海运单词总汇.docx

仓储费:WAREHOUSINGFEE运输费:TRUCKINGFEE港口操作费:THC-terminalhandlingcharge换单费:DOCUMENTATIONFEE单证费-Documentationcharge滞报金:LATECLEARANCEPENALTY报关费:CLEARANCEFEE报关费-ChargesofCustomsdeclaration码头附加费ORCOriginReceivingCharge电放费-Telexreleasecharge场站费-TerminalSurcharges关税:DUTY卫检费:QUARANTINEFEE还箱费:CONTAINERRETURNFEE港杂费-THC-TerminalHandingcharges超期费:OVERDUEFEE海关查检费:CUSTOMSINSPECTIONFEE加封费:CUSTOMSSEALFEE动卫检场地费:QUARANTINEFIELDFEE动卫检场地费:QUARANTINEFIELDFEE疏港费：PCS：portcongestionsurcharge修（污/坏）箱费:CONTAINERREPAIRINGFEE旺季附加费Wharfage:Achargeassessedbyapieragainstfreighthandledoverthepier始发接单费CUCChassisUsageCharge拖车运费IACInter-modalAdministrativeChargeU.S.InlandSurcharge内陆运输附加费ERSEquipmentRe-positioningSurcharge集装箱回空费PCSPortCongestionSurcharge疏港费PCFPanamaCanalTransitFeeHDSHotDeliveryService快速卸货服务（日本港）费DocumentFee单证费AMSAdvanceManifestSurcharge舱单预报费MAFManifestAmendmentFee舱单改单费C.O.D.CollectcashonDelivery到付DifferentialRate：Anamountaddedonordeductedfrombaseratetomake差额运价Portmiscellaneousexpense港杂费Signsthechargefordocuments签单费Gatherstheticketexpense合票费CFSexpenseCFS费THC是码头操作费（TerminalHandlingCharges）THC是付给船公司的，在签单或电放时付，有的船公司自己收，有的由外代代收，货代只是代付代收也许每个地方可能有所不同，但同一地方都一样上海的话，进出口都要，小箱370RMB大箱560RMB，如果是特种箱的话，费用还要多点，不过美国线没有THC费用CFS是集装箱货运站（CONTAINERFREIGHTSTATION）:是处理拼箱货的场所,它办理拼箱货的交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来的进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人.同时也可按承运人的委托进行铅封和签发场站收据等业务CFS的费用，通常是以一个立方多少来算的THC（TERIMINALHANDLINGCHARGE）码头作业附加费CFScontainerFREIGHTSTATION集装箱货运站因为CFS是拼箱产生的费用，所以在装运港和目的港都有发生。在FOB条件下，CFS这一项费用单独列出来向出口商或工厂收取。（因为FOB是运费到付的，所以装运港的费用不计算在运费内）而在CIF条件下，装运港的CFS费用已经包含在货代报给你的海运价之内，所以在装运港不再单收CFS。但进口商在目的港那边还是要付他们那边的CFS费用的B组BAF燃油附加费BunkerAdjustmentFactor（BAF燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。）B/L海运提单BillofLadingB/R买价BuyingRateC组（主要运费已付）CFR成本加运费costandfreight（指定目的港）C&F成本加海运费COSTANDFREIGHTCIF成本、保险费加运费付至COST，INSURANCE，FRIGHT（指定目的港，俗称“到岸价”）FOB（离岸价）：FREEONBOARD船上交货（指定装运港）CPT运费付至CarriagePaidTo（指定目的港）CIP运费、保险费付至CarriageandInsurancePaidTo（指定目的地）CY/CY整柜交货（起点/终点）C.Y.货柜场ContainerYardCY（码头）：CONTAINERYARDCFS（场）：CARGOFREIGHTSTATIONC/D(customsdeclaration)报关单CC（运费到付）：CollectCNTRNO.（柜号）：CONTAINERNUMBERC.O(certificateoforigin)一般原产地证CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱C.S.C货柜服务费ContainerServiceChargeC/(CNEE)收货人ConsigneeC/O产地证CertificateofOriginCAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactorCFS散货仓库ContainerFreightStationCFS/CFS散装交货（起点/终点）CHB报关行CustomsHouseBrokerCOMM商品CommodityCTNR柜子ContainerD组（到达）DAF边境交货DeliveredAtFrontier（指定地点）DES目的港船上交货DeliveredExShip（指定目的港DES目的港船上交货DeliveredExShip（指定目的港）DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay（指定目的港）DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid（指定目的地）DDP完税后交货DeliveredDutyPaid（指定目的地）DDC、IAC直航附加费，美加航线使用DDC目的港码头费DestinationDeliveryChargeDL/DLS(dollar/dollars)美元D/P(documentagainstpayment)付款交单DOC(document)文件、单据（文件费）：DOCUMENTCHARGEDoc#文件号码DocumentNumberD/A(documentagainstacceptance)承兑交单DOZ/DZ(dozen)一打D/O到港通知DeliveryOrderFIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱FI是FREEIN的意思，指船公司不付装FO是FREEOUT的意思，同理指船公司不付卸G组GRI综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用GRI全面涨价GeneralRateIncreaseG.W.(grossweight)毛重N.W.(netweight)净重G.S.P.(generalizedsystemofpreferences)普惠制H组HB/L（货代提单）：HOUSEBILLOFLADINGHBL子提单HouseB/LH/C代理费HandlingChargeI组IFA临时燃油附加费，某些航线临时使用INT（international）国际的INV(invoice)发票IMP(import)进口I/S内销售InsideSalesIA各别调价IndependentActionJ组JP-代表“日元”L组FCL（整箱货）：FULLCONTAINERCARGOLOADLCL（拼箱货/拼柜）LESSTHANONECONTAINERCARGOLOADL/C（letterofcredit）信用证LandBridge陆桥M组MB/L主提单MasterBillOfLoadingMIN(minimum)最小的，最低限度M/V（merchantvessel）商船MT或M/T(metricton)公吨M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）MeasurementTonMAX(maximum)最大的、最大限度的M或MED(medium)中等，中级的MLB小陆桥，自一港到另一港口MinniLandBridgeMotherVessel主线船MTD多式联运单据MultimodalTransportDocumentN组NOVCC（无船承运人）：NONVESSELOPRERATINGCOMMONCARRIERN.W.(netweight)净重N/F通知人NotifyO组O/F海运费OceanFreightORC（广东地区原产地收货费）：ORIGINALRECEIVINGCHARGEOB/L（海运提单）：OCEANBILLOFLADINGOBL海运提单Ocean(ororiginal)B/LORC本地出口附加费，和SPS类似，一般在华南地区使用ORC本地收货费用（广东省收取）OrigenRecevieChargesOCP货主自行安排运到内陆点OverlandContinentalPointOP操作OperationE组（发货）EXW工厂交货（指定地点）Ex工厂交货Work/ExFactoryETA（到港日）：ESTIMATEDTIMEOFARRIVALETD（开船日）：ESTIMATEDTIMEOFDELIVERYETC（截关日）：ESTIMATEDTIMEOFCLOSINGEBS、EBA部分航线燃油附加费的表示方式，EBS一般是澳洲航线使用，EBA一般是非洲航线、中南美航线使用EXP（export）出口EA(each)每个，各EPS设备位置附加费EquipmentPositionSurchargesF组（主要运费未付）FCA货交承运人FreeCarrier（指定地点）FAS船边交货（指定装运港）FOB船上交货FreeOnBoard（指定装运港）FOB（离岸价）：FREEONBOARDCIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COSTINSURANCEANDFREIGHTFCL（整箱货/整柜）FULLCONTAINERCARGOLOADLCL（拼箱货）：LESSTHANONECONTAINERCARGOLOADFAF燃油价调整附加费FuelAdjustmentFactor（日本航线专用）FAC(facsimile)传真FormA-产地证（贸易公司）F/F货运代理FreightForwarderFAK各种货品FreightAllKindFAS装运港船边交货FreeAlongsideShipFeederVessel/Lighter驳船航次FEU40柜型Forty-FootEquivalentUnit40FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommissionFIO是FREEINANDOUT的意思，指船公司不付装船和卸船费用P组POD目地港PortOfDestinationPOL装运港PortOfLoadingPSS旺季附加费PeakSeasonSucharges大多数航线在运输旺季时可能临时使用REF（reference）参考、查价RMB（renminbi）人民币PR或PRC(price)价格P/P（运费预付）：FREIGHTPREPAIDP.P预付PrepaidPCS港口拥挤附加费PortCongestionSurcharge一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用PTF巴拿马运河附加费，美国航线、中南美航线使用PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等P/L(packinglist)装箱单、明细表PCT(percent)百分比PUR(purchase)购买、购货S组S/O（订舱单/装货指示书）SHIPPINGORDERSEALNO.（铅封号）S/C（salescontract）销售确认书/售货合同SC服务合同ServiceContractSTL.(style)式样、款式、类型SPS上海港口附加费（船挂上港九区、十区）SPS上海港口附加费（船挂上港九区、十区）S.S(steamship)船运S/M（shippingmarks）装船标记S/(Shpr)发货人ShipperS/R卖价SellingRateS/SSpreadSheetSpreadSheetSSL船公司SteamShipLineSDRspecialdrawingrights特别提款权T组THC（码头费）：TERMINALHANDLINGCHARGET/T（电汇）：TELEGRAMTRANSITT/T航程TransitTimeT/T(telegraphictransfer)电汇T.O.C码头操作费TerminalOperationsOptionT.R.C码头收柜费TerminalReceivingChargeT/S转船，转运Trans-ShipTVC/TVR定期定量合同TimeVolumeContract/RateTEU20柜型Twenty-FootEquivalen