魁北克移民法语面试题库

签证官可能会问的问题及回答1、Comment vous apelez-vous?Je mappelle Yang Fenghe. 2.Quel est votre nom?Mon nom est Yang Fenghe.3.Quel est votre nom patronymique?Mon nom patronymique est Yang.4.Quel age avez-vous?Jai 27 ans.5.Quelle est votre date de naissance? Je suis n le 7 aot 1980.6.O est-ce que vous tes n?Je suis n a Fujian.7.Etes-vous chinois?Oui, je suis chinois.8.Quelle est votre nationalit?Je suis de la nationalit chinois.9.o venez-vous?Je vienz de Fujian.10.O habitez-vous?Jhabite le Province de Fujian.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous prsentez un peu?Je mappelle Nathalie. Jai 23 ans. Jtudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau nest pas leve. Mais je vais essayer de le mieux tudier. Jaime beaucoup cette langue lgante. 13.Pouriez-vous me faire une brve prsentation de votre famille?Oui, nous somme trois dans notre famille, mon pre, ma mre et moi. Je suis enfant unique. Mon pre est professeur et ma mre est infirmire.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous marie?Je ne suis pas marie. Je suis clibataire.16.Pourquoi vous ntes pas encore marie?Parce que je suis trs jeune et je veux continuer mes tudes, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage prcdent?Non, je nai pas de mariage prcdent.18.Est-ce que vous faites partie dune organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre tat de sant?Je suis en pleine forme(en bonne sant).20.Avez-vous contract une maladie mentale ou physique trs grave auparavant?Non, je nai contract une maladie mentale ou physique trs grave auparavant.21.Comment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possdez un passeport?Oui, je possde un passeport ordinaire.23.Quest-ce que vos parents pensent de votre dcision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils mencouragent daller faire mes tudes dans votre pays.24.Est-ce que vous avez dj demand un visa auparavant?Non, cest la premire fois que je demande un visa.25.Est-ce quils ont commis des crimes?Non, ils nont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me prsenter votre exprience scolaire?Oui, jai frquent un cole primaire dans mon pays natal de 1988 1993. Jai t lve dans le premier lyce de Jinan pendant les 6 ans suivants. Et je suis entre dans lUniversit du Shandong en 2000. Deux ans aprs, jai diplom avec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?Jai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous termin vos tudes?Jai termin mes tudes cette anne.29.Quand et o avez-vous fait vos tudes primaires?Jai fait mes tudes dansune cole primaire dans mon pays natal de 1988 1993.30.Quand et o avez-vous fait vos tudes secondaires?Je suis entre dans le collge No1.de Jinan en 1993.31.Quand tes-vous entre dans le lyce?Je suis entre dans le lyce en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous lUniversit du Shandong?Parce que lUniversit du Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?Jai choisi le francais parce quil est une langue internationale, quil est trs utile et prcis et trs beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontires, la lecture, lhistoire de la littrature francaise, le fancais commercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, jai obtenu une bourse chaque semestre.36.Comment vous apprenez le francais?Jcoute le prof en cours, jcoute lenregistrement aprs le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.37.Comment votre universit est-elle? Mon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon universit, il y a environ 30 000 tudiants et professeurs. Elle se trouve Jinan. Elle est trs belle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre universit?Le directeur de notre universit est .39.Qui est le chef de notre dpartement?Le chef de notre dpartement est .40.Quest-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est trs utile. Il est connu pour sa prcision et son lgance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je laime.41.Avez-vous appris dautres langues?En plus du francais, jai appris langlais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.43.Comment amliorez-vous le francais?Je vais amliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en coutant lenregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?Jai assit une classe de formation dans lUniversit du Shandong.45.Quand vous vous tes mis apprendre le francais?Je me mis lapprendre en mars 2002.46.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?Japprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Quest ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visit la France?Non, je nai pas encore visit la France.50.Quest-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developp. La France joue un trs important rôle dans les affaires mondiales.51.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau.53.Est-ce que vous avez des amis en France?Non, je nai pas damis en france.加威魁北克移民面试法语问题及回答题库Comment vous appelez-vous? Vous vous appelez comment?Je mappelle Yang jun.Ça scrit comment? Vous pouvez ppeler votre nom?Cest Y-A-N-G-J-U-N.Quel est votre nom de famille?Quel est votre nom de jeune fille?Mon nom est YANG.Quel est votre prnom? Mon prnom est JUN.Quel âge avez-vous? Quel est votre âge?Jai vingt-sept ans.Quand tes-vous ne? Vous tes ne quand? Je suis ne le 24, mai, 1974. Quel est votre date de naissance?Cest le 24, mai, 1974.O tes-vous ne?Vous tes ne o? Je suis ne Shanghai, en Chine. Quel est votre lieu de naissance?Cest Shanghai de la Chine.O habitez-vous?Vous habitez o?Jhabite Shanghai.Quelle est votre adresse?Room 501, 191 Zhongshan Road, Shanghai, China.Combien tes-vous dans votre famille? Qui sont-ils?Nous sommes quatre dans notre famille. Mon pre, ma mre, mon frre cadet et moi. Combien de personnes / membres y a-t-il dans votre famille?Il y a quatre dans notre famille. Mon pre, ma mre, mon frre cadet et moi.Quelle est votre nationalit?Je suis Chinois/Chinoise.Quest-ce que vos parents font?Que font vos parents?Quelle est loccupation / la profession / le mtier / le carrire / lemploi / le travail de vos parents?Mon pre est mdecin, mais il est la retraite, ma mre est infirmire.Vous avez des frres et des soeurs? Quest-ce quil fait? / Quelle est sa profession? / Que fait-il?Jai un frre cadet. Il est programmeur.Est-ce que vous tes marie, clibataire?Je suis clibataire.A quelle universit avez-vous fait vos tudes?Jai fait mes tudes Zhongshan University.Pour combien danne?Quatre ans.Votre nombre danne de scolarit?Combien dannes dducation avez-vous en tout? Seize ans.Est-ce que ctait un programme plein temp ou temps partiel?A plein temps.Vos parents vont aussi immigrer au Qubec?Non, ils ne peuvent pas parler français.Quel est leur avis de votre immigration?Quelle est leur opinion de votre immigration?Quest-ce que vos parents pensent de votre immigration?Ils sont pour moi.Dites-moi quelque chose propos de votre famille?Il y a quatre dans notre famille, mon pre, ma mre, mon frre cadet et moi. Mon pre est mdecin, mais il est la retraite, ma mre est infirmire, mon frre est programmeur.Vous avez fianc?Non.Qui est votre consultant?Madame Wang.Quand tes-vous diplome?Cest le 1996.Vous trouvez le français difficile?Oui.Quelle est votre profession / mtier? Quest-ce que vous faites ( comme mtier )?Quest-ce que vous faites ( comme travail )?Quelle est votre profession dsigne en Chine?Quelle est la nature demploi que vous exercez?Quelle position detenez-vous au travail?Quelle est votre position au travail?Je suis lecticien.第三部分了Quel diplôme avez-vous?Quelle est votre spcialit / discipline?I majored in Electrical Engineering. I am a bachelor of engineering.Depuis quand apprenez-vous le français? Combien de temps apprenez-vous le français?Un ans.Combien dheures de cours avez-vous?250 heures.Combien dheures par semaine?Cinq heures.Combien dheures par fois?Deux heures et demie.Quelle sont vos difficults?Cest la grammaire.Parlez-vous langlais?Oui, je le parle couramment.Quelle est votre langue maternelle?Chinois.Combien demploys y a-t-il dans votre entreprise / tablissement / compagnie?Il y en a cent trente environ.O?travaillez-vous?I am working in Shanghai Electrical Engineering Company.Dans quel dpartement travail-vous?Engineering department.Avez-vous des parents ou des amis au Canada / Qubec? Avez-vous de la parent?au Qubec?Jai quatre amis au Qubec. Voici leur adresses.Combien demploys y a-t-il dans votre dpartement?Il y en a huit. Quatre ingnieurs et quatre techniciens.Depuis quand travaillez-vous?Je travaille depuis aot, 1996.Combien danne travaillez-vous?Cinq ans.Combien pouvez-vous gagner par mois?Quel est votre salaire par mois?Quel est votre revenu?Six mille yuan.Cest votre revenu global / en tout / au total?Non. I also specialize in web page design and graphic design; sometimes I do some related part-time job. A quelle ville voulez-vous vous installer?Quelle est votre destination au Qubec?Montral. Parce que jy ai des amis. Combien dargent avez-vous sur votre compte en banque / livret de dpt / carnet de dpt?150,000 yuan.Est-ce que vous avez prsent? une demande dun sjour temporaire ou dimmigration pour dautres pays?Non, jamais.Si vous tes accept? avec quelle sommes dargent allez-vous arriver au Qubec?Combien dargent avez-vous pour aller ?Qubec?18,000 dollars Canadiens.Pourquoi vous avez cette sommes dargent?My salary is much high than average level in China, and (as I have said,) I also specialize in web page design and graphic design. Sometimes I do some related part-time job.Comment vous allez dpenser votre argent?Je vais voyager partout en vancances. Etes-vous en bonne sant?Oui.第四部分Avez-vous des fonds financiers?Non.Avez-vous des stocks ( actions )?Non.Avez-vous des dettes ou des engagements?Non.Avez-vous hypothqu quelque chose?Non.Vous devez de largent quelquun?Non.Votre demande en question ( formulaire ) est crite en français ou anglais?En anglais.Quelle est la nature de votre socit?Quel genre de la compagnie ?Cest compagnie collective.Avez-vous reçu une bourse acadmique luniversit?Oui, en quatrime anne.Comment allez-vous amliorer votre français?Je vais lamliorer au COFI.Est-ce que vous tes membre dune association professionnelle?Non.Est-ce que vos parents peuvent vous aider financierment pour vous tablir au Qubec?Est-ce que vos parents peuvent vous aider financierment pour vous tablir dans notre pays comme immigrant ?Oui, si cest ncssaire.Vous pouvez transfrer votre argent au Qubec?Comment pouvez-vous transfrer votre argent au Qubec?Je vais pargner mon argent HK, jy ai des amis.Quelles sont les actions / capitaux de votre compagnie?Je ne sais pas.Quel est votre niveau dducation?Quel degr avez-vous dotenu?Diplôme et licence en gnie.Avez-vous des subordonns?Combien demploys dirigez-vous?Oui, 20 letriciens environ.Y a-t-il dautres branches de la compagnie?Non.Quelle est ladresse de votre employeur / compagnie ?200 Fuhao street, Nanjing Road, Shanghai, China.Quel est votre loisir / passe-temps ?Jaime la musique pop, le voyage, la natation, le ping-pong et linternet.Les prparations que vous avez fait? Quel est votre plan / projet dimmigration? Apprendre le français,connaitre le Qubec dans des livres et sur linternet. Comment voulez-vous trouver le travail? Comment allez-vous faire pour trouver un emploi au Qubec? Croyez-vous pouvoir trouver un emploi / une place au Qubec? There are many ways: such as newspaper, job market, head hunter and internet. Ive bookmarked many websites about job offer of Canada. I can also get help from my friends and local Chinese organizations. Comment allez-vous amliorer votre anglais? Je vais prendre quelques cours du soir en anglais. Est-ce que vous tes confiant que vous serez capable de vous adapter votre nouvelle vie au Qubec? Oui, comme mes amis. Je suis trs sociable. Je madapterai trs rapidement. Qui sont vos clients? Mon rcent client est Qiao Wan hôtel. Dans mon CV, il y a une liste de mes clients. Avez-vous des connaissances sur le Qubec? Le Qubec est la province la plus grande du Canada. Le français est la langue officielle de Qubec, pour 82 pour-cent de la population. Le Qubec est une socit dmocratique, moderne et industrialise. La capitale du Qubec est Qubec cit, le Montral est la ville la plus grande du Qubec, cest aussi le coeur conomique, social et culturel du Qubec. Qubec is a land of opportunity and abounds with economic prosperity, sound and affordable education options, world renown health care and retirement schemes, an abundance of land, clean air and fresh water supplies, all providing for a safe and secure environment. Avez-vous des connaissances sur le Canada? Le Canada est le pays le plus vaste du monde, lexception de la Russie. Sa population est de vingt-neuf millions environ. It comprises of 10 provinces and 3 territories, with Toronto, Montral and Vancouver being the largest cities. La capitale du Canada est Ottawa. (Jean Chrtien is the prime minister of Canada ). Le Canada est un pays magnifique, avec un haut niveau de vie reconnu comme le meilleur au monde selon les nations unies. Pour quoi voulez-vous immigrer au Qubec? / Dites-moi vos raisons dimmigration pour le Qubec. Qubec is in need and welcome the immigrants with our professional skills to contribute to its economic development. My occupation is in demand in Qubec. So I am confident to have more opportunities there to carry out my career in the way I want to. I believe there are more resources in my profession in Qubec, more modern facilities, too. I further believe that I can contribute to the country with my education and work experience. Qubec is a freely opened province with developed social welfare system, health system and education system. There is an outstanding quality of life and a safe living environment in Quebec. I wish my children and myself can live in such kind of society. I am looking forward the multicultural policies of Qubec. I hope my children can learn both French and English there. Pourquoi vous avez choisi le Qubec au lieu dautres pays? Parce que le Qubec accueille chaque anne environ 30,000 immigrants qui participent activement son developpement conomique, social et culturel. ma profession rpond au besoin du march de travail au Qubec. Jai des amis au Qubec, ils peuvent maider. Avez-vous participe une formation / un stage / un entrainement? I attended several professional training organized by our company and Power Supply Bureau, such as power system operation, maintenance and safety, AutoCAD skills. Est-ce que vous tes conscient des difficults que vous allez rencontrer au Qubec? Vous avez envisag des difficults que vous allez rencontrer au Qubec? The most difficult thing should be how to get used to living in Qubec. Because that is a totally new place that Ive never been to. I have to get used to the language, the culture, the weather and even the food. Mais je suis trs sociable. Je madapterai trs rapidement. Dailleurs, jai des amis a Montreal, ils peuvent maider. Pour quoi apprenez-vous le français? Parce que jaime le français, cest une belle langue, agrable loreille. Dailleurs, le français est trs util, cest une langue internationale et la langue officielle du Qubec. Si je peux parler français, ce sera plus facile pour moi de trouver un travail Montral et de madapter au nouvel environnement. Avez-vous des connaissances sur le Montral? Le Montral est la ville la plus grande du Qubec, cest aussi le coeur conomique, social et culturel du Qubec. Cest une ville abordable, le coût de la vie y est bas. Si vous ne trouvez pas de travail, comme faire? Je suis confiante que je trouverai un bon travail avec mon niveau dducation, mon exprience professionnelle, et ma bonne maîtrise de langlais. Ma camarade de lunive