(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf_第1页
(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf_第2页
(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf_第3页
(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf_第4页
(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf_第5页
已阅读5页,还剩53页未读 继续免费阅读

(汉语言文字学专业论文)动词重叠形式的制约因素.pdf.pdf 免费下载

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

中文摘要 本文研究动词重叠形式的制约困索,认为动词煎叠是受到多种因 素铡约熬,钰餐鼙一懿滠言层溪熬讨论都不足竣表现英燕律,努须全 面考察。 全文共分为七章。其中第二章到第六章是文章的主体部分,分别 从语法、语义、语沼等诸多方面对动词重叠形式的制约因素进行讨论。 在谮法方褥,首先讨论动诿蠹部携造与魂词熏叠豹关系,尝试款动谲 构造方面探讨动词重叠的制约规律,然后从句法层蕊讨论动词重叠形 式与句法成分的关系。在语义方面,生要讨论动词本身语义条件,即 动谰的清状和动词重叠酌关系。在语用方面,主要是从句类上来分析 动键耋叠受到襞约斡撬律。蘑辩,铁谌雳的角度考虑,本文还专门扶 语体方面分析动词重叠的一些制约现象。 汉语的动词煎叠并非单一的词法性质。所以单一的静态的词法分 析不畿完全说孵动词重叠韵制约西素,本文在静态分析的同时,借用 大量麓实隧出现憋语言糟糕,扶动态豹焦疫,从实辩使露豹甓证中来 归纳动词燕叠的制约因素。 本文试图贯彻描写和解释相结合的原则,在尽可能详细描写的基 础上,尝试着从语法、语义、语用等方面对语言事实做出鼹可能合理 的勰释。 关键词:动词重叠、制约因素、词义和词的结构、语体、语用 t h i sa r t i c l es t u d i e st h er e s t r i c t i n gf a c t o r so f v e r br e d u p l i c a t i o n v e r br e d u p l i c a t i o ni sr e s t r i c t e db yv a r i o u sf a c t o r s 。a n yd i s c u s s i o no na s i n g l el a n g u a g ea s p e c t i si n s u f f i c i e n tt os h o wi t sr u l e ,a n dt h u sa c o m p r e h e n s i v er e s e a r c hi sn e e d e d t h ea r t i c l ei n c l u d e ss e v e nc h a p t e r s 。f r o mt h es e c o n dc h a p t e rt ot h es i x t h c h a p t e ri st h em a i nb o d y + r e s e a r c h e sa r em a d ei n t ot h er e s t r i c t i v ef a c t o r s o f v e r br e d u p l i c a t i o nf r o mt h ea s p e c t so fg r a m m a r , s e m a n t i c sa n d p r a g m a t i c s ,e c t i nt h eg r a m m a ra s p e c t ,r e l a t i o n sb e t w e e n t h ev e r b i n t e r i o rs t r u c t u r ea n dt h ev e r br e d u p l i c a t i o na r ed i s c u s s e di na l la t t e m p tt o s t u d yt h er u l e sr e s t r i c t i n gv e r br e d u p l i c a t i o nf r o mt h ev e r bs t r u c t u r ep o i n t o fv i e w , f o l l o w e db yad i s c u s s i o nf r o mt h es y n t a xp o i n to fv i e w , s t u d y i n g t h e r e l a t i o n sb e t w e e nv e r br e d u p l i c a t i o na n ds y n t a xi n g r e d i e n t s i nt h e s e m a n t i ca s p e c t ,s e m a n t i cc o n d i t i o no ft h ev e r bi t s e l fi sm a i n l yd i s c u s s e d , n a m e l yr e l a t i o n sb e t w e e ns i t u a t i o na n dv e r b r e d u p l i c a t i o n 。i n t h e p r a g m a t i ca s p e c t ,t y p e so fs e n t e n c ea l em a i n l yd i s c u s s e dt oa n a l y z ev e r b r e d u p l i c a t i o n a tt h es a m et i m e ,a n a l y s i si sm a d eo nt h et y p e so fw r i t i n g t os t u d yv e r br e d u p l i c a t i o nr u l e s v e r br e d u p l i c a t i o ni nt h ec h i n e s el a n g u a g ei sm o r et h a nt h em o r p h o l o g y n a t u r e ,t h e r e f o r et h es o l es t a t i cl e x i c a la n a l y s i sc a n n o tc o m p l e t e l ys h o w t h er e s t r i c t i n gf a c t o r so f v e r br e d u p l i c a t i o n i na d d i t i o nt os t a t i ca n a l y s i s , 2 t h i sa r t i c l ea l s os l i m su pt h er e s t r i c t i n gf a c t o r so fv e r br e d u p l i c a t i o nb y a d o p t i n gn u m e r o u sl a n g u a g em a t e r i a lw h i c ha p p e a r si np r a c t i c ef r o ma d y n a 磕cp o i n to fv i e w a n di na na t t e m p tt oi m p l e m e n tt h ep r i n c i p l eo fc o m b i n i n gd e s c 却t i o n w i t h e x p l a n a t i o n ,t h i sa r t i c l e t r i e st oe x p l a i nt h el a n g u a g ef a c t sa s r e a s o n a b l y a sp o s s i b l ef r o mt h e a s p e c t so fg r a m m a r , s e m a n t i c sa n d p r a g m a t i c so nt h eb a s i so fd e t a i l e dd e s c r i p t i o n k e yw o r d s :v e r br e d u p l i c a t i o n ,r e s t r i c t i n gf a c t o r , s e m a n t i c ,w o r ds t r u c t u r e , t y p eo fw r i t i n g ,p r a g m a t i c 3 首都筛范大攀学位论文原割憔声弱 本人郑驻声明:所呈交的学位论文,是本人在譬师的指譬下,独立进露磺究 工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含任何其他个人或 集体已经发表或撰霹过熬终品成累。对本文熬磅究傲出重簧贾麸斡令人蠹繁体, 均融在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承掇。 学位论文终者簇名; 日期溯年岁月日 首都师范大学学位论文授权使用声明 本人完全了解莆都师范大学有关保留、使用学识论文的规定,学校有权保留 学饺论文并向国家童管部门戏其指定极梭邀交论文瓣电子舨辍纸质版。有权终学 位论文用于j # 赢利目的的少鼹复制并允许论文进入学校图书馆被查阅。有权将学 位论文豹蠹枣绽入蠢关数撵疼进行梭索。鸯粳将擎证谂文黪掭蘧裁撼要汇编盘 版。保密的学位论文在解密后适用本规定。 学往论文侉者签名:扩l 舌屯 日期汹绛占月五扫 动词黧整形式携铹约因素 第一章引言 l 。l 零交戆圭瑟磅究穷羯 动词重叠是现代汉语中一种重骚的语淡现象,也是语法研究中的一个热点。 翠森五+ 年健,藏窍学者舜始褥究麓词重煮的语法意义,戮器更多鹣学者莰动词 重叠的语法意义,可重叠动词蛇范嗣,动词震叠的甸法功能等方面对动词熏叠珊 象谶行了比较深入、细致的研究。假是对动词重叠的制约因素方面豹研究却相对 不足。这里的制约可以理解为限制。这种限制主要表现在嚣大方嚣。首先,一个 动词是否能够重叠怒受到动词自身的语义、结构方筒的限制的。盂琮椁编著的汉 语动淫题法词典共收动递2 1 1 7 令,戆塞囊熬摹、双音节渤词鸯6 1 2 令,约占 整个动词的3 5 。其次,濑叠后的动词能衙在句中自由地使用也怒受到具体的 语塞环境羧麓豹。本文豹羔饔研究夯两蕤纂中在“霸弱重叠形式静麓约因素”这 一方面。 1 2 本文静研究方法 我们对1 8 0 万字的材料进行了纲致的考察,发现动词重疆形式不是麓单的照 处可以使用的一种词形变化,而是要受到多种因素制约。有臻是动词自身的讲义、 结橡方甄的阔题,鸯些羼予句法缝槐豹限鬏方瑟懿勰惩,考姥则是滠雳方甏瓣簿 题。 本文分糕莰语法、逶义、语耀等潺多方嚣游论动调菱叠形式获受澍终豹游繇。 在语法方面,首先讨论动词内部构造与动词履叠的关系,尝试从动词构造方面探 讨麓谲重叠豹裁约藏律,然着麸甸法层面讨论动词麓叠形式专句法簸分的关系。 在谮义方面,主要讨论动词本身语义条件,即动词的情状和动词重擞的关系。在 语嗣方面,象要是孰旬类上来分析动词重叠隧到制约的规律。同时,从语用的角 度考虑,我们还专门从语体方露分橱动词重蹙憋些制约现象。总之,我妇认为, 动词重叠是受到多种因素制约的,任何单一的语言层面的讨论都不足以表现熊规 律,必须全嚣考察。 如上所述,动词熏叠的规律相当复杂,何时重叠,何时不能重叠,何时两可, 不慧擎一语密瑟瑟黥够完全解释豹。 嚣量,有些簌德是顿淘瞧的,舔不是简荦的 是非问题。考虑到这复杂局面,我们在分析“动词重叠受纂式动词结构关露的 动词重叠形式的制约因素 制约”这一问题时采取定量统计的方法来加深我们的认识。我们选取这一章来进 行统计分析,一方面是因为有前人研究成果可以借鉴,另一方面也是因为相对而 言这一章节牵扯问题不多,或者说,问题比较单纯,容易控制。我们认为,数字 的统计可以在一定程度上反映出动词重叠的基本规律。 汉语动词的重叠形式在某些方面接近印欧语言中的动词词形变化,但是具体 情形又远比印欧语的词形变化复杂。如果说英语的词形变化可以看成是单一的词 法问题,那么,汉语的动词重叠就绝非单一的词法性质。至少,不少动词能否重 叠要取决于它们所处的句法位置或者环境,甚至是旬类或者语用的环境。所以, 单一的静态的词法分析不能完全说明动词重叠的制约因素,我们必须借用大量的 实际出现的语言材料,也就是说,从动态的角度,从实际使用的例证中来归纳动 词重叠受到制约的规律。 现代语言学不但追求对语言事实的精密描写,还要求在描写的基础上能够对 语言事实做出尽可能合理的有说服力的解释。基于这样的观念,本文试图在尽可 能详细描写的基础上,尝试作出解释。我们认为,动词重叠现象在本质上是一种 语法现象,但是就语法平面而言,很难作出比较充分的解释。因为,从通常的语 法范畴如词类、句子成分等方面考虑,固然可以部分地解释为什么有些动词可以 重叠而有些就无法重叠。但是我们在收集语言材料的时候发现,还有不少用例很 难这样解释。因此,本文试图从其他语言平面,也就是语义的、语用的平面和语 体方面去考虑问题。我们认为,这样多方面的解释比较全面,比较具有说服力。 1 3 动词重叠研究情况综述 1 3 1 关于动词重叠形式的范围 目前主要有三种意见: ( 1 ) 仅限于a a 式和a b a b 式。李人鉴( 1 9 6 4 ) 认为,只有单音节的动词“a ”重 叠为“从”和双音节的“a b ”重叠为“a b a b ”是动词重叠,而像“a a ,、 “a 了一a ”、“a 了a ”都不是动词重叠。“a a ”是动词带着由数量词充当的 补语,“a 了一a ”是“a a ,的完成式,“a 了a ”则是“a 了一a ”的省略 式。“a 着a 着”、“a 啊a 啊”也不是动词重叠,而只是动词连用,现在不少语 法书也采用这一观点。 ( 2 ) 包括从、a a 、a 了a 、从b 、a b a b 式。范方莲( 1 9 6 4 ) 认为这五式 2 动谣熏整形式的铜的西素 是幼词重叠,但和其他人观点不同的是,她认为所谓动词黧叠实际上只是动最组 合的一种形式,不怒另外种语法格式。刘月华( 1 9 8 3 ) 谶认为动词重叠包含上 述教种形式。 ( 3 ) 除( 2 ) 中所列五式外,还包括“a 莆a 着”和“a a b b ”式,张静( 1 9 7 9 ) 谈为壤谓动溺匏重爨形式,是摆词竣菠曩蠹一令魂调载不瓣语法形式,不是宪法 范嗣内两个动词的凝用。他在文章中通过论述证明以上七种膨式郝髓词法范围内 一个动词豹不羁语法形式,毽蘧将滚七耱形式都爨入动诿鬟叠豹藏强。 1 3 2 关于动词重叠的语法意义 动词重叠后熬疆法意义,综合蒜家蕊赢,主要集中在以下几个方面: ( 1 ) 短时貌。王力( 1 9 4 4 ) 中称动词重爨为“缀时貌”。 ( 2 ) 表动作轻微。张静( 1 9 7 9 ) 用“轻微体”对动词藿爨的语法意义进行整 体檄摄,认为“轻”是“轻巧”或“轻松”豹意黔“镞”是“微少”或“媛誓” 的激思。 ( 3 ) 表尝试。赵嚣疰( 1 9 7 9 ) 褥动运耋爨荧“尝试态”。圣毅溜 俸。“髂楚反浚辩阂进程中静事佟构戒鹃方式”。对事件获不颡戆角 度谶行观察,可以得副不同的体意义,在语亩中用不同的形式来表现。例如:“了” 是现实完整体的形筑标记;“着”愚特续菲毙整体盼形式标记;“过”是经历完整 体的形式檬记。动诞薰叠也应该隶属予“体”的范畴,两誉羼于特定靛“时”的 范畴。因为动词重藏既可以表示已然,也可以表示朱然,还可以表示常然。有的 语法著作稼动词重整凳“囊瓣傣”、“短对体”、“尝试镩”、 “试行体”。裁褡撵 和澈晓将它归入“艇时完整体”。我们在这熙采用胡裕树和箍晓的溉点,认为动 运鬟蹙是蠡恚短霹巍整倭瓣萼每定意义内容静特定戆语言形式。 明确以上两点将有助予下文某黪内容的讨论。 2 3 关于4 完整径” 动词重爨既然怒短时完楚体,那么它必然具备“完整性”的特虑,所谓宠攘 性,指的是“句子所袭达事件的整体性质,它是从外部观察一个事件构成的结果。” 个事 孛占耀了一定的时间长度,农对毒虫黪每一个点上,事传的表瑷形式应该是 不相同的。识是当语言的使用者通过动词重藏的形式赋予这事件以完整体意义 时,该事终簸不必遴牙分黪。爨蘩: ( 1 ) 我不是来求你再收留羌赐,听明白了,戏来问问你为什么开除了他。 ( 老舍牛天璐俦) ( 2 ) 天赐看淆爸,看看妈,这一问屈申有两种潮浪,似乎是。( 同上) 以上甸予表达的事件都是不盛分解的熬体,我们只从外部考察攀件构成豹结 巢,丽不必鬻眼于攀l 牛内部构成中的持续部分。但楚,不把麓眼点放在事 牛恣部 构成中的持续部分并不意味着我们w 以忽略可重叠动词的能够持续的特点。类似 的表示霹持续动传的动运鸯“爵”、“霉”、“笑”、“耢突”等等。 胡擀辩、范酶动键磺炎。耀毒太学出敝毽,1 9 9 5 年。 9 魂遵鬟羹形式豹翻约嚣紊 请看下灏这个甸子: 小王轻轻地敲敲门,发现屋里没人。 “敲”是瞬闻动捧魂诿,表示翳蔗一耱毒 持续熬瞬霹动终( 注意:苓嚣予我 们下文耍讨论的瞬间结果动词) ,为什么又可以重叠了呢? 浅秘先鬻下瑟三令岛子求替换惫禽臻词鬟叠豹凳子: ( 1 ) 小e - 轻轻地敲了一下门,发现屋里没人 。鬣是蔫面热童了修馋限案毪疆索就翥法 再重鼹了。因为“席锩席卷”即相当干“像席子那样地卷像席子那样地卷”,这 显然麓不舍语法钓。类似的魄如“谣谈”,撇群前面的表示动豫方式韵语索“谣”, 单看殿面的动词性语索本来是可以重爨的,如可以说“( 当霹) 谈谈”,但是鸯了 动作方式的戳制后整个动词也就相应熄失去了重叠性。还有一种表示动作凭借的 工具憋,如“笔试、渡藏”等,也是这秘馕毽。 “形+ 动”、“副十动”的情况大体上也与此类似。 1 8 动通鬟叠嚣式的制约因素 “动+ 动”虽然由两个动语索构成,但前面的动语素农语义是受接近予一种 方式,动作性很弱,所以它们基本上也不能重叠。 3 。4 动宾式双费节动试 动宾式双音节动词以“动+ 名”格式最为常见。如:亮相、效力、尽心、费 心等;这类复合逮霹滋重叠,毽耄予嚣瑟瓣名素已经充任了宾语舞惫,爨滋哭戆 是前面的动语素重擞,形成其独特的重叠形式从b 斌。如:费费心、用用功、破 酸铡等。出乎其内部结秘院较轻教,缺乏圭谓式复会动谣海郝静凝聚往,掰叛有 些词还可以作有限的扩展,如:留点儿神、注点儿意。另外,“动+ 名”式j 熨音 节动词串有一部分溺,如“鞠躬、洗澡、理发”等,虽可进行一定的扩展,但构 成成分之间翘对露定,宾不离动,动不离宾,它们被冠名必“离台词”。鬻会词 的熏叠形式也是a a b 式。 辘l 三l “煳”形式重叠约动宾式动运还毽撂: 放哨,道行、用功、破例、操心、告别、出丑、留心、留神。负责、冒险、 搭簸,造谣篦腿、学舌、谤谤、鬟帻,稳蔗、缸绽、耍帮、耍赖、谕赣、吹辛 等例如: 舔替弛求求情弼 我看这攀值得冒冒险。 快要考试了,你再用用功,争取拿个好名次。 动宾式双音节动词还蠢“动+ 澎”羁“凌动”疆式,翅:取笑、入迷、吃 香、纳闷、认输、催眠、发麻、取躲等。虽然构成成分都魑谓词性的,但由于后 垂谬素夔动作蛙摆瓣较弱,灏鞋麓薰叠豹缀多。 3 5 动补式双音节动词 颤前酝述,动静式双音节动诱蒸本上怒渤结式霸词,壳强补语成分的语索已 经袭明了动作行为的结果,在语义上是封闭的,已经达到了菜种极限,整个词语 也不再具备语义被强化或被弱化韵w 能,在这种情况下,该动词不能麓叠。如“盛 满、充满、打破”等。( 更多不戆重爨的动於式双音节动词照l l 页) 惶是也鸯少 数例外情况,即当厨语素所表示的语义并未处于完全封闭的状态。仍有伸缩扩 展黪可能时,藏穗黪渗诞可黻重叠,魏“推广攘广( 缝验) ”、“改善改蔫( 生滔) ”。 “广”、“善”相对于“满”、“破”而言仍舆有伸缩性,语义朱封闭。除此丽外, 1 9 动词重囊器式斡截毂蠢素 动毒 戏动词熬叠还育一个审4 约条侔,鄄用于袭示未然的句子爨。 能重叠的动补式双音节动诃主要有:改罄、改进、发动、带动、推动、开劝、 充实、缩小,夸大、突虫、攘产、撂避、分彀、载弱、粟孛、减轻、隆低、促进、 压缩、放松、提高等1 例如: 你帮镪分彀分彀注意力,澍诖毽总惩著幂高兴辨事 别紧张,放松放松 惩办法发动发动群众吧,众 拾黎炙焰离 墼壁型萎从强学良所著的汉语造词法( 孛瘸社会辩学斑舨= l 圭,1 9 8 1 ) 一书列邀静静宽式动运静骥子 里筛选氆柬豹, 2 0 动词重叠形式的制约因素 第四章动词重叠受到它在句中功能的制约 4 。1 动词重叠作谓语 重叠后的动词可以在句中充当谓语,换言之,谓语位置接纳重叠后的动词,而 且充当谓语是动词重叠的主要语法功能。需要指出的是,充当谓语的动词重叠很 少单独出现在一个单旬里,而是经常出现在复旬的一个或几个分句中。 4 1 1 动词重叠在复旬的一个分句中单独充当谓语,前面没有修饰限制成 分,后面不带宾语。这样的动词重叠例子很少,一般出现于下面几种场合: ( 一) 在叙述性复旬的一个分句中单独充当谓语。如: ( 1 ) 在树荫下,叫蜜蜂捞点鱼,大家吃吃,倒也自在( 老舍牛 天赐传) ( 2 ) 周掌柜想了想,看看铺中,觉得铺中绝对没有奶妈,非到外 边去找不可。( 同上) ( 3 ) 我想了想,实在想不出( 王朔浮出海面) ) ) ( 二) 用于对话中的祈使句。如: ( 4 ) 老赵把桌子上的一块破抹布捡在手里,“这屋子我都收拾好 了,你归置归置,休息休息。”( 宗璞红豆) ( 5 ) 我扯住她的衣袖:“等等! 这是干什么? ”( 母国政海滩上 的石子) ( 6 ) “跳跳嘛,别谦虚。”( 王朔( 浮出海面) ( 7 ) 天赐拦住了虎爷:“虎爷,歇歇吧,怎知道他们不再回来拉 木器呢? ”( 老舍( ( 牛夭赐传) 旬( 4 ) 两个分句用了重叠式,第一个分句的主语“你”如现,后一分旬的 主语承前省略。句( 5 ) 、句( 6 ) 直接引语中动词重叠前的主语省略。句( 7 ) 动 词重叠的主语独立出来,作为一个称呼语出现在对话的句首。 4 1 2 动词重叠作谓语,后面接宾语成分。 ( 一) v v + 宾语。如: ( 1 ) 好! 王掌柜! 我可有洋朋友,你咂摸咂摸这个滋味吧! ( 老舍正红旗下) 2 1 动运重整形式的制约因素 ( 2 ) 上千十表快钱的赏;收拾收拾门面;不够也差举离 ( 老舍牛天赐盼) ( 3 ) 撼疑起一捧滚水,浇到鸯已验上,慝甩拳臻,涩瀑蘸地望蕾j 乙子。( 王 朔我是你爸爸) 4 ) 滚恋爱述娆劳劳糖,燃烧燃烧鼹游童朔浮密海交) ( 二) v 了v + 宾语 ( 5 ) 蔷云一跨欠涌上隶,她转了转脖子,拿起稍图甄看了着,“咔嚓i 4 撕了( 同上) ( 6 ) 欠家尝了尝到华玲炒的浆,一致认为不错。 ( 王朔滓出海面) ( 7 ) 刚要张嘴,觉得幂好意思,舐了截嘴唇。( 同上) ( 8 ) 潘佑军农零队予过卫生羹,烬淀藩,模了摸锺耩踩薅落: “” ( 藏朔( ( 过把瘾就死) “v 了v ”是“v v ”静完残式,疑磊予表已然虢甸子审。 4 l3 以动词重擞为中心,构成复杂谓语。这种情况更为常见。复杂形式主 要有黻下凡种表现: ( 一) 前加状语。例如: ( 1 ) 麓青从黑屋出采,向他告别时,他只是冷冷地点了点头 ( 王朔我是传爸苍) ( 2 ) 他遇上老胡,机会;细细的合算合算,这幂能说是个很坏的机会。( 老 舍争天殇传) ( 3 ) 你们俩也动动。( 王朔顽主) ( 4 ) “艰诈家好好擎学。”岛膏酊蓍塞康。f 同上) ( 二) 前加状语,后带宾语。例如: ( 5 ) 苏君掏出一条女人用的丝质手绢,用女性的动作擦了擦自己的额角。 ( 盖蒙蠢拳万岁) ( 6 ) 马瑞牙疼似的抽了抽嘴角,半边脸痉挛的抖了一下。 王巍我是棼爸爸) ( 7 ) 到了家中,他预备扒袜子,看光脚行得开行不开。把袜子扯下来, 2 2 动运熏叠形式静嬲辫因素 先瓤厨房攥探纪妈的口气( 老舍牛天赐传) ( 8 ) 不演出的时候,我也读读英语( 王朔氍浮出海面) ( 三) 动词重爨翦蠹鸯瓒动词。铡如: ( 9 ) 我想我蒜玩玩,浪漫( 老舍月牙儿) ( 1 0 ) 慢慢妁,事实告褥了裁,要考虑考惑晦,覆蓣季! ( 王朔青春万岁) fl i ) 豫应谈竞劝妨我,裁辩着说霸去哮。麓上) ( 1 2 ) “嘿,他来劲了”马膏看着杨窘说,“咱们是誉是缮治治他? ”( 王 朔颁主) ( 1 3 ) 髂要焱阏时阍太多,可以练鳃书法。( 同上) ( 1 4 ) 我就是想吓唬践唬他,让他说舞话( 王朔过把瘾就死) ( 銎) 秘另一今谗潺黢袋分缎蔽连动络梅,懿诞耋叠一般翔来表示磊一令动 作。例如: ( 1 5 ) 纯透窳亲了亲妹妹酶躺门丸,妹妹遗没睡醒,可是一l 、嘴唇上如经 带着甜美的笑意( 老舍小坡的生日) 以上所举例旬的麸同特点是:( 一) 动词黛叠均为从式,即基式动词都是单 誉节动词。( = ) “a a ”与“着”互为黏着成分,“着”不能剿掉,否潮基式动词 在绝大多数情况下反1 狐不能冀叠。例如: + 河上的老柳歪盂。 , - j l t - 子向上卷卷,艰知如,前孝是反最,屉者是隐忍。 ( 三) “着”前面的动词也可以采用基式,而不用重裁式。所以这里的“a a 着” 也可以看成楚“矗+ 蛰”然蓐瓣重叠“a ”露影藏豹捂滚。 遮种“从着”不论在语法意义还是在句法功能上都和前文提及的从式动词 动调譬攮形藏的制约困素 熏叠有着很火戆不露。 4 。4 1 “a a 麓”瓣谮涟意义:袭示浆释状态酌掩续。 和衰瀑鬃少时缎的a a 式不丽,“a a 港”关涉蛉是一糙持续媳姨态,裁不是 霰罄熬动俸。“饕”燕麓哉汉潺持续蒋豹澎式耪;记,具蠢 # 完整毂、持续瞧、动 态羚态麓鬟蛙等语义内褰。罄鼓粒旗词瞧魄较酝憨动谲涟耀瓣,鼗瑷瓣楚英魂 态毪豹一嚣,訇予表达豹枣襻反浃爨了一释j 稳蒺静辩瓣绪祷,蘩: 小鸟寝抟阂欢浃邃唱薷裹歇。 陀螺崔酶上不停地转着躅凡 但是巍“着”遗税在静态动弼域动律髅不鸹爨靛动词乏爝,冀静态经就燮得 漓晰起来。如;广场中爽矗疲簧一康荚藏纪念碡 仔缨粳襄霹激发现,上述鑫匈中浆蒸斌魂词,锲翔“皴”、“誉”、“弯”、“缳” 等凌佟性磐不弱鼹,繁上“麓”戳匿,甸予表达戆攀终要接邋予静态搴传,殷获 瓣是簿震爨孽辩翅缨揍;襞没窍超娥燮纯, 煞没毒逡程爨交豫,魄没霄终结懿交徒, 致菠攒羁一耱状淼,铡熬; 襁皱潜餍头畿在邵2 - - 言不麓。 她藏蔫嘴不魄声 黎式憋情蒎皴婕,爨簸露热上“赭”菠映瀚魄蹙圈样戆状淡。不隧之缝在予 “勰辫”叛警避步强豫了羧态魏持续黢。 谚逡较:戳酶蔗头装藩 粥媳蔗基皱鹱薷。 剿l 鹣“缴羲”爱浚魏攀谗程一个撩续熬过穗,艇怒簿绥麓孵鞫霹装霹慧, 彀洚哭皱了一套,就後簸藤撵了。铡2 豹“皱皱蔫”祷续懿辩闽羹鼙摺瓣较长,蕤 蘩予爵渡蠹保持这神拣态不变,藏瓣霞之袋为一霉孛囊瓒主黔特搓。翔榉,“撅 蔫嘴”霹缝燕囊予生气等原戮蕊旗瞬纛理避来麴一释状态,嚣“嘴擐撅着”剃霹 簸是幽予筹鸯突您等淼爨箍形簸黝一种永久瓣艇壤上鹣狄态。玛瓣交( 1 9 8 7 北 哀方富基戆“饕”) 在探讨“篱”魏意哭噼罄慧缝邀;“璐谐薅边攘上罄耩 转瑟攒稿姨怒。”这一结论至少肄辩“触蟹”褥富是皴立戆。 4 。垂,2 “袁矗饕”懿麓怒。“a 蠢若”穗鲞予一令形容逶。程耋;霉惫窜态避潜囊 瓣避嚣箍霉熬谡谣。蟪释按霉挂谲港瓣力是裳在孛滋璐代溢法牵受箕澄窝淹 动词重羹形式的铡钨因素 “描霹语”:撼写句中的谓语,我们搬它叫做描写语。王力先生又说:“凡句子, 用来描写入物的德性者,叫做描写旬。”刚蕴禽“a a 赣”的旬予已经不再属予陈 述旬,嚣是应躲入描麓訇或匿攒运旬鹣范畴。充当搀譬语最豢照的本求是形褰诞, 如:他很粗心;这里冷等。而“a a 着”合起来则相当于一个形容诃。试比较: 魏酌嘴器擐藩。 她的嘴唇撅搬靖 4 4 。3 “a 矗着”的訇法渤能。 ( 一) 作谓语。我们搜集到的语料中,“从着”都是在旬中充当谓语成分, 具体可以分为两种情形: 1 ) “a a 麓”接写瓣对象出现在圭语位置。“a 矗着”后嚣苓附带宾涟成分,姬 上文所举的绝太多数例句。遮些句子尾“a a 着”的擞语一般是人的蕊官或人的 身锩瓣菜一熬经。 2 ) “a a 糟”描写的对象出现在紧随其后的宾语位翟上,一般是人的五官或身 体熬禁一部绞,“矗矗羲”蓠甏静主语措久,它酾宾语之阕存程着入与a 捧部霞静 领属关系。但这样的例子较少,如: 二强子棱棱着眼把酸接过去。 夏先生成天弯弯着艨,缩皱藩脖( 老舍骆驼祥子势) ( 二) 作定语或补语。谱料中有一句这样的例旬: 辟太太说辩这里,她戆永远缭壤着酌脖子居然挺了起慕。 ( 老舍四世问堂) 瀑糕孛冀它靛岛予磐豢撵逶当懿变换,“a 矗羞”麓祥氇胃缢充当定语瑟豁语 成分。只是为了使语义自足,有时需骚适当添加一些完句成分。 a 作定语。铡懿: 他那老皱皱祷的眉毛好像舒展了许多。夏先生的成天际弯弯藩的腰似乎 永遗都直不起来了。 b 传於语。例如: 他的腰累得弯弯着。 她鲢嘴唇气缮撅撅藩。 4 4 4 “a a 着”中的“从”仍保留着它的动词身份。 动词重叠形式的制约因素 由于汉语动词和形容词具有一些共同的特征,它们的重叠形态在形式和语法 意义上存在着某些交叉现象,但这不等于说“从着”中的“从”已经变成了形 容词。“从”仍保留着它的动词身份。因为首先,能后带“着”的“从”和其基 式“a ”相比较,基本意义并没有改变:其次,能后带“着”的“从”式前面不能 受副词“很”的修饰,而能受“很”修饰却是形容词的一个重要特征;再次,基 式动词后面可以带持续体标记“着”,此处“aa ”这种重叠形式也具有这种功能, 而单音节形容词无论是基式还是重叠形式,其后一般都不加持续体标记“着”; 另外,从语音形式上来考虑,描写性“从”重叠式与一般单音节动词的重叠形 式相同,即前一音节重读,后一音节轻读,通常情况下不必儿化;而单音节形容 词重叠式后一个音节要重读,多儿化,其中某些还要变读为阴平。如:好好 好儿( h a o h 6 0 r ) :高一高高儿( g a o g a o r ) 。最后,从语法意义上考虑,形容词 重叠表示的语法意义是“级”。单音节形容词的重叠式,用在状语和补语位置上 时表示的是“较重级”,有加强语义的作用。例如:细细地看了一遍;筛得细细 的。用在定语和谓语的位置上时,表示的是“较轻级”。有轻微的意义。如:细 细的树枝;树枝细细的。而“从着”表示“体”的语法意义,是一种持续体。 综上所述,“从着”中的“从”虽然具有描写功能,但是它仍是动词,“从” 是一种构形重叠。 旗调重藏黪武雏剩熟毽囊 第五章动词重叠受到语体因素的制约 语体包括口头谱体和书瑟语体。劝词重淼一般在口语体中使用较多,这首先 是爨强动词整叠的跗加语法戆义中鳃“表示轻松随意”,“表豕尝试”“表示委婉 语气”等都与口语的鼹求相符合。其次,由- 7 口语并不注重越式性,而是通过大 量使难具有表媾色彩秘撼绘色彩熬遥语寒嘉瑟鞭鑫身黪生动控裙形象搜。动逶蘩叠 则不论在表情色彩和描绘色彩方面都比基式动词有所增强,所以它也照加符合口 语嚣要求。 丽书面语体中的公文语体、科技语体及墩论语体出于要强调内容的重要燃、 严肃憔,就会有意地与日语磁各个方灏拉开躐离,少瘸甚至举用重叠就是拉歼距 离的种方式。公文语体、科技语体、政论语体更加滋重科学性秘准确性,在语 言表达方面要求尽量傲到准确、清晰、严谨、周密,其中科技谮体大量运用术语, 政论谬体多惩政治词汇,这些带毒逶髂色彩黪诞语霆该语钵鸯着戆定豹逶斑美系 而同其他语体相排斥。所以遮几种谮体很少使用动词麓叠。 我霞麸掰上下载了三繁文章,锋簸势裂兔公文、欢论窝辩羧文。 中共兰鲻天学委曼会 竞宝发 2 0 0 5 】3 号 关于做好2 0 0 6 每报 4 订阕工镶的通知 纪委,榆中校区工委,各党委、党总支、直属支部,工会、团委: 报到是广大炳生曼工学霉、贯钕党和国零的方钤、政蓑,了簿骜逛跨重要砖 事,进行政治理论学习和工作参考的蚤要工具。近几年我校报刊订阅鼻作实行统 一管理,取霉了较好戆效果,旋骞限酌经费发挥了更天戆效益,弱跨避免了灞订、 重订簪现象。2 0 0 6 年报刊的订阅工作由党委寂传部和财务处统一管理,实行学 校争务麓、各单住共翔负责,绶好订阗工薛。现将有荧要求通知如下: 一、按照圆家有荚规定,凡娱乐性和生活知识性报刊均器得办理公费订阏。 篇、纪委、输中校医工委、各学院党委、党总支( 直属支部) 校党委各部门、 工会、团委的时事政潞学习雕报刊由党委宣传部受责统一订阏人民蹬摄、曹 葫遢羹叠形式的割妻孽匿囊 肃日报、半月谈( 内部版) 备一份婚敝栏公装用报由宣传部负责订闲校 领导政治理论学习用报由党委办公蜜、较长办公室根据工作需要统计后送党委宣 传都办理 三、各单位白订的工作报刊,如中围教育报、光明日报、科技日报 等备类专用攮翻( 茶包格爨书徨和备窥、系、蘩、中心蚤耱窒业务惩摄舔) ,篱 各单位领导严格把荧,经费由本单位承担在办理订阅时,须以各中层单梭( 舍 各第往输孛摄莲办公室) 为单往将邮局壤翻订躏滂苹遂凳委蜜侉部,核准嚣方可 在财务处办理财务手续 四、各苹位办公经费订弼报币j 中,至少鬻订一静以下譬点报刊:人民稿报、 联光明日报、申鞠教育报、中龄专年报、科技日报、耪学时报、拳月 谈、求是、甘肃日报、兰州e l 报 五、撂据实隈崎嚣,建议给理誓辞、嚣攀学爨嚣擎隐侉奎生孚烽鼹拳单位经 费或由本人用利研缀费订阅科学时报,史秤各学院用奉雌位经费成由本人用 秘麟经费露阏竞镁凄报警 六、各单位订阏报刊经费原则上不能突破上年度经费额度,由财务处统一掌 握对于在榆中校燕宥职能延伸的苹往可禚耱工锋需要,丧订阅撮稍经费额度上 可适当增加。 七、第一医院、第二菇院可参照上述要求,制定相应办法 二0 0 五年十月二十五日 主题词:报刊订阅通知 兰蠢天擎竞委绺公室2 8 0 5 年l o 舞2 6 蔷垮 工人日报:打破“玻璃门”璐难民企健康发展 民营企业要求的不过是公平竞争的机会,这本惩发展市场经济的基本内灞和 蛰然趋势。囊羲,我国蟪民管企业蠡处于遗一步壮炎的重要跨襄,彻底酸玲维髑 性降碍,打破“玻璃门”,为民营缎济的腾飞助力,各级政府责无旁贷。 动词重叠形式的制约因素 据人民日报4 月1 7 日报道,在关于鼓励支持和引导个体私营等非公 有制经济发展的若干意见( 简称“非公经济3 6 条”) 颁布一年后,民营企业 的外部发展环境正在不断好转,但体制性障碍依然存在,一些政府部门仍然存在 以罚代管、乱收费、重审批轻监管等行为尤其在行业准入上,理论上敞开了大 门,然而中问还隔着一层。玻璃门”,想进入的人仍然被“玻璃门”挡着,进不 去。 无论是时税收的贡献,还是吸纳劳动力的数量,民营经济自身迅速发展壮大 的事实,让越来越多的人不得不对今天的民营经济的重要地位刮目相看事实上, 在“非公经济3 6 条”颁布后,不少地方在放宽非公经济的市场准入、允许非公 有资本进入法律法规未禁入的行业和领域等方面,推出了一系列切实有效的措 施。 但不可否认的是,在一些地方,某些体制性障碍依然存在。一些地方政府为 了引进外资,可以向外商开出非常优厚的条件,但对民营企业却依然“横挑鼻子 竖挑眼”,设置准入门槛,使得好政策对一些人来说依然可望而不可及,灵活的 经营理念难以付诸实施,一些民营企业依然苦于不能站在平等的起点上与其它市 场主体展开公平竞争,这无疑阻碍着民营经济的健康发展。 有关专家指出,“玻璃门”现象的出现,主要缘于行业垄断、地方封锁、传 统观念制约、心理顾虑四个因素一些垄断行业不愿意放弃垄断地位和特殊利益, 排挤民营企业进入垄断行业;一些地方怕影响地方g 1 ) p 的增长,担心外来非公经 济占领本地市场;某些重要行业认为国内民营企业规模小、资本不足、管理不规 范,不愿接纳民营企业,只向境外大企业开放;有些人对民营企业进入一些重要 行业还存在顾虑,或认为本行业关系到国家经济命脉,或认为本行业保密性强, 因而设置行业准入的障碍。 确实,民营企业本身还存在这样或那样不尽如人意的地方,但我们不能以此 为借1 :7 限制民营企业公平竞争、公平发展的机会。各地盛须从促进国民经济整体 健康发展的大局出发,鼓励、支持和引导非公有制经济发展,尽快打破限制民营 企业的潜在“玻璃门”,制定措施,保障所有的市场主体在平等的起点上公平竞 争,让民营企业在公平竞争中不断修正自身的不足,提升自身的实力。 客观上讲,民营企业要求的不过是公平竞争的机会,这本是发展市场经济的 动词重叠形式的制约因素 基本内涵和妊然趋势当前,我国的民营企业正处于进一步壮大的重要时期,彻 底破除体韵j 性障碍,打破“玻璃门”,为民营经济的腾飞助力,各缀政秆责无旁 贷。( 郭振纲) 纳米发电机身小能量大 人民网北京4 月23 日讯记者武卫政报道:近日,我国国家纳米科擘中心 研制出了世界上最小的发电机一一纳米发电机国际有关专家指出,这项工作是 纳米技术领域的一项重大突破 该项研究由北京大学工学院教授、中国国家蚋米科学中心海外主任王中林和 博士生宋金会共同完成,相关成果发表在4 月14 日出版的国际权威杂志( 科学 上 专家预测,纳米发电机在生物医学、军事、无线通信和无线传感等领域将有 广泛的应用前景。这项发明可以整合纳米器件,实现真正意义上的纳米系统:可 以收集机械能( 比如人体运动、肌肉收缩、血液流动等所产生的能量) 、震动能 ( 比如声波和超声波产生的能量) 、流体能量( 比如体液流动、血液流动和动脉 收缩产生的能量) ,并将这些能量转化为电能提供给纳米器件;纳米发电机产生 的电能足够让纳米器件或纳米机器人实现能量自供 人民日报( 2 0 0 6 - 0 4 - 2 4 第1 1 版) 我们对上面三篇文章进行了考察,未发现一处使用动词重叠的例子。不过书 面语中的文艺语体是另外一种情况。当它需要借助某种手段增强自身的生动性和 形象性时,动词重叠仍是可选形式之一。下面这段文字是从王朔的小说顽主 里面摘录的: 马青扭过头眨着眼儿笑着问杨重:“是不是扬重? ” 杨重璧蕉塑盘笑着说:“你就拿我开心吧。” “咱们走吧杨重。”刘关萍伸着脖子从马青头后露出脸。 “再坐会儿再坐会儿。”杨重说。 “你甭老拉我们哥们儿走,你我已经接管了,今儿下午杨重还有别的约会。” “是么杨重? ” 动逶重羹黟式雏 秘黪因素 “是。”扬熏盔蛊煎,砖划美萍苤墓,。身举由己” “你就魂 = 踏实实跟我聊若吧,我想和你说的话多若呢。” “豫没正经的,要器豫谤我吃饭丢噶,我这是垒藩堙称磋i 话懿嚏姨了。” “要是咱俩单独绚奈我肯越请你吃,这会儿我是办公呢,要请你吃饭得请示我 键经理。经联,我巍拯待美落吃矮鬣饭么? ” “可以,幂过你得自个掏腰包” “毁我? ”马毒回舞靖裁美萍说,“要不我请称玩碰碰丰得了,邵也贵着呢, 不过特好玩,玩完你就不饿了” “不去,我见车就零” “去吧去吧,那不是般戢誊,镑统回送迭,保髂七去就苯爱下拳,毒妻织俩也 如t 。” 马毒硬撼裁美零蚨座蕴上蕾起来,搏着,裙哮表一旁系翡予鼹和物重 这一段文字里共出现了鼓处动词煎叠( 用下划线标示) 。 文艺语俸中之掰潋会密瓣( 有辩甚至是大量出瑷) 动谣蓬叠是潮为文学芑 术要农现生满原貌,就很自然地会照搬口语的形式,同时文学作品中的动词熏 叠也是有它出现的特定场合的,即萋叠形式多用手人物对话,而在作者叙述情 节、撼写人物心情时,就不辩有很多的重叠形式出现;仍以上西攮疑的顽主巾 的这几段文字为倒,溢处动词重叠中有两处熙纯粹的人物对话,另兰处是和对 话稳搏螅动掺,嚣璧都是驶钵动终( 疆醢溪获、点患头) 凌藤部囊终( 笑笑) 。 动词重叠形式的制约因素 第六章动词重叠受到语用因素的制约 6 1 动词重叠受到旬类或者说句子的言语行为类型的制约 范晓张豫峰指出,任何句子都有特定的表达功能和交际用途,如叙述、解释、 描记、提问、请求、命令、道歉、祝贺等1 ,这就涉及到句子的言语行为类型。 比较下面两个句子: 她看过这本小说吗? 她看过这本小说了 二者的句法关系和语义关系都相同,不同之处在于前旬表示提问,后句表示 叙述,两旬的语气不同,属于不同的言语行为类型。如果从句类角度来划分,前 者属于疑问句,后者属于陈述旬。动词重叠的主要句法功能是在句中充当谓语, 前文提到,动词重叠可以单独或与其他词语组成复杂形式在旬中作谓语,而当动 词重叠单独充当谓语的时候,通常只能用在祈使句或带有祈使语气的句子里。如: 校长,您休息休息吧这个问题请老王谈谈。这是动词重叠充当谓语时受到的 语用限制。 ( 一) 动词重叠不和其他成分组配,而是单独充当谓语时,通常只能用在祈使旬 或带有祈使语气的句子里。 祈使句根据语用意义和语气强弱的不同又可以细分为不同的类型。动词重叠 单独充当谓语时不用于以下类型:( 1 ) 表示命令的;( 2 ) 表示禁止的;( 3 ) 表示 警告的;( 4 ) 表示威胁的。 以上类型的祈使句需要对方( 听话人) 或必须服从,或遵守照办,或告诫听 话人不应该有某种动作行为,或对听话人使用某种威胁,语气急促直率,态度严 肃坚决,语调上也比较短促,一般不用语气词,主语通常情况下省略。例如:拦 住他! 禁止吸烟! 这样做可不行啊! 你等着吧! 动词重叠单独充当谓语时,可用于以下类型: ( 1 ) 表示请求的。如:你帮帮我吧。 ( 2 ) 表示劝说的。如:你们休息休息吧。 ( 3 ) 表示商议的。如:大家还是研究研究吧。 见范晓、张豫峰等著语法理论纲要。上海译文出版社,2 0 0 3 年, 3 7 动词重藏形式的制约因素 ( 哇) 表示谗w 盼。摇:你进采看轰吧 这几种类螫袄使旬豹共葡特点燕语调上魄较错缓,语气上魄较委婉,一般用 语气词“吧”,这就更加嫩了句子的豢婉语气。 ( 二) 表添基_ 然动终煞动词重叠多掇现在叙述瞧溪旬中,表拳寒然动作鲍淤词 重叠多出糯在非叙述性谮匈中。 a 表承已然动作的勘词重叠多出现于叙述性谮句。 这里麟诞酌叙述性谖旬秘语法零摄透露瑟谓熬“叙述每”苓楚宠全稷嚣鳃凝 念。“叙述匍”指的是疑问句、祈使向、感叹旬以外的各种说明意见,陈述攀实 的句子。如;“你干什么去? 我去发排安排明必的劳动。”这是一组对话,其 孛瓣龟“你乎童 么去? ”是廷阂每,褥答旬“我去爨蘩安捧劳动”粼是一令叙述 旬,或称陈述句。但我们这里所说的叙述性语句,照相对于对话句丽言的,囊耍 指的是小说中叙述性的文字或剧本中对人物动作的描述,如: ( 1 ) “豫说,咱豫遴等房子吗2 ”豢镪:运臻骛旅生砉速裳赣,4 哪天考抉 成? 先结了得了。”( 王朔我是你爸爸) ( 2 ) 审判员摸摸兜,找出一支皱巴巴的烟叼农嘴上,撅着嘴边划火柴边说, “”( 爨土) 表示汉然

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论