款北汽福田蒙派克汽油发动机冷却系统维修手册.pdf

17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 冷却冷却 冷却系统冷却系统 17A 1 注意事项 17A 1 故障现象表 17A 2 就车检查 17A 3 冷却液冷却液 17A 5 更换 17A 5 散热器散热器 17A 8 部件图 17A 8 更换 17A 9 电子风扇电子风扇 17A 14 更换 17A 14 节温器节温器 17A 16 检修 17A 16 水泵水泵 17A 19 检修 17A 19 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 1 冷却冷却 冷却系统 冷却 冷却系统 注意事项 1 在断开冷却系统管路时 用专用容器收集残余冷却液 如果不继续使用 按规定作废弃 处理 在断开冷却系统管路时 用专用容器收集残余冷却液 如果不继续使用 按规定作废弃 处理 2 在断开冷却系统管路时 切勿让碎屑进入冷却系统管路中 可能损坏冷却系统和发 动机 在断开冷却系统管路时 切勿让碎屑进入冷却系统管路中 可能损坏冷却系统和发 动机 3 断开冷却系统管路接头时 为防止污垢或杂质进入 必须用专用堵盖对管口作封闭 处理 断开冷却系统管路接头时 为防止污垢或杂质进入 必须用专用堵盖对管口作封闭 处理 4 冷却液有毒 如果不继续使用 应远离儿童和宠物 并按规定作废弃处理 冷却液有毒 如果不继续使用 应远离儿童和宠物 并按规定作废弃处理 5 不要从热发动机上打开散热器盖 应等冷却液温度降至不要从热发动机上打开散热器盖 应等冷却液温度降至 50 C 120 F 以下时才能拆下 压力盖 否则高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能拆下 压力盖 否则高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 6 在冷却液加注结束后 确保对发动机冷却系统进行排气 以排出冷却系统中的空气 否则会造成过热 在冷却液加注结束后 确保对发动机冷却系统进行排气 以排出冷却系统中的空气 否则会造成过热 7 使用福田指定的冷却液 不要只使用水作为冷却液 只用水作冷却液会因腐蚀而损坏 发动机 使用福田指定的冷却液 不要只使用水作为冷却液 只用水作冷却液会因腐蚀而损坏 发动机 8 经常清洗散热器外部 防止泥浆或灰尘沉积 影响散热器散热 经常清洗散热器外部 防止泥浆或灰尘沉积 影响散热器散热 17A 2 冷却冷却 冷却系统 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 故障现象表 使用下表将帮助您找到故障的起因 序号表示故障起因可能性的排序 按照该顺序检查每个 零件 视需要进行更换 故障现象可疑部位参见 发动机水温高 1 冷却液 缺少或泄漏 第 17A 章 冷却 冷却液 更换 2 冷却液 不符合规范 第 17A 章 冷却 冷却液 更换 3 节温器 故障 第 17A 章 冷却 节温器 检修 4 发动机 工作粗暴 5 散热器 散热不良 第 17A 章 冷却 注意事项 6 电子风扇 不工作 第 17A 章 冷却 电子风扇 检修 7 冷却管路 堵塞 发动机冷却液泄漏 1 散热器第 17A 章 冷却 散热器 更换 2 冷却管路 3 水泵第 17A 章 冷却 水泵 检修 4 膨胀水箱第 17A 章 冷却 膨胀水箱 更换 发动机有异响 1 电子风扇第 17A 章 冷却 电子风扇 检修 2 水泵第 17A 章 冷却 水泵 检修 3 冷却管路 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 3 冷却冷却 冷却系统 就车检查 1 检查冷却液是否正常缺少 检查冷却液是否正常缺少 2 如果非正常损耗缺少 检查冷却系统泄漏 警告 为了防止被烫伤 不要在发动机和散热器还是热的时候打开散热器盖 因为液体和蒸汽会在 压力下喷出 如果非正常损耗缺少 检查冷却系统泄漏 警告 为了防止被烫伤 不要在发动机和散热器还是热的时候打开散热器盖 因为液体和蒸汽会在 压力下喷出 a 加注散热器冷冻液 装上一个散热器盖检测 器 b 起动发动机并热机 c 加压到 110 kPa 然后检查压力没有降低 注意 如果压力降低 检查软管 散热器或水泵泄漏 如果没有找到外部泄漏 检查加热器芯 缸 盖和缸体 注意 如果压力降低 检查软管 散热器或水泵泄漏 如果没有找到外部泄漏 检查加热器芯 缸 盖和缸体 3 检查储液罐内发动机冷却液液位 检查储液罐内发动机冷却液液位 a 当发动机冷机时 目视检查膨胀水箱中冷却液位于 MIN 最低 和 MAX 最高 线 之间 b 如果发动机冷却液液位过低 检查冷却系统是否存在泄漏 并添加 福田专用长效冷却 液 或类似的高品质不含硅酸盐 胺 亚硝酸盐 硼酸盐并且基于长效混合有机酸技 术的乙烯乙二醇冷却液至 MAX 最高 线 注意 切勿只使用水作为冷却液 注意 切勿只使用水作为冷却液 4 检查发动机冷却液质量 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 检查发动机冷却液质量 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 50 C 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 a 打开储液罐盖 b 在散热器排水口下放置容器 以盛放排出的冷却液 c 松开散热器放水阀排放出少量发动机冷却液并检查放水阀周围是否有过多的锈蚀或 水垢沉积 同时 冷却液中不能含有机油 如果污垢过多 应清洁冷却系统 并更换 冷却液 d 安装散热器放水阀 同时检查副水箱中冷却液液位 必要时添加冷却液至规定位置 17A 4 冷却冷却 冷却系统 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 5 检查散热器片堵塞 检查散热器片堵塞 a 如果散热器片堵住了 用高压水枪水或蒸汽清洗机冲洗 用压缩空气吹干 注意 如果蒸汽清洗机或高压水枪和散热器芯之间清洗距离太近 有可能造成散热器片损坏 保持 适当清洗距离 如果散热器片弯曲 用螺丝刀或钳子弄直 注意 如果蒸汽清洗机或高压水枪和散热器芯之间清洗距离太近 有可能造成散热器片损坏 保持 适当清洗距离 如果散热器片弯曲 用螺丝刀或钳子弄直 b 小心不要直接把水喷到电子元件上 6 检测冷却风扇 检测冷却风扇 a 断开冷却风扇插头 b 连接蓄电池和电流表到插头上 c 检查冷却风扇旋转顺畅 然后检查电流表读数 标准电流 大约 标准电流 大约 8 0 12 0 A 在在 20 d 重新连接冷却风扇插头 e 风扇在高速运转时除了风扇本身风噪声外无其他异响 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 5 冷却冷却 冷却液 冷却液 更换 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 50 C 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 1 冷却发动机至正常室温 冷却发动机至正常室温 2 拆卸发动机钟形罩及进气管 拆卸发动机钟形罩及进气管 a 拆除发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 拆除发动机进气管 2 个固定螺栓 3 打开散热器盖 注意 压力式散热器盖打开前需先往下按压再逆时针旋转打开 打开散热器盖 注意 压力式散热器盖打开前需先往下按压再逆时针旋转打开 4 断开膨胀水箱与散热器的连接软管卡箍 断开膨胀水箱与散热器的连接软管卡箍 5 拆卸膨胀水箱固定螺栓 拆卸膨胀水箱固定螺栓 6 断开冷却液位传感器插件 断开冷却液位传感器插件 7 取下膨胀水箱 倒出多余的冷却液 取下膨胀水箱 倒出多余的冷却液 8 举升车辆 举升车辆 17A 6 冷却冷却 冷却液 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 9 拆卸发动机下挡板 拆卸发动机下挡板 10 拧开散热器底部的旋塞 拧开散热器底部的旋塞 11 安装导管引接冷却液至回收容器 注意 用专用容器收集残余冷却液 如果不继续使用 按 规定作废弃处理 安装导管引接冷却液至回收容器 注意 用专用容器收集残余冷却液 如果不继续使用 按 规定作废弃处理 12 拧紧散热器底部的旋塞 扭矩 拧紧散热器底部的旋塞 扭矩 8 10 N m 13 安装发动机下挡板 安装发动机下挡板 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 7 冷却冷却 冷却液 14 降下车辆 降下车辆 15 安装膨胀水箱并拧紧固定螺栓 扭矩 安装膨胀水箱并拧紧固定螺栓 扭矩 9 11 N m 16 连接冷却液位传感器插件 连接冷却液位传感器插件 17 连接膨胀水箱与散热器的连接软管卡箍 连接膨胀水箱与散热器的连接软管卡箍 18 从散热器盖的加注口添加冷却液 从散热器盖的加注口添加冷却液 19 添加膨胀水箱液位至规定位置 添加膨胀水箱液位至规定位置 20 起动发动机 加速至起动发动机 加速至 2500 r min 添加冷却液至散热器满 添加冷却液至散热器满 21 拧上散热器盖 继续运转发动机直到电子风扇高速运转 检查膨胀水箱内冷却液是否 在规定位置 注意 冷却系统内的空气通过膨胀水箱自动排除 不需要进行放气操作 拧上散热器盖 继续运转发动机直到电子风扇高速运转 检查膨胀水箱内冷却液是否 在规定位置 注意 冷却系统内的空气通过膨胀水箱自动排除 不需要进行放气操作 22 安装发动机钟形罩及进气管 安装发动机钟形罩及进气管 a 安装发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 安装发动机进气管 2 个固定螺栓 17A 8 冷却冷却 散热器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 散热器 部件图 1 橡胶软垫 2 散热器 3 压板 4 电子风扇 5 发动机进水管 6 发动机出水管 7 膨胀水箱到散热器连接管 8 膨胀水箱 9 冷却液位传感器 10 散热器水箱盖 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 9 冷却冷却 散热器 更换 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 50 C 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 1 冷却发动机至正常室温 冷却发动机至正常室温 2 拆卸发动机钟形罩及进气管 拆卸发动机钟形罩及进气管 a 拆除发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 拆除发动机进气管 2 个固定螺栓 3 断开蓄电池负极接线柱 断开蓄电池负极接线柱 4 排放冷却液 参见排放冷却液 参见 第第 17A 章章 冷却冷却 冷却液 更换冷却液 更换 5 断开散热器上水管连接卡箍 断开散热器上水管连接卡箍 6 断开电子风扇插件 断开电子风扇插件 17A 10 冷却冷却 散热器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 7 取下风扇缓熔器盒 取下风扇缓熔器盒 8 固定并举升车辆 固定并举升车辆 9 拆卸发动机下挡板 拆卸发动机下挡板 10 断开散热器下水管连接卡箍 断开散热器下水管连接卡箍 11 松开松开 2 个散热器底部固定支架螺栓 个散热器底部固定支架螺栓 12 降下车辆 降下车辆 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 11 冷却冷却 散热器 13 松开散热器上部固定支架 松开散热器上部固定支架 14 取下散热器与电子风扇总成 取下散热器与电子风扇总成 15 拆卸拆卸 4 个电子风扇固定螺栓 个电子风扇固定螺栓 16 取下散热器总成 如有需要 清洁散热器总成 取下散热器总成 如有需要 清洁散热器总成 17 安装电子风扇至散热器总成并拧紧安装电子风扇至散热器总成并拧紧4个电子风 扇固定螺栓 扭矩 个电子风 扇固定螺栓 扭矩 9 11 N m 18 安装散热器和电子风扇至散热器框架上 注意 在安装散热器之前 请确认散热器橡胶软垫已经安放到位 安装散热器和电子风扇至散热器框架上 注意 在安装散热器之前 请确认散热器橡胶软垫已经安放到位 19 举升车辆 举升车辆 20 将散热器底部固定支架安装到位并拧紧固定 螺栓 扭矩 将散热器底部固定支架安装到位并拧紧固定 螺栓 扭矩 21 25 N m 17A 12 冷却冷却 散热器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 21 连接散热器下水管连接卡箍 连接散热器下水管连接卡箍 22 安装发动机下挡板 安装发动机下挡板 23 降下车辆 降下车辆 24 安装散热器上部固定支架螺栓 扭矩 安装散热器上部固定支架螺栓 扭矩 21 25 N m 25 连接散热器上水管连接卡箍 连接散热器上水管连接卡箍 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 13 冷却冷却 散热器 26 连接电子风扇插件 连接电子风扇插件 27 安装风扇缓熔器盒 安装风扇缓熔器盒 28 连接蓄电池负极接线柱 连接蓄电池负极接线柱 29 安装发动机钟形罩及进气管 安装发动机钟形罩及进气管 a 安装发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 安装发动机进气管 2 个固定螺栓 30 加注冷却液 参见加注冷却液 参见 第第 17A 章章 冷却冷却 冷却液 更换冷却液 更换 31 安装散热器后应热车一段时间 直到电子风扇高速运转 检查各连接部件是否有冷却 液泄漏 安装散热器后应热车一段时间 直到电子风扇高速运转 检查各连接部件是否有冷却 液泄漏 17A 14 冷却冷却 电子风扇 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 电子风扇 更换 1 拆卸发动机钟形罩及进气管 拆卸发动机钟形罩及进气管 a 拆除发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 拆除发动机进气管 2 个固定螺栓 2 断开电子风扇插件 断开电子风扇插件 3 取下风扇缓熔器盒 取下风扇缓熔器盒 4 拆卸拆卸 4 个电子风扇固定螺栓 个电子风扇固定螺栓 5 选择适合的位置取出电子风扇 选择适合的位置取出电子风扇 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 15 冷却冷却 电子风扇 6 检测电子风扇电阻 检测电子风扇电阻 a 使用电阻表 检测电子风扇插件处两针脚间的电阻 电阻 电阻 1 17 1 43 在在 20 b 用手转动电子风扇 风扇叶片的转动应顺滑 无卡滞现象 7 安装电子风扇至原来位置 安装电子风扇至原来位置 8 安装安装 4 个电子风扇固定螺栓 扭矩 个电子风扇固定螺栓 扭矩 9 11 N m 9 连接电子风扇插件 连接电子风扇插件 10 安装风扇缓熔器盒 安装风扇缓熔器盒 11 安装发动机钟形罩及进气管 安装发动机钟形罩及进气管 a 安装发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 安装发动机进气管 2 个固定螺栓 17A 16 冷却冷却 节温器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 节温器 检修 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 50 C 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 1 冷却发动机至正常室温 冷却发动机至正常室温 2 拆卸发动机钟形罩及进气管 拆卸发动机钟形罩及进气管 a 拆除发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 拆除发动机进气管 2 个固定螺栓 3 断开蓄电池负极接线柱 断开蓄电池负极接线柱 4 排放冷却液 参见排放冷却液 参见 第第 17A 章章 冷却冷却 冷却液 更换冷却液 更换 5 拆卸节温器出水管固定螺栓 拆卸节温器出水管固定螺栓 6 取出节温器 取出节温器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17 冷却冷却 节温器 7 检查节温器 检查节温器 a 节温器上标注有阀门开启温度 b 把节温器放入水中并逐渐加热水温 c 检查阀门开启温度 阀门开启温度 阀门开启温度 80 84 注意 如果阀门开启温度不正常 更换节温器 注意 如果阀门开启温度不正常 更换节温器 d 检查阀门的升程 阀门升程 阀门升程 8 mm 或更多 在或更多 在 95 时 注意 如果阀门升程不正常 更换节温器 时 注意 如果阀门升程不正常 更换节温器 检查当节温器在低温 低于检查当节温器在低温 低于 77 阀门能完全关闭 阀门能完全关闭 如果没有关闭 更换节温器 如果没有关闭 更换节温器 8 安装节温器 安装节温器 17A 18 冷却冷却 节温器 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 9 安装节温器出水管固定螺栓 安装节温器出水管固定螺栓 扭矩 扭矩 21 25 N m 10 断开蓄电池负极接线柱 断开蓄电池负极接线柱 11 加注冷却液 参见加注冷却液 参见 第第 17A 章章 冷却冷却 冷却液 更换冷却液 更换 12 安装发动机钟形罩及进气管 安装发动机钟形罩及进气管 a 安装发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 安装发动机进气管 2 个固定螺栓 13 安装节温器后后应热车一段时间 直到电子风扇高速运转 检查各连接部件是否有冷 却液泄漏 安装节温器后后应热车一段时间 直到电子风扇高速运转 检查各连接部件是否有冷 却液泄漏 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 17A 19 冷却冷却 水泵 水泵 检修 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 警告 切勿在发动机热机时打开压力盖 待冷却液温度降至 50 C 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 以下时才能打开压力盖 否则 高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害 1 冷却发动机至正常室温 冷却发动机至正常室温 2 拆卸发动机钟形罩及进气管 拆卸发动机钟形罩及进气管 a 拆除发动机钟形罩 4 个固定螺栓 b 拆除发动机进气管 2 个固定螺栓 3 断开蓄电池负极接线柱 断开蓄电池负极接线柱 4 排放冷却液 参见排放冷却液 参见 第第 17A 章章 冷却冷却 冷却液 更换冷却液 更换 5 拆卸发动机附件皮带 参见拆卸发动机附件皮带 参见 第第 15A 章章 发动机机械发动机机械 发动机附件皮带 检修发动机附件皮带 检修 6 拆卸水泵皮带轮固定螺栓 拆卸水泵皮带轮固定螺栓 7 拆卸发动机正时皮带罩壳 参见拆卸发动机正时皮带罩壳 参见 第第 15A 章章 发动机机械发动机机械 发动机正时皮带罩壳 更 换 发动机正时皮带罩壳 更 换 8 拆卸正时皮带拆卸正时皮带 参见 参见 第第 15A 章章 发动机机械 发动机机械 发动机正时皮带 检修发动机正时皮带 检修 9 拆卸水泵固定螺栓 拆卸水泵固定螺栓 17A 20 冷却冷却 水泵 17A 17A 17A 1