高中英语 Unit2 King Lear Language points课件 新人教版选修10.ppt

unit2kinglear languagepoints theburdenofgovernmentsitsheavilyonmyshoulders 治理国家的重担落在我的双肩上 burdenn 负担 担子v 使负重 装载 烦扰 e g don tburdenyourselfwithunnecessaryproblems 勿为不必要的问题所累 2 ihavedecidedtoretireandhandovertheheavyloadofresponsibilitytoyouthree 我已决定退休 把责任重担传到你们三人的手中 handover交出 移交 权利 责任 e g havingliedthatistillhadthemoney iwasinratheracornerwhentheyaskedmetohanditover 因我谎称钱仍在我处 所以他们要我交出时 我很尴尬 thecasewashandedovertocharleselwellforinvestigation 这个案件转给了查尔斯 埃尔韦尔去调查 responsibilityn 责任 e g it smyresponsibilitytolockthedoors i llbearfullresponsibilityfortheconsequences 我将对后果承担全部责任 3 see hereisamapofmykingdomwithalltheboundariesdrawnonit 瞧 这是我的王国地图 边界都标在上面 boundaryn 分界线 边界 e g theymarkedtheboundariesofthefootballfields 他们画出了足球场地的边界 4 ihavedividedthekingdomintothreeparts andallocatedoneparttoeachofyou 我已把国家一分为三 给你们每个人划分一份 allocatev 分派 分配 e g i dliketosuggestthatthemoneybeequallyallocatedbetweenthesetwoareas 我倒想建议把这笔款平均用在这两方面 thatspacehasalreadybeenallocatedforbuildinganewhospital 那块空地已经拨出用来建造一座新医院 5 iloveyoumorethanalltherichesintheworld morethanmyfreedom moreeventhanmyowneyesight infact iloveyoumorethanlifeitself 我爱您胜于爱世上所有的财富 胜于爱我的自由 甚至还胜于爱我的眼睛 事实上 我爱您胜于爱自己的生命 这个句子是省略句 完整的表达应该是 iloveyoumorethanilovealltherichesintheworld morethanilovemyfreedom moreeventhanilovemyowneyesight infact iloveyoumorethanilovelifeitself 这个句子采用排比的修辞手法 一连用了四个morethan 从不同层次和不同角度陈述同一内容 以加强iloveyou的语气 1 richeshavewings 谚 钱财易散 2 contentisbetterthanriches 谚 知足胜于财富 rich是形容词 它的名词形式为richness 而riches是名词 意思是 财富 财宝 金钱 等 它只有复数形式 6 iadoreyoumorethananythingelseinthewholeworld 我深爱你胜于深爱世界上的七切 adorev 崇拜 爱慕 喜爱 loveintensely e g theboysadoretheirmothers 男孩们敬慕他们的母亲 headoreshiswifeandchildren 他深爱妻儿 7 iprayyou speak 我求求你说几句 prayv 祈祷 祈求 请求 恳求 e g theywenttothemosquetopray 他们去清真寺做祷告 theyprayedthattheirenemiesmightbedefeated 他们祈求上苍让敌人失败 8 tryharder cordelia oryoumayloseyourshareofthekingdom 好好想一想 科迪莉亚 否则的话 你将丧失你应得的那一份土地 分析 祈使句 or 是一个常用句型 意思是 否则 另一个与其相对的句型是 祈使句 and 意思是 就会 这两个句型均可以与由if引导条件句的句子互换 e g takecareofwhatyousay oryoumayregretit ifyoudon ttakecareofwhatyousay youmayregretit ifyoudothatagain i llcallthepolice dothatagainandi llcallthepolice 小试 用or或and填空 1 hurryup you llbelateforschool 2 workhard you llsucceed or and 9 mydearfather youbroughtmeintothisworld youcaredformeandlovedme 亲爱的父亲 你把我带到了这个世上 关心我 疼爱我 e g helikespop hedoesn tcareforclassicalmusic 他喜欢流行歌曲 不喜欢古典音乐 carefor喜欢 照顾 计较 whowillcareforthehousewhilethefamilyisaway 全家人都不在时 由谁看管这间房子呢 hedoesn tcareforwhatheeats 他对吃的东西并不计较 比较 carefor lookafter takecareof照看小孩 老人 病人或物品可用lookafter或takecareof 在较正式用语中 照看或照顾某人也可用carefor 但carefor更常用于表示 喜欢 e g youcanborrowmycameraifyoupromisetotakecareof lookafterit 只要你答应把我的照相机保管好就可以借去用 idon treallycareforspicyfood 我其实不喜欢吃辛辣食物 1 shemovedbackhometocareforherelderlyparents 他不喜欢吃鱼 但他喜欢吃鸡肉 2 hedoesn tcareforfish butheisfondofchicken 她搬回家住 好照顾年迈的父母 小试 将下列句子翻译成汉语 10 gonefil regan ishalldistributemykingdombetweenthetwoofyou 贡纳莉 里根 我把我的王国分给你们两人 distributev 分配 散布 e g motherdistributedcandyamongchildren 母亲给孩子们发糖果 11 donotcontradictme itisdone 别来顶撞我 一切就这么定了 contradictv 反驳 顶触 矛盾 e g thetwostatementscontradicteachother 两种说法相互抵触 thereportcontradictswhatweheardyesterday 这个报道与我们昨天听到的有矛盾 thatistrue anddon tyoudarecontradict me 这是事实 你还敢 跟我 强嘴 12 butsir pleasehearmeout ispeakonbehalfofcordelia 但是 先生 请听我说完 让我代表科迪莉亚说几句话 hearsb out听某人说完 e g don tinterrupt justhearmeout 别插嘴 听我说完 e g iamwritingthisletteronbehalfofmymother whowantstothankyouforyournicegift 我代表我妈妈写这封信 她要感谢你送的美好礼物 theyarecollectingonbehalfofcharity 他们以慈善的名义集资 onbehalfof代表 为了 的利益 13 cordelia sdevotiontoyourmajestyisbeyondquestion 科迪莉亚对陛下您的热爱是毋庸置疑的 beyondquestion withoutquestion cannotbedoubted不用怀疑的 毋庸置疑的 e g hishonestyisbeyondquestion 他的诚实是不容置疑的 比较 outofthequestion不可能 根本谈不上 14 ihavetospeakout mylord 我必须要讲清楚 我的陛下 speakout大声讲 毫无顾虑地说出 e g theteacheraskedhertospeakout 教师要她说得响一些 thenewspapersareafraidtospeakoutagainstthegovernment 报界不敢大胆地讲出反对政府的话 justspeakout 你尽管直说 15 youdowrongtocausefrictionbetweenyourselfandyourdaughter 你错误地让您和您的女儿之间产生摩擦 frictionn 摩擦 摩擦 e g frictionagainsttherock combinedwiththeweightoftheclimber causedhisropetobreak 与岩石之间的摩擦加上攀登者的重量 使绳子断了 mydaughterandsonalwayshavefrictions 我女儿和儿子总发生矛盾 frictionbetweentwostickscancreateafire 两个棍棒相互摩擦能起火 thereisagreatdealoffrictionbetweenthemanagementandtheworkforce 劳资双方之间存在大量矛盾 16 iforecastthatsuchactionswillcausegreatconflictthroughoutyourkingdom 我料想这种行为会在您的王国里造成巨大的冲突 forecastvt n 预测 预报 e g accordingtotheweatherforecastitwillraintomorrow 天气预报说明天有雨 theytriedtoforecasttheresultofthefootballmatch 他们试图预测这场足球比赛的结果 17 howdareyouopposeme getoutofmysight 你竟敢反对我 从我面前滚出去 opposev 反对 以 对抗 抗争 e g theyopposedthegovernment snewpolicies 他们反对政府的新政策 don topposeyourwillagainstmine 不要把你的意志同我的对立起来 1 youandyourhusbandalbanyshallhavethispartofmykingdomwithallitsriversandforestsandmountains p12 考点 shall可用于第二或第三人称 表示允诺 还可以表示强制 命令 威胁 警告及法律条文中的要求或规定 考点点拨考例回顾 考例 ihaven tgotthereferencebookyet buti llhaveatestonthesubjectnextmonth don tworry you haveitbyfriday a couldb shallc mustd may 点拨 选b 题意为 我还没有弄到参考书 但是下个月我就要参加这门学科的测试了 不要担心 到周五你就会有了 could能够 shall在句中表示 允诺 must必须 may也许 可以 2 nothing myfather p12 考点 nothing为代词 意为 什么也没有 没什么 nothinglike没有什么能比得上 考例 swimmingismyfavoritesport thereis likeswimmingasameansofkeepingfit a somethingb anythingc nothingd everything 点拨 选c nothinglike相当于nothingbe