已阅读5页,还剩27页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
六 句段翻译1 悟已往之不谏 知来者之可追 实迷途其未远 觉今是而昨非 翻译 答案 认识到过去的错误已经不可挽回 知道未来的事还来得及补救 确实走入了迷途大概还不太远 已经 觉悟到今天对了而昨天错了 翻译时注意 谏 追 两个实词 2 引壶觞以自酌 眄庭柯以怡颜 倚南窗以寄傲 审容膝之易安 园日涉以成趣 门虽设而常关 策扶老以流憩 时矫首而遐观 云无心以出岫 鸟倦飞而知还 景翳翳以将入 抚孤松而盘桓 翻译 答案 拿过酒壶酒杯来自斟自饮 看看庭院里的树枝觉得很愉快 靠着南窗寄托 我的 傲世情怀 觉得身居陋室反而容易心安 天天在园子里散步自成乐趣 尽管设有园门却常常闭关 拄着拐杖出去 到处走走 随时随地休息 不时地抬起头来向远处望望 云气自然而然地从山洞飘出 鸟儿飞倦了也知道回还 日光渐暗 太阳快要下山 我抚摸着孤松而徘徊 不愿归去 翻译时注意 引 眄 怡 审 策 景 等 3 悦亲戚之情话 乐琴书以消忧 翻译 答案 亲戚间说说知心话儿叫人心情欢悦 抚琴读书可借以解闷消愁 翻译时注意 悦 乐 的活用 4 襟三江而带五湖 控蛮荆而引瓯越 物华天宝 龙光射牛斗之墟 人杰地灵 徐孺下陈蕃之榻 雄州雾列 俊采星驰 台隍枕夷夏之交 宾主尽东南之美 翻译 答案 以三江为衣襟 以五湖为衣带 控制着楚地 连接着瓯越 物类的精华 是上天的珍宝 宝剑的光芒直射 天上 牛 斗二星所在的区域 人有俊杰是因为地有灵秀 之气 徐孺子 竟然能够 在太守陈蕃家中下榻 雄伟的洪州城 房屋 像雾一样涌起 杰出的人才 像繁星一样的活跃 南昌城处在瓯越与中原接壤的要害之地 主人与宾客 都是东南地区的俊杰 翻译时注意 襟 带 雾 星 美 等词的活用 5 披绣闼 俯雕甍 山原旷其盈视 川泽纡其骇瞩 闾阎扑地 钟鸣鼎食之家 舸舰弥津 青雀黄龙之舳 云销雨霁 彩彻区明 落霞与孤鹜齐飞 秋水共长天一色 渔舟唱晚 响穷彭蠡之滨 雁阵惊寒 声断衡阳之浦 翻译 答案 打开精美的阁门 俯视雕饰的屋脊 山峰平原尽收眼底 湖川曲折令人惊讶 遍地是里巷宅舍 许多钟鸣鼎食的富贵人家 舸舰塞满了渡口 尽是雕上了青雀黄龙花纹的大船 正值雨过天晴 虹消云散 阳光朗煦 落霞与孤鸭一起飞翔 秋水和长天连成一片 傍晚渔舟中传出的歌声 响彻彭蠡湖滨 雁群感到寒意而发出惊叫 鸣声到衡阳之浦而止 6 穷睇眄于中天 极娱游于暇日 翻译 答案 向天空中极目远眺 在假日里尽情欢娱 翻译时注意 穷 极 等重点实词和状语后置句式 7 屈贾谊于长沙 非无圣主 窜梁鸿于海曲 岂乏明时 所赖君子见机 达人知命 老当益壮 宁移白首之心 穷且益坚 不坠青云之志 翻译 答案 使贾谊遭受委屈 贬于长沙 并不是没有圣明的君主 使梁鸿逃匿到齐鲁海滨 难道不是在政治昌明的时代 能够依赖的是君子察觉事物细微的先兆 通达的人知道自己的命运罢了 年纪虽然老了 但志气应当更加旺盛 哪能在白头时改变心志 境遇虽然困苦
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年创新创业课程试题库通关秘籍题库
- 小学食堂员工食品安全培训试题(2025.04)
- 专业技术人员继续教育考试题
- 真武汤治疗慢性心力衰竭的临床应用及体会
- 建筑安全生产标准化考试试题及答案库
- 家居生活带货达人培训教程及测试答案
- 电力行业应急预案考试题及答案大全
- 环境科学情景分析题及答案解析
- 建筑设计与规划知识测试题库
- 德语全真模拟考试试卷及解析
- 2025年时事政治热点题库道及参考答案
- GB/T 17219-2025生活饮用水输配水设备、防护材料及水处理材料卫生安全评价
- DB6110T 007-2021 天麻大田种植技术规程
- GB/T 46141-2025智慧城市基础设施智慧交通数字化支付应用指南
- 期末图形与几何专项测试卷(含答案)五年级数学上册(人教版)
- 知道智慧树我们身边的知识产权满分测试答案
- 2025 年小升初成都市初一新生分班考试语文试卷(带答案解析)-(部编版)
- 化学信息学考核试卷
- 2025年师德师风考试题库及答案
- 排污许可证审核及环境应急管理服务方案投标文件(技术方案)
- 2025年甘肃省高考地理试卷真题(含答案解析)
评论
0/150
提交评论