法国葡萄酒简介.docx_第1页
法国葡萄酒简介.docx_第2页
法国葡萄酒简介.docx_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

法国葡萄酒简介l 法国葡萄等级l 法国法律将法国葡萄酒分为4级:l 1。法定产区葡萄酒 AOCl 2。优良地区餐酒 VDQSl 3。地区餐酒 VIN DE PAYSl 4。日常餐酒 VIN DE TABLEl VDP就是地区餐酒:Vin de Pays(英文意思Wine of Country)的简称。它的含义就是:l 日常餐酒中最好的酒被升级为地区餐酒l 地区餐酒的标签上可以标明产区。l 可以用标明产区内的葡萄汁勾兑,但仅限于该产区内的葡萄。l 产量约占法国葡萄酒总产量的15。l 酒瓶标签标示为 Vin de Pays + 产区名l 法国绝大部分的地区餐酒产自南部地中海沿岸。法国葡萄等级英文全称AOC(Appellationd Origine Contro l e)法定产区酒VDQS(Vin D linit de Qualit Sup rieure)准法定产区酒VDP(Vin dd pay)优良酒VDT(Vin de Table)日常餐酒l 什么是VCE有什么区别?VCE就是欧盟酒。法语完整的表达有以下两种是:Vin de Diffrents Pays de la Communaut Europenne (VDPCE)Vins de la Communaut Europenne ( VCE )以上两种表达都可以给你们解释下这几个单词的意思:Vin: 酒,葡萄酒 +S 表示复数De:介词,表示起源,来源,由来La:阴性定冠词,用在名词前,无具体意义Diffrent: 形容词,意为:不同的 +s 表示复数Pays: 阳性名词,意为:国家Communaut:阴性名词,意为:团体,共同体,联盟Europen:形容词,意为:欧洲的 +ne 为阴性形容词,意义不变VDPCE 即可翻译成:来不同欧洲联盟国的葡萄酒,简称:欧盟酒VCE 与 VDT 1、VDT是指1970年法国政府创立的对法国餐酒的一种分VDT(vin de table)是指对产区产量、葡萄品种、酿造方法没有限制;禁止出现葡萄品种、年份、土地拥有者以及地理标识;必须体现国家或者 Vin de Diffrents Pays de la Communaut Europenne字样的葡萄酒。注意:既然对葡萄产区无限制,这些葡萄就可以是来自西班牙,意大利或者别的欧盟国家采购,然后到法国酿造灌装。既然对酿造方法没有限制,这些酒就可以是从别的地方拉到法国来灌装的。所以我们一般看VDT的原标,上面也只会出现灌装商的名字跟地址。2、VCE 是指2009年欧盟葡萄酒共同市场组织(les organizations communes de marche 简称CMO)为确立一个清晰,简单,有效的葡萄种植和葡萄酒酿造制度,使欧洲葡萄酒相对于新世界葡萄酒更具竞争力*,对欧盟葡萄酒新规范的等级制度中的最低级别* 有兴趣者,可参考扩展阅读欧盟统产品市场一体化调查3、VDT在新的改革中,被VINS Sans IG取代 简称:无IG葡萄酒,意思是酒标上没产区提示的葡萄酒(vin sans indication Gographique)如果葡萄汁限于法国

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论