欧洲照度标准.doc

欧洲照度标准视觉作业场合标准照度(lx)光色显色指数眩光等级暖白色自然白冷白色General rooms(一般的房间)Warehouses(仓库)for bulk storage or storage of identical goods (对于大量的储藏或同一货物的储藏)50XX33with search tasks for items amongst varied stock 100XX33with reading task 200XX32Automatic high-bay rackingAisles 20XX33Control platform 200XX2ADispatch 200XX32Rest areas, washrooms and medical roomsCanteens 200XX2A1other rest and break areas 100XX2A1Rooms for keep-fit exercises 300XX2A1Changing rooms 100XX2A2Washrooms 100XX2A2Toilets 100XX2A2Medical rooms, first aid rooms and rooms for medical care 500XX1ABuilding services and technical equipmentMachinery rooms 100XX33Power supply and distribution 100XX33Telex and post room 500XX2A1Telephone exchange 300XX2A1Interior circulation areas0.2 m above floor leve for people 50XX33for people and vehicles 100XX33Staircases, escalators, sloping thoroughfares 100XX32Loading ramps 100XX33automatic conveyor or conveyor belts in circulation areas 100XX33High-bay entrancesDaytime operation 2xEn min. 400XX3Nighttime operation 0.5xEnXX3Office(-type) buildingwith daylight-oriented desks exclusively positioned near windows 300XX2A1Office interiors 500XX2A1Open-plan officeshigh reflection 750XX2A1moderate reflection 1000XX2A1Technical drawing 750XX2A1Conference and meeting rooms 300XX2A1Reception areas 100XX2A1Public circulation areas 200XX2A1Rooms for data processing 500XX2A1Chemical industryIndustrial processing plants withremote operation 50XX33occasional manual intervention 100XX33permanently occupied workstations 200XX33Monitoring stations, control platforms, towers300XX2A1Laboratories, assembly areas 300XX2A2Work including visual tasks 500XX2A1Colour checking 1000X1A1Cement industry, ceramics, glass tradeWork places or areas beside ovens, raw material mixers, grinding equipment in brick works 200XX33Enamelling, rolling, pressing, forming of simple parts, glazing, glass-blowing 300XX32Grinding, etching, polishing of glass, moulding of precision parts 500XX31Manufacture of glass instruments, decorative work 500XX2A1Grinding of optical glass, hand-grinding and engraving of crystal glass, work on medium-quality goods 750XX2A1Precision work 1000X2A1Iron and steel works, rolling mills, large foundriesProduction faciltieswithout manual intervention 50XX33with occassional manual intervention 100XX33permanently occupied workstations in production facilities 200XX32Monitoring stations, control platforms, towers 300XX2A1Inspection and monitoring stations 500XXX2A1Metal working and processingProduction facilitiesFree-forming/forging of small parts 200XX32Welding 300XX32Metal working centres, (semi-)automated metal-working machines 300XX31large-scale and medium-scale machine work (permitted deviation up to 0.1 mm) 300XX31precision machine work (permitted deviation 1000XX1-Special examination / treatment roomsendoscopic examinationsGeneral examination / treatment rooms 500XX11Preparation work 50XX-Urology 50XX11Rectoscopy 50XX11Gynaecology 50XX11ophthalmic examinationsGeneral lighting 50011Refractometry, skiascopy 50XX11Ophthalmology, ophthalmometry 50XX11Perimetry and adaptometry 5XX-X-ray examinationsGeneral lighting 50011VDT work (monitor) 20XX11dental examinationsGeneral lighting 500XX11Illumination of the oral cavity 8000XX11Ambient lighting 1000XX11dermatological examinationsGeneral lighting 500XX11Intensive care roomsGeneral interior lighting 100XX11General lighting in the bed area 30011Examination lighting/bed area 100011General illumination 2011Operating theatresGeneral lighting 1000XX11Operating theatre array lighting 20,000-100,000 lx -XX-1Ambient lighting (min. 1000 lx) 2000XX11Operating theatre auxiliary roomsGeneral lighting for changing rooms 500X11Washrooms, pre-op rooms 500X11Post-op rooms 500X11Instrument store, sterile parts store 500X11Sterilisation store, recovery rooms 500X11Recovery lighting 100XX11Therapy rooms, medicinal bathsPhysiotherapy, massageGeneral lighting 300XX11Dialysis roomsGeneral interior lighting 100X11General lighting in the ward area 500X11Laboratories and pharmaciesGeneral lighting 500XX11Colour checking 1000XX11Corridors and stairwaysDay ward 200X21Night ward 50X21Operations day ward 300X2A1Operations night ward 100X21Toilets and clean-up areasWet cells assigned to wards 100X1-Toilets 200X2-Dirty-work areas 300XX2-Doctor and nurse roomsGeneral lighting 300X11Difficult visual tasks 500X11Autopsy roomsGeneral lighting 1000X11Workstation lighting 5000X2A1Sports facilitiesBasketball, handball, volleyball, football, gymnasticsIce hockey, figure skating, roller skatingCycle racingTraining - leisure sports 200XX22Competitive - high-performance sports 500XX22BilliardsLeisure sports 200XX21Competitive sport 500XX21General lighting 100XX1B1Bowling, skittlesRun-up 200XX2A2Track 100XX21Vertical skittle board 300XX21FencingLeisure sports 300XX22Competitive sports 500XX22Wrestling, judoTraining and amateurs 200XX22Professional contests 500XXX22International contests 1000XXX22ShootingSupport and general lighting 100XX21Vertical target 500XX21Table tennisLeisure sports 200XX22Club competitions 500XX22international competitions 750XX22TennisLeisure sports 200XXX22Club competitions 500XXX22International competitions 750XXX22SwimmingLeisure sports 200X22Competitions, water ball 300XX22Diving 500XX22Underwater lighting Lm/m 1000XX2-Indoor riding arenasRiding 200XX22Show-jumping, dressage 200-500XX22BoxingTraining 300XXX22Amateur fights 500XXX22Professional fights 1500XXX22International fights with short viewing distances 2000XXX22International fights with large viewing distances 5000XXX22Audience area during fights 20XX22Audience area before/after fights 50XX22Circulation areas and roads on the factory siteFront areas 500,53Footpaths 5=0,084Cycle paths E min =3=0,34Factory roads with loading and unloading area or with heavy cross-traffic and 30 km/h speed limit 100,44Factory roads with loading and unloading area or with heavy cross-traffic and 50 km/h speed limit 200,44Car parksCar parks (see DIN 67528 for further details) 30,24DocksContainer transshipment areasSet-down areas and circulation areas 200,24Loading and unloading of containers 1000,24Quayside facilitiesQuayside 50,24Shipping of part loads 20 0.2 4 200,24Shipping of bulk goods (bulk material, fluids) 100,24Work zones in storage areasPart loads 200,24Bulk goods 50,24Hazardous fluid 50,24Mooring points for passenger traffic 300,24Mooring points for mixed traffic 500,24Docks 500,24Repair locations in the docks 500,24Transshipment areas, shipping are