新型冠状病毒, 你了解多少？.doc

新型冠状病毒, 你了解多少？ 星期二，一位65岁的法籍男子死于类SARS病毒感染，又称新冠状病毒。他是法国首位从迪拜回国后感染病毒，并致死的病患。2013年4月，沙特阿拉伯境内继发现首例类SARS病毒感染者后，经其卫生官员报道又新增了五例感染患者。新冠状病毒是隶属于冠状病毒一族，可以使普通感冒演变成严重的急性呼吸道综合症，即非典型性肺炎。截至去年，并未发现该病毒在人类体内有变异的新趋势。直到上周，世界卫生组织发布，从2012年9月27日有人死于病毒感染，到现在共有49人感染该种病毒。“我们不知道新冠状病毒藏匿于自然界的哪一部分，也不知道人类是如何感染该病毒的。除非我们能解释这些问题，不然我们在面对病毒来袭时依旧是毫无防备，如同待宰的羔羊。这是在向我们人类敲响警钟，我们都应该重视。”世界卫生组织总干事陈冯富珍在瑞士日内瓦城召开的世界大会上说。迄今为止，有关病毒是如何在全球范围内传播的问题仍未解决，然而，世界卫生组织督促每一个成员国积极分享各国有关病毒的最新资讯和详细报道，为能够更加有效的协调公共卫生做出有效地对应措施。下面就来看看人们应该知晓得相关知识。1. 新冠状病毒有可能通过人类的密切接触传播世界卫生组织还没有确切的证据证明病毒可以在人与人之间传播，但是，组织报道的几例人与人密切接触而传染的例子已经得到证实。病毒可以通过咳嗽，打喷嚏或者是暴露在致污环境中等途径传播。日常生活中，持续频繁地接触感染人群是有较高的被感染风险，很多医护人员由于长期照顾感染病患而导致感染患病的例子很多。然而，日常的接触感染人群是否会感染致病还没有得到证实。2. 它比SARS的传染性低。世界卫生组织认为，SARS是2003年发现的一种冠状病毒，和新型冠状病毒相差较远。作为同一家族的病毒，两者都可导致严重的病症，然而SARS通常表现为肌肉的酸痛和痉挛。两者的主要区别在于新型冠状病毒在人与人之间的传播没有SARS病毒那么容易。3. 来自中东地区病毒最早发现于2012年的约旦，同时传向几个中东的其他国家，像沙特阿拉伯还有卡塔尔等国家。去中东地区旅游的游客又将病毒传播到别的地区，有突尼斯、法国、德国还有英国。然而对于未去过中东旅游的个体接触患病的游客而导致感染的几率并不大。4. 初始症状与呼吸道疾病无异感染的病征包括严重的呼吸道疾病伴有发热、咳嗽还有呼吸困难。近期内没有治疗感染的有效方法和药物，因此，医生通常采用对症支持疗法进行治疗。有些患者由此患上严重的肺炎或是肾衰竭，胃肠道疾病，像腹泻等病症也常常被报道。身体虚弱或是处于亚健康状态的人群更易感染病毒，而且他们的病征很有可能有异于普通症状，比如，他们没有任何呼吸道疾病的病征。5. 没有由于病毒而颁发限制旅游的禁令世界卫生组织并没有对报道的出现感染病患的国家进行旅游限制或是商务贸易限制。旅游时，要十分注意避免与患病病患亲密接触。同时，也要避免食用未经烹饪或烹饪未熟的肉类，未清洗过的水果蔬菜还有饮用未经杀菌的饮料。文章编译自：Novel Coronavirus: 5 Things To Know About the SARS-Like Infection作者：Alexander Sifferlin原文链接：/2013/05/29/novel-coronavirus-5-things-