公务员面试题目.doc

最全最优的考试视频辅导资料就在 200608. QQ:244056441国家公务员面试个别单位有英语试题，为了方便同学们，孙景民以及助手特整理一组英语试题，供考生参考。1. 【Q】We have received your letter and resume , and we thought we would like to ask you to come here for an interview. （我们已收到你的推荐信和简历，认为你可以来面试。）【A】It is a great pleasure for me to have this opportunity for interview.（很荣幸能有机会参加面试。）2. 【Q】Can you sell yourself in two minutes？ Go for it. （你能在两分钟內自我推荐吗？大胆试试吧！）【A】With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills. (依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。)3. 【Q】 Why do you think you might like to work for our company?(为什么你想为我们公司工作？)【A】I think the prospect of the auto industry in China will be better and better in the future. Just like developed counties some years earlier. (我想中国自动化产业的前景将会更好，就像多年前的发达国家一样。)4. 【Q】Would you tell me what educational background you have? （请谈一下你的教育背景好吗？）【A】 Yes. I graduated from middle school in 1986, then I entered Shanghai University. I graduated in 1992 with a B.S.degree. （好的，我在1986年高中毕业后就考入上海大学，并于1992年大学毕业后拿到学士学位。）5. 【Q】Please tell me your present job. (请告诉我你现在的工作)【A】 I am working in a garment factory. My present job is to inspect the quality of products. comparatively speaking, quality control is rather simple. Although I do my job well, I am looking for a new job which is more challenging. (我在一个制衣厂工作，我现在的工作是检查产品质量，相对老说，质量检测可能更简单，虽然我的工作不错，但我想寻找更有挑战性的新工作。)6. 【Q】Why are you interested in working in personnel department?(你为什么喜欢在人事工作？)【A】I am good with people and have excellent communication skills.（我很受人欢迎并且有很出色的交际能力。）7. 【Q】Your resume says you have had a experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?(你的简历上说你曾经有在上海外企中工作过，为什么你离开了呢？)【A】 I worked in a foreign rep. office for one year. However, I left there two years ago because the work they gave me was rather dull. I found another job which is more interesting. (我在对外办事处工作了一年，但是，我两年前离开了那儿因为他们交给我的工作十分乏味。我找了另外一份有趣点的工作。)8. 【Q】Give me a summary of your current job description. (对你目前的工作做个概括的说 明。)【A】I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (我干了五年的电脑程序员。具体地说，我做系统分析，解决问题以及软件供应方面的支持。）9. 【Q】 Have you done any work in this field? (你在这个领域做过任何工作么？)【A】Yes, I have worked in this field for four years. First, I worked in an American company as a sales representative, then I transferred to a Hong Kong company as a sales manager. (是的，我在这个领域工作了四年。首先，我在一家美国公司做过销售代表，然给转移到香港公司做销售经理。)10. 【Q】Do you consider it a rewarding job?（你认为这是一项很有意义的工作吗？）【A】Very much so.（我认为它非常有意义。）11. 【Q】 What kind of jobs have you had? (你做过什么类型的工作？)【A】 I worked as a business coordinator in a foreign representative office, then I transferred to a joint venture as a sales manager. So I am familiar with the textile market in China. (我曾经市对外办公室的商业协调人员，随后调为销售部经理，所以我对中国纺织品市场相当熟悉。)12. 【Q】Were you in a leading position when you were a college student? （你在大学期间是否做过干部？）【A】 Yes, I was president of Student union of our university, and I joined the Communist Party of China in my junior year. （是的，我曾经做过学生会主席，在我大三时还加入了共产党。）13. 【Q】 Please tell me about your working experience. (请告诉我你的工作经验)【A】I have five years experience in the chemical industry since I graduated from college. First of all I worked as an assistant engineer in the No.1 Chemical Industry Co. Three years later I transferred to ABC Chemical Industry Company. Now I am working in the Sale Department of that company.(从大学毕业后我在化工企业工作了五年，首先我成为第一化工产业公司的工程师助理，三年后我调去了ABC化工企业，现在我为这个公司的销售部门工作。)14. 【Q】Why did you leave your last job？(你为什么离职呢？)【A】I feel I have reached the glass ceiling in my current job. I feel there is no opportunity for advancement. （我觉得目前的工作，已经达到顶峰，即沒有升迁机会。)15. 【Q】 What is your biggest achievement before now? why? Is it important for you ? why? Who helped you?(你到目前最大的成就是什么？为什么是？它对你很重要么？为什么？什么人帮助你成功? )【A】 Iwasthechampioninabletenniscompetitioninuniversity.thatsthemostsuccessfulexperienceforme. (我在大学里获得了网球比赛的冠军，这是我经历中最成果的一件事。)Myparentsplayanimportantroleinallmylife.Theyalwaysgivemeconfidenceandencouragement.(我的父母对我进行了很大的帮助，他们鼓励我，给我信心。)Also,thatexperienceconfinemethatIcoulddobetterjobthanothersinsomeareas.(同时，这次经历让我认为我可以在许多方面做的比别人好。)16. 【Q】Did you get any honors or rewards at your university? （你在学校获得过什么荣誉和奖励吗？）【A】 Yes, I got the university scholarship in 19941995 academic year,received the secondclass reward in the Olympic Mathematics Competition of our province in 1993.（是的，我获得19941995年度的奖学金，并在1993年获得数学奥林匹克竞赛二等奖。）17. 【Q】 What do you expect to do latest year? Next five years?(你近一年的目标打算？五年呢？)Asmyparentsalwayssuggest,Idliketolearnfromotherexperiencedcolleguesanddomybesttobecomeoneofthegoodteamplayers.Idonotexpecttoomuchaboutmyfuture,forexample,5yearsor10years.Asyouknow,toomuchformetolearninthisworld.Notonlytheskillsinmywork,butalsoapositiveattitudetothisworld. (正如我父母常说的，我想去其它更有经验的大学学习，尽我所能成为一名优秀的组队选手。我对未来五到十年没有期待太多。正如你所知的，我要学习的东西太多了。不仅仅是工作的技巧还有对待世界的积极态度。)18【Q】How do you rate yourself as a professional？(你如何评估自己是位专业人员呢 ？)【A】With my strong academic background, I am capable and competent. (凭借我良好的学术背景，我可以胜任自己的工作，而且我认为自己很有竞争力。）19【Q】 What make you be different from others?(什么使你跟别人不同？)【A】Ithinkthemostindifferentcharacterformeis Ipaymuchrespecttootherpeople.suchasmyparents,mycolleagues,anyone.Thatcouldmakemealittlebitdifferent,Iguess.(我想最大的不同是我尊重别人，如我的父母，同事，我想这让我有点与众不同。)20.【Q】What is most important to you in a job?(你认为工作中什么最重要？)【A】I want to feel that I am making a real contribution to the company, so I would like my boss to trust me with important work.(我真诚的希望为公司做贡献，所以，我认为上司信任我并把重要的工作交给我最重要。)21.【Q】 please give a definition of qualifiedcustomerservice, for example. (请定义“优质客户服务”的概念，举例子说明。)【A】Aqualifiedcustomerservice?Inmyopinion,whatIwanttosayis.Attitude decideeverythingasformerchinasoccercoachsaid.Firstly,apositive,correctattitudetomywork,tomycustomer.Secondly,buildagoodrelationshipbetweenmycustomersandmycompany.Thirdly,Iwillfrequentlylistentomybossssuggestioninanycircumstances.(优质客户服务？在我感觉，我想说的是，就像中国前足球中教练说的那样态度决定一切，首先，工作中要有积极正确的态度，其次与公司和客户搞好关系，第三，经常听老板的建议。)22.【Q】 What contribution did you make to your current (previous) organization？ (你对目前/从前的工作单位有何贡献？)【A】I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. (我已经完成三个新项目，我相信我能将我的经验用在这份工作上。)23. 【Q】 Are you a student leader at college? (你在学校里市学生领导么？)【A】 Yes. Ive served as the monitor of our class for two years. (是的，我在我们班里当了两年的班长。)24【Q】Do you prefer working by yourself or with others?(你喜欢独自工作还是与他人一起合作？)【A】Both! Sometimes I have an assignment that needs total concentration, like working with financial figures. At times like these, I need to be alone and be quiet. (两种都喜欢。有时遇到分派的任务需要集中精力完成，如财务计算一类的工作，就需要一个人安静下来做。但在其他需要集体合作才能做好的工作，我非常愿意和大家一起合作。)25【Q】 When could you start work? When answering this its best not to say you can start right away. This might make you seem very desperate for a job. (如果雇佣的话，你什么时候开始工作？) 如果雇佣的话，你什么时候开始工作？回答这个问题时。一定要注意！不要说我马上可以工作。那会让对方认为你非常迫切地需要这份工作【A】 I can start at the beginning of next month.（我下月初可以开始上班。）26【Q】What do you think you are worth to us？(你怎么认为你对我们有价值呢？)【A】I feel I can make some positive contributions to your company in the future. (我觉得我对贵公司能做些积极性的贡献。)27【Q】 What kind of opportunities are you looking for? 你所寻找的是什么样的机会？【A】 I am looking for a company that recognizes and rewards hard work.我希望找到能认同并奖励辛勤工作的公司。28【Q】How do you feel about overtime work?(你对加班有什么看法？)【A】That is no problem. I know that every company has busy periods; when this happens, I am ready to put in as much as time as necessary to get the job done. (没关系。我知道，每个公司都会有非常忙的阶段。如果遇到这种情况，我会根据需要尽力加班完成工作。)29【Q】 What was your biggest accomplishment on the job?你在工作上取得的最大成就是什么？【A】 I think it was building team spirit among my co-workers.我认为是我在同事之间建立起了团队精神。30【Q】What make you think you would be a success in this position？ (你如何知道你能胜任这份工作？）【A】My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. (我在研究所的训练，加上实习工作，使我适合这份工作。我相信我能成功。)31【Q】 How did you do that?你是怎么做到的呢？ 【A】 It was a gradual process, involving many factors.那时一个渐进过程，牵涉到很多因素。32【Q】What kind of relationship do you think should exist between a boss and his or her employees?(你对上下级关系怎么看？)【A】Well, a professional relationship. I think a company is a place to get work done. Certainly friendly, open relationships among all company employees is important, but I think an employee should be serious about his or her work responsibilities and have a professional relationship with the boss. (是一种工作关系，我认为公司是一个工作场所，在全体工作人员之间建立一种友好、坦率的关系是很重要的。而且我认为，每个公司职员都应该对自己的工作负责，与上司之间应保持工作关系。)33【Q】 Why do you want to be a part of our organization?你为什么想加入我们公司？【A】 I think it will be a mutually beneficial relationship.我的加入对双方都有利。34【Q】Are you a multi-tasked individual？(你是一位可以同时承担数项工作的人吗？) or Do you work well under stress or pressure？(你能承受工作上的压力吗?)【A】Yes, I think so. The trait is needed in my current（or previous) position and I know I can handle it well. (是的，我是这样认为的。这种特点就是我目前（先前）工作所需要的，我知道我能应付自如。) 【Q】 How so?怎么说？【A】 I think your company and I have a lot to offer each other.我认为贵公司与我都有许多东西可以彼此提供。36【Q】What are your strong points in work?(你在工作中有什么长处呢？)【A】As I mentioned above, I can work well under pressure and I enjoy work that challenges me. I think that my English ability is also a strong point.(就像我前面提到的，我能干好有压力的工作，并且乐于接受富有挑战性的工作。我认为英语能力强也是我的一个长处。)37【Q】 Why should we hire you?我们为什么应该雇佣你呢？【A】 Because I am a hard worker and will perform to the best of my ability.因为我工作刻苦，而且会竭力去做。38【Q】What is your strongest trait(s)？(你个性上最大的特点是什么？)【A】I am full of helpfulness and adaptability and sense of humor, cheerfulness and friendliness as well.我乐于助人、有较强的适应能力，而且幽默、乐观、友好）39【Q】 Do you know whats involved in a job like this?你知道这样的工作需要付出什么吗？【A】 Yes. I know whats involved.是的，我知道要付出什么。40【Q】 How would your friends or colleagues describe you？（你的朋友或同事怎样形容你？）【A】In their eyes, I am an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends. (在他们眼中，我是位诚实、工作努力，负责任的人，而且对家庭和朋友都很关心。)41【Q】 Can you tell me a little more about theCanto project that you did at ABC Incorporated? 你能更具体地告诉我一些你为ABC公司做的Canto计划的一些情况吗？【A】Oh, that was a very exciting project. We had to increase sales by 40% during the 2nd quarter, and our results exceeded expectations, even though we were under a lot of pressure. 那是个非常激动人心的工程。我们必须在第二季度使销售额增长40%，虽然我们承受着很大的压力，但结果比我们的预期计划要好。42【Q】In your current job, what has given you the most satisfaction?(在你现在的工作中，你最满意的是什么？)【A】Well, let me see. I think I feel most satisfied when I know my boss trusts me to complete an important task. Since I do not want to let the company down, it makes every part of the task exciting. When everything is is completed, I have a strong feeling of accomplishment and satisfaction. I know I would feel the same way working for your company.(让我想想看，要说满意的，就是上司能够信任我并且把重要的任务交给我，为了公司的利益，我对每项工作都投入全部精力。每当任务完成时，我就有一种强烈的成就感和满足感。我想，我会以同样的精神状态为贵公司工作的。)43【Q】 Why should I hire you? 我为什么要雇用你呢？【A】 I feel that my qualifications match your job description. I have a proven track record in resolving problems, multitasking, and dealing with customers, as you can see from my resume. 我觉得我的条件正适合你们的工作类型。从我的简历中你可以看到我有一份证实我在解决问题，进行多重任务工作，和处理顾客问题方面能力的证明资料。44【Q】What personality traits do you admire？(你欣赏哪种性格的人？)【A】I admire the person who is honest, flexible and easy-going. (我更欣赏诚实、不死板而且容易相处的人。)45【Q】 What can you offer this company? 你能为公司做出什么贡献呢？【A】 In addition to theskills and experience we discussed, Im an extremely hard worker, Im very thorough and methodical, I get along GREat with people, and Im a quick learner. 除了我们刚才讨论过的技能和经历之外，我是一个工作非常努力的人，我工作很认真，而且很有办法，我能与大家相处得非常好，并且我学得很快。46【Q】What have you learned from some of the jobs you have had?(你从你做过的工作中学到些什么？)【A】I think at first I tended to be over-organized. I have learned to concentrate and focus on the most important parts of a job and not get too caught up with small matters. I think I have also learned to how to work smoothly with people who have different personalities.(最初我做事过于死板，后来在工作中逐渐学会了分清轻重缓急。同时，我还学会了怎样与不同性格的人一起工作。)47【Q】 Can you tell me some of your strengths and weaknesses? 你能告诉我你的强项和弱项吗？【A】Im loyal, honest, I manage my time effectively, I always follow through on my work, and I have GREat computer skills. Umm, I cant really say I have any major weakness that affects my performance at work. I believe in continual learning and on-the-job training so that I can perform even better. Sometimes, I think Im too hard-working, but I really love my work. 我忠诚，诚实，能有效地利用我的时间，我工作有头有尾，并且我有很强的计算机运用能力。事实上我没有什么会影响到我的工作表现的重大弱点，我坚信通过不断地学习和在职培训我会表现得更好。有时我工作太疯狂了，但我实在太热爱我的工作了。48【Q】What leadership qualities did you develop as an administrative personnel？(作为行政人员，你有什么样的领导才能？)【A】I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership, and I have refined my management style by using an open-door policy. (我觉得学习如何把人们的积极性调动起来，以及如何配合协同的团队精神，是我行政工作的主要目标。同时，我会以开放式的政策，改进我的行政管理方式。)49【Q】How do you normally handle criticism？(你通常如何处理別人的批评？)【A】Silence is golden. Just dont say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism, sometimes, we will discuss it later When we cool off. (沉默是金。不必说什么，否则情况更糟，不过我会接受建设性的批评。有时，我会等大家冷靜下来再讨论。)50【Q】GREat! So when can you start? 好极啦。你什么时候可以上班呢？【A】I have to give two weeks notice, which is just enough time to complete my current project. I can start any time after that. 我必须提前两周提交辞职报告，在这两周内，我要继续工作并完成目前的任务。51【Q】 What do you find frustrating in a work situation？(在工作中，什么事令你不高兴？)【A】Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated，and the people who are not receptive to new ideas. (胸襟狭窄的人，有时使我泄气。还有那些不能接受新思想的人。)52【Q】Can you talk about your education background? 你能说下你的教育背景么？【A】 I graduated from Beijing YunHe Middle School in 1997, then I entered North West A & F ScienceUniversity and I gradu