（英语语言文学专业论文）《嘉莉妹妹》—消费社会的生动画面.pdf

内容摘要 本论文从消费文化角度对美国著名作家西奥多德莱塞的嘉莉妹妹这部 小说进行解读，并努力挖掘消费文化在该文本中的体现，通过分析作品中消费文 化对人们生活和价值观的影响展现了德莱塞对消费文化的双重态度。 本论文的主体部分共分三章。第一章简要介绍了西奥多德莱塞所处时代美 国的消费文化背景。重点分析了消费社会兴起的必然性，同时具体阐述了消费 文化的主要特征及其影响和女性在消费社会中的特殊地位。 第二章详细论述了消费文化在作品中的具体体现：消费意识形态下的人际关 系，生活方式，身份构成以及作为女性嘉莉在消费主义影响下展现出的新的一 面。通过从这些方面对嘉莉妹妹的分析我们看到了真实的消费社会场景和 在这种环境下人们的生活状态。 第三章围绕文本中体现消费文化对社会和人的影响的艺术技巧展开论述。德 莱塞在嘉莉妹妹中采用的艺术手法有：对比，象征以及社会学暗喻。 通过对嘉莉妹妹在消费文化语境下的分析，本文最终得出的结论是：德 莱塞不可避免地受到消费文化的影响，他通过嘉莉妹妹成功刻画了新型消 费意识形态下商品化社会的消费文化特征。嘉莉妹妹是十九世纪末美国消费 社会的真实而生动的写照。 关键词：消费文化消费社会商品 a b s t r a c t t h i st h e s i sa t t e m p t st oa p p l yac u l t u r a la p p r o a c ho fc r i t i c i s mt ot h ea n a l y s i so f t h e o d o r ed r e i s e r ss i s t e rc a r r i e ，s oa st or e v e a lh o wc o n s u m e rc u l t u r ei sr e f l e c t e di n t h ew o r k t h r o u g ht h es t u d i e so ft h ei n f l u e n c e so ft h ec o n s u m e rc u l t u r eo np e o p l e s l i f ea n dc u l t u r ev a l u e s ，w es e et h ed u a l i t yo fd r d s e r sa t t i t u d et o w a r dc o n s u m e r c u l t u r e t h eb o d yo ft h et h e s i sc o n s i s t so ft h r e ec h a rt e r s c h a p t e ro n ed e a l sw i t l lab r i e f i n t r o d u c t i o no ft h ec o n t e x to fc o n s u m e rc u l t u r eo ft h e o d o r ed r e i s e r sa g e i nt h i s c h a p t e r , t h ei n e v i t a b i l i t yo ft h er i s eo fac o n s u m e rs o c i e t yi na m e r i c a i sw e l l i l l u s t r a t e d a n dt h ee s s e n t i a lf e a t u r e sa n di n f l u e n c e so fc o n s u m e rc u l t u r ea r ea l s o l i s t e ds e r v i n gt h ep u r p o s eo f g u i d e l i n e sf o rt h ef o l l o w i n gc h a p t e r s c h a p t e rt w oe l a b o r a t e s o nam u l t i t u d eo fi s s u e ss u c h 勰t h ec o m m o d i f i e d i n t e r p e r s o n a lr e l a t i o n s h i p s ，t h em a t e r i a l i z e dl i f e s t y l e ，t h ei d e n t i t yf o r m a t i o na n dt h e r i s eo fan e wc a r r i er e s u l t e df r o mc o n s u m e rc u l t u r e t h e s ei s s u e st o g e t h e rp r e s e n ta r e a lc o n s u m e rs o c i e t ya n ds h o wt h eh u m a nc o n d i t i o ni nac o n s u m e rs o c i e t y c h a p t e rt h r e ei sm a i n l yc o n c e r n e dw i t ht h ea r t i s t i ct e c h n i q u e st h e o d o r ed r e i s e r e m p l o y si n t h i sn o v e lt oe n h a n c ee f f e c t i v e l yt h ei n f l u e n c e so fc o n s u m e rc u l t u r eo n t h es o c i e t ya n dh u m a nl i f ei nt h a tc o n d i t i o n t h ed e v i c e sd r e i s e ru s e sa r ec o n t r a s t ， s y m b o l i s ma n ds o c i o l o g i c a lm e t a p h o r t h r o u g ht h es t u d yo fs i s t e rc a r r i ei nt h ec o n t e x to fc o n s u m e rc u l t u r e ，t h et h e s i s f i n a l l yr e a c h e sac o n c l u s i o nt h a t d r e i s e ri s d e e p l yi n f l u e n c e db yt h ec o n s u m e r c u l t u r ea n di ns i s t e rc a r r i ed r e i s e rs u c c e s s f u l l yd e p i c t st h ec o m m e r c i a l i z e dw o r l d t h a ti sc o n s t r u c t e do nt h eb a s i so ft h el a wo fe x c h a n g e v a l u eu n d e rt h ei n f l u e n c eo f c o n s u m p t i o ni d e o l o g y u n d o u b t e d l y , t h en o v e lp r e s e n t sar e a la n dv i v i dp i c t u r eo f c o n s u l t i e rs o c i e t yd u r i n gt h el a t en i n e t e e n t hc e n t u r yi na m e r i c a k e yw o r d s ：c o n s u m e rc u l t u r e ；c o n s u m e rs o c i e t y ；c o m m o d i t y 北京第二外国语学院学位论文写作声明和使用授权说明 学位论文写作声明 本人郑蒯懈交僦捌论姗：磷葫娩榭 在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容 外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的 研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结 果由本人承担。 学位论文使用授权说明 论文作者签名：爱晓芸 日期：w o 了年月j 日 本人( 姓名眺学弓垃i 区艘所呈交的论文( 论文题目：在嘉莉壁曳爱粒删唐面 完全了解北京第二外国语学院关于收集、保存、使用学位论文的规定，即：按照 学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和 电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它 复制手段保存论文；在不以赢利为目的的前提下，学校可以将学位论文编入c n k i 中国优秀硕博士学位论文全文数据库、中国科技信息研究所中国学位论文 全文数据库等有关数据库，提供网上服务。( 保密论文在解密后遵守此规定) 做储獬毗芳哼毙军 日期：知田年f 月7 日 i n t r o d u c t i o n t h e o d o r ed r e i s e r ( 18 71 - 19 4 5 ) ，a no u t s t a n d i n ga m e r i c a nn o v e l i s to ft h e2 0 t l i c e n t u r y , w a sb o mi nt e r r eh a u t e ，i n d i a n a a sap i o n e e ro fn a t u r a l i s mi na m e r i c a n l i t e r a t u r e , d r e i s e rw r o t en o v e l sr e f l e x i n gh i sm e c h a n i s t i cv i e wo fl i f e ，ac o n c e p tt h a t h e l dh u m a n i t ya st h ev i c t i mo fs u c hu n g o v e r n a b l ef o r c e s 嬲e c o n o m y , b i o l o g y , s o c i e t y , a n d & d e nc h a n c e i nh i sw o r k s ，c o n v e n t i o n a lm o r a l i t yw a su n i m p o r t a n t , c o n s c i o u s l yv i r t u o u sb e h a v i o rh a v i n gl i t t l et od ow i t hm a t e r i a ls l l c ：c e s sa n dh a p p i n e s s a l t h o u g hh i ss t y l ea n dl a n g u a g et e n d e dt ob ec l u m s ya n dp l o d d i n g , h ep l a y e da n i m p o r t a n tr o l ei nt h eh i s t o r yo f a m e r i c a nl i t e r a t u r e d r e i s e rw a sb o mi nal a r g ea n dp o o rf a m i l y s oh i se d u c a t i o nw a s i r r e g u l a r , 6 啦 w i t ht h eh e l po fas y m p a t h e t i c h j g hs c h o o lt e a c h e r , h es p e n tt h ey e a r18 8 9 18 9 0a t t h eu n i v e r s i t yo fi n d i a n a a f t e rw o r k i n ga saj o u r n a l i s to ns e v e r a lm i d w e s t e r n n e w s p a p e r s ，i n18 9 4h ew e n tt on e wy o r kc i t y , w h e r eh eb e g a nac a r e e ri n p u b l i s h i n g ，e v e n t u a l l yr i s i n gt ot h ep r e s i d e n c yo fb u t t e r i c kp u b l i c a t i o n s i nt h e s u m m e ro f18 9 9w h e na ta g eo ft w e n t y e i g h t , h eb e g a nh i sf i r s tn o v e l ，s i s t e rc a r r i e a l t h o u g hd r c i s e rh a sa l w a y sp r o v o k e dc o n t r o v e r s yi nc r i t i c a lf i e l d ，t o d a ym u c h o fm ew r i t i n ga b o u th i ms u g g e s t st h a th i sg r e a t n e s si s s i m p l yt a k e nf o rg r a n t e d d r e i s e ra n dh i sw o r k sa r es t u d i e df r o md i f f e r e n tp e r s p e c t i v e sw i t hd i f f e r e n tc r i t i c a l t h e o r i e s s i n c et h em i d 一19 8 0 sm o s td r e i s e rc r i t i c i s mh a sf o c u s e dm u c hm o r eo nt h e q u e s t i o no fr e l a t i o n s h i pb e t w e e nh i st h o u g h ta n dw o r ka n dt h el a r g e s c a l es o c i a la n d c u l t u r a l i s s u e so fh i st i m ei na m e r i c a ，e s p e c i a l l yc a p i t a l i s m s i s t e rc a r h e , b e g u ni n18 9 9a n di s s u e di n19 0 0 i sd r e i s e r sf i r s tn o v e la n dt h e o n l ya m e r i c a nn o v e lo fi t sy e a rn o wr e m e m b e r e d ，r e p r i n t e d ，a n dr e r e a d d e s p i t e a t t e m p t st os m o t h e rt h en o v e li ni t sc r a d l ea n dak i l l i n ga r a c ko fc r i t i c i s mi n d r e i s e r sw r i t i n gc a r e e r , i th a sb e c o m eac l a s s i c ，1 1 0l e s st h a ne l e v e ne d i t i o n s c u r r e n t l yc i r c u l a t i n gi np a p e r b a c ka l o n e i ns i s t e rc a r r i e , d r e i s e rd e s c r i b e sa y o u n gg i r lw h ol e a v e sh e rc o u n t r yh o m ea n d c o m e st oc h i c a g ot ow o r ki nq u e s to fab e t t e rl i f e ，l o s e sh e rg r i m y f a c t o r yj o bo w i n g t oh e ri l l n e s s f a l l i n gi n t ot h ea c q u a i n t a n c eo fap l e a s u r e - l o v i n gs a l e s m a n , s h ei s 查垫丝皇垡型呈：垒i ! 皇坚垡璺g q 翌坠婪望笪墨q 里i 皇壁 s e d u c e da n de s t a b l i s h e di nas o m e w h a td o m e s t i c a t e dl o v en e s t ，w h e r es h eb e g i n st o n o t i c ea n di m i t a t et h eg r a c e so fh i g h e rs o c i a lc l a s s e s t h eh e r o i n eg a i n si ng r a c ea n d e v e nt r i u m p h si nal o c a lt h e a t e r 嬲a na m a t e u ra c t r e s s a t t r a c t e db yh e ry o u t ha n d f r e s h n e s s ，as e c o n dl o v e r f l l le s t a b l i s h e df a m i l ym a na n ds a l o o nm a n a g e r s e d u c e s h e ra w a yf r o mt h ef i r s ts e d u c e r , a n d ，a b s c o n d i n g 、) i r i 血m o n e ys t o l e nf r o mt h es a f eo f h i sc o n f i d i n ge m p l o y e r s ，t a k e sh e rt oc a n a d aa n dn e w y o r k o w i n gt ot h e m i s c h a n c e o fp u r s u i ta n dd e t e c t i o n , t h es e c o n dl o v e rr 0 2 u i t i st h em o n e ya n dt l l e ye n c o u n t e rt h e d i f f i c u l t i e so fe s t a b l i s h i n gt h e m s e l v e si nan e we n v i r o n m e n tw i t h o u ts u f f i c i e n t f i n a n c i a lr e s o u r o e s f i n a l l y , t h eh e r o i n es u c c e e d so nt h es t a g ea n da b a n d o n sh e r d e c a y i n gl o v e r , w h oi so v e r c o m eb yt h es t r u g g l ef o rl i f ea n dc o m m i t ss u i c i d e h ei s b u r i e di nap o t t e r sf i e l d 弱t h ef o r m e rc o u n t r y 鲥r i s e st oe v e ng r e a t e rh e i g h t so f w o r l d l ys u c c e s s - b u tas u c c e s s t h a td o e sn o ts a t i s f yh e ri n n e rl o n g i n g sa n d l o n e l i n e s s t h r o u g hs i s t e rc a r r i e , d r , r i s e rb e g i n st ow o r ko u tt h e s et h e m e s ：t h es u r f a c e a l l u r e m e n to ft h ec i t y , i t sh a r s he c o n o m i ca n ds o c i a lr i s ea n df a l l ，a n dt h er o l e s p l a y e db o mb yc l o t h i n ga n do t h e ri t e m so fc o n s p i c u o u sc o n s u m p t i o n e c o n o m y p l a y sal e a d i n gr o l ei nt h i sn o v e l w i t he x t e n s i v ed e s c r i p t i o n so fd e p a r t m e n ts t o r e s a n dw o r k i n gc o n d i t i o n si nf a c t o r y , c o n s p i c u o u sc o n s u m p t i o na n dg r i n d i n gp o v e r t y , a n di n d i v i d u a ld e s i r ea n dc l a s sc o n f l i c t ，t h e o d o r ed r e i e rp r e s e n t saw o r l do f a m e r i c a nc a p i t a l i s mt o w a r dt h ee n do ft h en i n e t e e n t hc e n t u r y i nt h el a t en i n e t e e n t hc e n t u r y , a m e r i c ad e v e l o p e da ta na m a z i n gs p e e di n e c o n o m ya n dp r o d u c e da b u n d a n tg o o d s i ts h i f t e df r o map r o d u c t i o n - o r i e n t e ds o c i e t y t oac o n s u m p t i o n o r i e n t e ds o c i e t yw i t ht h ed e v e l o p m e n to fi n d u s t r i a l i z a t i o na n d u r b a n i z a t i o n a m e r i c a ns o c i e t yp u tu n p r e c e d e n t e de m p h a s i so nc o n s u m p t i o na n d p r o p a g a n d i z e df o ri tw i t hg r e a te f f o r t s a m e r i c a nt h u se x p e r i e n c e dd r a m a t i cc h a n g e s i nt h e i rs o c i a ll i f e t h e i rc u l t u r ev a l u eo r i e n t a t i o na l s oe x p e r i e n c e du n p r e c e d e n t e d c h a n g e su n d e rt h ei n f l u e n c eo fc o n s u m e rc u l t u r e c o m m e r c i a l sa n dm a s sm e d i at r i e d h a r dt op r o m o t ec o n s u m p t i o n 弱aw a yo fl i f e t h ei n d i v i d u a lt h e nw a sac o n s u m e ra t f i r s t c o n s u m e rc u l t u r eh i g h l yp r a i s e dt h es a t i s f a c t i o no ft h es e n s eo r g a n s i n f l u e n c e d b yt h i s ，i n d i v i d u a l sw o u l da t t a c hs p e c i a lm e a n i n g st od i f f e r e n tg o o d sa c c o r d i n gt o 2 签垫丝：q 坐竺垒i 里垒避垡璺g q 里! 旦翌笪璺竺i 呈盟 t h e i rw i l l ，t h u sb r o u g h tt h e m s e l v e sp l e a s u r e sa n de n j o y m e n t s i nt h i st h e s i s ，t h en o v e ls i s t e rc a r r i ei sg o i n gt ob ep l a c e di nt h ec o n t e x to f c o n s u m e rc u l t u r ea n dm a s s i v ee f f o r t sw i l lb em a d eo nt h es t u d i e so fc o n s u m e r c u l t u r e a n dt h ee m p h a s i sw o u l db ep l a c e do nt w oa s p e c t so ft h en o v e l ：t h ec o n t e n t a n dt h ea r t i s t i ct e c h n i q u e s c h a p t e ro n ed e a l sw i t hab r i e fi n t r o d u c t i o no ft h e c o n s u m e rc u l t u r e ，e s p e c i a l l yi na m e r i c a nc i t i e sa tt h et u r no ft h ec e n t u r y a n di nt h i s c h a p t e rw o m e n ss p e c i a ls t a t u si nt h ec o n s u m e rs o c i e t yi sg i v e nm u c ha t t e n t i o nt o c h a p t e rt w oi sd e v o t e dt ot h ed e m o n s t r a t i o no ft h es p e c i f i ca s p e c t so fc o n s u m e r c u l t u r er e f l e c t e di ns i s t e rc a r r i e c h a p t e r 田h r e ef o c u s e so nt h ea r t i s t i ct e c h n i q u e s e m p l o y e di nt h en o v e lt oi n t e n s i f yt h ei n f l u e n c e so fc o n s u m e rc u l t u r e i nt h ee n d , a c o n c l u s i o ni sr e a c h e dt h a td r e i s e ri si n f l u e n c e db yt h ec o n s u l n e rc u l t u r ed e e p l ya n d i sa p tt oi n f u s ei ti n t oh i sw o r k a n dt h r o u g ht h i sn o v e lw ec 锄a l s os e ed r e i s e r s e a r l ya t t i t u d et o w a r dt h ec o n s u i i l f f rc u l t u r e o no n eh a n d ，h ee n d o r s e st h ed o m i n a n t c u l t u r ev a l u ei nac o n s u m e rs o c i e t yb yt h ed e p i c t i o no fc a r r i e sm a t e r i a ls u c c e s s o n t h eo t h e rh a n d ，h er e a l i z e st h a th a p p i n e s sd o e sn o tn e c e s s a r i l ya c c o m p a n yt h e c o n s p i c u o u sc o n s u m p t i o n 3 c h a p t e ro n e c o n s u m e rc u l t u r e c o n s u m e rc u l t u r e - ac u l t u r eo fc o n s u m p t i o n i st h ed o m i n a n tm o d eo fc u l t u r e r e p r o d u c t i o nd e v e l o p e di nt h ew e s ti nt h el a t en i n e t e e n t hc e n t u r ya n de a r l yt w e n t i e t h c e n t u r y c o n s u m e rc u l t u r ei si ni m p o r t a n tr e s p e c t st h ec u l t u r eo ft h em o d e m w e s t c e r t a i n l yc e n t r a l t ot h em e a n i n g f u lp r a c t i c eo fe v e r y d a yl i f ei nm o d e mw o r l d a n di t i sm o r eg e n e r a l l y b o u n du pw i t hc e n t r a lv a l u e s , p r a c t i c e sa n di n s t i t u t i o n sw h i c hd e f i n ew e s t e r nm o d e r n i t y , s u c ha sc h o i c e s ，i n d i v i d u a l i s ma n dm a r k e t r e l a t i o n s ( s l a t e r8 ) c o n s u m e rc u l t u r ed e n o t e sas o c i a la r r a n g e m e n ti nw h i c ht h er e l a t i o nb e t w e e nl i v e d c u l t u r ea n ds o c i a lr e s o u r c e s ，b e t w e e nm e a n i n g f u lw a y so fl i f ea n dt h es y m b o l i ca n d m a t e r i a lr e s o u r c e s ，i sm e d i a t e dt h r o u g hm a r k e t s c o n s u m e rc u l t u r em a r k so u ta s y s t e mi nw h i c hc o n s u m p t i o ni sd o m i n a t e db yt h ec o n s u m p t i o no fc o m m o d i t i e s s i s t e rc a r r i ei sap r o d u c to ft h ec o n s u m e rc u l t u r eo ft h i sa g e t h r o u g ht h i sn o v e l ， d r e i s e rn o to n l yp r e s e n t su sar e a lc o m m e r c i a l i z e dw o r l di nt h el a t en i n e t e e n t h c e n t u r yw h e nh ew r o t et h en o v e l ，b u ta l s of o r e s e e st h er e a ls i t u a t i o ni nt h ee a r l y t w e n t i e t hc e n t u r y w ec a l lf i n dt h ee v i d e n c e so fh i s p r e d i c t i o ni nt h en o v e l b e s i d e s t h i s ，t h ep e r i o df r o ml8 8 0 sa n d19 3 0 s 蠲aw h o l ei sa ni m p o r t a n te r af o rc o n s u m e r c u l t u r e ，b e c a u s e “i ti si n t h i sp e r i o dt h a ta l lt h ef e a t u r e sw h i c hm a k eu pc o n s u m e r c u l t u r et a k eo nt h e i rm a t u r ef o r l t l ”( s l a t e r13 1 s oi n t h i sc h a p t e rs p e c i a la t t e n t i o ni s g i v e nt ot h ec o n s u m e rc u l t u r ef r o ml8 8 0 st o19 3 0 s 1 1 1 en e wc o n s u m i n ge n v i r o n m e n tg r e a t l ya f f e c t e dt h e o d o r ed r e i s e rw h og r e w u pa n do b t a i n e dl o t so fe x p e r i e n c ei ns u c hab a c k g r o u n da n dh i sw o r ki n e v i t a b l y e m b o d i e ds o m ef e a t u r e so ft h eh i s t o r y s o m eb a s i cf a c t sa b o u tc o n s u m e rc u l t u r ew i l l b ea n a l y z e di nt h i sp a r t ，w h i c hw i l lf u n c t i o na sp r i n c i p l e sa n da c c o u n tf o rm a n y s p e c i f i ca s p e c t so ft h ec o m m e r c i a l i z e dw o r l dd e p i c t e di ns i s t e rc a r r i e 4 蔓垫丝! 垡型竺里i 里皇竖垡垒g 殳坠! 坚笪墨箜i 壹 1 1h i s t o r i c a lb a c k g r o u n do fc o n s u m e rc u l t u r ei na m e r i c a c o n s u m p t i o nh a sl o n gb e e nc e n t r a lt oa m e r i c a ni d e n t i t y , c u l t u r e ，e c o n o m i c d e v e l o p m e n t , a n dp o l i t i c s m o r et h a no n ec o m m e n t a t o rh a sc a l l e dc o n s u m p t i o nt h e n a t i o n a lp a s t i m e o ft h eu n i t e ds t a t e s ，f o re x a m p l e ，a l a nt h e i nd u m i n gm e n t i o n e d t h i si nh i sb o o kh o wm u c hi se n o u g h ：t h ec o n s u m e rs o c i e t ya n dt h ef u t u r eo f t h e e a r t h ( 8 ) ；a n db a r r ys c h w a r t zi nh i sb o o kt h ec o s t so fl i v i n g ：h o wm a r k e t f r e e d o me r o d e st h eb e s tt h i n g si nl i f e ( 16 2 ) b u tt h ep r a c t i c e so fc o n s u m p t i o na n d t h ei d e o l o g i e so fc o n s u m e r i s mh a v ec h a n g e dd r a m a t i c a l l yo v e rt i m e 1 1 1 e ya r e d e e p - r o o t e d ，t h o u g hc o n s t a n t l yc h a n g i n gc o m p o n e n t so fa m e r i c a ns o c i e t y h e r et h e a t t e n t i o nw i l lb ef o c u s e do nt h ed e v e l o p m e n to ft h ee o n s u m e rc u l t u r ei nap a r t i c u l a r p e r i o d ：b e t w e e n l8 8 0 sa n d 19 3 0 s m a s sm a n u f a c t u r e ，t h eg e o g r a p h i c a la n ds o c i a ls p r e a d i n go ft h em a r k e t , a n dt h e r a t i o n a l i z a t i o no ft h ef o r ma n do r g a n i z a t i o no fp r o d u c t i o n , t h e s ef a c t o r st o g e t h e r c o n t r i b u t e dt ot h eb i r t ho fc o n s u m e rc u l t u r e t h eg e o g r a p h i c a la n ds o c i a ls p r e a d i n g o ft h em a r k e to ft h ee a r l yn i n e t e e n t hc e n t u r yb r o u g h tm a s s p r o d u c e dg o o d sf i r s tt o t h eu r b a n , m i d d l e - e l a s s e sa n de v e n t u a l l yt os m a l l - t o w na m e r i c a a sa m e r i c as h i f t e d e c o n o m i c a l l yf r o mar u r a l ，s u b s i s t e n c es o c i e t yt oa nu r b a n i z i n g , m a r k e t b a s e do n e ， t h em e a n i n go f n e c e s s