




已阅读5页,还剩20页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
关注历史人物 赵普 半部 论语 治天下北宋著名的政治家赵普 原先是后周当节度使的赵匡胤手下的推官 公元960年 赵匡胤率军北上 部队到达陈桥时 赵普为赵匡胤出谋划策 发动兵变 赵匡胤黄袍加身 做了皇帝 接着 赵普又辅 佐宋太祖东征西讨 统一了全国 后来 宋太祖任命他为宰相 宋太祖死后 他的弟弟赵匡义继位 史称宋太宗 赵普仍然担任宰相 有一次宋太宗和赵普闲聊 宋太宗随便问道 有人说你只读一部 论语 这是真的吗 赵普老老实实地回答说 臣所知道的 确实不超出 论语 这部分 过去臣以半部 论语 辅助太祖平定天下 现在臣用半部 论语 辅助陛下 便天下太平 后来赵普因为年老体衰病逝 家人打开他的书箧 里面果真只有一部 论语 如何翻译文言文 在翻译过程中 必须遵循 字字有着落 直译 意译相结合 以直译为主 的原则 这就要求我们在具体翻译时 对句子中的每个字词 只要它有一定的实在意义 都必须字字落实 对号入座 翻译时 要直接按照原文的词义和词序 把文言文对换成相应的现代汉语 使字不离词 词不离句 如果直译后语意不畅 还应用意译作为辅助手段 使句意尽量达到完美 在文言文中凡是国名 地名 人名 官名 帝号 年号 器物名 度量衡等 在翻译时 可以原封不动地保留下来 不用翻译 因为这些词一般都无法与现代汉语对译 变单音节为双音节词 添加省略成分 调整语序 学习目标 1 能在掌握文章大意的基础上熟练背诵全文 2 能掌握运用细节描写刻画人物的方法 3 能体会赵普勤奋学习 富有实效和勇于荐才的品质 4 能掌握一些文言句型 寡学术 阖户启箧 薨 龌龊 奏牍 缀 卒 gu h ng d w h chu qi z zhu 认识下列加点的字 普少习吏事 寡学术 及为相 太祖常劝以读书 晚年手不释卷 赵普年轻时熟悉官吏 应处理 的事务 他学问不多 等到做了宰相 宋太宗常劝他读书 他晚年读书勤奋 年轻时 熟悉 官吏 应处理 的事务 学问 少 等到 做 宰相 用 拿 每归私第 阖户启箧取书 读之竟日 每次 退朝后 回到自己的住宅 关上门 打开书箱 拿出书 整天在读 自己的 府第大宅 关上门 打开书箱 整天 书 及次日临政 处决如流 既薨 家人发箧视之 则 论语 二十篇也 到了第二天 办理政务时 处理决断很快 他死后 家人打开书箱一看 原来是一部 论语 办理 处理决断 政务 已经 大官的死 书箱 书箱里面 打开 原来是 表判断 像流水 普性深沉有岸谷 虽多忌克 而能以天下事为己任 赵普性格深沉而严肃刚正有原则 虽然多嫉妒而好胜 但能把天下大事作为自己的责任 性格 严肃刚正 嫉妒刻薄 把 作为 责任 却 宋初 在相位者多龌龊循默 普刚毅果断 未有其比 尝奏荐某人为某官 太祖不用 他曾经推荐某人担任某个官职 太祖不用这个人 宋代初年 在宰相职位上的人许多都拘谨顾小节而遇事沉默不语 赵普却刚毅果断 没有谁能与他相提并论 过分拘谨拘于小节 按常规办事 不多言语 他 相提并论 曾经 推荐 担任 普明日复奏其人 亦不用 明日 普又以其人奏 太祖怒 碎裂奏牍掷地 撕碎了赵普的奏章扔在地上 赵普第二天又上奏请用这人 太祖还是不用 第三天 赵普还把这人上报 太祖生气了 第二天 又 这 还 也 第三天 把 这 生气 把 撕碎 奏章 于 在 普颜色不变 跪而拾之以归 他日补缀旧纸 复奏如初 太祖乃悟 卒用其人 太祖这才清醒过来 最终任用了这个人 赵普脸色不变 跪在地上把碎纸片拾起来带回了家 过些日子把这些旧纸片补缀起来 重新象当初一样拿去上奏 脸色 奏章 表修饰 又一天 修补连接 又 象当初 清醒 才 最终 这 任用 一 请指出下列加线词的意思 1 寡 学术 及 为 相2 晚年手不释 卷 3 虽 多忌克4 而能以 天下事为 己任 少 等到 做 放下 书 虽然 把 当作 5 尝 奏荐某人为 某官6 普明日复 奏其人7 普颜色 不变8 太祖乃 悟 卒 用其人 曾经 任 做 又 再 脸色 才 终于 二 请说出下列句子大意 1 及次日临政 处决如流2 普刚毅果断 未有其比3 太祖不用4 他日补缀旧纸 复奏如初 二 请说出下列句子大意 1 及次日临政 处决如流2 普刚毅果断 未有其比3 太祖不用4 他日补缀旧纸 复奏如初 到了第二天办理政务时 处理决断很快 赵普刚毅果断 没有谁能与他相比 太祖不采用 过些日子 赵普 把旧纸片补缀起来 重新像当初一样拿去上奏 你一定行 比较鉴别 请翻译下列句子 说说原句与译句有何不同1 太祖常劝以读书2 读之竟日3 普明日复奏其人4 碎裂奏牍掷地 宋太祖常拿读书这件事劝他 之 省略 到装 整天读书 状语后置 赵普第二天又上奏章举荐那个人 荐 不可省略 把赵普呈上的奏章撕碎了扔在地上 于 无把字句 省略 探究思考 1 宋太祖劝赵普多读书的原因是什么 2 哪些语句可以看出赵普读书非常勤奋 3 你读了这一段还有什么新发现 赵普如何向太宗奏荐人才 太宗反映如何 从中看出赵普具有什么样的精神 尝奏荐 不用 复奏其人 亦不用 又以其人奏 怒 碎裂奏牍掷地 复奏如初 乃悟 卒用其人 突出赵普不畏皇威 敢于冒死为国荐才的精神 太宗 赵普 刻苦读书 奏荐人才 文章主要介绍了赵普的哪两件事情 赵普有哪些精神值得我们学习 晚年手不释卷 阖户启箧 读之竟日 勤奋学习 处决如流 学以致用 四奏 荐人 为国荐才 1 请找出赵普奏荐人才时的细节描写 2 从中可以看出赵普什么性格特征 细节描写有 颜色不变 跪而拾之 补缀旧纸 这些细节反映了赵普不顾个人安危为国家推荐人才 表现了他超人的毅力和坚定的意志 小组讨论 3 找出出自本文的一个关于刻苦读书的成语手不释卷 4 我国历史上像这种有关勤奋学习的成语故事还有很多 请再写出两条类似的成语 韦编三绝囊萤夜读悬梁刺股凿壁偷光孙康映雪 韦编三绝 是说孔子读 易 次数之多 竟把编联简策的编绳翻断了多次 后遂以 韦编三绝 为读书勤奋 刻苦治学之典 3 找出出自本文的一个关于刻苦读书的成语 手不释卷 练习 读之竟日
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年溶氧仪项目提案报告
- 2025年特种作业类危险化学品安全作业磺化工艺作业-磺化工艺作业参考题库含答案解析
- 2025年特种作业类危险化学品安全作业生产经营从业-合成氨工艺作业参考题库含答案解析
- 2025年广东省深圳市南山区教科院附属学校中考二模化学试题含答案
- 2025年带式压榨过滤机项目提案报告
- 住房租赁条培训课件
- 2025年锌锰电池项目申请报告模板
- 莆田第二次质检数学试卷
- 布料管理知识培训班课件
- 专题01 生物体的结构层次(河北专用)5年(2021-2025)中考1年模拟《生物》真题分类汇编
- DB11-T1834-2021 城市道路工程施工技术规程高清最新版
- 穴位敷贴中医护理技术操作规范
- 冷却塔投标文件
- 手工电弧焊焊接头基本形式与尺寸
- 青年教师专业成长课题结题报告
- 农村公路安全生命防护工程施工方案
- 开拓进取:零碳汽车的材料脱碳之路
- (完整版)自我护理能力量表ESCA
- M2激光模式测量
- 网吧企业章程范本
- 充电站竣工报告(施工单位)
评论
0/150
提交评论