




已阅读5页,还剩15页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
如何读懂诗歌 一 鉴赏文学作品的形象 语言 表达技巧 二 评价文学作品的思想内容和作者的观点态度 考纲要求 写什么 怎样写 为何写 即是从内容 形式 思想感情三方面入手解答题目 诗歌鉴赏三步走 能读懂 会鉴赏 精表达 读懂是知识的综合运用 读懂是鉴赏和表述的基础 怎样才算读懂 能翻译出大意 时间 地点 人物 事情 景物 写出了什么意境 形象 氛围 表达了什么情感 情绪 心境 反映了什么思想 态度 观点 1 明白表层意思 2 领会深层意思 1 试试诗歌的表层翻译 春日即事 08全国ii卷 李弥逊 小雨丝丝欲网春 落花狼藉近黄昏 车尘不到张罗地 宿鸟声中自掩门 注 李弥逊 1085 1153 字似之 吴县 今属江苏省苏州市 人 历任中书舍人 户部侍郎等职 因竭力反对秦桧的投降政策而被免职 张罗地 指门可罗雀 十分冷落的地方 问 这首诗表现作者什么样的情绪 细雨蒙蒙 丝丝如织网 想网尽满眼的春色 却见黄昏中 雨打落花 满地狼藉 往日门前的喧闹车马 如今已经不复存在 我这里已是门可罗雀 独自在幽明的鸟声中掩上门 如何翻译浅层意思 1 填充内容 诗中省略的主语 宾语 状语 过渡语等2 调整语序 主谓倒装 状语后置 宾语前置等 3 整合句意 前后连缀 大体翻译为意思相对完整的句子 当堂练习 翻译这首诗的大意 竹窗闻风寄苗发司空曙李益微风惊暮坐 临牖思悠哉 开门复动竹 疑是故人来 时滴枝上露 稍沾阶下苔 何当一入幌 为拂绿琴埃 注 苗发 司空曙是李益诗友 傍晚时分 一阵微风吹来 把我从冥坐中惊醒 我走近窗户 思绪飘渺起来 风 吹开门 又吹动竹子 我听到动静 以为是故人来 看望我 风 吹落竹枝上的露珠 露珠滴在石阶下的青苔上 这风 应该掀开门帘进屋来 为我拂去绿琴上的尘埃 标题是诗歌鉴赏的切入点 因为标题富含着诸多信息 时间地点人物事件以及诗人的心情诗歌的意境诗歌的类型等 一 从标题了解诗歌 2 领会深层意思 待储光羲不至重门朝已启 起坐听车声 要欲闻清佩 方将出户迎 晚钟鸣上苑 疏雨过春城 了自不相顾 临堂空复情 问 从题目中得出了哪些信息 待 不至 这首诗紧扣标题中的 待 字 描写诗人等待客人的种种情景 可见本诗通过一系列的细节描写 表达了盼望好友到来的期待之情 或者说表达了久候好友不至的怅惘之情 朱庆馀昨夜洞房停红烛 待晓堂前拜舅姑 妆罢低声问夫婿 画眉深浅入时无 近试上张水部 译文 洞房里昨夜花烛彻夜通明 等待拂晓拜公婆讨个好评 打扮好了轻轻问郎君一声 我的眉画得浓淡可合时兴 点拨 诗人以 新妇 自比 以 舅姑 比主考官 以 画眉 比自己的诗文 以 夫婿 喻指当时在诗文上颇有名气而且又乐于提拔后进的水部郎中张籍 通过优美的诗韵 巧妙地表达了一名应试举子 在面临关系到自己仕途的一场考试前 那种特有的不安和期待心情 例1 08全国i卷 江间作四首 注 潘大临 约1057 1106 字邠老 黄州 今湖北黄冈 人 善诗文 曾随苏轼同游赤壁 西山 在湖北鄂州西 山幽僻深邃 拳宿鹭 指白鹭睡眠时一腿蜷缩的样子 二 从注释了解作者 背景 疑难词语 难懂的典故 深入理解诗意 细心看下面两诗的注释 例2 08全国ii卷 春日即事 注 李弥逊 1085 1153 字似之 吴县 今属江苏省苏州市 人 历任中书舍人 户部侍郎等职 因竭力反对秦桧的投降政策而被免职 张罗地 指门可罗雀 十分冷落的地方 三 通过诗中意象理解诗歌 找出诗中景物 联想景物固定义 看景物前面修饰词语 确定诗歌主旨 秋夜朱淑真夜久无眠秋气清 烛花频剪欲三更 铺床凉满梧桐月 月在梧桐缺处明 对译 秋夜 雾气收尽 远处能听到虫鸣 我 长夜难眠 灯花剪了又剪 夜半人无睡意 冷冷的月光撒满床 去铺床却满床冰凉 抬头望 梧桐树梢月光分外明亮 三 通过诗中意象理解诗歌 找出诗中景物 联想景物固定义 看景物前面修饰词语 确定诗歌主旨 秋夜朱淑真夜久无眠秋气清 烛花频剪欲三更 铺床凉满梧桐月 月在梧桐缺处明 第一步 诗歌描写的景物有 秋夜 烛花 梧桐 明月 第二步 联想景物固定意义 在古典文学中 秋多表愁情 梧桐多表寂寞悲凉之情 明月多表团圆 烛光多表深夜 了解这些 诗词的主旨立即呈现出来 第三步 再看修饰词语 凉 字既写天凉 又写心境的孤寂 愁情 凉床 月影和梧桐 共同营造出孤寂 离愁别怨 的意境 通过上面的三步 就可以确定这首诗的主旨了 四 关注诗歌 情点 情点 诗歌中直接或间接表达或透露诗人思想感情的字眼 黄鹤楼 崔颢 昔人已乘黄鹤去 此地空余黄鹤楼 黄鹤一去不复返 白云千载空悠悠 晴川历历汉阳树 芳草萋萋鹦鹉洲 日暮乡关何处是 烟波江上使人愁 点拨 最后一联不仅点明了本诗的感情基调 而且说清楚了是 乡愁 四 通过诗歌卒章显志的结构特点领会诗意 古代诗词常在末尾两句点明题旨 阅读时应该重点注意 杜甫有一首绝句 江碧鸟逾白 山青花欲燃 今春看又过 何日是归年 看前两句 只是写色彩明丽之美景 情感如何还难以确定 后两句则点明了诗人思归之情 诗人流落他乡 一年又一年 思乡心切而归期难知 心中是何等的伤痛 由这后两句可知 此诗用的是乐景写哀的手法 例08全国i卷江间作四首 其三 潘大临 西山通虎穴 赤壁隐龙宫 形胜三分国 波流万世功 沙明拳宿鹭 天阔退飞鸿 最羡渔竿客 归船雨打篷 这首诗表达了作者什么样的生活追求 向往一种隐逸的生活 1 2句 作者从眼前之景 转入怀古 遥想当年赤壁之战时的人事 而今安在 从而发出了 波流万世功 的感叹 3 4句 作者赞叹宿鹭 飞鸿的闲适 接着又仿佛看到了渔翁的扁舟 联系到 波流万世功 的感叹 于是提出 最羡渔竿客 想驾一叶小舟在烟雨朦胧中归去 西山崇山峻岭 连绵不绝 似与虎穴相连 赤壁下临深渊 那直插云霄的巨石 似乎是龙宫的天然屏障 这三国必争的要冲 当年英雄所建的功业也随着东逝的流水而去 俯视沙滩 一片明亮 原来是一群白鹭栖息于此 仰望天空 天空如此辽阔 一支高飞的鸿雁似乎步步后退 最羡慕江边的渔者 悠闲的听着雨打船篷的声音 如何读懂诗歌小结 课外作业 按照读懂的两个层次 给下面这首诗写一段解读性的文字 溪亭 2007年广东高考题 林景熙清秋有馀思 日暮尚溪亭 高树月初白 微风酒半醒 独行穿落叶 闲坐数流萤 何处渔歌起 孤灯隔远汀 清秋有馀思 日暮尚溪亭 高树月初白 微风酒半醒 独行穿落叶 闲坐数流萤 何处渔歌起 孤灯隔远汀 南宋灭亡后 诗人时怀旧君故国之思 在清秋清冷之时 更觉愁思郁结 诗人徙倚溪亭 观览景色 思绪纷披 直至日暮 尚徘徊不去 矫首遐观 但见初月挂高树 微风冷吹 似觉酣酒已半醒 林中高树萧疏 落叶飘零 野地空旷寂寥 流萤掠影 诗人踽踽独行 心绪不宁 唯有闲坐 百无聊赖地细数着那空中的点点浮光 此时 忽闻渔歌唱晚 不知起于何处 诗人放眼遥望 远汀之外 孤灯隐现 想那点渔火必是渔歌放处 全诗语淡辞婉 营造了一个月淡风清 叶落萤流 歌远思渺的清秋夜境 字里行间氤氲着诗人落落寡欢 郁郁失意的孤
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年试验动物技术人员职业资格考试试题及答案解析
- 2025年污水工考试题库及答案
- 2025年机械伤害培训试题及答案大全
- 2025年生物技术应用职业资格考试题及答案
- 2025污水操作考试题库及答案
- 《大雁归来》教案 部编版语文七年级上册
- (一模)湘潭市2026届高三第一次模拟考试政治试卷(含答案解析)
- 车间作业安全知识培训课件
- 车门安全知识培训课件
- 特种车辆真神气课件
- 少儿创意美术:奇幻蘑菇绘画教程
- 《古代水利工程奇迹:都江堰教学课件》课件
- 投资占股协议合同
- 2025年铁路客运值班员(高级)考前必练题库500题(含真题、重点题)
- 长周期材料在高压环境下的适应性研究
- 肿瘤患者VTE预防治疗
- 被迫解除劳动合同通知书范本
- 米粉生产工艺培训
- 《poct院内培训》课件
- 副校长申请书
- 《GMP自检简介》课件
评论
0/150
提交评论