上海大众途观（tiguan）主减速器及差速器维修手册.pdf

上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 156156 1在变速箱已安装的状态下更换法兰轴的密封圈 1 1更换左侧法兰轴的密封圈 所需要的专用工具和维修设备所需要的专用工具和维修设备 通用工具 VW 771 起拔钩 VW 771 37 压块 3305 扭力扳手 V A G 1331 或扭力扳手 Hazet 6290 1 CT 扭力扳手 V A G 1332 或扭力扳手 Hazet 6292 1 CT 密封油脂 G 052 128 A1 拆卸拆卸 拆下左侧车轮 39 主减速器 差速器 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 1 在变速箱已安装的状态下更换法兰轴的密封圈 157157 3 旋出螺钉 箭头 A 和螺栓 箭头 B 取下发动机底部隔音 护板 拆卸左前轮罩内板 外部车身维修 修理组 66 拆卸 和安装左前轮罩内板 拆下左侧传动轴 底盘 修理组 40 拆卸和安装传动 轴 将收集盘放在变速箱下 将 2 个螺栓旋入法兰同时用撬棒固定住法兰轴 旋出法兰轴 的固定螺栓 拉出带压力环的法兰轴 用通用工具 VW 771 和起拔钩 VW 771 37 拉出法兰轴密 封圈 安装安装 用压块 3305 将新的密封圈敲到底 不要使密封圈倾斜 在密封唇和防尘唇之间的空隙中加注密封油脂 G 052 128 A1 加注至空隙的一半 装入法兰轴 用锥形螺栓固定法兰轴并拧紧 拧紧力矩 见 163 页第 11 项 安装左侧传动轴 底盘 修理组 40 拆卸和安装传动 轴 检查齿轮油 71 页 安装左前轮罩内板 外部车身维修 修理组 66 拆卸 和安装左前轮罩内板 安装发动机底部隔音护板 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 158158 1 2更换右侧法兰轴的密封圈 所需要的专用工具和维修设备所需要的专用工具和维修设备 压块 3305 扭力扳手 V A G 1331 或扭力扳手 Hazet 6290 1 CT 扭力扳手 V A G 1332 或扭力扳手 Hazet 6292 1 CT 密封油脂 G 052 128 A1 通用油脂 G 052 735 拆卸拆卸 旋出螺钉 箭头 A 和螺栓 箭头 B 取下发动机底部隔音 护板 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 1 在变速箱已安装的状态下更换法兰轴的密封圈 159159 3 旋出螺栓 箭头 取下传动轴隔热罩 旋出右侧法兰轴和传动轴的连接螺栓 并尽可能将传动轴提 高并固定住 注意不要损坏传动轴表面保护层 底盘 修理组 40 拆卸和安装传动轴 A10 1633 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 160160 将 2 个螺栓旋入法兰同时用撬棒固定住法兰轴 旋出法兰轴 的固定螺栓 将收集盘放在变速箱下 拉出带压力环的法兰轴 用通用工具 VW 771 和起拔钩 VW 771 37 拉出法兰轴密 封圈 安装安装 用压块 3305 将新的密封圈敲到底 不要使密封圈倾斜 在密封唇和防尘唇之间的空隙中加注密封油脂 G 052 128 A1 加注至空隙的一半 用锥形螺栓固定法兰轴并拧紧 拧紧力矩 见 163 页第 11 项 安装右侧传动轴 底盘 修理组 40 拆卸和安装传动 轴 安装传动轴隔热罩螺栓 箭头 检查齿轮油 71 页 安装发动机底部隔音护板 A10 1633 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 2 调整概述 161161 3 2调整概述 在对变速箱进行安装工作时 只有在更换了对变速箱的调整产生直接影响的部件后才需要调整两根输出轴和差 速器 为避免不必要的调整工作 必须注意下面的表格 3差速器 3 1差速器 装配概述 分解和组装差速器 分解和组装差速器 164 页 164 页 需要调节的 第 1 档至第 4 档的输 出轴 135 页 第 5 档 第 6 档和倒 档的输出轴 151 页 差速器 170 页 更换部件 变速箱壳体 离合器壳体 第 1 档至第 4 档的输 出轴 第 5 档 第 6 档和倒 档的输出轴 差速器壳体 第 1 档至第 4 档输出 轴的锥形滚柱轴承 第 5 档 第 6 档和倒 档输出轴的锥形滚柱轴 承 差速器的锥形滚柱轴承 提示提示 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 162162 圆锥滚子轴承内圈在安装前先加热到 100 C 两个圆锥滚子轴承一起更换 更换圆锥滚子轴承 差速器壳体 变速箱壳体和离合器壳体时需要调整差速器 170 页 1 变速箱壳体 2 调整垫片 1 变速箱壳体 2 调整垫片 用于差速器 确定厚度 172 页 3 锥形滚柱轴承的外座圈3 锥形滚柱轴承的外座圈 拉出 插图见 167 页 压入 插图见 167 页 4 锥形滚柱轴承的内座圈4 锥形滚柱轴承的内座圈 作为配件与差速器壳 体一起供货 拉出 插图见 166 页 压入 插图见 166 页 5 差速器壳体5 差速器壳体 带铆钉固定的主传动 齿轮 从开始采用右侧法兰 轴起 右侧锥形滚柱 轴承的支架 箭头 被加长了 12 5 mm 差速器壳体与组合式 止推垫片相匹配 插图见 168 页 根据 电子配件目 录订购配件 6 锥形滚柱轴承的内座圈6 锥形滚柱轴承的内座圈 作为配件与差速器壳 体一起供货 拉出 插图见 166 页 带右侧短轴的变速箱 压入 插图见 167 页 带右侧法兰轴的变速箱 压入 插图见 167 页 7 锥形滚柱轴承的外座圈7 锥形滚柱轴承的外座圈 拉出 插图见 165 页 压入 插图见 166 页 8 垫片8 垫片 安装位置 内直径上的凸肩朝向密封圈 第 10 项 根据 电子配件目录订购配件 9 离合器壳体 10 密封圈 9 离合器壳体 10 密封圈 用于法兰轴 第 12 项 在变速箱已安装的状态下更换 158 页 提示提示 1 2 10 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 17 16 15 14 13 2425 N39 10052 22182123 11 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 3 差速器 163163 3 根据 电子配件目录订购配件 11 锥形螺栓11 锥形螺栓 拧紧力矩 33 Nm 旋入螺纹件中 第 22 项 12 右侧法兰轴12 右侧法兰轴 根据 电子配件目录订购配件 13 防护环13 防护环 用螺丝刀交替地撬出法兰轴上的防护环 第 12 项 用手将防护环压入至极限位置 防护环必须啮合在法兰轴中 14 法兰轴或短轴的压力环14 法兰轴或短轴的压力环 安装在法兰轴或短轴的背后 15 止推垫片15 止推垫片 安装位置 凸肩朝向弹簧 凸缘 如果有的话 朝向锥形环 16 锥形环16 锥形环 安装位置 锥形面朝向差速器壳体 17 固定环17 固定环 拆下法兰轴或短轴后 固定锥形环 止推垫片和压力弹簧的位置 18 半轴齿轮18 半轴齿轮 安装 插图见 168 页 19 行星齿轮轴19 行星齿轮轴 用芯棒敲出 安装 插图见 168 页 20 夹紧套20 夹紧套 用于固定行星齿轮轴 拆卸和安装 168 页 21 行星齿轮21 行星齿轮 拆卸和安装 168 页 22 螺纹件22 螺纹件 安装 插图见 168 页 23 组合式止推垫片23 组合式止推垫片 安装前用齿轮油湿润 24 法兰轴 25 密封圈 24 法兰轴 25 密封圈 用于法兰轴 第 24 项 在变速箱已安装的状态下更换 156 页 根据 电子配件目录订购配件 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 164164 3 2分解和组装差速器 所需要的专用工具和维修设备所需要的专用工具和维修设备 压板 VW 402 压杆 VW 408A 压杆 VW 412 仅带右侧短轴的变速箱 压具 VW 473 压力件 40 105 止推板 3005 仅带右侧法兰轴的变速箱 管子 VW 415 A 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 3 差速器 165165 3 管子 3259 管子 3296 轴套 3345 起拔器 V A G 1582 适配接头 V A G 1582 6A 1 内拉头 Kukko 21 8 2 拉具 Kukko 18 1 3 分离工装 Kukko 17 1 4 支架 Kukko 22 2 拉出离合器壳体中的锥形滚柱轴承的外座圈拉出离合器壳体中的锥形滚柱轴承的外座圈 A 支架 Kukko 22 2 B 内拉头 Kukko 21 8 56 mm 70 mm 拉出后 更换垫片 提示提示 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 166166 将锥形滚柱轴承的外座圈压入离合器壳体将锥形滚柱轴承的外座圈压入离合器壳体 首先安装垫片 注意垫片的安装位置 内直径上的凸肩朝向密封圈 拉出变速箱壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈拉出变速箱壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 安装拉拔工具之前 先将压力件 40 105 放置在差速器壳体 上 压入变速箱壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 拉出离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 压入变速箱壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 拉出离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 A 拉具 Kukko 18 1 B 分离工装 Kukko 17 1 12 mm 75 mm 提示提示 V A G 1582 6A V A G 1582 N39 10003 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 3 差速器 167167 3 带右侧短轴的变速箱 压入离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈带右侧短轴的变速箱 压入离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座圈 将压具 VW 473 的较小外直径放置在锥形滚柱轴承的内座圈 上 在压入过程中 锥形滚柱的轴承壳必须能灵活转动 带右侧法兰轴的变速箱 压入离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座 圈 带右侧法兰轴的变速箱 压入离合器壳体侧锥形滚柱轴承的内座 圈 在压入过程中 锥形滚柱的轴承壳必须能灵活转动 拉出变速箱壳体中的锥形滚柱轴承的外座圈拉出变速箱壳体中的锥形滚柱轴承的外座圈 A 支架 Kukko 22 2 B 内拉头 Kukko 21 8 56 mm 70 mm 将锥形滚柱轴承的外座圈压入变速箱壳体将锥形滚柱轴承的外座圈压入变速箱壳体 安装调整垫片 将轴套 3345 放置在轴承托架下支撑变速箱壳体 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 168168 拆卸和安装差速器行星齿轮轴的夹紧套 拆卸 拆卸和安装差速器行星齿轮轴的夹紧套 拆卸 盖住圆锥滚子轴承内圈 以避免可能的损坏和金属微粒的进 入 用冲头从孔 箭头 处敲出夹紧套 1 安装安装 行星齿轮上的孔与差速器壳体中的孔对齐 用冲头 1 敲入新的加紧套直至尺寸 a 3 5 mm 安装组合式止推垫片安装组合式止推垫片 涂上齿轮油后装入组合式止推垫片 装入组合式止推垫片 使组合式止推垫片上凸缘 A 装入差 速器壳体的凹槽 B 中 安装行星齿轮安装行星齿轮 用齿轮油润滑组合式止推垫片并安装 安装并固定两个半轴齿轮 例如 用法兰轴 将差速器的两个行星齿轮错位 180 旋转安装 将差速器行星齿轮轴 箭头 A 敲入至第一个差速器的行星齿 轮 将螺纹件 箭头 B 装入差速器半轴齿轮上 安装位置 凸缘朝向半轴齿轮 将差速器行星齿轮轴敲入至极限位置 并用夹紧套固定 168 页 a 1 N39 10182 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 3 差速器 169169 3 锥形环 锥形环 1 1 止推垫片的安装位置 止推垫片的安装位置 止推垫片的凸肩 箭头 朝向压力环 B 某些变速箱上有凸台 A 凸台 A 朝向锥形环 1 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 170170 3 3调整差速器 所需要的专用工具和维修设备所需要的专用工具和维修设备 变速箱定位架 VW 353 块规板 VW 385 17 千分表支座 VW 387 压板 VW 402 压杆 VW 408A 止推板 3005 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 3 差速器 171171 3 管子 3259 轴套 3345 扭力扳手 V A G 1331 或扭力扳手 Hazet 6290 1 CT 1 内起拔器 Kukko 21 7 45 mm 58 mm 4 支架 Kukko 22 2 如果更换了下列部件 必须重新调整差速器 变速箱壳体 离合器壳体 差速器壳体 差速器的锥形滚柱轴承 调整概述 161 页 将带垫片的锥形滚柱轴承的外座圈压入离合器壳体 插图 见 165 页 注意垫片的安装位置 内直径上的凸肩朝向密封圈 提示提示 上海大众途观 Tiguan 轿车 2009 6 档手动变速箱 0BB 12 2009 修理组 39 主减速器 差速器 3 172172 将带调整垫片的锥形滚柱轴承的外座圈压入变