高中英语module9 unit4课件牛津版选修九.ppt

welcome guessthemeaningsofthefollowingidioms 1 itookmymother scarwithoutaskingforpermission sheisangryatme iaminhotwaternow introuble competition 2 a oh mygod whathappened whyareyoublackandblue b igotbeatenbypeter sbrother a that sabadapple let sthinkupawayandteachhimalesson abadperson 3 don ttellanybodyelsethati mlookingforanewjob pleasekeepitunderyourhat keepitasasecret 4 wewerenotexpectingtoseejoan whenshearrivedoutoftheblue wewereallsurprised suddenly unexpectedly 5 heisveryexperiencedinthiskindofproblem helpingyousolvetheproblemwillbechild splaytohim aneasyjob unit4reading biblicalidiomsinenglish fastreading gothroughthepassageasquicklyaspossibleandtrytofindanswerstothequestions 1 whatcanidiomsrepresent 2 whichlanguageswasthebiblefirstwrittenin inhebrew 3 whichidiomisoftenusedtodescribechildren appleoftheirparents eye asingleobject personorconcept etc parti para1 partii para2 5 partiii para6 ofanidiom oftheidioms oflearningidioms structure definition examples importance parti para1 anidiomis agroupofwordsoranexpressionwhosemeaningoftencannotbeunderstoodbylookingatthemeaningoftheseparatewordsinit detailedreading thebibleisthesoulofchristianity it sregardedas thegreatestbookeverwritten nootherbookinhistoryhasimpactedpeopleandcultureslikethebible sofar ithasbeentranslatedintomorethan1800languages partii para2 5 idiomswith meaningsidiomswith meaningsidiomsusing tocreateanimageidiomsusing tocreateanimage differenttypesofidioms straightforwardandclear animals food changing para2 byandby thepresentmeaning themeaninginthebible beforelong immediately idiomswith meanings changing feetofclay ahiddenweaknessinsomeonewhomweadmireorrespect para3 idiomswithstraightforwardandclearmeanings alittlebirdtoldme apassageinthebible wanttosayweknowsthbutdon twanttotellothershowweknowit killthefattedcalf waste mend kill havealargecelebrationcelebrateone sreturnorarrival para4idiomsusinganimalstocreateanimage theappleofsb seye kingdavidaskinggodto lovesbverymuchbeveryproudofsb thesaltoftheearth preciouspreservethingspuresaltimpuresalt averygoodandhonestperson para5idiomsusingfoodtocreateanimage 1 sarah sgrandmotheradoresher sarahis 2 wilsonwasdisappointedwhenhelearntthatthecoachhad 3 sheknewitmighttakealongtimeforherteammatestochangetheirminds butshebelievedthatthenewplanwouldwork theappleofhergrandmother seye feetofclay byandby practicaluse 4 thepeopleinmyvillageareveryhonestandhard working theyare 5 whenmybrothercamebackhomefromhistriptoeurope we forhim 6 shewouldnotsaywhotoldheraboutthesurpriseparty shejustsaid thesaltoftheearth killedthefattedcalf alittlebirdtoldme readingstrategyhowcanwesuccessfullyreadidioms lookatthemeaningsoftheseparatewords createanimageinyourmind findthecluesinthecontext bothbandc sbyoudon twanttomention afeast thepersonyouloveverymuch apersonwho sverygoodandhonest partiii para6 idioms areanimportantpartoflanguage improveourcomprehension developahighlevelofcompetenceinourcommunicationskills helpusinterpretandtranslate arecarriersofhistoryandculture agroupofwordsthathasa meaningwhichisnotusuallyobvious quiteafewofthemcomefromthebible themoralofastoryis forexample feetofclay use tocreateanimage suchas alittlebirdtoldme and anotherfocusisoftenfoodorthings tofood for appleofone seye biblical betterunderstandandappreciatehistoryandcultureof countries idioms definition special origin underlined animals killthefattedcalf related conclusion english speaking instance 链接高考 07江苏高考 26 youmaynothaveplayedverywelltoday butatleastyou vegotthroughtothenextroundand a tomorrownevercomesb tomorrowisanotherdayc neverputofftilltomorrowd thereisnotomorrow b 08江苏高考 26 itshouldn ttakelongtoclearupafterthepartyifweallvolunteertohelp that sright a manyhandsmakelightworkb somethingisbetterthannothingc themorethemerrierd thesoonerbegin thesoonerdone a 09南外模拟考试 33 i msurethemexicangovernmentwillcontroltheoutbreakoftheh1n1fluinaveryshorttime doyouthinkso yes a greatmindsthinkalikeb theearlybirdcatchesthewormc factsspeaklouderthanwordsd nopains nogains a 09镇江高三二模 35 doyoumeanthatheshouldprepareforhisexamoneyearinadvance sure anyway a actionsspeaklouderthanwordsb betterlatethanneverc agoodbeginningishalfdoned theearlybirdcatchestheworm d 09盐城高三二模 24 why i vetoldjoemillionsoftimestoleavehisdirtyshoesoutside comeon calmdown youknow a oldhabitsdiehardb badnewstravelsfastc awordtothewiseisenoughd amissisasgoodasamile a 09苏北四市高三二模 28 timeflies thewonderfulpartyisover we llhavetopart noneedtofeelblue a astilltonguemakesawisehead b asingleflowerdoesnotmakeaspring c allgoodthingscometoanend d allthatglittersisnotgold c 09徐州高三三模 28 iregretthatispentthreehourschattingaboutnothingwithmyfriendsatthepartywhenishouldhavebeenpreparingforthecomingexam learntocontrolyourself a friendsarethievesoftimeb friendsagreebestatdistancec friendsmustpartd afriendisneverknowntillamanhasneed a 09南通高三一模 24 mrs smith pleaseteachmehowtodrawonthecomputertoday oh no youhavetogetfamiliarwiththekeyboardfirst a itisnevertoooldtolearnb thinktwicebeforeyoudoc learntowalkbeforeyourund onetodayisworthtwotomorrows c keysentences 1 除非你能识辨出习语的使用 否则你很容易误解所读到的或所听到的内容 l5 6 and yourecognizewhenanidiomisbeingused youcaneasilymisunderstand invited youshouldkeepsilent a whenb ifc unlessd since unless whatyoureadorhearspoken 2 圣经 最初是用希伯来文写成的 后来被译为希腊语 这两种语言都使用很多习语 l9 thebiblewasfirstwritteninhebrewandthentranslatedintogreek usemanyidioms thebiblewasfirstwritteninhebrewandthentranslatedintogreek and usemanyidioms bothofwhich bothofthem therearetwobuildings standsnearlyahundredfeethigh a thelargerb thelargerofthemc thelargeronethatd thelargerofwhich d therearealtogetherelevenbooksontheshelf fivearemine onwhichb inwhichc ofwhichd fromwhichintheofficeineverseemtohavetimeuntilafter5 30pm manypeoplehavegonebackhome whosetimeb thatc onwhichd bywhichtime c d 3 圣经习语原本都有着直白 清晰的意义 因为它们通常意在强调某一故事的寓意 给听众或读者一个意象以帮他们更好地理解故事 l14 15 biblicalidiomsoriginallyhadstraightforwardandclearmeaningsbecausethey underlinethemoralofastoryandtogiveaudiencesanimagetohelpthemunderstandthestorybetter weremeantto 4 例如 孩子们常常被说成是 applesoftheirparents eye 意思是他们的父母非常爱他们 以他们为荣 l34 forinstance children the appleoftheirparents eye meaningthattheirparentslovethemverymuchandareveryproudofthem areoftenreferredtoas regard consider thinkof lookonaasb he thenaughtieststudentinhisclass isreferredtoas 5 一旦盐失去了味道 就不能再用来保存东西 应该扔掉 l41 itcannotbeusedtopreservethingsanymoreandshouldbethrownaway oncethesaltlosesitsflavour homework 1 readthetextagainafterclass 2 learntousetheidiomslearntinthistextandpreparefortheconversation 3 visitthefollowingwebsitesformoreinformationifpossible http www en thankyou goodbye enjoysomeidioms be as coolasacucumber 像黄瓜一样冷 若无其事 不慌不忙 feellikeafishoutofwater 在陌生的环境里感到不自在 不舒服 eatone swords 收回之前所说的话 afroginsomeone sthroat 有只青蛙卡在嗓子里 嗓子不舒服 嗓子干 想咳而讲话困难 hittheceiling hittheroof 勃然大怒 暴跳如雷 beinthesameboat 处境相同 同一条船上 同舟共济 褒 狼狈为奸 贬 belikethecatthatgotthecream 像偷着奶酷的猫一样高兴 onceinabluemoon 千载难逢 罕见 不常发生的事情 thefactthatadultsfindithardertolearnmusicalinstrumentthanchildrenpointstoasecondtypeofmentaldecline thelossoflearningabilitywithage thepartofthebrainwhichisknowntocontrolnewlearningisparticularlysensitivetotheeffectsofaging thismeanswehavetodependmoreondiariesandothermentalaidsaswegetolder takelongertolearnanewla