同文世纪翻译服务 同聚华夏·文播四海.pdf

TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 1 同文世纪翻译服务同文世纪翻译服务 同聚华夏 文播四海同聚华夏 文播四海 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 2 目录 关于同文世纪关于同文世纪 3 同文世纪简介 3 同文世纪服务理念 3 同文世纪大事记同文世纪大事记 4 我们的主要业务我们的主要业务 5 同文世纪翻译服务 5 同文世纪翻译竞标 5 同文世纪本地化与全球化 5 翻译服务介绍翻译服务介绍 6 翻译服务形式 6 翻译语种 6 擅长领域 6 笔译作品集粹笔译作品集粹 7 部分已出版图书 7 口译典型案例口译典型案例 8 同文世纪合作伙伴同文世纪合作伙伴 9 请与我们联系请与我们联系 10 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 3 关于同文世纪关于同文世纪 同文世纪简介同文世纪简介 同文世纪翻译公司是互联网时代下新型的语言服务提供商 致力于为全球客户提供专业化的 翻译服务 本地化服务和语言解决方案 同文世纪传承北大同文馆的悠久传统 集翻译人才培养和翻译服务提供于一身 向中外客户 提供一流的语言服务 专业翻译人才培训是提供优质翻译服务的前提 丰富多元的翻译实践是诞 生优秀翻译人才的摇篮 翻译服务和翻译培训两项业务良好结合 互为因果 使客户成为优质翻 译服务的最终受益者 在同文世纪翻译客户中 既有中外知名企业 也有国际 国内机构 既有 教育科研院所 也有出版媒体单位 客户认可是我们发展的根基 客户满意是我们不断追求的 目标 同文世纪服务理念同文世纪服务理念 尊重客户尊重客户 有话好好说 帮助客户帮助客户 有事好好做 理解客户理解客户 有问题好好想一想 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 4 同文世纪大事记同文世纪大事记 2003 年年 02 月月 同文世纪公司成立 2003 年年 10 月月 同文世纪成为全国翻译专业资格 水平 考试现场报名点 2004 年年 03 月月 同文世纪携手奥运 为大型活动奥运经济市场推介会提供口译 笔译翻 译服务 并圆满完成任务 2005 年年 01 月月 同文世纪成为中国外文局指定中国外文局指定全国翻译专业资格 水平 考试培训单位培训单位 2005 年年 03 月月 同文世纪专业翻译网站 同文译馆同文译馆 OkT 成功发布 2006 年年 04 月月 同文世纪成为中国翻译协会单位会员中国翻译协会单位会员 2006 年年 09 月月 同文世纪参加翻译国家标准宣贯会 成为翻译国家标准首批宣贯单位翻译国家标准首批宣贯单位 2007 年年 04 月月 同文世纪成为中国翻译协会翻译服务委员会成员单位中国翻译协会翻译服务委员会成员单位 2007 年年 09 月月 同文世纪成为北京大学计算机辅助翻译专业实习基地北京大学计算机辅助翻译专业实习基地 2008 年年 08 月月 同文世纪总经理彭蓉女士代表公司参加第十八届世界翻译大会并宣读论 文 论文入选 第十八届世界翻译大会论文集 2008 年年 09 月月 同文世纪与奥运同行 成功地为最后一届奥运经济市场推介会提供翻译 服务 2008 年年 09 月月 同文世纪成为北京大学翻译硕士专业实习基地北京大学翻译硕士专业实习基地 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 5 我们的主要业务我们的主要业务 同文世纪翻译服务同文世纪翻译服务 作为中国翻译协会会员单位 同文世纪向中外客户提供准确优质 高效快捷的多语言 多专 业翻译服务及本地化服务 语种齐全语种齐全 同文世纪提供多语言翻译服务 服务语种涵盖英语 日语 法语 德语 俄语 韩语 蒙语 泰语 希腊语 意大利语 西班牙语 葡萄牙语 阿拉伯语等等 专业多样专业多样 同文世纪翻译团队人才济济 认证译员占总人数的 80 以上 可胜任法律 经贸 金融 电信 建筑 医药 文化等多领域 多专业的翻译工作 快捷高效快捷高效 高效的组织能力 善于应对时间紧 难度大 环节多的翻译项目和本地化项目 客户满意客户满意 让客户满意 不断进取是同文世纪追求的目标 您的意见是我们改进的方向 您的建议是对我们工作的支持 您的鼓励是我们发展的动力 同文世纪翻译竞标同文世纪翻译竞标 同文世纪翻译竞标是专业的 B2C 翻译服务平台 客户通过竞标 自主解决翻译需求 事半 功倍 译员通过竞标 获得翻译工作机会 施展才华 同文世纪本地化与全球化同文世纪本地化与全球化 向来自世界各地的中小企业提供专业化咨询和本地化服务 为其迅速进入中国市场提供支 持 同时 亦向致力于开拓欧美市场的中国企业和个人提供多样化服务 为其开展各项业务搭建 沟通桥梁 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 6 翻译服务介绍翻译服务介绍 翻译服务形式翻译服务形式 笔译笔译 服务优势服务优势 优秀的翻译团队 译员经过证书考试 专业测试双重筛选 水平整齐划一 高效的组织能力 擅长处理时间紧 难度大 环节多的翻译及本地化项目 严格的质量控制 按照翻译服务国家标准建立质量体系 实行全面质量管理 丰富的管理经验 熟悉各种翻译需求 可根据实际情况制定差异化服务方案 口译口译 服务优势服务优势 译员持证上岗 签约译员持有欧盟口译证书 或联合国口译证书 或 CATTI 口译证书 专业覆盖面宽 可胜任金融 法律 建筑 环保 医药 IT 等十几个专业的翻译工作 承接各种活动 同声传译 交替传译 听译 视译 陪同口译 会展口译 提供配套服务 提供同传设备短期租赁 专业技术人员负责安装调试与现场技术保障 翻译语种翻译语种 英语 法语 德语 俄语 日语 韩语 泰语 蒙语 意大利语 西班牙语 葡萄牙语 希 腊语 擅长领域擅长领域 经贸 法律 金融 建筑 工程 电信 图书 医药 石油 环保 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 7 笔译作品集粹笔译作品集粹 部分已出版图书部分已出版图书 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 8 口译典型案例口译典型案例 奥运经济市场推介会系列活动奥运经济市场推介会系列活动 2004 2008 中国国际节能环保高层论坛系列活动中国国际节能环保高层论坛系列活动 2005 2008 2007 微软技术大会微软技术大会 Tech Ed 2008 微软新一代企业级微软新一代企业级 应用平台与开发技术发布大会应用平台与开发技术发布大会 第十二届亚洲建筑师大会第十二届亚洲建筑师大会 中国中国 加拿大绿色建筑及建筑技术高级研讨会加拿大绿色建筑及建筑技术高级研讨会 更多成功案例 请登陆更多成功案例 请登陆 OkT 浏览 浏览 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 9 同文世纪合作伙伴同文世纪合作伙伴 TEL 86 10 8809 9858 8809 9828 FAX 86 10 5155 9909 EMAIL translation 10 请与我们联系请与我们联系 客户询价单客户询价单 项目名称项目名称 简述简述 文字文字 文件数量文件数量 需要的语言需要的语言 原文语种原文语种 译文语种译文语种 专业领域专业领域 要求交稿时间要求交稿时间 需要的服务需要的服务 翻译 笔译 翻译 笔译 翻译与排版 翻译与排版 审校 审校 外籍审校 外籍审校 排版 排版 同声传译 同声传译 会议口译 会议口译 陪同口译 陪同口译 同声传译与同传设备租