提高我国农业工程类科技论文Ei和SCI收录率的探索_邓君奇.pdf

第 21 卷第 5 期 2005年5 月 农 业 工 程 学 报 Transactions of the CSAE Vol 21 No 5 M ay 2005 提高我国农业工程类科技论文 Ei 和 SCI 收录率的探索 邓君奇 1 魏秀菊2 郑文钟3 何 勇3 1 浙江大学学报 农业与生命科学版 编辑部 杭州 310029 2 农业部规划设计研究院 农业工程学报编辑部 北京 100026 3 浙江大学生物系统工程与食品科学学院 杭州 310029 摘 要 科技论文能否被 Ei和 SCI 检索系统收录或引用 已成为科技工作者追求的目标和关注的热点 该文在分析 Ei 和 SCI 收录国内外农业工程类科技论文状况的基础上 建议从向国际知名农业工程类期刊投稿 重视论文引用的参考文献 遵 循 Ei 和 SCI 对英文摘要与论文的国际化的著录要求 积极参加国内外国际会议 改革期刊管理体制和提高国内期刊的国 际化水平等几个方面采取措施 以增加Ei和SCI收录我国农业工程类的科技论文的数量 关键词 农业工程 科技论文 Ei 和 SCI 收录率 措施与建议 中图分类号 G351 1 文献标识码 A 文章编号 1002 6819 2005 05 0178 05 邓君奇 魏秀菊 郑文钟 等 提高我国农业工程类科技论文 Ei 和 SCI 收录率的探索 J 农业工程学报 2005 21 5 178 182 Deng Junqi Wei Xiuju Zheng Wenzhong et al Increasing the citation ratio of the scientific papers on agricultural engineering from China by both Ei and SCI J Transactions of the CSAE 2005 21 5 178 182 in Chinese with English abstract 收稿日期 2005 02 22 修订日期 2005 05 08 作者简介 邓君奇 1956 男 江苏南京人 副编审 执行总编辑 杭州市凯旋路 268 号 浙江大学学报 农业与生命科学版 编辑部 310029 Email jqdeng zju edu cn 0 引 言 Ei 和 SCI 是当今国际公认的两大权威检索工具 在学术界占有十分重要的地位 随着我国科学技术评价 体系与国际标准的接轨 科技论文在 Ei 和 SCI 中的收 录情况 已愈来愈被我国学术界所重视和接受 目前 我 国学术界利用 Ei 和 SCI 收录的数量作为衡量科研机构 学术水平指标之一 同时 还作为重要科研成果 研究生 学位点的评审 科技人员职称晋升等方面的考核依据等 等 当然 评价科研论文的学术水平和价值 除了被检索 系统收录外 还应参考学科内同行评议 成果影响 及应 用前景等多种因素的综合评定 才更具科学性 了解和 掌握Ei 和 SCI 期刊的收录原则对论文作者遵从有关规 则 争取被 Ei SCI 收录的机会 进而扩大论文的影响具 有重要意义 在农业工程领域 由于不少科技人员对Ei 和 SCI 还了解不够充分 没有弄清其收录的来源期刊 及其影响因子 或因没有按照其所要求的规范撰写论 文 致使一些有创新性的学术论文仅发表在一些不易被 Ei 和 SCI 检索到的期刊上 从而降低了被其收录的可 能性 鉴于此 本文将对 Ei 和 SCI 期刊及其收录要求等 有关内容进行分析与讨论 以期为提高我国农业工程类 科技论文的 Ei 和 SCI 收录率发挥作用 1 Ei 和 SCI 简介 1 1 Ei 简介 美国工程索引 T he Engineering Index 简称 Ei 创 刊于 1884 年 是一种报道工程技术文献的检索工具 现 由美国工程信息公司编撰出版 Ei 是一种覆盖所有工 程领域 全世界技术文献的文摘类综合性索引 通过它 可以了解当今世界的工程技术的发展概况 1 Ei 所收 录的论文 涉及的学科范围很广 涵盖了工程技术的各 个领域 但不收录纯理论的数学 物理学 化学 电学 磁 学 地质学 生物学 农学 医药学或天文学以及产品评 议等方面的文章 要求论文学术水平较高 内容具有创 新性 Ei 的信息源是世界 50 多个主要发达国家 20 种文 字的工程出版物 约 4500 种 主要是期刊论文和会议文 献 以及部分技术图书 报告和标准等 其中约 50 为 英文文献 主要报道英语国家的工程技术文献 其次是 德文和法文 近年来开始收录日本和中国的论文 2 4 Ei 作为国际权威检索工具 它所引用的期刊和论文都 是经过严格筛选的 其收录期刊的标准 论文入选原则 是自然科学领域里 符合国际刊物规范的工程技术领域 的重要核心期刊和重要学术会议 著名的学术年会 学 会会刊上学术水平较高的优秀论文 且对其文摘的质量 要求很高 Ei 检索系统对入选的期刊不是一成不变的 而是动态的 每年都要根据其收录标准和收录原则对收 录的期刊进行评审 以确定入选和落选的期刊 Ei 自创刊发展至今 已有 5 个版本 1 从创刊至 今的月刊 年刊印刷版 Ei Compendex 2 20 世纪 70 年代的电子版数据库 Ei Compendex 3 20 世纪 80 年代的光盘版 CD ROM 形式 Ei Compendex 4 网络版数据库 简称 CPX Web 5 2000 年底的新版 本 Engineering Village 2 Ei 收录的期刊分为三个层次 1 扩充期刊 Ei Page One 约有 2800 种 只收录 题录 Ei PageOne 但近年也开始收录文摘 2 选择性收录期刊 Ei Compendex 约 1600 种 178 这些期刊涉及的领域有 农业工程 工业工程 纺织工 程 应用数学 应用物理 应用化学 大气科学 造纸化学 和技术 高等学校工程类学报等 Ei Compendex 只选择 与其主题范围有关的论文 目前 中国大多数被 Ei 收录 的期刊都是选择性收录期刊 3 核心期刊 约 1000 种 每期所有论文均被 Ei Compendex 收录 属 Compendex 数据库的核心领域 收录的重点工程学科有 化学工程 土木工程 电子 电 气工程 机械工程 冶金 矿业 石油工程 计算机和软 件 Ei 收录的论文分类及发展趋势 传统的 Ei 论文收录依据其所在数据库不同而区 别 1 标引文摘 Ei Compendex 对应中国学术界通 常所说的 Ei 核心收录 收录论文的题录 摘要 主题 词和分类号 进行深加工 有无主题词和分类号是判断 论文是否被 Ei Compendex 收录的唯一标志 是目前中 国学术界认可的 Ei 收录论文 2 题录 Ei PageOne 对应中国学术界通常所说 的 非核心期刊 原来只收录论文题目 没有主题词和 分类号 不进行深加工 近年来有的PageOne 也带有摘 要 但未进行深加工 没有主题词和分类号 因此 虽然 带有文摘也不能视为已进入 Ei Compendex 的核心 3 Ei 网络版 Ei Compendex Web 标引文摘及题 录的数据均能在 Ei 网络版 Ei Compendex Web 或 En gineering Village 2 中查到 随着信息化社会的发展 文献数据网络化的革命 Ei 收录数据推出的 Ei Compendex Web 及 Engineer ing Village 2 使 Ei 收录论文的分类模糊化 已同时上 网成为网络数据 而且 Ei PageOne 数据亦趋丰富 如目 前趋于收录摘要内容 1 2 SCI 简介 科学引文索引 Science Citation Index 简称 SCI 于 1961 年由美国科学信息研究所在费城创办 目前雄 居所有国际检索系统之首 1 SCI 主要侧重于基础科 学 全面覆盖了全世界最重要 最有影响的研究领域 收 录的科技期刊集中了各学科最优秀的论文 代表着世界 基础学科研究的最高水平 所选期刊涉及从声学到动物 学等 150 个学科主题 内容包括数学 物理 化学 天文 地理 生物 农业科学 医药卫生和工程技术领域等 SCI 自 20 世纪 60 年代创办至今 共有 6 个版本 1 双月刊的印刷版 SCI Print 约有 3700 多种期刊 2 光盘版 SCI CDE 现拥有 3700 多种期刊 季度更 新 3 带有摘要的光盘版 SCI CDE with Abstracts 逐月更新 4 磁带数据库 Magnetic Tape 拥有 5700 种期 刊 每 周 更 新 5 联 机 数 据 库 SCI Search Online 拥有 5700 种期刊 每周更新 6 网络版 T he Web of Science SCI 拥有 5700 种期刊 每周更新 SCI 的收录是根据现代情报学家加菲尔德提出的 引文思想和费用 效果原则来选择入选期刊 5 选择的 主要依据 1 基本期刊的出版标准 如出版时限 遵循 国际通行的编辑惯例 提供足够的英文信息 包括文献 篇名 摘要和关键字等 期刊审稿制度等 2 收录期刊 的论文质量应能进一步丰富 SCI 的数据库 研究的是 热点问题或热点领域 并能反映最新进展 3 引文数据 分析如引文频次 影响因子和即时指数等 4 国际化程 度 能正确反映全球性的科技研究 SCI 较多选择跨地 区 跨国界 多国籍作者合作发表论文的期刊 SCI 收录的期刊分为 2 个层次 1 SCI 的核心库 产品代码 K 内圈 2 SCI 扩展库 产品代码 D 外圈 内圈和外圈都是精选的 同等重要 二者的主要区 别在于以下 3 方面 1 影响因子的高低 内圈的影响因 子要比外圈高 2 地区差别 内圈对欧美国家的期刊 收录比例要大大高于亚太地区国家的期刊 3 学科平 衡 通常 SCI 对所收录各学科的期刊有一个收录百分 比限制 若某学科的论文收录数量超过其所分配的数量 后 内圈就不再收录 2 Ei 和 SCI 收录农业工程类科技论文的现状 分析 2 1 Ei 与 SCI 收录农业工程类科技期刊分析 2 1 1 国外期刊 目前 国际上被 Ei 与 SCI 收录的期刊约有 6000 种 而收录农业工程类科技论文的期刊却只有十几 种 6 2002 年国外 Ei 和 SCI 收录的农业工程类期刊的 基本情况见表 1 7 表 1 2002 年国外Ei和SCI收录的农业工程类期刊及期刊指标 Table 1 International agricultural engineering periodicals cited by Ei and SCI data base and their citation index in 2002 期 刊 名 称刊期国别ISSN总被引频次影响因子即年指标刊源 Applied Engineering in Agriculture双月刊美国0883 85423760 3240 048Ei SCI Aquacultural Engineering双月刊英国0144 86092360 5320 095Ei SCI Biomass 也有期刊论文质量方面的原因 这些也反映 了该学科领域研究水平及研究成果的创新性和影响还 不够 近年来 虽说我国已有一些与农业工程有关的科 技期刊入选 Ei 和 SCI 检索系统 这在很大程度上得力 于国内与农业工程类有关期刊数量的增加 表明在总体 上我国科技期刊的学术水平 办刊质量和国际化程度在 一定程度上有了提高 但还应看到我国科技期刊在学术 水平和出版质量方面仍有不尽人意之处 在被 Ei 收录 的农业工程类科技期刊中 有的只被收录了一年 而连 续多年被Ei 收录的期刊却很少 这说明我国农业工程 类科技期刊在入选 Ei 时存在着明显的不确定性 至今 还没有形成入选 Ei 的核心期刊 2 2 Ei 和 SCI 收录我国农业工程类论文分析 2 2 1 国外期刊发表论文 目前 在国外绝大多数被 Ei 和 SCI 收录的农业工 程类期刊上都刊有我国科研人员主持或参与发表的论 文 近 10 年中国科技工作者发表在国外 Ei 和 SCI 农业 工程类期刊上的论文情况见表 3 7 由表 3 可见 我国农业工程类论文在国外发表最多 的期刊是英国的 Bioresource T echnology 47 篇 该 期刊也是登载全世界农业工程类论文最多的期刊 居前 三位的另两种期刊分别为美国的 Transactions of the ASAE 25 篇 和英 国的 Journal of Agricultural Engineering Research 28 篇 在这3 种期刊上发表的 论文就占了我国在国外发表的农业工程类论文的 70 以上 另外 从发表论文作者的排位看 以我国科技人员 为主的农业工程类论文有 97 篇 占总数的 72 我国 科技人员参与合作的论文有 37 篇 占总数的 28 表 3 1996 2003 年间我国论文发表在 Ei 和 SCI 期刊源 农业工程类期刊中的论文情况 T able 3 Situations of the papers from China published in the international Ei and SCI cited periodicals from 1996 to 2003 期 刊 名 称 论文数 篇 其 中 主持 篇 参与 篇 Bioresource T echnology47425 Transactions of the ASAE251114 Irrigation Science1091 Biomass 另一方面也可以反映 出论文作者在该领域的研究基础和所做的前期工作 此 外 国外专家在审稿时也非常重视论文所引文献的新颖 性 通常认为只有最新的文献才能反映本领域的研究前 沿 因此 一篇优秀科技论文所列出参考文献具有重要 的参考价值和作用 它不仅可以增加论文可信度 扩大 信息量 提高论文水平 而且便于 Ei 和 SCI 的检索录 用 同样 引用他人在Ei 和SCI 等重要期刊上提出的理 论 方法和装置等 不仅可给自己的论文提供背景资料 佐证和前例 而且还可提高论文质量 为被 Ei 和 SCI 收 录创造条件 3 3 遵循 Ei 和 SCI 对摘要以及论文的国际化著录要 求 论文质量既是入选源刊物的基础 也是 Ei 收录的 前提 英文摘要是论文的重要组成部分 也是收录机构 决定论文内容和论文能否被 Ei 和 SCI 收录的关键 目 前 国内论文中的英文摘要中存在的问题有 1 论文英 文摘要过于简单 给出的信息量少 无法确切 全面地反 映论文的核心内容 致使国外读者很难通过论文的摘要 了解论文的内容 2 由于作者的英文水平有限 语义表 达不准确 语法错误等时有发生 3 对 Ei 和 SCI 对论 文英文摘要提要求不了解 规范对摘要的要求是 应简 明 确切地表述论文的核心内容 不加评价 解释 表达 简练 准确 清晰和完整 读者只需通过摘要就能对论文 的主要目的 解决问题的方法 得到的主要结果和结论 以及论文的创新之处等有一个比较完整的了解 只有这 样才能增大论文被Ei 和SCI 收录的机会 此外 也要注 意论文的国际化著录要求 如 Ei 和 SCI 源刊物对论文 的文字规范 文章格式 份数 稿件类型 篇幅限制及投 稿地址要求等 因此 作者在投稿时一定要认真对照杂 志或工具书查明所投刊物对论文的各项要求 不要盲目 或错误投稿 影响论文的接受 进而丧失被 Ei 和 SCI 收 录的机会 3 4 积极参加国内外召开的国际会议 Ei SCI 除了收录期刊中的论文外 也收录国际会 议论文集 近年来 Ei SCI 检索系统对国际会议论文的 收录率正在逐年提高 以浙江大学生物系统工程与食品 科学学院为例 2004 年该学院共有 20 篇论文被 Ei 收 录 其中会议论文共 13 篇 所占比例约 65 由此可 见 积极参加国内外举行的学术会议 不仅可以扩大国 际学术交流 而且还能够提高 Ei SCI 检索系统对论文 的收录率 国际上一些著名农业工程类的学会 协会如 CIGR IEEE IEE 和 AST M 等 每隔一年或二年或都 要定期举办年会 并出版会议论文集 与国内期刊相比 这些论文集中的论文进入 Ei 相对要容易得多 因此 主 动参加国际学术会议是增加论文被 Ei 和 ISTP 检索系 统收录可能性的有效途径 3 5 改革期刊管理体制 提高国内期刊的国际化水平 科技期刊中的一些论文时效性很强 有时收到一批 优秀稿件想及时刊登 但因页码等方面原因 导致这些 论文滞后发表 使论文失去抢占先机的机会 因此 为了 加快信息交流 适应国际化的快节奏 应加大现行期刊 管理体制的改革力度 将管理重点放在制定大政方针 上 而具体事宜则根据市场机制去运作 通过减少季刊 双月刊 多办月刊 半月刊等缩短办刊周期措施 争取科 研成果的首报权 鉴于英文版期刊易被 Ei 和 SCI 收录 的现实 应积极创造条件出版英文版刊物 通过期刊一 些具有原创性的高质量科技论文 加快期刊进入 Ei 和 SCI 检索系统 此外 随着我国加入 WT O 科技期刊间 的国际交流将会变得更加频繁 农业工程类期刊的主办 者应利用一切条件 与国外著名农业工程类及其相关期 刊建立学术交流关系 邀请国外同行学者为本刊撰稿 聘请国外著名农业工程专家担任本刊的编委和审稿人 通过他们扩大期刊在国外的影响 同时也可通过国外编 委向 Ei 和 SCI 检索系统推荐国内期刊 相信通过上述措施 必将能提高国内农业工程类期 刊的国际化水平 扩大我国农业工程类科技论文在国际 上影响 进而增加我国农业工程类科技论文被 Ei 和 SCI 检索系统收录的论文数量 4 结 论 我国是一个农业大国 要实现农业大国到农业强国 的转变 必须大力发展和不断创新 以合理开发利用农 业资源 改善农业生产手段和生态环境为目标的农业工 181 第 5 期邓君奇等 提高我国农业工程类科技论文 Ei 和 SCI 收录率的探索 程技术 由于有关论文被 Ei 和 SCI 收录的数量在评价 一个国家或地区的农业工程技术水平中占有重要地位 如何提高论文的 Ei 和 SCI 收录率已成为当今农业工程 科技人员关注热点之一 从总体上来说 目前我国农业 工程的科技水平还比较低 被 Ei 和 SCI 检索系统收录 的论文数量还很有限 因此 农业工程界学者及相关人 员负有责任来研究和解决我国农业工程发展过程中遇 到的如何增加论文的 Ei 和 SCI 收录率问题 进而扩大 国际交流与合作 促进我国农业工程技术的发展 参 考 文 献 1 丛 玲 马一太 SCI Ei 简介及入选期刊分析 M 天 津 天津大学出版社 1999 2 黄建军 王蔚良 四大索引 与科技评价 J 编辑学报 2001 13 20 118 119 3 张 玲 司加权 陶跃军 工程索引收录中文文献的统计分 析 J 情报理论与实践 2000 23 2 114 115 4 刘晓武 美国工程索引与中国科技期刊 J 青岛大学学 报 1999 15 4 87 89 5 张秀莲 美国科技信息所数据库 期刊录用过程 J 中国 科技期刊研究 1998 9 9 58 59 6 刘艳阳 方永才 利用 SCI 对我国农业科学进行科技评价 的思考 J 浙江大学学报 农业与生命科学版 2003 29 5 473 478 7 ISI 2002 Journal Citation Reports EB OL http jcrweb com 2003 8 Ei 检索期刊目录 http graduate bjut edu cn degree deg2 4 htm 9 万锦 刘学东 中国学术期刊综合引证报告 2004 版 R 北京 中国学术期刊 光盘版 电子杂志社 10 Ei 中国信息部 期刊收录 期刊名 EB OL http Increasing the citation ratio of the scientific papers on agricultural engineering from China by both Ei and SCI Deng Junqi 1 Wei Xiuju2 Zheng Wenzhong3 He Yong3 1 Editorial Office Journal of Zhej iang University H angzhou 310029 China 2 Editorial Department of the T ransactions of the Chinese Society of A gricultural Engineering Chinese Academy of A gricultural En