002运输-铁联.doc

铁路国际运输服务协议 合同编号：GJ-HY-HT-002-06515签约日期：2007年2月1日一、协议双方甲方：北京建工集团有限责任公司乙方：北京铁联国际货运代理有限责任公司二、陈述乙方为在国家工商总局注册、经外经贸部批准的国际货运代理企业，并配备了相应的资源，从事如下业务：-国际铁路联运；-过境（过轨）运输；-进、出口的海运国际集装箱海铁联运业务；-国内物流服务；-以及相应配套的服务。经双方友好协商，就甲方委托乙方作为其货物运输代理人事宜达成如下协议。三、 代理业务内容1、 货物品名及货量：详见铁路货物运输委托书.(见附件)- 钢筋，5*敞车，净重289.6吨。(见附件1)- 钢管，1*敞车，净重38.036吨。(见附件2)- 外加剂，1*棚车，净重60吨。 (见附件3)-外用电梯，4*40尺箱，2*板车，净重65.8吨。(见附件4)2、 交货地点：阿斯塔纳车板交货四、 乙方提供的服务内容 1、代做国际联运运单；2、国境口岸的操作包括转关；3、提供货物在途信息跟踪；4、解决运输途中出现的问题。阿斯塔纳车板交货，代理业务完成。五、 双方权利与责任1、甲方的权利与责任(1)甲方应在货物发运前办理中铁集装箱在发站的租箱及提箱手续以便乙方提前做好货物运输的准备工作，中铁集装箱在发站产生提箱费用由甲方承担。（2）甲方应向乙方及时提供缮制铁路运单所需的全部详细资料，如：货物品名、重量、件数、箱数、发站、到站、收货人（名称、地址、邮编、电话、传真、联系人、合同号等）。（3）甲方自行承担因单证或通知延误等原因造成货物在口岸滞留而产生的滞留费。（4）甲方应按照本协议规定按时支付乙方全部费用。2、乙方的权利与责任(1) 乙方应按照双方约定的时间、地点及时接受甲方委托的货物，并按甲方运输委托书的内容妥善地装卸、搬运、仓储，保证货物安全、完整、及时运达指定目的地。(2）乙方对甲方所提供为缮制铁路运单、报关单据所需的资料进行审核，确保货物能顺利通关和入关(3) 乙方对于到甲方指定地点处提运的货物应进行外观和包装数量的验收。集装箱货物的验收为集装箱外表状况和铅封；非集装箱包装货物的验收外为包装情况。散装货物按国家有关规定验收。对于验收中发现的有问题的货物，乙方有权拒收。双方交接时应办理交接手续。(4) 乙方对不能做到的要求须在收到含有该要求的运输委托书后一个工作日内通知甲方协商解决。(5) 乙方负责办理甲方货物在口岸转关时的各种手续以及铁路运输的各种手续；(6) 乙方负责向甲方提供货物发运直至到达目的地的信息跟踪，如：发运日期、车号、运行途中信息跟踪等。六、报价和清算1、货物自佛山东(外用电梯)和北京丰台站(钢筋、钢管、外加剂)开始至阿斯塔纳车板交货的运输包干价（包括广州市花都区花山镇两龙华侨工业园到佛山东站公路运费，报关费，中铁集装箱箱使用费、北京丰台车站卸货、装箱，口岸转关费、全程铁路运杂费、代理服务费等）（1）钢筋：RMB45000.00/车5=225000.00（2）钢管：RMB45000.00/车1=45000.00（3）外加剂：RMB45000.00/车1=45000.00（4）外用电梯：RMB44560.00/40*4=178240.00 RMB63800.00/车*2=127600.00 运费总计: RMB620840.00 (人民币元:陆拾贰万零捌佰肆拾元整)特别注意：上述价格不包括关税、增值税、保险或保价等与货值有关的费用等。2、甲方在货物自发站装箱后货物到达目的地时支付全部运费。3、本报价有效期自2007年1月30日起一个月内有效。七、违约处理1、因甲方原因如单证不全等造成甲方货物在发站不能及时办理报关，由此而造成的运输延误和产生的滞留费等，乙方不承担任何责任和损失；2、如甲方单证齐全、有效，乙方未能及时办理货物在发站的报关，由此而造成的运输延误和产生的滞留费等，乙方承担损失和相关责任；3、甲方未能在规定时间内付清乙方有关费用，乙方有权加收滞纳金（其比例按有关规定执行）并终止此协议的继续履行。同时乙方不负违约之责任。4、甲方未遵守铁路运输的有关规定造成的一切后果，由甲方承担一切责任。5、因铁路有关政策调整及有关运输中的停、限装限制等因素造成此协议不能如约履行，乙方不负违约之责任。八、事故处理1、因乙方操作不当造成甲方货物损失或损坏，乙方负责赔偿。 2、因甲方责任造成货物损失或损坏，乙方不负责赔偿。3、因其它原因造成甲方货物损失或损坏，乙方应积极协助甲方向有关方面索赔。4. 铁路运输中出现货运事故，依铁路法的有关规定处理。5.双方均不承担因不可抗力造成的损失，其中包括战争、政府法令、罢工、自然灾害、瘟疫等双方无法预见和无法控制的事件。发生不可抗力事件时，已知一方应在第一时间通知另一方并采取可能的和有效的补救措施，以避免发生更大的损失。九、 协议履行及终止本协议执行期间，如有增加条款，可另签双方认可的补充协议，补充协议与原协议具有同等法律效力。双方有一方要求终止协议时，必须提前10天书面通知对方。本协议正本壹式肆份，双方各执贰份，具有同等法律效力。本协议有效期自签字之日起生效至协议执行完毕止。因某种原因协议终止执行，不影响已履约完成的业务和正在履约的业务的权力和义务。十、禁止权利转让任何一方不得将其在本合同项下无论是全部的还是部分的权利转让给第三方。合同一方将其合同权利转让的，该权利转让无效，对本合同他方不产生法律约束力，并视为该方违约，该方应向本合同他方支付相当于本合同标的额10% 的违约金。十一、索赔1、在追索甲方的责任时，乙方必须有充分必要的材料作为证据；2、在追索乙方的责任时，甲方必须有充分必要的材料作为证据；3、在追索其它方服务提供商和第三方的责任时，双方应努力协助对方处理。十二、保密1、本协议应严格保密，未经双方许可，任何一方不得以任何形式向第三方透漏；2、未经对方许可，一方不得给他人使用双方相互业务往来时发生的信息和资料。十三、其它甲、乙双方因本合同发生争议，应当友好协商；协商不成，双方同意按照以下第壹种方式执行：第壹种：将本合同引起的或与本合同有关的一切争议提交北京仲裁委员会并按该会仲裁规则仲裁，仲裁是终局的，对双方均有拘束力；第贰种：任何一方均有权向甲方住所地有管辖权的人民法院提起诉讼。甲方（盖章）：北京建工集团有限责任公司法定代表人：委托代理人： 联系电话单位地址：北京市宣武区广莲路1号邮政编码：100055 乙方：（盖章）北京铁联国际货运代理有限责任公司地点：中国北京市丰台区方庄芳城园1区17号楼A座2905室 法定代表人: 毛之坪委托代理人: 王旭联系电话： 邮编： 100078开户行：中国银行北京方庄支行 人民币帐号协议附件. 编号：GJ-HY-HT-002-06515铁路货运委托书（1）货物名称及重量：钢筋 289.6吨 (附件1)箱量： 5*敞车 发车地点时间： 北京丰台站, 2007年1月3日左右装箱时间地点： 2006年12月31日, 北京丰台站到达地点: 阿斯塔那，车站代码: 690002铁路货运委托书（2）货物名称及重量：钢管 38.036吨 (附件2)箱量： 1*敞车 发车地点时间： 北京丰台站, 2007年1月27日装箱时间地点： 2007年1月24日，北京丰台站到达地点: 阿斯塔那，车站代码: 690002铁路货运委托书（3）货物名称及重量：外加剂 60吨 (附件3)箱量： 1*棚车发车地点时间： 北京东站, 2007年1月27日装箱时间地点： 2007年1月24日，北京东站到达地点: 阿斯塔那，车站代码: 690002铁路货运委托书（4）货物名称及重量：外用电梯 65.8吨 (附件4)箱量：4*40HC 2*板车发车地点时间： 广州佛山东, 2007年2月12日左右装箱时间地点： 2007年2月10日, 广州市花都区花山镇两龙华侨工业园到达地点: 阿斯塔那，车站代码: 690002发货人：北京建工集团有限责任公司 - 地址：北京市宣武区广莲路1号: , ., , . 1: 86-10-63927179 : 86-10