（英语语言文学专业论文）单幅漫画作品中的叙事研究.pdf

内容摘要 单幅缦i 作品中豹叙事性曾经为许多学者所怀疑。对于单幅漫萄作品中韵 叙确研究，也仅有浸萄作家有过关注和讨论。在有限的语言学研究中，从传 统豹语法层次上分折居多。本文是从语言学和叙事学两方面对单幅漫画作品傲 综合性定性分析的一次尝试。 论文首先对前入关于叙事的定义傲了回顾和总结，并在前入研究的基础 上，借鉴其他学者关于叙事的研究理论，对叙事进行了新的定义，即叙事是在 一定的社会历史条件下，作为话语形式对经验的现实事件( 即历史的) 或想象 的虚构事件( 即文学) 的描述再现。基于这个定义，作者迸一步对单幅漫画作 品中的叙事性进行了阐述。阐述从三个方面进行：一是单幅漫画的产生，作者 将传统叙事学中的叙事角度扩大到选择何种方式进行叙述的范围，从而将单幅 漫画的产生视为阶级斗争产生以后，人们选择含蓄表达遭遇和反抗的结果。从 那以后，单幅漫画凭借自身强大的生命力和无与伦比的图文并茂的优势，经历 了一步一步的发展历程，在众多的文类当中得以保存和发展。正是在单幅漫画 中存在叙事的条件下，作者提出以叙事特点作为单幅漫画分类标准的观点，并 尝试以叙事结构为分类标准对单幅漫画作品进行了简单的分类。 考虑到单幅浸画作品的叙事性，作者对叙事语言的分析没有停留在语言的 层面。在众多的分析方法中，作者择用了汤普森的深度阐释学韵分析方法，从 三个层面对文本进行分析，包括社会历史分斩，形式或语篇分析和阐释、再阐 释的分析。作者首先简要介绍了这种方法，同时也提出了自己的看法。作者认 为汤普森的深度栩释学的分析方法中的栩释和再阚释应该是基于前两种分析 的结果，而不是与之并列的分析层次。所以在后面的漫画分析中，作者对汤酱 森的方法傲了一定的改进，合并了原社会历史分析方法中重合的部分，扩展了 语言分析的层次，并把棚释和再阐释定位于前两种分析的结论。 对单幅漫面作品的分析一定要包括对其艺术感染力的分析。单幅漫画作品 的感染力来自于作品中的符号它们是漫画家内觉情感外化的结果。人们一般 不认为单幅漫画中的圈萄符号属于叙事语言的范畴，但是索绪尔在其著作中曾 经说过：“语言是一种约定俗成的东西，人们同意使用什么符号，这符号的性 质是无关轻重的。”所以作者进一步将叙事语言界定为所有人为剞造出来表达 一定意义的符号都是语言。所以，单幅浸i 中的图画是可以作为叙事语言独立 展现其艺术感染力的。单幅漫画中的语言学符号，即一般意义上豹语言，在篇 幅上虽不及图画语言，但在表现艺术感染力方面却毫不逊色。但在更多酌情况 下，单幅漫画作品的艺术感染力是通过圈葡和文字共同实现的。所以，图文并 茂不仅是单幅浸萄的主要特点，也是其实现艺术感染力的主要方式。 在讨论了单幅漫画作品中的艺术感染力之后，本文还阐述了叙事语言在单 幅漫画中的主要功能，包括逻辑功能、介质功能和聚合功能。 最后，作者在前文理论的方法的基础上，对一幅漫画作品做了实例分析， 以期为她的分析方法做一个示范。作者还将自己对叙事语言的观点和对于漫画 读者和作者的建议总结在结论中。根据前文的分析，作者提出读者在欣赏漫画 的时候，不要只停留在表面的幽默。其中的文字和图画都是具有叙事功能的， 仔细的品味会带来无穷的回味。漫画家在创作的时候也应该给出相应的背景知 识以帮助读者更好地欣赏漫画。另外，作者尝试按照叙事结构对单幅漫画进行 了分类，由于静态漫画要求夸张地展示所画对象的特点，动态漫画叙事结构具 有省略性的特点，这就要求漫画作家在创作时必须抓住对象的特点，叙述最精 彩的情节。作者还希望在以后的研究中继续考察文中的分析方法和分类方法。 关键词：叙事；单幅漫画；艺术感染力；功能 a b s t r a c t t h en 硼v ei ns i d l ec a r i c a t u r e sw a s c ed o u b t e db ym a n ys c h o l a r s n a r r a t i v eh 啦乒l a g e ，w h i c hi s 孤i m p o r t a n tp r o o fo f 舶r t a 吐v ei ns i n g l ec m - i 蝴， l - o c c l v c sm o s to f d i na l l e n t i o nf r o mc a r i c a t u r i s t s ，w h i l et h el i m i t e ds t u d yo f n a r r a t i v e l a n g u a g ef r o ml i l l g u 碰ca s p e c t sh a sb e e nf o c u s e do nt h el e v e lo ft r a d i t i o n a l g r a n l m a r t h i sd i s s e r t a t i o ni sat e n t a t i v ee n d e a v o rt om a k eaq i i a l i t a f i v ea n a l y s i so f t h ef e a t u r e so fn a l t a t i v el a n g u a g ei ns i n g l ec a r i c a t u r e ss y n t h e t i c a l l yf r o mt h e l i n g u i s t i ca n d 础d v e p e r s p e c t i v e s t os t a r tw i t h ，t h ed i s s e r t a t i o nm a k e sa i ；e l a b o r a t ep r o o fo nt h ee x i s t e n c eo f n a r r a t i v ei ns i n g l ec a l i c a t u i e s t h ep r o o fs t a l t sw i t ht h ed e f i n i t i o no fn a r r a d v e t h e a u t h o rc o l l e c t sm a j o rc o n t e m p o r a r yd e f i n i t i o n sa b o u tn a r r a t i v ea n do t h e rs c h o l a r s t h e o r i e sa b o u tn a r l a t i v ei np u r p o s eo fg i v i n gar e l a t i v e l yc o m p l e t ed e f i n i t i o na b o u t n a r r a t i v e ，t h a ti s ，as e r i e so fr e p r o d u c e ds y m b o l sa st h ed i s c o u r s a lr e p r o d u c t i o no f f a c t so ri m a g i n a r ) , e v e n t s w h i c hs h o t t l db ec o n s i d e r e di nal a r g e rs o c i a la n d h i s t o r i c a ld i m e n s i o n o nt h eb a s i so ft h a td e f i n i t i o n , t h ep r o o fo fn a r r a t i v e s e x i s t e n c ei ns i n g l ec a r i c a t u r e si sc a r r i e do nf r o mt h r e ea s p e c t s t h ep m d u c f i o no f s i n g l ec a r i c a t u r e si sp e o p l e sc h o i c eo fn a r r a t i v ep o 缸o fv i e w t h ea p p e a r a n c eo f c l a s s e so b u g e sp e o p l et oe x p r e s st h e i re n c o u l i t c l sa n dr e b e l l i o n si n d i r e c t l yb yw a y 0 fu s i i 培s y m b o l i cp i c t u r e s f r o mt h e no n ，s i n g l ec a r i c a t u r e sw i t n e s s e dt h e i r s t e p - b y s t e pd e v e l o p m e n t b e c a u s eo ft h e i rm i g h t yv i t a l i t ya n di n c o m p a r a b l e a d v a n t a g eo fc o m b i n gg r a p h i ca n dl i n g u i s t i cs y m b o l s b a s e do nt h ea s s u l n p t i o n s t h a tn a r r a t i v ee x i s t si ns ；i n g t ee a r i c a m r l 笃，t h ea u t h o re x e r t st o c l a s s i f ys 出n g e c a r i c a t u r e sa c c o r d i n gt on a l t a t i v e 剑湘j c ：n l r c s i n c es i n g l e 硎a i n i 砖sa r eat y p eo f 础u 碍l i v ep r o d u c e da n dr e c e i v e di na p a r t i c u l a r s o c i a l - h i s t o r i c a l c o n t e x t ，t h e a u t h o r a d o p t sj b t h o m p s o n s m e t h o d o l o g i e a df r a m e w o r ko fa c p t hh e r m e n e u t i c si na n a l y s i s ，w h i c hi sam e t h o d u s e di nc r i t i c a ld d s c o u 疆ca n a l y s i s ，i n c l u d i n gs o c i a l - h i s t o r i c a la n a l y s i s ，f o r m a lo r d i s c u r s i v e m m l y s i sa n di n t e r p r e t a t i o n r e i n t e r p r e t a t i o na n a l y s i s b u tt h ea u t h o r i v i m p r o v e st h em e t h o d o l o g yf o c u s i n go n t h ef i r s tt w ox n a l y s 嚣，w h i c hp r a v e st ob e m o r eo p 谢“ t h ed i s s e r t a t i o na l s od i s c u s e sa r t i s t i c 珥，p e a li ns i n g l ec a r i c a t u r e s ，w h i c h c o i n c sf r o ms y m b o l su s e di nt h es i n g l ec a 6 c n m 啦t b e s y m b o l sa 糟t h er e s u l to f t h ee x t e d o h z a t i o no ft h ec a r i c a t u r i s t s i n t e r i o re m o t i o n ss i n g l e 函c a 扛h e sa 化 m a i n l yc o m p o s e do fg r a p h i cs y m b o l s ( p i o t m e s ) a n dl i 】鸡l l i 幽cs y m b o l s ( k n g u a g e ) p e o p l ed on o tg m w a l l yt a k et h ef i r s tp a n , t h e8 r a p h i cs y m b o l s a sn a r r a t i v e l a n g u a g eb u tt h ei m t h o rs h a r e st h es a m ei d e aw i t hs a u s s u r ea n db e l i e v e st h a ta l l t h es y m b o l se r e a t e r lt oc o n v e yc e r t a i nm e a n i n ga l el o o k e du p o na sl a n g u a g e a l t h o u g ht h el i n g u i s t i cs y m b o l sa r ed i f f e r e n tf r o mg r a p h i cs y m b o l s ，y e tt h e ya r en o t i n f e r i o rt og r a p h i cs y m b o l si na r t i s t i ca p p e a li na d d i t i o n , t h ei n f o r m a t i o n t r a n s m i t t e dt h r o u g h 也el i n g u i s t i cs y m b o l si sm u c hm o r et h a nt h a tt h r o u g ht h e g r a p h i cs y m b o l si nm a n yc a s e s ，a r t i s t i ca p p e a lo fs i n g l ec a r i c a t u r e si sr e a l i z e dn o t o n l yb yp i c t u r e s ，b u ta l s oi nt h en a r r a t i v el a n g u a g e t h ed i s s e r t a t i o na n a l y z e st h et h r e e 血n c t i o n so fn a r r a t i v el a n g u a g ei ns i n g l e c a r i c a t u r e s ，n a m e l y1 0 9 i cf u n c t i o n , m e d i u mf u n c t i o na n di n t e g r a t e df u n c t i o n t h e l o g i cf u n c t i o ni sf u r t h e rd i s c u s s e di nc h r o n o l o g i c a ll o g i c ，s e r i a ll o g i ca n ds y m b o l i c l o g i c ，t h ef i r s tt w oo f w h i c hc a i lb ef o u n da l s oi no t h e rn a r l l 出v et e x t s b u tt h et i l i r d i su n i q u ei ns i a g l ec a r i r a m r et h e i e d i l l mf u n c t i o nr c f 玎st ot h ef u n c t i o no fs i n g l e c a r i c a t u r e sw h i c h 毗e m p l o y e dt or e v e a ll m o p l e s 斛i n g s0 1 m o t i o n si nt h e i r i n n e rh e a r t sb yu s i n gf i c t i o n a li m a g e so rs i t u a t i o n s 舔t h em e d i u mt h ei n t e g r a t e d f u n c t i o ni ss i m i l s tt ow h a th a l l i d a yn a m e d 酗t 敬- t u a lf u n c t i o n ，t h a ti s ，t h en a r r a t i v e l a n g u a g ei ns i n g l ec a r i c a t u r e sw h i c hc o n n p , c t sd i f f e r e n ts y m b o l st o g e t h e rt of u l f i l l t h en a n - n a v et a s k f i n a l l yac 墩s t u d yi sg i v e n 髂as a m p l eo f t h ea u t h o r si n t e g r a t e da n a l y s i si n t h ec o n c l u s i o n , t h ea u t h o r 鳓脚u ph e ri d e a sa b o u tn a r r a t i v el a n g u a g ei n s i n g l e c a r i c a t u r e sw i t hh e rs u g g e s t i o n sa n dt h i n k i n ga sf o l l o w s ：n a r r a t i v el a n g u a g ei n s i n g l ec a r i c a t u r e sc o n t a i n sb o t ht h eg r a p h i cs y m b o l sa n dt h el i n g u i s t i cs y m b o l s ，a l l o fw h i c hs h o u l db en t y z e ds o e i o - h i s t o r i c a l l ya n df o r m a l l y w h e nq ，p 砖枷n g 砌e 翻f i 翻衄啪s t h ea u d i e n c es h o u l dt h i n kn l o r ea b o u tt h en a l t a d o ni ni t t h e d i s s e l 矗u i o ea l s ol - c m i l l d st h ec a r i c a u u i s t so fg i v i 】唱mb a v k g r o u n dk n o w l e d g e a n ds h o w i n gt h em o s ts t r i k i n gf e a t u r e sa n d p l o t si n 面】g l ec e r i c z t u r e s k e yw o r d s ：n a r r a t i v e ；s h o ec a r i c a t u r e s ；a i i 蜘ga p p e a l ；f u n c t i o n h e r et h ea u t h o ro f t h i sd i 翩酬哳帆e 触r n e s t l ye x p r e s s e a 蛔如瓤嘲c 掣曲i d e t o t h e 捌讲眭n g 姚c h e 蠕a n df r i d sw h o - d i r e a o na n dh e l pt h ea u t h o rl 两现，e r c h e f i s h e s 1o w em yg r e a t e s td e b tt om ys u p e l w i s o r , p r o f e s s o r 刁瑚喀v 盹i y o u , w h od e v e r g a v em eu pw 吐h o u th i s 倒l i g h t e ：l l m e n ta n ds u p e r v i s i o nd u i m gt h ep a s tt h r e ey e a r s ， t h ec o m p l e t i o no ft h i sd i s s e r t a t i o nw o u l db eu n i m a g i m 0 0 t e h i si n s i g h t f u la n d c o n s u - a c t i v ec o m m e n t sh a v eu n d o u b t e d j ys a v e dt h e 拙跚删o n 缸脚m o r e b l e m i s h e st h a ni tw o u l do n 旭侧i h a v eh a d m yg 锄i n et h a n k sm u s tb eg i v e nt o p r o f e s s o rh u a n gz h o n g l i a n , w h oh a sp r o v i d e dc o n s t a n ts u p p o r ta n da d v i c em y a u t h e n t i ct h a n k sa l s og ot oa l lt h et e a c h e r si nt h ee n g l i s hd e p a r t m e n to fc e n t r a l c h i n an o r m a lu n i v e r s i t y , w h oh a v eg r e a t l yb e n e f i t e dm yi n t e l l e c t u a lg r o w t h t h r o u g ht h d ri n 印诵皿gl e c t u r e s t h a n k sa r ea l s oe x t e n d e dt om yc l a s s m a t e sw h oh a v es p e n td o z e n so fp r e c i o u s h o u r si na s s i s t i n gm ei ng e t t i n gv a l u a b l ei n f o r m a t i o n l a s tb u tn o tl e a s t ，i 舳d e e p l yi n d e b t e dt om yp a r e n t s ，w h os h a l em yj o y sa n d f r u s t r a t i o n si nw o r k i n go nt h i sd i s s e r t a t i o n t h es t u d yw o u l dn e v e rh a v eb e e n b r o u g h tt oc o m p l e t i o n 旭r ei tn o tf o rt h eu n w a v e r i n gs u p p o r ta n dl o v ef r o mm y d e a ra m - o n , w h oh a sp r o c u r e df o rm ef r o mt h ei n t e r n e tal o to fd a t ac ( v 啦 n a r r a t i v es t u d ya n d 矗d g i e i i 曲躺 w i t ht h eh 咖o f 期c hu n s e l f i s hi n d i v i d u a l s ，t h i sd i s s e r t a t i o nh a sb e e n s t r e n g t h e n e d a n dia l o n e 蛐r e s p o n s i b l ef o r t h ef l a w sa n dm i s i n t e j r p r e t a t i o n s 1 i n t r o d u c t i o n 1 kv e 盯1 9 6 6i sn 棚啪b 刹a st h es t a no f n 越哟1 0 垂搿a s 觚i n d e p e n d e n t s c i e n c en a r m t o l o g yh 踟t od r a w np e o p l e s a t t e n t i o nf r o m1 9 8 0 sa n d e x p e r i e n c e d 如u p a n g ei nt h e1 9 9 0 s ，b u ti t 麟i m r o d u c e d t oc h i n aa sah l 孤尬bo f s t m e t u r a i i s tt h e o r y i t nb et r a c e db a c kt oa r i s t o t l e st h ea r to f p o e t r y ( 1 9 7 8 ) ，b u t t h et e r m n a r r n t o l o g y d i dn o ta p p e a ru n t i l1 9 6 9w h e nf r e n c hc r i t i c st z v e t a n t o d o m vf i r s t l yu s e di ti ni r i sg r a m m a i r ed u k c a m e m m ( 1 9 6 9 ) n m - m t o l o g yi sa n i n t e r d i s c i p l i n a r ys c i e n c e ，w h i c hh a sc l o s ec o n n e c t i o n sw i t hl i t e 枷r e ，p h i l o s o p h y , p s y c h o l o g y , l i n g u i s t i c sa n ds oo n i nw e s t e r nc o u n t r i e s ，f r o ma r i s t o t l et ol u k a c s ， p r o p p ，s t r a u s s ，g m i m a s ，t o d o n o v , a n dc , - e n e t t e , m a n ys c h o l a r s ，e s p e c i a l l y t h e s t r u c t u r a l i s t s ，h a v ec o n t r i b u t e dal o tt ot h ed e v e l o p m e n to fn a r r a t o l o g ya r i s t o t l e ( 1 9 7 8 ) f i r m l yr a i s e df i c t i o n a ln a r r a t i v eo n t ot h ef a c t u a in a r r a t i v e ，0 nt h eb a s i so f w h i c hh ea r g u e dw i t hp l a t oa n dc r e a l e dh i so w nn a r r a t i v er e p r o d u c t i o nt h e o r y g e o r gl u k a c st r e a t e dh t e r a r yw o r k 舔r e f l e c t i o n so fa l lu n f o l d i n gs y s t e ma n d i n s i s t e dt h a t al i t e r a r yw o r kr e f l e c t sn o tt h ei n d i v i d u a lp h e n o m e n ai ni s o l a t i o n , b u t t h ef u l lp r o c e s so fl i f e ”( g a m a ns e l d e n , 1 9 8 9 ：2 9 ) s t r u e m r a i i s tn a r r a t i v et h e o r y d e v e l o p sf r o mc e r t a i ne l e m e n t a r yl i n g u i s t i ca n a l y s i ss y m a x , w h i c hr e f e r st ot h e r u l e so fs m a t a n c ec 咖l d j d mi st h eb a s i cm o d e lo fn 扣侧、l er u l e st h em o s t e l e m e n t a r ys y 啦c t i cd i v i s i o no f 删期n u n i ti sb e f t w e mm b j e c ta n dp r e d i c a t eb y p u r s u i n gt h i sa m d o g yb d n $ e n t e f i c es t r u c m l ea n dn a f r “v e v a l a d i m i rp r o p p d e v e l o p e dh i st h e o r yo f r u s s i a nf a i r ys t o r i e si a v i - s u a u s s ( 1 9 5 8 ) 1 ，t h es t r u e t u r a i i s t a n t h r o p o l o g i s t , a n a l y z e dt h eo l i p u sm y t hi na l l i a , l l n e rw h i c hi st r u l ys t r u e t u r a i i s t i ni t su s eo ft h el i n g u i s t i cm o d e lg r e i m 丛a i m e dt oa r r i v ea tt h eu n i v e r s a l “g r a m m a r ”o fn a r r a t i v eb ya p p l y i n gi tt oas e m a n t i ca n a l y s i so fs e n t e 舡c es t r u c t u r e ( r a m a ns e l d e n , 1 9 8 9 ：5 6 ) t h ew o r ko f t z v e t a nt o d o r o v ( 1 9 6 9 ) i sa 跚m m a t i o no f p r o p p ，g r e i m a sa n do t h 凹s i nh i sm e t h o d ，t h em i n i m a lu n i to fn a r r a t i v ei st h e “p r o p o s i t i o n ，w h i c hc a nb ee i t h e r 觚a g e n t o ra “p r e d i c a t e ，a n dt h ep r e p o s i t i o n a l 1 s t n l d 吐f eo f an a r r a t i v e 啪b ed e s c r i b e di nt h em o s ta b s t r a c ta n du n i v e r s a lf l l s h i o n g e r a a r dg 蛾( 1 9 7 2 ，1 9 8 3 ) 2r e f i n e dt h er u s s i a nf o r m a l i s td i s t i n c t i o nb e t w e 4 _ n s t o r y a n d l o t b yd i v i d i n gn a r r a t i v ei n t ot h r e el e v e l s ：s t 0 吼d i 叫礅a n d n a r r a t i o n i nc h i n a , m a n yp i o n e o r sh a v ed e v o t e dt h e m s e l v e st oi n t r o d u e i r 培o ra p p l y i n g o fw e s t e l t ln a t a t i v et h e o r i e s ( 叙事美学( n a r r a t i v ea e s t h e t i c s ) ，e d i t e db y 王泰来 ( 19 8 9 ) ，i sag e n e r a li n a o d u e t i o na b o u te a r l yn a r r a t o l o g yt ot h ec h i n e s er e s e a r c h e r s 张寅德a b r i d g e da n da d a p t e dh i ss t u d yr e f i t si n t o 叙述学研究( r e s e a r c ho n n a r r a t o l o g y ) ( 1 9 8 9 ) ，i nw h i c hh ec o l l e c t e dt h em o s ti n f l u e n t i a lr e s e a r c h i n gr e s u l t si n f r a n c ea n di n t r o d u c e dt h e mt ot h ec h i n e s es c h o l a r sa st h ec o m l t l o ns e n s e t h e c h i n e s ev e r s i o no fw a y n ec b o o t h sr h e t o r i co f f i c t i o n ( 1 9 6 1 ) w a si n t r o d u c e dt o c h i n aa l s oi nt h i sp e r i o d n l eb o o kd i s c o v e r e dt h er h e t o r i cr e l a t i o n s h i pb e t w e e n w r i t e r ，n a r r a t o r , c h a r a c t e ra n da u d i e n c ef r o mt h ep e r s p e c t i v eo fn a r r a t i v es k i l l s b e s i d e st h ei n t r o d u c t i o no fw e s t e r nn a r r a t i v et h e o r i e s ，c h i n e s es c h o l a r sa l s ot r i c dt o a p p l yt h e mi n t ot h ea n a l y s i so fc h i n e s en a r r a t i v et e x t s 陈平原( 1 9 8 8 ) a t t e m p t e dt o u s et o d o n o v st h e o r i e si n t ot h ea n a l y s i so fc h i n e s en o v e l s ( q u o t e di n 程镭峨2 0 0 2 ) 孟繁华( 1 9 8 9 ) i n t r o d u c e dn a r r a t i v ep o i mo fv i e w , n a r r a t i v et i m e ，a n dn a r r a t i v e l a n g u a g ei nh e rp a m p h l e t叙事的艺术( t h ea r to f n a r r a t i v e ) ，a n di l l u s t r a t e dh e r a n a l y s i sw i t he x a m p l e ss i wi nc h i n e s e f o l l o w i n g 盂繁华( 1 9 8 9 ) ，al o to fc h i n e s e s c h o l a r ss u m m a r i z e dt h e i rr e s u l t so f n a r r a t i v es t u d yi n t od i f f e r e n lb o o k s s u c ha s 孟 悦s 历史与叙事( h i s t o r ya n dn a r a t i v e x l 9 9 1 ) ，徐岱s 小说叙事学( n o v e l n a r r a t o l o g y ) ( 1 9 9 2 ) ，傅肇延s 讲故事的奥秘文学叙述论 ( t h em y s t e r yo f n a r r a t i n g l i t e r a r yn a r r a t o l o g y ) ( 1 9 9 3 ) ，赵敏衡s 苦恼的叙事者( l a d e nn a r r a t o r s ) ( 19 9 4 ) ，a n ds oo n a l t h o u g hs om a n ys c h o l a r sh a v em a d et h e i rc o n t r i b u t i o nt ot h e d e v e l o p m e n to fn a r m t o l o g yi nc h i n a , y e ti ts t i l lf a c e st h ed i l e m m ao fi n t r o d u c i n g t h ew c s t e r nt h e o r i e sa n dd e v e l o p i n go u ro w n n a r r a t i v ep l a y s 观i m p o r t a n tr o l ei n p e o p l e sd a i l yl i f ea n dl i t e r a t u r e m u c hw o r kh a sb e e nd o n ei nt h i sc o n n e c t i o n ，b u t 2 t h ef i e l do fn a r r a t i v e si np o l m l a r ( 列t 1 1 1 1 r e ，m o d i aa n de v e r y d a yl i f ei ss t i l ll e f tr a r e l y t o u c h e do re v u n t o u c h e d i nt r a d i t i o a n lv i e w s 吐比帕e v 盯n a 玎埘v ei sm e n t i o n e d ，p e o p l ew i l le a s i l yt h i n k o fg e a 3 r e sl i k en o v e l s ，n a r r a t i v ep o e m s ，d r a m a s ，b i o g r a p h i e s ，e t ci n 觚，n a i t 蚯v e e x i s t sn o to n l yi nt h e s eg e n r e s ，b u ta l s om p o p u l a rc u l t u r e ，e v e ni no u rd a i l yl i f e o u rl i f ei sf u l lo f m r m t i v ef r o mb i r t ht od e a t ha l t h o u o aw ea r er a r e l ya w a j eo f t h a t e v e nt h ed e a t hi sr e c o r d e di nn a r r a t i v eb yf o r mo fo b i t u a r i e sn a r r a t i v eh a sb e e n m o r et h a nam e t h o do fe x p r e s s i o n ；i th a sb e c o m e 锄a p p r o a c ho fk n o w i n ga n d u n d e r s t