（英语语言文学专业论文）托尼·莫里森文学创作中的历史观研究.pdf

托尼莫里森文学创作中的历史观研究 中文摘要 历史与文学密切相关，两者都对民族文化和身份重建起着至关重要的作用。 随着历史观的演变，文学作品中关于历史的再现和讨论也在变化，这种变化同时 又会促进新的历史观的形成。在众多优秀的黑人作家中，诺贝尔文学奖得主托 尼莫里森是最关注历史叙事的一位。其作品体现了她对历史独特而深刻的见解。 本篇论文旨在根据莫里森的小说，以解构思想和非洲裔美国黑人传统为依托，通 过不同的视角对莫里森的历史观进行更全面、更深入的阐释。关于莫里森的研究 数量众多，很多研究者探讨了莫里森某部或多部作品中的历史成分，但至今未有 全面探讨莫里森历史观的研究，所以本篇论文结合多个视角审视莫里森的历史观 是一次尝试，也是一种创新。此外作者还将莫里森的历史观纳入非洲裔美国黑人 的传统中进行考查，并通过揭示莫里森同前期黑人作家的联系，凸显莫里森历史 观的继承传统和创新之处。这种尝试也让我们更深入地了解莫里森的文学作品和 其中蕴含的历史观。 本篇论文由五部分组成： 第一部分和第五部分为引言和结论部分。引言部分除了介绍莫里森的创作经 历外，还将讨论研究意义以及选题新颖性等。 正文第一章根据莫里森的八部小说，分析莫里森历史观的发展过程，进而指 出莫里森对历史的理解体现了一种混杂历史观，即一种融合了后现代解构思想和 非洲裔美国黑人传统的新历史观。 第二章从解构理论出发，讨论莫里森对宏大历史叙述的解构，主要涉及莫里 森对话语权力和真理的关系的揭露，叙述者的内省在“可写性文本”中的运用，以 及神话和典故的解构作用。 第三章立足于非洲裔美国黑人文化传统，探讨民族传统对莫里森历史观的深 刻影响，重点突出莫里森对祖先的重视，对非洲传统时间观的执着，对魔幻和超 自然小说情节的借鉴，以及对神话和民间传说在“可说性文本”中的运用。 第三章和第二章相呼应，构成鲜明对比，说明单一的理论视角并不足以充分 阐释莫里森的多元化的混杂历史观。最后，作者得出结论，认为莫罩森的非洲裔 美国黑人身份以及美国黑人的特殊历史造就了她独特的混杂历史观。莫里森历史 观中后现代解构和民族文化重构并存，两者并行不悖，正体现了后现代社会多元 化的特色。 关键词：托尼莫里森；混杂历史观；解构宏大叙事；非洲裔美国黑人传统 i i l o nt h eh i s t o r i c a lv i e wi nt o n im o r r i s o n sl i t e r a r yw o r b a b s t r a c ti ne n g l i s h h i s t o 巧a n dl i t e r a _ t u r e ，w m c ha r ec l o s e l yr e l a t e dt oe a c ho t h e r ，a r eb o t hk e y sf o ra n e t h i l i cg r o u pt 0r e t a i n i n gi t so w ni d e n t i 够a i l dc u l 劬可i n d e p e n d e n c e w i t hm e e v o l u t i o no fh i s t o r i c a lv i e w ，l l i s t o 巧d i s c u s s e da n dr e p r e s e n t e di nl i t e r a r y 、v o r k sv a e s a c c o r d i n g l y ，w h i c hi nt u mf o s t e r s 也ef o r m a t i o no fn e wc o n c e p t so fl l i s t o 巧a m o n gs o m a n yb m l i a n ta 舶- a m e r i c a nw r i t e r s ，t o l l im o r r i s o n ，t l l en o b e l l a u r e a t e ，i st h eo n e w h oi sm o s tc o n c e m e da b o u tm s t o r i c a ln a r r a t i v e s 1 1 1h e rn o v e l s ，s h eh a si m e 野a t e da d i s t i n c t i v ea 1 1 dp r o f b m l dm s t o r i c a lv i e w b a u s e do nm es t u d i e so nh e rn o v e l s ，t h i s p 印e ri n t e n d st oa 1 1 a l y z em o r r i s o n sh i s t o r i c 甜v i e w 劬md i 行e r e n tp e r s p e c t i v e s i ti s b e l i e v e dt h a tb yd r a w i n gu p o nt h ep o s m l o d e md e c o n s 仃u c t i v et h o u g h t sa n dt h e a 丘d a m e r i c a nt r a d i t i o n 、v ec o u l dg a i nad e e p e ri n s i g h ti n t om o m s o n s 王l i s t o r i c a l v i e w n 啪e r o u ss t u d i e sh a v eb e e nc o n d u c t e do nm o r r i s o n sw o t k s ，a r n o n gw h i c h t h e r ea r ed i s c u s s i o n sa b o u th i s t o r yi no n eo rm o r et h a i lo n eb o o k sb ym o r r i s o n b u t f e wh a v ea l l a l y z e dm o 玎i s o n s1 1 i s t o r i c a lv i e wi nat h o r o u 曲w a y t h e r e f o r e ，i ti sb o t h a ne x p e r i m e n ta 1 1 dac r e a t i o nt oo b s e n ，em o 玎i s o n sl l i s t o r i c a lv i e wf o m ld i 债r e n t p e r s p e c t i v e s b e s i d e s ，t h ea u t h o fa l s oe x a m i n e sm o 玎i s o n sl l i s t o 订c a lv i e wi n t h e t r a d i t i o no fa 丘o - a m e r i c a l ll i t e r a n j r e b ym a k i n gac o n l p a r i s o nb e 铆e e nm o r r i s o na i l d ac o u p l eo fp r o m i n e n ta f 而a m e r i c a nw r i t e r si np r e v i o u st i m e s ，t h ea u t h o rp o i n t so u t t h ei n h e r i t a i l c ea n di n n o v a t i o ni nm o 玎i s o n sh i s t o r i c a lv i e w 。w k c ho 妇b r su sam o r e p r o f o u n di n t e 印r e t a t i o no fm o 玎i s o n sw o r k s t h et l l e s i sc o n s i s t so ff i v ep a r t s ，研t ht h ef i r s tp a r ta sa i li n t r o d u c t i o na n dt h el a s t p a nac o n c l u s i o n t h ei r l t r o d u c t o r yp a ni n c l u d e si 舳r o d u c t i o nt om o 玎i s o n sl i f e e x p e r i e n c ea i l dt h es i g i l i f i c a l l c ea i l do r i g i n a l 时t h et h e s i s 1 1 1 em a i nb o d yo ft h et h e s i si sd i v i d e di m ot h r e ec h 印t e r s t h ef i r s tc h a p t e r e x p l o r e st h ed e v e l o p m e n to fm o r r i s o n sl l i s t o r i c a lv i e w b yo b s e r v i n gh o wm o r r i s o n c i t e sa n di n c o 印o r a t e sb j s t o r i c a lm a t e r i a l si nt h en o v e l s ，t h i sp a r tr e v e a l st h es i m i l 撕够 b e t 、) 坨e nm o r r i s o n sh i s t o r i c a lv i e wa n dt h en e wh i s t o r i c i s m a tt h ee n do ft 1 1 i sp a r t ，“ i sp o i m e do u tt h a tm o r r i s o n sh i s t o r i c a lv i e wi sc r e a t i v ea i l dn o v e li nt h a ti ti sah y b r i d v i e w ，i n n u e n c e db yb o t hd e c o n s t m c t i v et h o u g h t sa i l dt r a d i t i o n 甜a 仔o a m e r i c a n v a l u e s c h a p t e rt w ot a k e so nt h ed e c o n s t m c t i v ep e r s p e c t i v e i nt h i sc h 印t e r ，t h ea u t h o r e m p h a s i z e sh o wm o r r i s o nd e c o n s t n l c t st h eg r a n dn 删i v et b u g ht h ee x p o s l ”eo f m er e l a t i o n sb e 咐e e np o w e r 锄dt n l t h 灿s oi n c l u d e di n 甑sc h a p t e ra r em o r r i s o n s e m p l o y m e n to fs e l f r e n e x i v en a r r a t i v ei n “w r i t e r l yt e x t s ”a 1 1 dm ed e c o n s t m c t i v e e f | f e c t so fm y m sa n da l l u s i o n s i nc h 印t e r1 1 1 r e e ，t h ea u t h o rd i s c u s s e sh o wm o r r i s o n s1 1 i s t o r i c a lv i e wi s i n n u e n c e d b yt l l ea 舶一a m e r i c a i lt r a d i t i o n t 1 1 ef o c u so ft h i sc h a p t e ri sm o m s o n s e m p h a s i so nt h ei m p o r t 觚i c eo fa i l c e s t o r s ，i n v e r t e dc o n c e p to ft i m e ，m a g i c a la n d s u p e m a t u r a le l e m e n t si nh e rw o r k s a sw e l la st h ee m p l o y m e n to fm y t h sa i l df o l k l o r e s i nh e r s p e a k e r l yt e x t s ”t h er e l a t i o nb 印e e nl l i s t o 巧a 1 1 da i l c e s t o r s ，o r a lt r a d i t i o na i l d t i m ei nm o r r i s o n sn o v e l si sc o v e r e dh e r e c i m p t e rn l r e ew i l lb ead e b a t ea g a i n s tc h a m e rt w oi no r d e rt od e m o n s t r a t et h a ta s i n g l ep e r s p e c t i v ei s 陆f r o ma d e q u a t et o 缸l l ye x p o u n dm o m s o n sh y b r i dn e w 1 1 i s t o 打c a lv i e w f i n a l l y ，t h ec o n c l u s i o ni sr e a c h e d 也a tm o 仃i s o n ss p e c i a li d e n t 时a s a i la 衔c a na m e r i c a i l 锄d 廿l es p e c i a l 够o ft h eb l a c kl l i s t o r ya c c o u n tf o r t h e i n c o n s i s t e n c yi nh e rh y b r i dv i e wt o w a r d s1 1 i s t o r y h e rh i s t o n c a lv i e wi sam i x t u r eo f p o s t m o d e md e c o n s t 九j c t i v em o u g h t sa n da f r o - a m e r i c a nc u l t l l r e k e yw o r d s ：t o mm o r r i s o n ；h y b r i dh i s t o r i c a lv i e w ；d e c o n s t r u c t i o no fg r a n d n a r r a t i v e ：a 丘o - a m e r i c a i lt r a d i t i o n v a c k n o w l e d g e m e n t s f i r s ta i l df o r e m o s t ，i 、v o u l dl i k et oe x p r e s sm yh e a r t f e l ta p p r e c i a t i o nt op r o f e s s o r t a nh u i j u a n ，m ys u p e n ，i s o r ，w h oh a si n i t i a t e dm ei n t os t u d i e so fa 厅。一a m e r i c a n w r i t e r sa n dp r o v i d e di n s i g h t m la n de i l l i g h t e n i i l gs u g g e s t i o n st om eu p o nt h e c o m p l e t i o no ft h i st h e s i s h e ri n s 订l j c t i o n sa i l dh e l pa l la l o n gm yp u r s u i to ft h e m a s t e r sd e g r e ea r eo fg r e a ti m p o r t 2 u et om e w i t h o u th e r ，t h i sm e s i sw o u l dh a v en o t b e e na c c o 瑚【p l i s h e d i 锄a l s od e e p l yg r a t e 缸lt oa l lm yt e a c h e r sd u r i n gm yp o s t 铲a d u a t ey e a r s ，w h o s e 1 e c t u r e sh a v eg r e a t l yd e 印e n e dm y 吼d e r s t a l l d i n go fl a i l g u a g e ，c u l t u r e ，p h n o s o p h ya i l d l i t e 】? a t l 】r e ，a n dw h o s ei n s 缸u c t i o n sa r ei n d i s p e n s a b l et ot h ea c c o m p l i s h m e n to ft h i s t h e s i s f i n a l l y ，m ys i n c e r e 乒a t i t u d eg o e st om ys o u lm a t el u ox i a n g ，w h oh a sb e e n s u p p o n i n gm ea l lt h et i m e i 锄a l s og r a t e 砌t om yp a r e n t s ，w h os h o w e rm ew i t h u 1 1 c o n d i t i o n a l l o v ea 1 1 di m m e a s u r a b l ec a r e m ys i n c e r e 伊a t i t u d ea l s og o e st om y c l a s s m a t e s t h eh a p p yt i m es h a da m o n gu si nm yp o s t 伊a d u a t ey e a r sw i l lf o r e v e rb e a ni n v a l u a b l e 缸e a s u r ef l o rm e i n t r o d u c t i o n w i t ht h eb e l i e ft h a tac o m p r e h e n s i v ei n v e s t 适a t i o no faw r i t e r sv i e wt o w a r d s h i s t o 巧c o n t r i b u t e st oab e t t e ru n d e r s 协d i n go f 量l i s l l e rw o r k sa s 、v e l la st l l es o c i a la n d l l i s t o r i c a lc o m e x ti nw h i c hh e s h e1 i v e s t h ea u t h o ro ft h ec u r r e mt h e s i si n t e n d st o c o n d u c tar e s e a r c ho nt o i l im o r r i s o n sl l i s t o r i c a lv i e w 舶m 铆od i 虢r e n tp e r s p e c t i v e s ： d e c o ns t m c t i o na r l dr e c o n s t m c t i o n a sr e g a r d st om o h i s o n sv i e wt o w a r d sm s t o r y ，t h i s t 1 1 e s i sr a i s e sa 1 1 da t t e m p t st os 0 1 v et h r e eb a s i cq u e s t i o n s ：( 1 ) w h a ti s1 1 i s t o 巧? ( 2 ) w 1 l a t i st h er e l a t i o n s m pb e t w e e n 吐i ep a s ta n dt h ep r e s e n t ? a n d ( 3 ) w h a ti st h er e l a t i o n s m p b e 帆e e nh i s t o r ya 1 1 d1 i t e r a n l l i e ? w h e nw et 印o nt h eq u e s t i o n “w h a ti sl l i s t o 巧”，o u ra n s w e r s ，i m e n t i o n a l l yo r u i l i n t e n t i o n a l l y ，r e n e c to u rp o s i t i o ni no u ro 、v nt i m e s ，w h j c hf u r t h e rr e v e a l sh o w w e v i e wt l l es o c i e 够w ea r el i v i n gi n 1 1 1f a c t ，t h ec o n c e p to fl l i s t o r yh a su n d e 略o n e d r a m a t i cc h a l l g e sd u r i n gt h el a s tc e n t l l t om a k eas 眦l i l l a 彤t r a 【d i t i o m l l y ，h i s t o r i 2 u l s c l a i mt 1 1 a tt h e i rm a i nt a s ki st or e c o r di na i lo b je c t i v ea n d 仇m 1 一s e e k i n gw a yw h a t h 印p e n e di nt h ep a s t i nt h i sc a s e ，h i s t o 巧d i s t i n g u i s h e si t s e l f 矗r o ml i t e r a t u r e ，w l l i c hi s s e e na sat o t a l l yd i 虢r e n ts y s t e mo fa c c o u n t sa i m i n ga tf 抽t a s y i ti ss u p p o s e dt h a t t h e r ei sac l e a rb o u i l d a r yb 印e e n1 1 i s t o r ya 1 1 dl i t e r a n 骶，a i l dt h el a t t e ra ti t sb e s tc o u l d o i l l yr e n e c tt h eo u t s i d ew o r l d l i k e w i s e ，t r a d i t i o n a lm s t o r i c a l 印p r o a c hr e g a r d sa l i t e r a 巧、o r kc h i e n ya sar e n e c t i o no fi t sa u t h o r sl i f ea 1 1 dt i m e so rt 1 1 el i f ea n dt i m e s o ft h ec h a r a c t e r si nt h es t o 够1 1 1 eo l d1 1 i s t o r i c i s m 嘴u e s ：h i s t o r yi st h eb a c k 铲o u i l d o r d e ro m o l o g i c a l l ys e p a r a t e df - r o m1 i t e m r e ；s o c i a lr e a l i t ) ri ss e e na s “c o l l e c t i v e m i n d ”e x p r e s s i o ni nt l l e1 i t e e a r yc a n n o nw h i c ha n i c u l a t e sa 1 1u i l c h a l l g i n ga 1 1 du 1 1 i v e r s a l h 啪a 1 1n a t u r ea n dr e n e c t se s s e n t i a l i z e da s p e c t so fah i s t o r i c a lp e r i o d ；t h i su n i v e r s a l h u i n a nn 撇t r a n s c e n d st h e “w o r l dp i c t u r e ”a i l dt h e1 1 i s t o r i c a lm o m e n to fl i t e r a r y p r o d u c t i o n ( q t d i nz h ug a n g ，2 0 0 1 ：2 58 ) h o 、v e v e r ，m er i s eo fp o s t s t r u c t u r a l i s ma n dp o s t i l l o d e m i s mh a sl e dt ot h e r e t h i n 虹n go fl l i s t o r y 锄dl l i s t o r i o g r 印h y t h ep o s t s t m c t u r a l i s ti n t e l l e c t u a lf e v o l m i o n o ft h e19 6 0 sa 1 1 d19 7 0 sc h a l l e n g e st 1 1 eo l d e rl l i s t o r i c i s mo ns e v e r a lg r o u i l d sa i l d e 嘲b l i s h e san e ws e to fa s s u r n p t i o n s f i r s t l y ，i td e e m st h a tt h e r ea r e 铆om e a n i n g so f t h e 、o r d m s t o r y ：( a ) t h ee v e n t so ft h ep a s ta n d ( b ) t e l l i n gas t o 巧a b o u tt h ee v e n t so f t h ep a s t p o s t s t l l j c t u r a l i s tt h o u g h tm 址s “c l e a rt h a tl l i s t o 巧i sa l w a y sn 鲫r a t e da i l d t h a tt h e r e f o r et h ef i r s ts e n s ei su n t e n a b l e s e c o n d ，i tr e v e a l sm a tt h ei d e ao fu n i f o m a 1 1 dh a 册o i l i o u sc u l t u r ei sam y t hi m p o s e do nm s t o 巧a i l dp r o p a g a t e db yt h em l i n g c l a s s e si nt h e i ro w ni m e r e s t s t h e r ei sn os i n 9 1 e “1 1 i s t o 巧”，o m yd i s c o m i n u o u sa n d c o n t r a d i c t o 巧“1 1 i s t o r i e s ”n l i r d ，m s t o r i a n sc a nn ol o n g e rc l a i mt h a tt h e i rs t u d yo ft h e p a s ti sd e t a c h e da 1 1 do b j e c t i v e t 1 1 ep a s ti sn o ts o m e “n g 粗c hc o 曲o n t su sa si fi t w e r eap h y s i c a lo b j e c t ，b u ti ss o m e t h i n g 、c o n s t m c tf r o ma l r e a d yw r i t t e nt e x t so fa l l k i n d s ，h i c hw ec o n s t m ei nl i n ew i t ho u rp a n i c u l a r1 1 i s t o r i c a lc o n c e m s a tl a s t ，i t p r o p o s e s 也a tm er e l a t i o n sb 舐e e nl i t e r a t u r ea 1 1 dh i s t o 巧m u s tb er e t h o u g h t t h e r ei s n os t a b l ea 1 1 d f i x e d “h i s t o 巧w 1 1 i c hc a l lb e 仃e a t e da st h e b a c k 伊o u i l d ”a g a i n s tw h i c h 1 i t e r a _ t u r ec a nb ef o r e g r o u i l d e d “h i s t o r ) r ”i sa l w a y sam a t t e ro ft e l l i n gas t o 巧a b o u t m ep a s t ，u s i n go t h e rt e x t sa so u ri r l t e n e x t s ( s e l d e ne ta 1 ，2 0 0 4 ：18 8 ) w 1 1 i l et h er i s eo fp o s t m o d e l l l i s mh a sd i s c r e d i t e dt h eg m dn a i t a t i v e so fs o c i a la n d i n t e l l e c t u a lp r o g r e s si n i t i a t e db yt h ee n l i g h t e n m e n t ，i ts e e m st h a t1 1 i s t o 巧a n dl i t e r a m r e g e tm o r ea i l dm o r ec o m p l e x l yi n t e 姗i n e d e s p e c i a l l yi nw o r k sb yf 色m i l l i s t a n d e t l l l l i c a lw r i t e r sam o r ed i s t i n c to b s e s s i o nw i ml l i s t o r ym a yb ep e r c e i v e d ，s i n c et h e y a r eag r o u po fw r i t e r sw h oh a v eb e e nc o m m i 讹dt oi m e r r o g a t i n gt h ed o m i n a i l to m c i a l 1 1 i s t o 巧b e f o r et 1 1 es p r o u t i n go fp o s t s t m c t l l r a l i s td e c e n t e r i s ma l l dw h oc o m i n u et oh a v e f a i mi nt h e i ro 、v nt r a d i t i o na tt h ec l i m a xo fp o s n n o d e mr e l a t i v i s m a m o n gt h e m ，t o n i m o 玎i s o n ，t l l e 19 9 3n o b e l l a u r e a t e ，i su n d o u b t e d l ym em o s tr e p u t a b l ea n d 谢d e l y a c c l a i m e dr e p r e s e n t a t i v eo fa f r 0 - a m e r i c a nw o m e nw r i t e r sw h ow r i t ef o r 行e e d o ma n d l o v e h i s t o 巧e v i d e n t l yo c c u p i e sas p e c i a lp o s i t i o ni nm o r r i s o n sw o r k s ，n o to n l yf o r a 1 1o f h e r 、v o r k sa r ea b o u tt h ep a s t ，b u ta l s of o rh e rp e r s i s t e mp u r s u i to f h i s t o r i c a l t m t h w h a th i s t o r yi st om o r r i s o nr e n e c t sh e rp o s i t i o n2 l sam o d e ma 衔c a i la m e r i c a l li nt h e c o n t e m p o r a r ) ，l i t e r a t u r ef i e l da sw e l la si nt o d a y sa m e r i c a i ta l s oc h a r t sr o u t ef o ru s t o 印p r o a c ht h el l i s t o 巧a n dt h ep r e s e n tc o n d i t i o no fa m e r i c a ，t o u r l r a v e lt h e c o m p r o m i s e sa i l ds t m 9 9 1 e si nm o d e ms o c i e t y ，a n dt oc o n f i n na i l dq u e s t i o nt h en a ：t u r e 2 - o fh i s t o r y t h e r e f o r e ，i ti so fp r i m a r yi m p o r t a n c ef o ru st oc o n d u c ts u c hat h o r o u g h s t u d vo nm o r r i s o n sl l i s t o r i c a lv i e w p u l i t z e rp r i z ew i n n e r ，n a t i o n a lb o o ka w a r dw i i l i l e r ，n o b e lp r i z ew i i l i l e r ，t h e f a v o r i t ea u t h o ro ft h o u s a i l d so fa m e r i c a n sa n dr e a d e r st h r o u g h o u tt h ew o 订d ，t b n i m o m s o ni sap h e n o m e n a l 、砌t e ra i l d e d i t o r ，p h e n o m e n a l c r i t i ca 1 1 dt e a c h e r ， p h e n o m e n a lw i t n e s st oa f 如- a m e r i c a nh e r i t a g ea i l dt ot 1 1 eh u m a nc o n d i t i o n t h e n o b e lp r i z ec o i m i n e ed e s c 抽e dh e ra so n e “w h oi nn o v e l sc h a r a c t e r i z e db y v i s i o n a d ，f o r c ea n dp o e t i ci i n p o r t ，g i v e sl i f et oa 1 1e s s e n t i a ia s p e c to fa m e r i c a nr e d i 够 ( q t d i nb e a u l i e u ，2 0 0 3 ：2 4 8 ) ，”桠c ha c k n o w l e d g e sn o t o i l l y h e r 谢e n t si n m a n i p u l a t i n gl a n g u a g eb u ta l s oh e rr e l e n t l e s se 筋n si nj u s t i 匆i n gb l a c kp e o p l e s u n i q u ep o s i t i o ni na m e r i c a nl l i s t o r y b e f o r em o r r i s o nw e mt oh o 、a r d ，m 匈o r e di ne n g l i s h ，a i l dc h a n g e dh e rn a m e ，s h e w a sc l l l o ea n t h o n yw o 仃o r d ，b o mo nf e b r u a r y1 8 ，1 9 3 1i nl o r a i n ，o h i o ，a s t e e l w o r k i n gt o w ni nt h en o n ha m e r i c a m o 玎i s o n sf a t h e rw a sas h i p y a r dw o r k e r n 锄e dg e o 唱ew | o 妇f o r da 1 1 db o mi ng e o 唱i a h e rm o t h e rr a h m a 圭1w a sb o mi n a l a b 锄a b o t ho ft h e mw e r ef r o mv e 巧s m a l lt o w n si n 也es o u t h h e rf h ：f l l e ra l w a y s r e c o u l l t e dm ev i o l e n c eh eh a ds e e nf i r s t - h a l l d 舶mw 1 1 i t es o u t h e m e r s 。b u th es t i l l r e g u l a r l yr e t l l m e dt ot h es o u mt o s e e1 1 i s f a 血1 y h e rm o t h e rh a dm u c hf o n d e r m e m o r i e sa i l dw a sv e 巧n o s t a l g i ca b o u tt h es o u m ，b u ts h en e v e rv i s i t e di t t h e i r s t o r i e sa b o u tt h es o u t hi n s t i l l e di nm o r r i s o n sh e a i tac o m p l i c a t e dn o t i o no ft h es o u 也 u m i ls h ew e n tt h e r eb yh e ro w 1 1 m o r ei m p o n a n t l y ，t l l e yt a u g h tm o 仃i s o nal o v ef o r f o l ka r t sa i 【dt r a d i t i o n s h e rm o t h e rs a l l gi nt h ec h o i ra n dh e r 珧ru s e dt 0t e l lt h e c 1 1 i l d r e ns c a d ，g h o s ts t o r i e s l i k eh e rf a t h e r ，m o 仃i s o nh a sg r o