




免费预览已结束,剩余1页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit 51. I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be though I could then admit defeat and lie down and die.我感到如果哪天我不能先抬起一只脚,另一只脚再痛苦地跟上,并把这一动作重复14次,直到疲惫不堪,那我就完了。这一天到来之时,就是我承认失败、倒下、死亡之时。2. Here hobbled a bitterly disillusioned cripple, a man who held on to his sanity and his wife and his home and his job because of 14 miserable steps leading up to the back door from his garage. 这是一个梦想破灭、痛苦失望的残疾人,他蹒跚着,正是因为有了这条从车库通向后门的可怕的14级台阶,他才能保持理智、陪伴妻子、维护家庭、坚持工作。3. gusty winds and slashing rain beat down on the car as I drove slowly down one of the less-traveled roads. 狂风阵阵,倾盆大雨敲打着车身,我缓缓地驾车沿着一条车辆罕至的公路行驶。4. the enormity of the situation swept over me.坐在车内,我深感形势危急。5. She was answered by the murmur of the mans lower voice and the slow tilting of the car as it was jacked up. 老人用低沉的声音回应了她。随着千斤顶把汽车托起,车身缓慢地倾斜。6. In the next few frozen seconds the shame and horror of that moment penetrated and I was sick with an intensity I had never felt before.接下来的几秒钟里,时间仿佛凝固了,那一刻羞愧与恐惧感将我穿透,那强烈的痛苦我从未感受过。7. I realized that I was filled to overflowing with self-pity, selfishness, indifference to the needs of others and thoughtlessness.我意识到自己内心充满了自怜、自私和对别人需要的漠然与忽视。8. Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.因此,无论你希望别人为你做什么,你都应先为别人做。因为这就是规则和先知。1. incline v.inclination n.inclined adj.2. afflict v.affliction n.afflictive adj.3. progress n./gressive gression n.4. install v.installation n.installment n.5. disillusion v.disillusionment n.disillusioned adj.6. dismiss v.dismissible adj.7. charge v.chargeable adj.8. penetrate v.penetration n.penetrating adj.9. indifferent adj.indifference n.10. thoughtless n.thoughtlessness n.11. frail adj.frailty n.Unit 71. norm n.normal adj.normalize v.normalization n.normality n.2. shift n.shiftless adj.3. eligible adj.eligibility n.4. inadequacy n.inadequately adv.inadequate adj.5. essence n.essential adj.6. proficient ficiency n.7. convention n.conventional adj.conventionalize v.8. correspond v.correspondence n.correspondent n.9. assume v.assumption n.10. resentful adj.resentment n.resent v.11. coercive adj.coerce v.coercion n.12. remove v.removal n.removable adj.13. climate n.climatic adj.14. salvage v.salvageable adj.salvation n.15. disaster n.disastrous adj.1. Im certain that nothing I can say will remove that feeling of disappointment, particularly in a climate where grades determine eligibility for graduate school and special program.我肯定无论我说什么都不会消除你的沮丧心情,特别是在我们生活的环境中,考试分数直接决定你是否有资格读研究生和申请一些特别的学习项目。2. The essence of success is that theres never enough of it to go round in a zero-sum game where one persons winning must be offset by anothers losing, one persons joy offset by anothers disappointment. 我们所生活的社会就像一个零和游戏,只要有人赢,就会有人输;只要有人感到幸福,就会有人感到沮丧。从来都不存在大家都成功而没有人失落的情况。这就是成功的核心因素。3. winning is not the most important thing its the only thing.成功不是最重要的事情它是唯一的事情。4. In a different society, your disappointment might be something you could shrug away. But not in ours.假如你处在另一个社会里,你可以对你的沮丧置之不理,但是在我们这个社会里是无法回避的。5. men who had but recently put away their uniforms and identities: former platoon sergeants, bomber pilots, corporals, captains, lieutenants, commanders, majors even a lieutenant colonel 他们刚脱下军装、离开自己军人的身份,他们曾是:陆军副排长、轰炸机飞行员、下士、海军上校、中尉、指挥官、陆军少校甚至还有陆军中校 6. Nor did they resent him for shifting suddenly from a friendly gear to a coercive one.他们也不因他突然从和蔼可亲的态度转向严厉苛刻的面孔而憎恨他。7. To recognize them is to recognize that social labels are basically irrelevant and misleading. 如果弄清了它们的真实意义我们就会明白社会标签本来就毫无关系,它只会掩人耳目,使人误入歧途。Unit 81. peruse v.perusal n.2. period n.periodic adj.periodical n.3. attest v.attestation n.4. conscious adj.consciousness n.5. deserve v.deserving adj.6. threat n.threaten v.threatening adj.7. emission n.emit v.8. concentrate v.concentrated adj.concentration n.9. decompose v.decomposition n.10. breed v.breeding n.breeder n.11. excess adj.excessive adj.exceed v.12. abundant adj.abundance n.13. recession n.recessionary adj.14. speculate v.speculation n.speculative adj.speculator n.15. moderate adj.moderation n.16. vulnerable adj.vulnerability n.invulnerable adj.17. perilous adj.peril n.18. consumption n.consume v.consumer n.19. mitigate v.mitigating adj.mitigation n.20. combat batant bative adj.21. intense ensive ensify v.22. include v.including prep.inclusive adj.1. As an Internet search on global warming now attests, the subject has become as rooted in our public consciousness as Madonna or microwave cooking.而今因特网上搜索的结果足以证明,全球气候变暖这个话题就像麦当娜和微波炉烹饪一样深入人心。2. With the possible exception of another world war, a giant asteroid, or an incurable plague, global warming may be the single largest threat to our planet.除了可能再一次发生的世界大战,一颗巨大的行星撞击地球或是一场无法医治的瘟疫侵袭之外,全球变暖差不多是我们星球面临的最大威胁。3. Many see this as a harbinger of what is to come.很多人都将此视为一种不祥的征兆。4. In essence, these gases are trapping excess heat in the Earths atmosphere in much the same way that a windshield traps solar energy that enters a car.本质上,这些温室气体留住了地球大气层中过量的热量,正如汽车的挡风玻璃将进入汽车内部的太阳能阻留在车内一样。5. Much of the available climate data appear to back these fears.大量现有的对气体的研究资料可以证实我们的担忧不是多余的。6. Not surprisingly, many scientists speculate that such changes in climate will probably result in hotter days and fewer cool days.毫不奇怪,科学家们推测这种气候变化很可能导致天气更加炎热而凉爽的日子变得越来越少。7. As far as human health is concerned, those hit hardest will probably be residents of poorer countries that do not have funds to fend a
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 甲状腺超声操作培训课件
- 甲状腺切除手术课件
- 儿童节的教学课件
- 新解读《GB-T 36774 - 2018蒜芥茄检疫鉴定方法》
- 勾股定理导入教学课件
- 2026届高考历史一轮基础复习训练5 三国两晋南北朝的政权更迭与民族交融 (含答案)
- 《蓝色的树叶》教学课件
- 新解读《GB-T 36171 - 2018改善成形性高强度结构用调质钢板》
- 用电安全知识培训课件会议
- 用气安全知识培训课件
- 2023年苏州市星海实验中学小升初分班考试数学模拟试卷及答案解析
- GB/T 37915-2019社区商业设施设置与功能要求
- GB/T 31298-2014TC4钛合金厚板
- GB/T 27746-2011低压电器用金属氧化物压敏电阻器(MOV)技术规范
- GB/T 22237-2008表面活性剂表面张力的测定
- GB/T 13667.3-2003手动密集书架技术条件
- 导轨及线槽项目投资方案报告模板
- 《电业安全工作规程》
- 复旦大学<比较财政学>课程教学大纲
- 书法的章法布局(完整版)
- GB∕T 10429-2021 单级向心涡轮液力变矩器 型式和基本参数
评论
0/150
提交评论