新版人教版八年级下翻译(汉翻英).doc

。1. 艾伦，你昨晚是不是胃痛了？Alan ,did you have _ _ last night?2. 你刚才吃得太多，现在不应该躺下。You ate too much just now.You shouldnt _ _now.3. 你姐姐喜欢冒险吗？Does your sister like _ _?4. 秋天参观北京最好。Its _ t o _ Beijing in autumn.5. 昨天萨姆就把钱用光了。Yesterday Sam _ _his money6. 她把她的大部分钱都捐赠给了慈善事业。She _ _ most of her money to charity.7. 把屋子打扫干净后，你可以去看电影。After you _ _ the room ,you can go to a movie.8. 莉莉四岁时就能看书。Lily _ _ to read books at the age of four.9. 请把这些画贴在墙上。Please _ _ these pictures on the wall.10. 吉姆，晚饭后请倒一下垃圾。Jim ,please _ _ the rubbish after dinner.11. 午饭我至少吃了三个汉堡包。I _ at least three _ for lunch.12. 南希扔下书包进了卧室。Nancy _ _ her schoolbag and went intoher bedroom.13. 鲍勃吃惊的看着墙上的画，一句话也没说。Bob looked at the pictures on the wall _ _ and said nothing.14. 大多数孩子讨厌做家务。Most children hate _ _ .15. 玛丽还小，她不知道怎么照顾自己。Mary is young and she doesnt know _ _ look after herself.16. 每天晚上我妈妈都在家浏览杂志。My mother _ _ magazines at home every night.17. 我们所有的人都希望一切进展顺利。All of us hope everything _ _ .18. 罗伯特拒绝和我交流。Robert refused to _ _ me.19. 他主动帮助我摆脱了困境。He _ _ help me out.20. 我爸爸不同意我的观点。My father didnt _ _ my idea.21. 人们对那个故事又不同的看法。People have _ _ on that story.22. 孙悟空能将自己变成不同动物。Sun wukong can _ himself _ different animals.23. 韩塞尔沿路丢下了一些白色的石头。Hansel _ some white stones _ the way.24. 你们是怎么在森林里迷路的？How did you _ _ in the forest?25. 穿上你的新衣服让我看看。 _ _ your new clothes and let me have a look.26. 这条河几乎和那条河一样长。this river is _ _ long as that one.27. 这是拯救濒危动物的一种方式。Its one way to _ _ animals.28. 政府正在制定方案帮助熊猫。The government is _ a(n) _ to help pandas.29. 你哥哥午饭吃了几片面包？How many _ of _ did your brother eat for lunch?30. 他在网球比赛中打败了我，成了胜利者。He _ me in the tennis game and became the _ .31. 如此辛苦的工作，如此少的钱，对你来说不公平。It is _ for you to work so hard for so little money.32. 当我到家的时候，她在写作业。She was doing her homework when I _ _ her home.33. 冬天，天气一天天地变得更冷了。The weather is _ _ day by day in winter.34. 杰夫曾经进行过法庭拍卖。Jeff _ ever _ a yard sale.35. 刚才我清除了你办公室里的一些旧报纸。Just now I _ _ some old newspapers in your office.36. 要把旧玩具卖掉，苏姗感到伤心。Susan feels very sad to _ _ her old toys.37. 他们对这件事做了一些调查。They _ some _ on the matter.38. 尽管张老师经验很少，但他教的最好。Ms. Zhang teaches best even though she has the _ _ .39. 吃得太多的糖会导致健康问题。Eating too much sugar can _ _ .health problem.40. 小女孩哭了，因为她醒来后没看见妈妈。The little girl cried because she didnt see her mother after _ _ .41. 乡村音乐可以把我们带回到过去的美好时光。Country music can _ us_ to the old days.42. 要在这儿找到不同种类的食物不容易。Its not easy to find different _ _ foodshere.43. 从那时起，他就和爷爷在一起了。_ _ ,he has lived with his grandfather.44. 医生期待吉姆的父母尽快做一个决定。The doctor expects Jims parents to_ a(n) _ as soon as possible.45. 公交车上有太多的乘客。There are too_ _ on the bus.46. 简以同样的姿势坐在那儿一动不动三个小时了。Jane sat there in the way for three hours _ _ .47. 凯特在她妈妈去世时几乎垮掉了。Kate almost _to _ when her mother died.48. 王老师问过她的学生们什么时候到达山顶。Miss wang_ her students when they _ to the top of the mountain.49. 实在是遗憾，但我就是没有时间做志愿者。Its a(n) _ ,but I just dont have time to be a(n) _ .50. 你无法想象我多么想念那只鸟。You couldnt _ _ I missed that bird.51. 麦克可以帮助我们修自行车。Mike can help _ _ the bicycle.52. 老人给我讲了关于他家庭的故事以及他对我学校的看法。The old man told me stories about his family and _ he _ of my school.53. 吉姆仍然在为一家动物医院工作，因为他想学习更多关于动物的知识。Jim still woks for an animal hospital because he wants to _ _ animals 54. 过去简周末有空，但是现在志愿帮助医院生病的孩子。Jane _ _ be free on weekends but now she volunteers to help the sick kids in the hosipital.55. 我们可能在生活中遇到很多困难。We may _ many _ in our life.56. 珍妮在第三站下了公共汽车。Jenny got off the bus at the _ _ .57. 昨天回家路上我看见你爷爷在遛狗。I _ your grandfather _ a dog on my way home yesterday.58. 那很可能是为什么一些学生学英语有困难的原因。Thats _ _ some students have problems learning English .59. 克劳迪娅告诉我上周日帮忙在食品救济处分发食物了。Claudia told me she helped _ out food at the food _ last Sunday.60. 她为了成为一名英语老师而努力学习英语。She studies English hard _ _ an English teacher.61. 父母总是为我们提供一个干净舒适的环境。Parents always provide us_ a clean and comfortable _ .62. 孩子们越早学会独立，对他们的将来越有好处。The _ kids learn to be _ ,the better it is for their future.63. 学生们没有必要晚回家。There is _ _ for the students to go home late,64. 做家务能帮助孩子们懂得公平的含义。_ chores can help kids to understand the idea of _ .65. 大多的工作压力会使你生病。Too much _ of work will make you _ . 66. 这两个邻居之间的关系正变得艰难起来。The relations between these two _ are _ difficult .67. 布莱尔总是拒绝让他的儿子一直看电视。Blair always _ to let his son _ TV all the time.68. 你应该告诉你最好的朋友抄袭他人作业是错误的。You should tell your best friend that _ others homework _ wrong.69. 尽管你可能生你哥哥的气，但你还是应该跟他谈谈。_ you may be angry with your _ brother,you should talk to him.70. 昨晚八点玛丽和她的弟弟在做作业的时候，他们的父亲在看新闻。While Mary and her brother _ _ their homework at 8:00 last night,their family was watching the news.71. 昨晚全省雪都下得很大。Last night it _ _ in the whole province.72. 在听到纽约世贸中心被恐怖分子摧毁后，凯特如此惊慌以至于几乎不能清楚的思考。Kate was so _ that she could hardly think clearly after hearing the World Trade Center in New York was _ down by the terrorist73. 在暴风雨到来之前，乌云使天空变得非常阴暗。Black clouds made the sky very_before the storm _. 74. 告诉我汽车如何成了如此糟的一个形状。Tell me how the car was in _ a bad _ . 75. 刘芸不高兴，默默地呆在房间里。Liu Yun was unhappy and_in the room in _.76. 闹钟半小时后会响。The alarm will _ _in half an hour.77. 其次为什么不告诉父母你的想法呢？_,why _tell your parents about your ideas?78. 现在老师中的许多人在学习考试技巧，以便取得一个好成绩并进入一个好高中。Nowadays, _ of the teachers are learning exam _ so that they can get a good grade and get into a good high school.79. 在那个重大事件发生时我妈妈正在让我打扫我的房间。When the important _happened,my mother _asking me to clean my room.80. 24路公交车正行驶在长安路上，这时司机看到一位老人躺在路边。Bus No.24 was going along Changan Road when th driver saw an old man _ on the _ of the road.81. 吉米告诉了我他过去常常在空闲时间做什么。Jimmy told me _he used to _ in his free time.82. 保持我们的教室干净整洁是每个人的事。Its _job to _our classroom clean and tidy。83. 或许你可以减掉你的一些活动，不要把自己逼得太紧。Maybe you could _ _ a few of your activities，and dont push yourself so hard。84. 两个月后，罗伯特很艰难急起当时为什么和他父亲吵架了。Two months _Robert had trouble _ why he argued with his father at that time.85. 马克是我们班里第二受欢迎的学生。Mark is the _ _popular students in our class。86. 每个人都不得不面对生活中的困难。Everyone has to _ _in their life。87. 请在我们离开时提醒我带上我的伞。Please _me to take my umbrella when we _。88. 戴维借这本书三周了。Dave has kept the book_ three weeks _.89. 杰克一回到家就会读中国传统书籍西游记。As soon as Jack _ home,he will read the _Chinese book Journey to The west90. 时间如此晚以致街上几乎没有出租车。It is _late that there are _taxis in the street.91. 昨天那条路把我们引向了那座由面包，蛋糕和糖果做成的美妙房租。The dog _us to that wonderful house _ of bread ,cake and candy yesterday.92. 兄弟俩告诉皇帝他们能做出最漂亮的衣服，但是只有聪明人能看得到。The two brothers told us the _ that they could make the most beautiful clothes for him but only clever people could see _.93. 这个故事告诉我们除非一直努力，不然就无法实现我们的梦想。This story tells us that we can not _ our dream come true unless we keep _hard.94. 这些登山者的精神想我们证明我们绝不应该放弃实现自己梦想的尝试。The _of these climbers shows us we should never give up trying to _our dreams.95. 如今有不足2000只熊猫生活在现存的森林里。There are now _ _2000pandas living in the remaining forests.96. 据我所知，琳达唱的比我们班里其他学生都好。As _as I know,Linda sings better than any other _in our class.97. 这些人冒着生命危险是因为他们想在困难面前挑战自己。These people risk their _because they want to _themselves in the face of difficulties.98. 熊猫宝宝们兴奋的跑过去，其中一些甚至撞他们的朋友而跌倒。The baby pandas run over with _ and some of them even walk into their _ and fall over.99. 濒危动物通常活不了很长时间，而且常常死于疾病。The _animals usually do not live very long and often die_ illness.100. 孙悟空可以使他的金箍棒如此小以至于能把它放在他的耳朵里。Sun Wukong can make his magic stick _ _that he can put it in his ear.101. 愚公的故事告诉我们绝不应该放弃我们的梦想。The story of Yu Gong shows us that we should _give up our _.102. 她一到北京就给你打电话。She will call you as _as she _in Bejing. 103. 尼克已经读过书的背面，了解了它的大致内容。Nick has read the _of the book to see what its _.104. 露西的爸爸昨天去自贡开会了，下周四回来。Lucy s father _to Zigong for a meeting yesterday ,and he will _next week.105. 小妇人是一本关于四姐妹成长的名著。Little woman is a(n)