式样书用日本语.doc

【】 (日语) ：啊日语解释：何気付間投詞。 中文对译：突然想起某件事情时的感叹词。例：、要。消译：“工，这个文件也不要了吧，删除吗？” (日语) ：啊日语解释：取返、気付間投詞。 中文对译：觉察到自己做了无可换回的事情之后的感叹词。例：、译：“啊，我这是做了什么事啊！” (archive) ：卷宗，资料，档案日语解释：古書類一時場所。中文对译：暂时放置古旧文件、资料的场所。例：古 全部消運命。 译：再旧一点的话，所有档案都将被销毁。 (architecture) ：系统结构例：構成飽使、思悩、飽。 译：苦苦思索采用何种结构才能使客户满意，但是客户终归是会厌烦的啊。 (article) ：放枝毛切毛増、定期的読習慣。 (arbiter) 喧嘩仲裁好親分肌人物。 232 (RS232C) 高速通信規制規格。 (IEEE) 感電技術者叫声。 (ISDN) 電話料金大量流管。 (icon) 窓最小化発生偶像。 (ISA) 何、意味感投句。 (IC) 、意味英語。 (IC card) 英語印刷。会議長説明人向掲。 (ICE) (IDE) 井出某日系技術者発明 形式、正呼。 (idle time) 遊時間。 (idle process) 格闘。 (i-node) 愛濃密計単位。 (IBM) 一種。弾頭意図的空白紙大量詰。 (I-beam) 七変化一。潜性質。 (output) 不要 放出。 (outline font) 文字輪郭記憶 。輪郭内側塗潰字、間違輪郭外側塗潰出力装置修理必要、慎重扱。 (acount) 専用予約席。、鈴鹿行売切大丈夫。取恐入秋葉原 (日本語) 無駄金使所。無駄金使所、金使飽秋葉原良、金使荷物増悪。 状態遷移表 (accumulator) 借金重人。 (access) 落。、。 (access time) 電話、待時間。 (access point) 人 来場所。 (accelerator) 設、昇専用。 (actor model) 素直言応用力俳優。 (assign) 人員変数代入。 (ASCII) 製造販売。 (assembler) 納期遊 。 (assembly) 納期過遊。 言語 (assembly language) 遊言葉。 (Atari) 当外屋。代表作Atari ST（写真、型Stacy）。 関数 (Ackermans function) 借金具合示関数。 圧縮 (compress) 冗長情報最小化処理。逆圧縮伸長。圧縮書庫化。 (update) 関係最新状態保行。修正、追加、削除処理行。 (Apple) The Beatles作会社。、彼作名前。出最初、 1968年8月30日、Hey Jude/Revolution (Apple R5722)、 LP、9月22日2枚組、The BEATLES （Apple PMC7067-8; PCS 7067-8; 通称 The White Album)最初。青、Granny Smith種。 (upload) 大量情報 送付負荷増。 (adventure game) 城王間立。目前王様王妃様。？ (admin) 神様。 (atom) 心優科学子。電子頭脳 (attribute) 属性。孔位置爪有無種類設定。 (address) 広告。 空間 (address space) 広告取空白残空間。等入体裁整場合 仮想空間、本当空白残場合 実空間呼。 (address register) 張 。広告料取、使用料金高。 (analogue) 古。 (animation) 死人踊技術。 (application) 子供服縫、刺繍端切。 層 (application layer) 古代 積重地層。 (abort) 沈船見限逃出。 網 (network) 電話料金大量取道具。 (Amiga) 映像関係強女友達。音楽関係強、商売敵。 (AMEDAS) 雨降報 。 誤訂正 (error correction) 謝罪訂正。 (algorithm) 仕事要領方法。 (array processor) 鉄用計算高速行 設計 。強力、言。 (allocate) 立仕事場所割当。 暗号化 (encryption) 意味不明文章書。設定変、下向移動、変化場所左 、 、適当終了書暗号化目的、達。 暗礁乗上 (wreck) 設計寄回動取状態。 (anti aliasing) 対抗六甲歌。 (undo) 死人生返。 (AND) 宴会出席者調整。 (unpack) 箱製品取扱説明書登録取出。開梱。 (unformat) 初期化 状態。 壊理由。 (unplugged) 電源 接続状態。 動理由。 暗黙 (implicit) 一般知；一般知；秘密。 (ammonite) 超古代磁気記憶一種。安価、時期機使用、 CD-ROM駆逐絶滅。現在希化石出土。 【】 (ethernet) 媒体。 (EWS) 古館名誉会長日電系団体。 (Emacs) 左手小指優 。転、快適開発環境。 (yellow cable) 黄色。目立、首吊転倒事故防止、通路空中配線場合用。 意志決定支援 (decision support system) fortune cookie 別称。 (ish) 暗号化 一種。便利、UNIX人読。 移植性 (portability) 取手。 (ISO) 書、見。 依存 (dependent) 頼。分脈依存書、分脈頼意味。 (italic) 。 次資料 (primary source) 文献。 補数 (ones complement) 補数引。 一斉同報通信 (broadcast) 一日終知。 一般保護例外 (General Protection Fault) 首長国連邦別称。 一服 (break) 昔makediskcopy間一息、完全一服。忙。昔自分席吸昔遺伝 (genetic algorithm) 遺伝子操作優秀 学者作出計画。 遺伝子工学 (genetic engineering) 生物増殖進化 研究大儲企学問。 移動体通信 (mobile communication) 移動電話探。 (initialize) 一出直。初期化 文 (IF statement) 空落鳥捕。 (event) 弁当持出行事。 (image) 良画像。悪画像。 入子()(nest (nesting) () (ink jet) 墨吐。 (ink ribbon) 墨。 (incremental) 検索強 意志表明。 (increment) 変数値。君頑張定数 (include) 不要定義芋蔓式引用 数水増。 (In Circuit Emulator) 麦茶冷凍庫凍。真夏鈴鹿 売再現試。 (insert) 挿入 (instance) 湯一瞬元戻。、一瞬。 (instruction) 部下 命指令。 (install) 新 導入 。環境破壊一例。 (instructor) 導入方法指導人。 隠線消去 (hidden-line elimination) 隠線消。 (internet) 全世界冗談分作組織。日本貿易収支大幅赤字。 (interface) 面向状態。、面。笑負。 (interpreter) 徹子部屋、外国人 黒柳徹子会話視聴者翻訳 係人。激務。 (interleave) 脱退。 (interlace) 飛越競争。 (interactive) 殴殴。 (index) 輸出商品目録。共産圏輸出商品 記載。 (intelligent) 勝手物事判断。言聞。 (Intel) 儲。 (India) 数学者、魔術者、者産出国。 21 (Int 21h) 書。 (inhibit) 聖。平民 禁止。 (input) 必要取込。 (implement) 経験値。 (inheritance) 親子、子孫受継角摺減箪笥。 (import) 商売敵有名使間違。 (inline) 行中地雷埋込状態指。【】 (virtual reality) 現実逃避。吐人、考健康害。嫌VR権主張。 次方。？、声出。、無理。使。、椅子寄。字打？、好都合。、。 言.、前喋。喋？ 10年山籠書, 下界降喋気 .。、口開。、別腫。熱？、。要喋方忘。、悪吐真似？。、次、出止。喋。後。熱心練習傷。、今世中、怪我病気限、人話、必要、患者増。喉病気減、商売。大事。、年山籠、作？ (VAN) 付高価販売商法。 (VL-Bus) 高速一種。運賃 32計算。 (Wiener, Norbert) 父。生、育育、 雑音愛。 (wizard) 魔法使。専門知識誰負、道。分野誰、風分担決、欠員出満月晩世界中集後任者決。 (Winograd, A.T.) 兄。本名。生、蟻塚愛。 (virus) 会社代表番号回線繋留守番電話。 (Wirth, Niklaus) 父、母 構造。息子 。孫。弟子追。 (Windows) 風渦作技術。秘法取得魔法使 尊称得、食困言。 32 (win32) 32bit渦作新技術。、秘法取得 魔法使。 95 (Windows 95) 前宣伝馬鹿騒話題渦作技術。 (wait) 待構。言、重混同。 (VESA) 売仕様考。転、。 (Wetware) 雨濡服。 (Whetstone) 雨濡石造上長座競競技。 (warp) 行右端叩文字次行左端現。 (warning) 威嚇吼。教養人 呼、真似。 (warm start) CPU暖状態一日始。 右辺値 (R-value) ASCIIR値。 埋 (embedding) 穴掘 投込、上土掛隠。息吹返出場合注意。 上書 (overwriting) 挿入代 置換。【】 (aircraft) 航空便使紙封筒。 (airbrash) 大空文字書訓練積航空機。 (AVL tree) 紀紀間幻地質年代。実際存在疑。 (Association of Shareware Professionals) 、送金、？ 英語環境 (English environment) 日本語使環境、多日本人最得意環境。 映像 (image) 象 映。14満足象表示、17映象全体像見不可能。 (Ada) 詩人娘。、読。討首 (A/D converter) 大根交換。 (APL) 学園論争作人工言語。当時装置表現不能。 (Aho,Alfred V.) 飛脚掛声。、 (Alias) 掛声。 (Aliasing) 神宮球場傘踊披露。 (Agent) 親切頼甲斐紳士。援助交際適。 液晶 (liquid crystal) 駅長息子通小学校略称。 (expert system) 駅駅走何分乗換一目瞭然教 。 (export) 商売敵有名 使間違 。 (Excel) 一応知肩身狭思多数派 。必殺OLE。 (echo) 法事死者冥福祈。複数形(echoes)大規模、 Pink Floyd 作品有名。大寺院専用部屋、天井龍棲。 比 (SN ratio) 一般人人口比率。 構文解析法 (SLR parsing method) 骨枝分魚食方。 (escape sequence) 授業。 (SDLC) 古典的授業。 (HDLC) 授業。 (Eiffel) 技師。学生時代授業乗回、後一夜塔作上。 (editor) 編集者。、気安呼。 (EDVAC) 江戸幕府。 (EDSAC) 江戸時代平賀源内発明避妊具。 (NTSC) Windows NT開発TV放映形式。 (EBCDIC) 海老開発 。 (emulation) 高速 動仕組。 (MS-DOS) 書。 (MTBF) 法則数値化。 (error) 誤。、謝謝。下手薮突蛇出収拾。 (error message) 間違遠回知文句。 (Eratosthenes sieve) 紀元前世紀。古。 演繹 (deduction) 原液稀釈。 (encode) 市場、部外者排斥買値 暗号化技術。 演算子 (operater) FEP塩山市変換、一般人塩山市民。 (EWS) 工場持駅。 (enterprise) 登録番号NCC 1701初代乗員432名載級（NCC 1701D至1000人以上収容級）連合軍宇宙船。【】 (OR) 宴会。 (OA) 自動化、無人化、暗黒化企。 (Operating System) 綱引掛声。 (OS/2) 漁夫利得。 (authoring system) 学校 売 。 (automaton) 鍋勝手飛込羊。 (overflow) 風呂桶水湯溢出。 (overhead) 風呂頭沈。 論文発表準備忙殺。 頭足類胴体。 (overlay) 到着後、数多掛身動。 (overload) 悪魔。 (OLE) 牛闘牛士、闘牛士牛、掛声。自動化 OLE、制御OLE。 (octet) 重奏団。 落 (down) 高()持。 停止。 (原稿)受取失敗。 (飲屋勘定)経費払。 (object) 客間廊下置物体。 説明出。 指向言語 (object oriented language) (off-line) 接続絶孤立。 (operand) 、 愉快仲間達住国。 (AltaVista) 念張。 音響 (acoustic coupler) ONKYO製品電話機接続装置。壊。 音源 (sound source) CD、犬、子供、右翼、焼芋売総称。 音声合成 (speech synthesys) 複数人声合成特殊効果出。超人的 表現使用多。 音声認識 (speech recognition) 画面見俳優名前当。 (on-line) 向文章入力。 編集場合、真実。 (on-line manual) 書 。【】 (car) 一番鶏鳴声。 列車先頭車両。 (cursor) 花、鳩、豆、升、蓑、笠、。 (cartridge) 人気呼ROM、 UNIX人気呼磁気、David Cassidy人気呼。 (kerning) Brian W. Kernighan 、Bjarne Stroustrup長著者名、可能限短印刷出技法。 (carbon copy) 、？ (kernel) 陰実力者。犯罪 (garbege collection) 屋仕入。 開法 (open addressing) 当八卦。 改行 (line feed) 行改。 (GIGO) garbage in garbage out略。例： 必要以上食物入力大量汚物出力。当情報入力間違判断出力。知識断片入力安出力。入力出力。他人不幸入力高笑出力。自招不幸入力怒悲出力。安月給入力愚痴出力。銭入力土地価格高騰出力。飲料入力誰聴歌出力。階差機関 (difference engine) 階段降位置得、利用階段上。永久機関一種。Ada 外字 (exceptional character) 問題外字。外字用例糸吉女昏、女昏其月、糸内其月、糸帝七刀。 解釈 (interpretation) 死人首切断。 解析 (analysis) 少食。 解析 (analyze) 呼。 回線 (circuit) 双方向 通信可能線。回線取次生業儲回線問屋。 階層 (hierarchy) 過去失敗思出、悲鳴。 解像度 (resolution) 分解能違。 階調 (shade) 春。白山、紫雲、-清少納言 枕草子 青 / 空地海-田村隆一 岩地 開発 (development) 堅固意志情熱納期破。 外部記憶装置 (external memory storage) 脳接続便利、。 外部仕様 (external specification) 容量最低。充電時間連続使用困。、電源 脳取。問題。 外部割込 (external interrupt) 、誰買？ 会話型 (interactive) 水差。売君仕事？ 核 (kernel) 。社長判断任。 学習 (learning) 。勉強。 確率 (probability) 売。 下降型解析 (top-down analysis) 社長悪。 仮想記憶 (virtual memory) 。言覚。寝。 数上 (enumeration) 。 (catastrophe) 。会社、辞。 (cut and paste) 履歴書、職務経歴書、。長。 (Chameleon) 、。世話。、社長、？ 、相談。取。？ 、。、。今。失礼。 含意 (implication) 、実。君優秀技術者、喉手出欲。残念今採。来悪。 関係 (relation) 。来。来。、君勤奴。、例件、？ 撤退。、？ 関数呼出 (function call) 。君、続？【】木 (tree) 木林立場所林、木生場所森。、岩波情報科学辞典 閉路含単純無向森、連結森木 森、恐。 (keyboard) 近頃101鍵、106鍵、124鍵鍵盤賣、購棄唯一度押鍵知。嘆風潮（88歳音楽評論家） 記憶管理 (memory management) 管理。 記憶装置 (storage unit) 電話。淀川？夜分。聞、恐竜百万年映画。、映画出 恐竜。出、関係。親子、気眠。淀川？ (giga-) 今億年前、先時代原生代。鳥獣、化石残外骨格持多細胞生物、存在。 機械語 (machine language) 使命令、現在一度使用。 処理系確、一度。 機能 (function) 呼出機能、現在仕様公開。聞知、当社技術部使者一人。寝子起言、続行？ 揮発的記憶装置 (volatile storage) 封筒裏。 機密保護 (security) 経営者外部公開。 逆 (disassemble) 見。、公開。 逆行列 (inverse matrix) 職料理人裏口作 待行列。 逆 (dis-compile) 熱力学法則反混沌秩序産出試。 逆伝播法 (back propagation) 伝言応用 。（本当理解限、） 逆記法 (reverse Polish notation) 逆使用記法。 使用、記法。 逆理 (paradox) 開発 検索手法。逆記法、逆記法検索可能。 演算子 (cast operator) 型変換 WARNING 潰存在、思。 記憶 (cache memory) 短期記憶 。相手言聞便利機構。 (capture) 通信中出保存。、保存。俗呼。 一部切取画像保存。 捕放奴。 (CAPTAIN) 宇宙種蒔男。本名James Tiberius Kirk。兵役番号SC937-0176CEC。州生、U.S.S.Enterprise(NCC170