n ds oo n 。i nt h ee n d ,t h r o u g ht h ec o m p a r i s o nb e t w e e nm e n g s h uc h a r a c t e r s 2 a n dl i s h uc h a r a c t e r sw et h i n kt h a tt h e r ee x i s t se a r l yl i b i a ni nm e n g s h uc h a r a c t e ra n dt h e r ea r e e f f e c t st oe a r l yl i b i a nt os o m ee x t e n dw h i c hm a n i f e s t e dm a i n l ya sf o l l o w s :t h ef i r s ti st h a ts o m e i n d i v i d u a lf r a m es y m b o ls i m i l a rw i t hl i s h u sw r i t i n gm e t h o da p p e a r e d ;t h es e c o n di st h a tt h e f e e x i s t st r a c eo fl i b i a ni nc h a r a c t e rs t r u c t u r e ,m a n yf o n t sa b b r e v i a t i o nc h a n g et h ec h a r a c t e r s t r u c t u r eb e f o r e , s o m ec h a r a c t e r st e n dt od e c o m p o s et h ec i r c l el i n ei n t os q u a r e t u r n e dl i n e t h es t r u c t u r eo ft h e s i sa l ea sf o l l o w s :s e c t i o no n ei st h ei n t r o d u c t i o nw h i c h b r i e f l y i n t r o d u c et h es e l e c t i o na n dr e s e a r c hm e t h o da b o u tt h ew r i t t e nm a t e r i a l ;s e c t i o nt w oa r e 也e t a x o n o m i cr e v i s i o no ft h ed i f f e r e n t i a lm o d ec h a r a c t e r s a n di s o m e r i cc h a r a c t e r sa n dt h e i n t r o d u c t i o no ft h ed e f i n i t i o na n dc l a s s i f i c a t i o ns t a n d a r do ft h e m ;s e c t i o nt h r e ei st h ed i s c u s s i o n o ft h er e a s o ns t u d y i n gw h i c hd i v i d e di n t ot h ec h a r a c t e rf a c t o ra n df a c t o r sb e y o n dc h a r a c t e r s ; s e c t i o nf o u ri st h ec o m p a r i s o no ft h em e n g s h uc h a r a c t e ra n dl i s h uc h a r a c t e re s p e c i a l l vd i s c u s s t h ep e r f o r m a n c ea n de f f e c t so fe a r l yc h a n g ea b o u tl i s h u s e c t i o nf i v ei ss u m m a r i z i n go f t h ef u l l t h e s i s k e yw o r d s :s t u d yo f c h i n e s ec h a r a c t e rs t r u c t u r e ;h o u m a m e n g s h u ;d i f f e r e n t i a l m o d ec h a r a c t e r s ;i s o m e r i cc h a r a c t e r s ;l i b i a n 3 曲阜师范大学博士硕士学位论文原刽性说明 ( 在口划“4 ) , 本人郑重声明:此处所提交的博士口硕士口论文侯马盟书异写字 异构字研究,是本人在导师指导下,在益阜师范大学攻读博士口硕士 学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他 已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献的个人和集毒 均己在文中已明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。 作者签名: 知磷 f 日期:罗3 曲阜师范大学博士硕士学位论文使用授权书 ( 在口划“ ) 侯马盟书异写字及异构字研究系本人在曲阜师范大学攻读博士口硕 嘴位期间,在导师指导下完成的博士囝 硕士曰学位论文。本论文的研 成果归曲阜师范大学所有,本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表 本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定,同意学校保 并向有关部门送交论文的复印件和电子版本,允许论文被查阅和借阅。本 授权曲阜师范大学,可以采用影印或其他复制手段保存论文,可以公开发 论文的全部或部分内容。 作者签名: 导师签名: 够蹿 腓易 b 凝;叼j j j 日期:炒夕一、毒 | 侯马盟书异写字及异构字研究 上m j 一 一、舅l 】善 ( 一) 文字材料的选择 1 9 6 5 1 9 6 6 年,山西省文物工作委员会在发掘由西省侯马市晋国遗址时,发现并出土 了侯马盟书。此次出土的侯马盟书( 以下简称盟书) ,其盟辞内容完整系统,在我国历史 文献中是罕见的,盟辞掰反映的历史阀题,是在英继文献中难以见到的珍贵材料,为我们 研究春秋后期奴隶制社会向封建社会、奴隶主阶级专政向地主阶级专政转变过程中的政 治、经济、文化、军事等阀题,都提供了重要的实物资料,具有很高的研究价值。 盟书是参盟者彼此取信的文献,也称作载书。周袍秋官司盟称:“司盟掌盟载 之法。州妇郑玄注:“载,盟辞也。盟者书其辞于策,杀牲取血,坎其牲,加书于上丽埋之, 谓之载书。2 3 盟书每式两份,一份“藏在周府,可覆视也( 左传定公四年) ,留作事 后考查,一份埋于地下,或“载书在河 ( 左传定公四年) ,即沉在河里。而候马盟书 就属于埋在地下的那一种。此次出土昀盟书,有5 0 0 0 余件,其中可辨识的就有6 5 0 多 季, 总字数达3 0 0 0 字之多,除去重复,单字也有近5 0 0 个。盟辞多写在圭形或璜形的玉石片 上,辞文用毛笔书写,字迹多为朱红色,少数为墨黑色,因此,侯马盟书也称作“朱笔玉 书”。侯马盟书是目前我国发现的古代文字中用毛笔书筠而篇章完整的古人手书真迹,为 研究战国文字提供了可靠的资料。“盟辞内容不同,篇幅长短不一,字数最少的仅十余字, 长的多达二百二十余字,一般都在三十字、五十字到百余字之间。川朝依据会盟者身份对会 盟情况进行划分,可分为天予与诸侯之间的会盟、诸侯之间的会盟、诸侯与卿大夫之间的 会盟以及卿大夫之间的会盟等四种,而从侯马盟书的内容来看,盗书应属卿大夫之闻的会 盟。盟书是春秋晚期晋国阶级斗争的产物,是e l j 晋国正卿( 执政者) 赵鞅主盟,与众多本 族或异姓举行盟誓的载书。按盗书内容分,可将盟书中盟辞分为宗盟类、委质类、纳室类、 诅咒类、卜筮类和其他等共六类。“侯马盟书反映的历史事件,就是赵鞅参与晋囡内部的 由六卿内争至四卿并立的一场激烈政争,正是这场政争拉开了作为标志战国时代开端的 三晋分家这一重大事件的序幕。h 作为新兴地主阶级的代表,赵鞅使用暴力手段,借 助于奴隶群众的力量,向没落的奴隶主贵族夺权,在与其他敌对势力的斗争中,不断与同 情者举行盟誓,以增强内部的凝聚力。 我们的研究是在2 0 0 6 年修订版侯马盟书所整理字表的基础上进行的。字表由6 5 6 件侯马盟书摹本汇集整理丽成,分单字、合文、存疑字、残字四个部分。我们主要研究单 字中的异写字及异构字部分。单字字表共收录“本体三百八十一字、异体字一千二百七十 躁字 强3 。关于盟书文字的断代问题,历来学者都将其作为战嚣文字处理,我们赞恩这种 归类。战国文字材料般和历史上的战国时期是一致的,然而不同时期的古文字的分期也 不是像历史年表一样整齐划一,再加上历史学家对战国时期的上下限的划定也有不同意 见,而文字形体的变化也不会像改朝换代那样一夜突变,其发展演变的过程是漫长的,因 此,春秋末年的侯马盟书尽管不是在严格意义上的战国时期,但一般学者也将其视为战国 时甥的文字材料来研究。 盟书是由官方主持书写的文字。我们知道,个人书写文字的材料一般是个人日记、私 人信件、个入帐目往来等等,褥侯马盟书作为官方的盟书,壶祝、史一类官员书写,其用 字与个人层面的用字状况显然有别,而我们也就能够将侯马盟书文字的定位确定为社会通 行用字。也就是说,尽管由于书写者的不同及书写材料的特殊性,使得盟书文字可能带有 书写者的个人特征,因而个别文字的书写可能有异子社会通行用字。但总体来讲,盟书应 该还是遵循了通行文字的结构规律,并且能够反映当时文字的构形系统及发展规律的。所 以,我们单独将盟书文字作为研究对象,是有其科学性的。另外,作为文本文字材料, 盟书能够克服字书文字材料的一些不足之处( 如在传抄过程中的字形失真;由于转相抄录, 可能导致资料成为历代积淀的结果,从而失去共时研究的价值) ,也就能够保障字形演化 及字形分析的真实性和科学性。 ( 二) 研究方法 i 借鉴考古学、历史学、文献学等学科的研究成果及方法 要想对文字作字形的分析,首先就要释读文字,而我们释读文字的过程,就是综合考 古学、历史学以及文献学等各相关学科的研究成果进行释读的过程。我们要研究盟书,妊 须借鉴相关学科的研究成果。首先,盟书文字的研究离不开考古学,人们经常利用文献与 古文字进行推勘,同样,已释读的文字也可以用来校正文献。本文的研究对象,就是建立 在考古学、历史学以及文献学等各相关学科的研究基础之上的。 2 历时比较的方法 为了判定盟书在汉字发展史上的地位及其对后世文字的影响,我们把它同汉字史上其 它历史层面文字进行比较。通过与隶书的比较,分析盟书文字对于隶书形成所产生的影响。 3 统计量化的方法 对于盟书已释文字中的异写字及异构字,我们进行了穷尽式的描写。在将异写字及异 构字进行分组之后,确立通行体,与变异体进行了比照,统计出各个字形的变异体及交异 方式,对其变异进行了量比测查。 量比测查的晷的,是为了进行从定量至l 定性的研究,焉可靠的数据分析盟书中异写字 及异构字的变异特点,并描写其变异现象及原因。 4 汉字构形理论 本文对盟书中异写字及异构字进行构形分析,主要依据了王宁先生的汉字构形学理论, 文本文字材料是指已经用来书写言语作蹋的文字材料,如书籍、文牍、帐垦、讲稿等,其中的汉字是 以话语链形式排列的。相较,字j 转文字材料,则能更为真实地记录语言。 2 即王宁先生在汉字构形学讲座以及由她主持编定的汉字应用守则和汉字学概要 等系列著作中体现的汉字构形学思想,并参考王宁先生在语文建设等期刊上发表的 关于汉字构形理论的系列论文,戬其有关异写字霹异穗字的理论为指导,来研究盟书当中 的文字异形现象。 王宁先生认舞:“汉字构形静最大特点是它主要根据汉语中与之楣应豹某一个词蕊意 义来构形,因此,汉字的形体总是携带着可供分析的意义信息。呻1 我们可以根据汉字构字 意图分辑汉字,将盗书文字彻底分辑到基础构件,歇丽分辑壹基础构 孛的变异所导致豹异 写字及异构字的变舜。“字原 指那些构成汉字形体的基本偏旁。孙诒让先生在字原 一书中,首开用偏旁分析方法研究古文字的先河。面唐兰先生是最早将孙诒让先生的“偏 旁分析拜方法消化吸收并加以充实提高的入。“缝( 孙治让) 酶方法,是把己认识的古文 字,分析作若干单体就是偏旁,辩把每个单体的各种不同的形式集合起来,看它们的 变化;等到遇免大众耩不认识於字,也只要把来分析 乍若干荤体,瑕使各个单体都认识了, 再合起来认识那一个字;这种方法,撤未必便能认识难字,但由此认识的字,大抵是颠扑 不破戆。弦3 这种方法,把古文字研究从神话靛解释墨救窭来,还舞到文字学里铂。爱 来,于省吾先生也运用偏旁分析的方法研究古文字,并取得很大成就。王宁先生的构件分 析法( 下文将结合例字具体论述) ,是对编旁分析法的发展,是对汉字的完全分考砖,因为 偏旁中也有由基础构件组合而构成的。在具体的研究中,我们要分清汉字在实际赢糟中的 意义及其构字意图,根据构字意图,再对汉字进行拆分,分析到汉字的基础构件,从而统 计惠各个字形鲍变异体及变异方式,以确保研究结论的辩学往。 二、侯马盟书异写字及异构字分类研究 传统的文字学观点对异写字和异搦字并不作区分,遵稼为异体字。王力先生将异棼字 界定为:“两个( 或两个以上的) 字的意义完全相同,在任何情况下都可以相互代替。”蹲 相较于楷化字,战图文字形体更为复杂,在盟书中,异体字并不只包括“在任何情况下都 可相互代替 的字体,还有很多是在笔唇数量及笔茴形态上存有差异斡字体,根本无法用 传统的异体字观点加以解释。为更好地探究盟书文字异形的表现及其原因,我们采用王宁 先生静鼹点,将异体字分秀异写字积异构字两种类型,将异俸字的范围扩大茺:“在使霜 中功能没有分化的、为语言的同一个词造的不同的文字形体以及由于书写变异造成的一个 字的不嚣形体。弦m 1 ( 一) 异写字 “异写字是职能樘同豹网个字,因写法不同露形成的异形。n 珀异篝字大多是由个 人书写层面的原因造成的。由于个人的书写习惯、书写速度,以及书写用其的不同,对字 字原,楚指汉字形成之初形成的汉字构件,是一个历崤概念,与构俘蠢所透震。 体也产生了不同程度的影响。异写字与异构字的根本区别在于,同一组异写字的众多形体 在构件和构形模式圆上并不存在差异。异写字主要有两类:一是e l j 于书写变异造成笔画差 异的异写字;一是由于偏旁的省简或增加丽造成的异写字。我们将之称为笔画异写字衣构 件异写字。 1 笔垂异写字 这类异写字的差别在于形体书写时,笔画数量和笔凰形态等有所不同。而其产生的原 因则是书写孝的书写习惯、书写工具和书写材料的不同以及书写场合的特殊性等,大多为 个人较为随意的书写,不存在特殊的规律性。但是在不经意的书筲中,也透露着汉字发展 演变的信息。 ( 】- ) 笔画增省募写字 盟书文字属于古文字,其形体较为复杂,部分构件还带有甲骨文以及金文的遗风,象 物色彩浓一些。在这种情况下,书写相对就随意一些,一个字多一笔或少笔,并不影响 人们的辨识,笔画数量也就缺乏统一的标准。为了书写的便捷或者字体的美观,人们往往 会对原有形体进行笔藿上的改造。在盟书笔画增省冥写字中,最为常见的就是笔磁省篱的 异写字。为了书写的便捷,书写者有意无意地会对书写字体笔画有所省简。如: ( 2 ) 笔画变异异写字 同一字体,由于书写者书写习惯的差异, 叉、笔形的方直与圆润等方面也会产生差异, 当然,在 褒笔画的长短与魏直、笔燕之间的粘连与交 形成字体书写形态的不同。如: 构件,也称部件,是汉字的构形单位。当个形体被j 来构造其他的字,成为所构字的一部分时,我 们称为所构字的构件。如“日”“月”是“明”的构件,“人”魁“众”的构件。详见王宁先生的汉字 构形学讲痉第3 5 页。 构件模式,是指构件以不同的功能组合成为全字从而体现构意的诸多样式。分为全功能零合成字、标 形合成字、会形合成字、会义合成字、形义合成字、无音综合合成字、标音合成字、形音合成字、义音 合成字、有啬综合合成字共1 1 种构形模式。详见王宁先生的汉字构形学讲座第5 8 - 6 8 页。 ( 3 2 1 7 ) ,“3 2 1 ”力此字在侯马盟书字表的页数,“7 ”为此页的第7 字。 4 不( 3 1 9 _ 1 ) :不 史啪睨) :o 圭 之( 3 1 6 哪:监一妞 2 构件异写字 琳一绑 黼一劾 趟( 3 6 3 栩:趟一 这类异写字的差别在于构件与构件的数量以及构件组合位置等有所不同。相较于笔画 异写字,其个人书写随意性要小一些。当然,我们不排除个人书写随意性对这类异写字产 生过一定的影响。构件异写字具有一定的规律性,某些形体可能固定下来,并对文字的发 展产生一定的影响。 ( 1 ) 构件增省异写字 从一般意义上讲,构件在数量上的差异可能影响到汉字构形理据的变化。但对盟书文 字进行分类时,我们发现,部分字体虽然存在构件的省简或增加,但这并未引起文字构形 理据的变化,因此,我们仍将这类字划分到异写字的范畴。同其他战国文字一样,盟书文 字也存在增加构件起到装饰的作用,但鉴于文字的书写场合及使用场合等因素的限制,此 类异写字数量不多,所增加的构件形体也不太复杂,因此,不影响人们的辨识。如: 叭3 4 晒) :修一莓 恚7 翻:莲j 饕戴 巫( 3 2 ) :巫一夸 构件省写所形成的异体字,情况就相对复杂一些,依据省写程度的不同,可分为构件 整体省写异构字和构件成分省写异写字。构件成分省写异写字,是指在字体书写过程中, 构件省写不完全的异写字。如“旗”,由“方入 “其两个构件组成,如若省略“方”, 省写为英”,则构件省写不彻底,归入构件成分省写异写字。此类异写字与笔画异写字 的界限可能不十分明朗。我们将独体构件( 由一个形体构成的构件) 的笔画的省写,归为 笔圃异写字范围;将复合体构件( 由两个或两个以上的形体构成的构件) 中的某个形体的 省简,归为构件成分省写异写字。如下面的例字都是构件成分省写异写字。 超( 3 6 3 3 ) :滔一叟群( 3 5 8 5 ) :参一牵晕 瘫( 3 7 l _ 2 ) :鹰一疼嘉( 3 睁1 ) 舅一箩影 ( 2 ) 构件位异异写字 传统的文字学观点认为,由构件位置的变化形成的字体应归入异字体范畴国,也就是 我们说的异构字范围。王力先生认为“变换各成分的位置 构成异体字n 绷,裘锡圭先生认 为“偏旁相同但配置方式不同 殂翻的字也属于异体字范畴,这里,我们采用传统的异体字 传统意义上的异俸字,应该只包括我 | 、】说的异构字,“异构字也就是通常说的异体字”,详见王宁的汉 字构形学讲座,第8 3 页。 划分范围,将构件组合位置不同的一组字体看作异构字。但需要说明的是,并不是所有的 由构件组合位置不同构成的字,都能划分到异构字的范围,形成异构字的构件组合位置的 变换是有条件的:“首先是变换后不影响构形意图。具体来说就是,只有直接构件闻的关 系是并列式结构者,才可调换,因为这种调换不影响构形意图,更不影响单字表词功能, 故容易褥到承认;其次是不破坏构件本身的原有组合结构。 轴4 1 也就是说,如果在破坏汉 字原有的构形意图的基础上,对构件重新进行组合所构成的异体字,应划分到异写字的范 畴。如: 地。3 2 帕,:詹一趣敢。3 5 2 :漭一誊迤 痪( 3 7 0 - 3 ) :姗一瓣熹瞄) :潜一奔鹫 ( 3 ) 构件误写异写字 一般来讲,构件存有差异的异体字,多归为异构字。但有些字却不能归为异构字。在 单字整理过程中,我们发现,形体相近的偏旁往往容易写混,如“日”与“目”、“土 与 “士 、“图 与“圈”等,直至今天,还经常混淆。由于此类编旁只是在形体上比较接近, 意义上并无关联,因此,无法在构形理据上进行重组。从字体的书写上看,我们认为,这 类字只是前入在书写时的笔误,所以,只能看作是 尼( 3 2 h ) :务一签 质淄睨) :蛋参孙 畿( 3 3 3 川或一嵌 或 1 ) :霸一蓼 ( 二) 异构字 异构字是指形体构成不同,但记词功能及音义完全相同的一组字。如上文所畜:“异 构字也就是通常所说的异体字。这里称作异构字,是为了跟异写字区别开。异构字在记录 汉语的职能上是相同的,也就是说,音与义绝对相同,它们在书写记录语言作品时,不论 在什么语境下都可以互相置换。但异构字的构形属性起码有一项是不同的,所以称为异构 字。口5 1 我们将异构字分为构件相同但构件间的组合位嚣不同和构件不同等两种情况。 l 。构件位异的异构字 这类异构字的划分比较麻烦,在异写字一节中,我们已对判断因构件问组合位置的不 同形成的异体字的归类标准有所论述。我们认为,只有被调换的构件是直接构件,而直接 构件间的关系是并列式结构者,才构成构件位异异构字,这里不再多言。例如: 直接构件是指构成单字形体约一级构形要素,是对合体字酋次拆分后的最大构字成分,又称“一缀构 件”;间接构件则是将直接构件爵次拆分后形成的构件。如“椅”,首次拆分后直接构件为“木”和“奇”, 对赢接构件“奇”再次进行拆分,褥到构件“大”种“可”,这样“大”和“可”就是“椅”字的间接 构件。 6 观( 3 5 4 _ 1 ) :铋一艇性 腹湎6 :镁一李蓼 2 构件不同的异构字 啄一扩 譬勘 节丫 ( 1 ) 构件省简的异构字 盟书中此类异构字是由构件的省简而形成的。根据“异写字”一节中“构件成分省写 异写字 的阐述,我们认为,直接构件的完全省简对于汉字的构形理据有所改变,即划入 此类异构字范围。如: 寅( 3 4 4 3 ) :窜爽往( 3 3 4 1 ) :镬 晋( 3 5 5 2 ) :錾够腹( 3 5 6 1 ) :缓爱 ( 2 ) 构件增添的异构字 也有一些异构字是因构件的增加形成的。这类异构字多是在原字的基础上增加构件, 所增加的构件,或为标义构件,即所谓“增繁标义偏旁”n 制,进一步强化形符的表意功能; 或为标音构件,以强调汉字的构形理据,如: 後( 3 3 9 _ 5 ) :孑袭一缝 後 一5 ) :哆芡一谨 德( 3 6 4 - 6 ) :碡纶 ( 3 ) 构件选用不同的异构字 孑k 一毽 御一俞 这类异写字在构件的数量上大致相同,结构模式也相似,但构件却存有差异,即有一 个或更多的不同构件。盟书中此类异构字大多数为标义构件不同。需要说明的是,标义构 件虽不相同,但一般在意义上都有相似之处,并在古文字中经常换用。如: 眢( 3 6 6 _ 4 ) :鸥一缮剧( 3 3 6 _ 4 ) :勘一韩 适( 3 4 6 圳:缝建 寇( 3 4 4 _ 2 ) :餍一禽 也有一些异构字是标音构件不同,但在盟书中,这类异构字并不多见。此类异构字增 加的标音构件大多音同或音近,并可以互相通转。如: “定,( 3 3 l 埘:愈一念众 ( 三) 通行体与变体 通行体是指同一组异体字的众多异写形体中的代表形体;变体指同一组异体字形体中 通行体以外的其他异写形体。“各种异形表面上彼此同等,但实质上由于各异形素质不同, 也暗含着众形体中地位的差异。n 7 1 因此,我们必须在一组异体字中确立一个标准字体。 我们对于标准字体,即通行体的确立主要参照汉字的历史传承关系”以及当时汉字的流通 王宁先生在汉字学概要一书中,将传承字定义为不同历史时期具有传承关系的汉字,即不同时期、 7 程度。在一组异体字中,设立通行体,可以将繁杂无序的异写形体条理化,通过变体与通 行体的比照,可以更好地考察异写字及异构字的字形表现和其表现的内部因素。 王宁先生在汉字的优化与简化中说:“优化的标准可以概括为以下五点:( 一) 有 利于形成和保持严密的文字系统;( 二) 尽量保持和维护汉字的标义示源功能;( 三) 最大 限度地减少笔画;( 四) 字符之间有足够的区别度;( 五) 尽可能顾及字符的社会流通程度。” 口8 1 王宁先生的汉字优化标准,对我们确立通行体的选择标准有很大的启示。虽然汉字的优 化与通行体的选择并不能等同,或者说,二者应该存有很大的差异,但从历时角度看,还 是有相通之处的。通行体的选择,在一定层面上也可以说是汉字的一种优化选择。我们研 究汉字,不可能只停留在某一共时层面,很多时候,我们应该考虑字形的历时演变及其演 变所带来的影响。通行体的确立,也必须参照汉字的传承关系。盟书作为战国文字,与小 篆的使用时代距离较近,考虑到小篆的历史地位,我们将盟书文字与小篆及隶书形体相对 照,存在对应关系的,就考虑作为通行体。当然,考虑到当时文字的流通程度,在具体的 操作中,我们主要将其出现频率作为参照标准。如“弗”字也出现了与隶书写法一致的形 体,我们考虑到其出现频率,将“镩”( 有2 7 例) 定为通行体,而不是与隶书写法一致的 形体。由于盟书文字个别形体的省改较为严重,其中的大部分省改并无规律可循,在与小 篆字体对照时,个别形体出入较大的字体,我们选择将其与甲骨文及金文对照,因此,文 字的出现频率因素就显得重要一些了。 需要说明的是,我们所定的通行体,是从盟书字表所收的字形中选出的,也就是说, 我们的研究是仅就盟书字表而言的。由于所收字形不是战国时期使用的文字中的所有形 体,所以,有些通行体并不能看作战国文字的通行体。 三、侯马盟书文字异写与异构原因研究 ( 一) 侯马盟书文字异写异构的字内因素 1 笔画的增省与变异 ( 1 ) 笔画的省简 考虑到笔画省简文字的省简程度及其对文字辨识的影响等因素,我们将笔画的省简分 为单笔省简和复笔省简两类。单笔省简,是指“对原来不该有缺笔的字减少一笔,诸如横 画、竖画、斜画、曲画等”cl g ;复笔省简是相对于单笔省简而言的,其减少的笔画要在两 笔或两笔以上。 单笔省简 尼( 3 2 h ) :貉* 弗( 3 2 2 - 2 ) :弗一眷 不同构形系统的同一个字;将确定字与字之间的历史传承关系称作汉字的历史认同。王宁先生的汉字传 承关系理论对丁二我们研究汉字的历史演变具有重要意义。 8 祝( 3 3 5 - 3 ) : 鼓( 3 4 5 2 ) : 鏊( 3 7 1 - 3 ) : 俞一禽 而西 秒b 龄期 或一尚 示* 一1 i i ) f 鼓一衅 址蓥 明( 3 3 0 - 2 ) :习一谬 助( 3 2 7 - 3 ) :夥一影 身( 3 2 6 - 5 ) :聿一:! 被f 3 3 4 - 9 、幸j l 一聩 祆() :f7 1 。, 定( 3 3 0 _ 3 ) :愈一愈 寇( 3 4 4 啪:食一众 宗( 3 3 1 - 2 ) :余 超( 3 6 3 - 3 ) :嘏一迪 者,:址鸷 从上面的例字我们发现,盟书文字省略的笔画多为“、 和“一”。因盟书文字还未形成 严格意义上的“、”,大多数的“、”都是由“一 充当的,如“祝”字等。单笔的省简, 并未改变文字的总体结构,对于文字辨识也没有太大的影响。但是需要注意的是,无论是 单笔的省简还是单笔的增加,都必须与“构件的混写”区别开来。单笔增省之后,构件仍 可读原字,如身( 导旱) 。但如果将构件“日中间增加或省简一笔,就不能再读“日”, 而要读“口”或“目 了。所以,在具体操作时,要特别注意构件单笔增省前后的差异。 复笔省简 中( 3 1 6 - 8 ) :幸一十 寅( 3 4 4 3 ) :柬一寅 湖( 3 5 5 _ 4 ) :蹦一省 新( 3 5 9 _ 3 ) :淋一林 则( 3 3 6 4 ) : 解( 3 5 8 6 ) : 道( 3 4 8 - 4 ) : 嘉( 3 6 0 - i ) : 勘一黟 戡一嫩 9 适一彳望 氧戴 复笔省简比单笔省简要复杂一些,如。凳,( 嘉) 字,构件“心,共省简了三笔,与原字 “壹,有很大的出入,已经很难辨认;又如。可,( 冢) ,由于笔画省简得过多,已经很难 看出原来字形的样子了。笔画过多地省简,很可能会破坏文字的总体结构,从而影响文字 的表意,进而影响到文字的辨识。这是盟书文字异体字众多的一个原因,也是其文字难于 辨识的一个重要原因。 ( 2 ) 笔画的增加 增添笔画是战国文字的一大特点。“春秋末年,吴、越、蔡、楚等国往往在作为仪仗 用的兵器上,镌刻( 或者错金银) 美术字体。它和当时的草率字体正好相反,力求工整美 观,或者在笔画_ 1 2 m 些圆点,或者故作波折,或者在应有的笔画之外附加鸟形的装饰。川2 鉴于盟书的书写用途及书写场合,这种美术化的风气可能对它的书写影响不大,但也不能 9 说役有任伺影响,盟书文子或多或少地也存有这种芙木子的 艮迈。我们认为,笔圆的瑁加 以及无义构件的增加就与这种美术化的风气有着一定的联系。由于这类笔画并无实际意 义,我们将之称为装饰性笔画。笔画的增加也分为单笔增加和复笔增加两类。 单笔增加:

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论