香水介绍英日韩中对照.doc

妙文翻译公司翻译样稿CKO SummerWith key notes of watermelon, cucumber, watermint and blonde woods, ck onesummer 2008 is fresh, clean and easy to wear.CK One Summer 、中心年 、香。CK One Summer( ), , 2008 .CKO Summer具有西瓜、黄瓜、水薄荷和金色森林的味道。CK One Summer 2008 清新、纯净、容易持久。Eternity SummerFresh. Uplifting. Bright. ETERNITY summer captures the essence of a perfectsummer day by the sea with its fresh top notes of wet bamboo leaf, crushedbasil and sparkling golden mandarin.Eternity Summer 。高揚感。快活。、露濡竹葉、 弾、海辺完璧夏日 表現。Eternity Summer( ) . , .Eternity Summer清新、提神、愉悦。ETERNITY夏季香水以其湿竹叶、罗勒粉和迷人金桔的清新味道，获得完美夏日海滨精华。Eternity Men SummerFresh. Uplifting. Bright. ETERNITY summer for men opens with a blue rushaccord, juicy kumquat, a chilled citrus accord and lime infused mimosaflowers.Eternity Men Summer 。高揚感。快活。、 、冷、香染込 花香立込。Eternity Men Summer( ) . , , . Eternity Men Summer清新、提神、愉悦。ETERNITY夏季男士香水，刚开始为蓝色灯芯草、金桔汁、清凉柑橘、酸橘和含羞草的味道。AdventureA fresh spicy woody fragrance. The invigorating freshness of therainforest. The warmth and spice of the wild earth. The sensuality ofexotic woods.Adventure 香調： 熱帯雨林活気溢香。 森林官能的香、野生大地趣温感。Adventure() . . . .Adventure具有清新、芳香的林木香气，生机盎然的雨林清新，野外的泥土温暖和芳香，异域的林木感性。DeseoA floral woody scent. The scent of orange blossom, jasmine and mimosamingles with cedarwood and wet earth radiating energy and warmth.Deseo 香調： 、香、温放射 濡大地香美混合。Deseo() . , .Deseo 花草型芳香。橘子花、茉莉花、含羞草及雪松木的混合芳香，湿润的热力四射的泥土。Flower PrincessEnchantingly light and feminine, Vera Wang Flower Princess is a sparklingfloral that captures the essence of the floral beauty.Flower princess 魅惑的、軽、。弾 香、真表現。Flower Princess( ) , .Flower PrincessVera Wang Flower Princess的光