陕西省某二中高三英语 书面表达写作指导 如何写人物介绍课件.ppt

基础写作系列之三 如何写人物介绍 1 例文 假如你叫李明 你的美国朋友布鲁斯开始学习中国文学 来信询问鲁迅其人及作品 你回信介绍鲁迅 内容如下 1 鲁迅 原名周树人 浙江绍兴人 2 为了国家 弃医从文 3 著名的作家 思想家 而且还是中国现代文学的开创者 4 小说被译成多种文字 并被制成电影 如 阿q正传 祝福 这两部影片 5 一些作品还被选入了中学和大学课本 参考词汇 阿q正传 thetruestoryofahq 祝福 thenewyear ssacrifice注意 1 介绍必须包括所有内容要点 但不要逐条译成英语 写作要求 文章首尾已给出 不算字数 评分标准 句子结构的准确性 信息内容的完整性 dearbruce iwasgladtoknowyoubegantostudychineseliterature nowletmetellyousomethingaboutluxun sinceyouarelearningchineseliteratures ithinkreadingluxun snovelswillhelpyoutoknowmoreaboutit yours liming 审题的步骤是什么 文体 主体时态 人称 信息点整合 人物简介的一般步骤 givetherightorder 教育 education 外貌 性格appearance character 生平bigeventsinhisorherlife inorderoftime 评估evaluation 概况age sex birth place background 概 貌 育 平 估 1 a 概况 译 钟南山 年出生在广州 他是中国最伟大的医生之一1 borninguangzhouin1941 zhongnanshanisoneofthegreatestdoctorsinchina 2 zhongnanshan oneofthegreatestdoctorsinchina wasborninguangzhouin1941 b 外貌 性格 译 我的历史老师是个漂亮女人 她长着两只大眼睛 留着长发 语法 句法高分tips 尽量用分词短语 同位语结构 使文章简洁 通顺 myhistoryteacherisabeautifulwomanwithtwobigeyesandlonghair 巧用with做定语 c 教育经历 1 majoringinscience hegraduatedfromafamousuniversityinthenorthandafter4years hewentabroadforfurtherstudies 2 graduatingfromthedepartmentofenglishofzhongshanuniversity shewentonfurthereducationandreceivedadoctor sdegree d 生平 1 notonlyisheinterestedinscience butalsohehasagiftformusic 2 hesetanewworldrecordofswimming whichwonagoldmedalforchinateam 注意尽量用非谓语动词 使文章精炼 尽量用复合句倒装 非限定定语从句等 润色文章 e 评估 1 leifengsetusagoodexample soallthepeoplespokehighlyofhimandallrespectedhim 2 heisoneofthegreatestnovelistsinchinaandwillbealwaysrememberedasanoutstandingman 3 lishizhenmakesgreatcontributionstomedicalliterature 注意运用一些动词 形容词等短语 词组 findoutthegoodsentencesinthepossibleversionandrememberthemwithyourpartner dearbruce iwasgladtoknowyoubegantostudychineseliterature nowletmetellyousomethingaboutluxun borninshaoxing zhejiangprovince luxunwithrealnamezhoushurenabandonedthestudyofmedicinebecausehethoughthecouldchangesocietymorethroughwriting notonlywasluxunawell knownchinesewriter athinker andtranslator butalsothefatherofmodernchineseliterature hisnovelshavebeentranslatedintomanylanguagesandsomeofnovelshavebeenmadeintofilms suchasthetruestoryofahqandthenewyear ssacrifice someofhisnovelshavebeencollectedinhighschoolandcollegetextbooks sinceyouarelearningchineseliteratures ithinkreadingluxun snovelswillbenefitalot yours 2 仿写 假如你叫白云 从广告上得知广州某公司需要工程师 写信应聘 要求内容包含如下要点 1 姓名 白云 出生于广州市越秀区 年龄27岁 2 2001年毕业于中山大学 后来留学英国伦敦大学 3 2005年数学方面成果显著 获博士学位 4 英国一家公司想用高薪聘用他 但拒绝了 5 为了报效祖国 于2006年毅然回国 6 有数学天赋 注意 1 介绍必须包括所有内容要点 但不要逐条译成英语 文章首尾已经给出 不算字数 写作要求 评分标准 句子结构的准确性 信息内容的完整性 牛刀小试 nowcomesyourtern dearsir howdoyoudo throughthead iknowyourcompanyneedsanengineer iwouldliketohavethisjob nowletmeintroducemyselftoyou iwillappreciateitverymuchifyouwouldgivemetheopportunity thankyouforyourconsideration iamlookingforwardtoyourearlyreply sincerelyyours baiyun i mbaiyun borninyuexiudistrict guangzhoucity aged27 afterigraduatedfromzhongshanuniversityin2001 iwassenttolondonuniversityintheuk throughhardworkfor4years iachievedextraordinaryachievementonmathsbecauseofmygiftformathsandreceivedadoctor sdegree abritishcompanytriedhardtoinvitemewithagoodofferofsalary butirefusedit todevotemyselftoourchina icamebackthisyearwithoutanyhesitationin2006 基础写作注意事项 1 能写几句就写几句 不