室内装饰日语词汇汇总.doc

家具【家具】柜子【箪笥】大衣柜【洋服箪笥】五斗柜【整理箪笥】组立家具【家具】橱子【戸棚】书橱【本箱】食具橱【食器棚】酒柜袖屉【引出】保険柜【金庫】鞋柜【下駄箱】桌子书桌【机】圆桌【円卓】椅子【椅子】揺椅【揺椅子】凳子【腰掛】沙发长凳床沙发床双人床双層床【二段】梳妝台【化粧台】镜子【鏡】穿衣镜【姿見】三面镜【三面鏡】洗碗池 【流】澡盆【浴槽】淋浴便器【便器】马桶坐儿【便座】水龙头【蛇口】立傘架【傘立】座钟【置時計】挂钟【柱時計】花瓶【花瓶】假花【造花】盆花【鉢植】盆景【盆栽】金鱼缸【金魚鉢】镜框 【額縁】壁毯【壁掛】挂軸【掛軸】烟灰碟【灰皿】垫子桌布屏障【衝立】屏风【屏風】窗帘百叶窗帘子【簾】【暖簾】地毯榻榻密【畳】木地板有担保贷付 mortgage loan有担保住宅购入 to buy a house on mortgage; to mortgagea house家屋率置 housing vacancy rate住环境改善 ComfortableHousing Project板、板式 slab-type apartment building立退移住者 arelocated unit or household补偿金建物取壊立退 compensation for demolition费用建物取壊立退 removal expense都市町住宅公共积立金 urban housing providentfund安価住宅 low-cost housing中古部屋 second-hand house不动产鉴定士realestate evaluator不动产证明 property ownership certificate家屋置换 buyor exchange houses部屋炒者realestate speculator住宅制度改革 housing systemreform部屋管理 realestate management部屋権证 property right certificate不动产市场 realestate market家屋率置 housing vacancy rate福利的住宅分配 welfare-oriented public housing distribution system个人住宅购入贷付 individual housing loan官舎商品化 commercialization of publichousing资金集部屋 houses built with funds collected by the buyers住民住宅建设residential construction1人当住宅per-capital housing住宅 completedapartment(or flat)未完成住宅 forward delivery housing分譲住宅 commercialresidential building分譲住宅置 the vacancy problem in commercialhousing政策性住宅 policy-related house， policy-based house住宅补助金 rentalallowance; housing allowance住宅分配货币化过程 capitalization process of housingdistribution/allocationland efficiency 土地効果利益、projecting parameter计画立government assignment 政府振替tract 大块土地prerequisitioned land 土地前徴収planning permit of constructionengineering 建设工事许可证计画立property trust 不动产信托equity 権益mortgage lender 抵当放者贷出vacancy 空部屋discounted cash flowmodels 折现在额模型値expectation 値期待letting 赁贷equity reversion 権益回収entrepreneur 提唱