全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
心灵鸡汤:圣诞颂歌christmaschristmas: adefensein defending christmas i have nothing to say about jesus christ, aterrifyingandinfluentialhistoricalfigurewho, iconfess, has had littleimpacton my life.2 my christmas, the christmas i have known,revolves centrally aroundobjectsmostcruciallyaround presents and thensecondarilyaround things like christmas trees,ornaments, decorations,advent calendars, etc.3i have a particularlyvividmemoryof a childhood christmas during which my sister wouldstalk4 the christmas tree day after day counting presents. on the final day she made astack5 in the middle of the room. on one side were the presents with her name on them and on the other, those withmine. shetallied them up6. the number was not to her liking. i can still picture thestunned calm7 as shecountedand counted again. it was clear that my pile was two presents larger than hers. i think it was the “two” that really bothered her. a difference of one is one thing, a difference of two is quite another.when there was nothing more to be done she gathered herself up, collected her faculties, and then proceeded to throw anepicandviolentfit.8 right there. she screamed andraged, she tore paper andhurledobjects.9 shedashedher head, as only she could, on thekitchenfloor, her beautifulblond curlsbouncing upand down against thetileand mixing with the tears andsaliva.10 shegrunted11 things that couldnt be understood. i say again that this is one of the clearest memories of my childhood.in my 20s, living in that odd no mans land of williamsburg, brooklyn, istumbled onto12 the l train station in the evening during a snow storm. asmatteringof people stood on theplatformwaiting for the train.13 a hearty woman was singingchristmas carolsinhigh operatic fashionas a rather moregnarledgentleman accompanied on hisaccordion.14 it was probably the exacttemperaturein the air, and the way it carried her voice, and the sound of the accordion around and around theunderground chamber15. the train came and no one got on it. no one said anything. we just stood there, we could do no other.walter benjaminonce wrote about his fear of clocks and themarching homogenous units of timethey represent.16 he wrote of fighters during thejuly revolution17 who suddenly turned their guns on the clock towers, trying tofreezethe day, to get as much as they possibly could from those moments beyond thenormalflow of history. there is nofigurewith a greaterholdon the childhood imagination thansanta claus.18 we have given himextraordinarypowers. he hasmastery, for a night, that isnt exactly a night really, over space and time itself, the veryfundaments19 for the possibility of anything else. the greek god of time, chronos, is anelementalgod, more powerful than theolympians, moreprimalthan thedeitieswhocontrolthings on land and sea and earth and sky.20 but santa is his ownlogicand purpose for oneinfinitenight every year.i remember that there were always advent calendars. they were their own form of torture in that they seemed to progress so very, very slowly. after the 15th, it was as if each day refused to end, refused to give way to the next morning. we wanted to destroy the night. opening each door in the morning was a pleasure. my sister and i would do it slowly, with a sense of thesacred21. when i went away to college apackagecame at the end of november. i opened it. there was an adventcalendarinside. i called my sister. she had one too. later, my parentssplitup and then divorced andcertainthings from the past seemed now sealed in the past forever. but then late november would come and a package would come. it was only then that i noticed that the packages were from my father. i had an image suddenly of my sister and me crouched in front of the advent calendar slowly opening one of the doors as my father stood behind us,unnoticed, silently looking on. every late november for years and years now, there is a package. and there is an advent calendar from my father.vocabulary1.defense: = defence,辩护,支持。动词形式为defend。2.terrifying:令人恐惧的;influential:有影响力的;confess: 承认。3.revolve around:围绕,以为重要目的;crucially: 关键性地,及其;secondarily:其次;ornament:装饰物,点缀品;adventcalendar:圣诞日历,是一种可以吃的日历,共有24个小格子,里面装有巧克力,从12月1日起,小孩子每天打开一格,吃掉一块巧克力,全部吃完了以后,就到圣诞节了。4.stalk: 跟踪,此处指姐姐悄悄点数圣诞树上的礼物。5.stack:垛,堆。6.tally up:计算,合计。7.stunned calm:指吃惊后强忍保持镇静。8. 确认再没什么可做之后,她重振精神,镇定下来,开始了一场壮阔的狂怒大爆发。9.rage:发怒;hurl:扔,甩。10.dash:使猛烈撞击;blond curls:金黄色的卷发;bounce:弹起;tile:瓷砖;saliva:口水。11.grunt:嘟哝。12.stumble onto:碰巧走到。13.smattering: 寥寥几个;platform:站台。14.christmas carol:圣诞颂歌;in high operatic fashion:带着浓重的戏剧腔;gnarled:(皮肤、手等)多皱纹的,饱经风霜的;accordion:手风琴。15.underground chamber:此处应指火车站的地下通道。16.walter benjamin:瓦尔特本杰明(18921940),德国文艺评论家;marching homo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 纹身从业者考试及答案解析
- 上海电力安全生产月题库及答案解析
- 2025-2030绿色建筑标准提升与节能材料市场需求预测报告
- 2025-2030绿色建筑市场现状及未来投资价值评估研究报告
- 2025-2030绿电制氢耦合合成甲醇全流程能效分析与示范项目评估报告
- 2025-2030经颅磁刺激技术在儿童学习障碍中的应用前景预测
- 2025-2030纳米载体技术在缓释型药用饲料中的应用前景预测
- 2025-2030纳米级医用造影剂技术路线比较与选择策略
- 2025-2030纳米材料在生物医药领域应用前景与产业化投资策略深度研究报告
- 商密评估从业考试缺考及答案解析
- 武器装备生产管理制度
- 儿童流感科普课件
- 测试占有欲的心理测试题及答案
- 《文明的冲突和世界秩序的重建》内容结构课件
- 2025年广东第一次高中学业水平合格考语文试卷真题含答案详解
- 教育心理学论文4000字
- 小园三部合唱简谱春天少年合唱团
- 土坝灌浆规范
- 生理学 课件 第七章 能量代谢与体温
- 2025如皋事业单位笔试真题
- 学校热水bot合同协议
评论
0/150
提交评论