日语机械词汇.doc

日语机械方面的词汇1. / 轴、支柱、量杆2. /花键轴 3.放電加工（）、放電加工 / 线切割4.溶接（） / 氩弧焊5.窒化処理（） / 氮化处理6. / 下模7. / 冲头 8. / 振动器9.点（減圧弁（）、）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器）10. / 管接头 11. / 摩氏机构 12. / 埋入螺纹 13. / 轴承连杆 14. / 传送带15.旋盤（） / 车床 16.盤 / 铣床 17.中盤 / 镗床18. / 牛头刨床 19.NC加工 / 数控机床20.溶接（） / 等离子焊接21. / 六角车床 22. / 刀具 23. / 刀柄 24.焼（） / 退火 25.焼入（） / 淬火 26.焼戻（） / 回火 27.焼（） / 正火、常化 28. / 气瓶 29. / 乙炔气 30. / 轴承座 31. / 角度发送器 32.高周波数焼入（） / 高频淬火33. / 冲床 34.送装置 （）/ 送料装置 35. / 料斗 36. / 滑道37. / 导柱、支柱 38. / 浇道，浇口 39. / 喷口 40. / 定位圈 41.離型剤 （）/ 脱模剂 42.、中子 / 芯 43.滲入 （）/ 渗碳 44.射出成形（） / 注塑 45. / 矩阵图46.立上 / 脉冲上升沿47.立下 / 脉冲下降沿48.合紙（） / 隔档纸49. / （装饰板）50. / 滚针轴承51. / 间隙规（厚薄规）52.（滑动变压器）53./ 插座、接线板54.摩耗（） / 磨损55.光明丹（） / 红丹粉56.油砥石 （）/ 油石57.鑢 （）/ 什锦锉58.鑢 / 金刚锉59. / 气磨头60.瞬間接着剤 （）/ 快干胶（502胶）61. / 尼龙抽紧带62. / 斜口钳63. / 尖嘴钳64. / 集管器65. / 储气罐66. / 游标高度尺67. / 游标卡尺68. / 分厘卡69. / 钢皮尺70. / 方形水平角尺71. / 斯太莱钢（钴铬钨合金）72.溶接（） / 焊炬73. / 梯形图74. / 聚氨脂75.塩（） / 聚氯乙烯76.座屈（） / 座沉77.打痕 （）/ 瘪痕78. / 定位销79.制御（） / 电控80. / 断路器，接触器81.容量（）、 / 电容82.誘導 （）/ 感应83. / 力矩84. / 连杆、杠杆85. / 滑石粉87. / 镊子钳86. / V形铁87.天井/行车88./电动葫芦，神仙葫芦89./履带式起重机90./轮胎式起重机91./汽车起重机92：线切割履带式起重机 轮胎式起重机汽车起重机 初学者願1、除了楼主说的意思外，我司经常用的是：型长轴和汽车的转向节，2、：常译成 线切割3、点：三联体 4、除了有冲床的意思外还有压力机5、浇口说成：湯口（） 即可6、式：履带式起重机7、式：轮胎式起重机金型（模具）専門用語一覧表金型：模具 /（）铣床盤铣床縦型盤 重型铣床刃物 铣刀鋸刃 锯条鋸盤 锯床 钻头装着器具 虎钳切断 切断削切 削切 鱼眼孔（不是一般的直孔，孔形切面为梯形）/孔打 镗孔，打孔材料切断機 材料切断机，铣床机研磨/（） 磨床研磨盤 磨床机研磨 磨削縦型研磨盤 重型磨床机円筒研磨機 外圆磨机 加工中心零位置 零点位置（机械原理零点）座標 坐标冷却液 冷凝剂，冷却剂回 将机器旋转絞刀火花追加： 线切割挟盤 剪床 組立 组装六角 内六角扳手螺丝扳手架（接着剤） 一种零件专用粘合剂（接着剤）环氧树脂材料 （shaft)旋转轴 滚动轴承 连接器軸 中心轴承 滚筒面 表面並目 打空不直 不锈钢鉄 铁 铝铝阳级处理抛光合金 铝合金青銅 陵青铜 塑料 汽缸 电线 硅橡胶電池盤 电池板/ 托盘(tray)位置決 决定位置固定 固定（位置） 松开螺丝締 拧紧螺丝追加工 再加工 皮带 电钻头 锤子 卡环，垫圈 弹簧 插座 开关 马达合 合的上，对的起来当 阻挡，挡住 单位流水线 老虎钳虎钳治具 治具自動機 自动机器，电动机器装置 粉碎机，压碎机貼機 胶带粘贴机 冲程距离/板 板，挡板台車 手推车 *车段 纸板箱 測定機器 品质测定器 测高机 卡尺顕微鏡 显微镜 标准块物指 尺子 钢尺 精度、精度悪精密度好、精密度不好嵌合：配合：示波器：百分尺：千分尺：接着剤：接着剤：測高機：虎嵌：孔規：挡块流性：丸、判定標準配線（）：配電線拭（）：擦付：嵌蝋：孔距硬度計（）：硬度機面取（）：倒角段取（）：件検討中、決。巻繰（）：白、絞。：連接器：汽缸溝（）：槽真鍮（）/黄銅（）：黄銅：泡沫栓抜（）：開瓶器：毛刺：毛辺：砂布：油石砥石（）：砂輪：工具：管子：管子（比較的大）：敏电阻：電容、電容器盤：車床：伝感器、伝感元件模具加工用语装配图凹槽凸掾扭曲变形脱模斜度抜偏移草图攻螺丝切屑夹具砂纸铣刀钻头绞刀丝锥锉刀车刀电脑锣:加工、CNC加工刻印：彫刻：水口：顶针：突出水口針套筒潰各种工具1 钳子；2 钢丝铅3 鲤鱼钳4 尖嘴钳5 圆嘴钳丸6 扁嘴钳平先7 断线钳；8 扳手；9 单头扳手片口10 双头扳手両口11 活动扳手；12 钩形扳手引掛13 内六角扳手六角14 梅花扳手15 螺丝刀回；16 平口螺丝刀標準回；17 十字形螺丝刀十字回；18 多用改锥機械組立工具；仕掛用具19 钳工锤片手20 台钳万力；21 钢锯弓鋸；金弓鋸22 钢锯条弓刃；鋸刃23 手摇钻手回切；24 锉刀棒25 扁锉平26 方锉角形27 三角锉三角28 半园锉半丸29 圆锉丸30 菱形锉両刃込；業31 砂子紙；32 砂布布33 手摇砂轮架手回34 砂轮回転砥石；研削砥石35 铁金；金36 八角榔头大37 白铁剪金切38 斩口锤屋39 喷灯40 电工刀電工41 斜口钳42 小钢凿平43 麻线凿44 管螺纹丝锥雌切45 丝锥扳手切46 圆板牙扳手回47 圆板牙雄切；48 管子钳49 管子台钳万力50 管子割刀51 焊工工具溶接工具52 电焊钳溶接用53 电焊条溶接棒54 电焊面罩溶接55 电焊手套溶接用手袋；皮製保護手袋56 电焊脚套溶接用足57 焊枪溶接吹管；溶接58 切割器切断器59 气焊眼镜溶接用保護眼鏡60 乙炔发生器発生器工具量具仪器用语真円度圆度投影機投影仪顕微鏡硬度計电机变压器水准仪千分尺数显千分尺指示指示千分尺游标卡尺验棒千分表、百分表数显式度盘式导磁块VV形块磁铁*车安全帽活板子手锤计算器秤秤砣加热器干燥器阀丝锥板牙深度计内径千分尺中心量规高度计块规塞规螺距量规锉刀金刚石锉刀紙砂纸塑料锤塑料盒、塑料周转盒砂轮修正器砥石砂轮油石立铣刀车刀刀片纹刀钻头钻夹、钻夹头回螺丝刀*板子扳手六角六角板子万力老虎钳半田焊烙铁幅幅规栓塞规万用表封口机（压袋机）管板子尖嘴钳钢丝钳油差油壶套筒板子面粗度測定器表面光洁度测量仪秒表吊车链滑车风枪小变压器温度計吸尘器分度头卡钳直角直角定規直角规定盤平台内側内径千分尺外側外径千分尺巻尺磁性分离器超硬硬质合金杠杆式起钉器梃子杠杆鏨扁铲圆规、罗盘、两脚规钢卷尺电压、电流两用表千斤顶背付鋸手锯自在活扳手喷枪刮刀台車手推车板牙架（板牙扳手）（硬度计）压头偏铣刀、偏面忍铣刀丝锥扳手、绞杠铣刀押棒压棒丸先圆头车刀枕板夹、杆、座歯切盤滚齿机喷灯、喷枪急換快换弹簧夹头隙間塞尺測定子环规基準标准量规曲矯正機校直机遠心