




已阅读5页,还剩14页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
口技 林嗣环 清 第一课时 学习目标 1 扫除字词障碍 准确 流畅地朗读课文 2 正确译讲课文 积累文言知识 口技 是杂技的一种 演员运用口腔发声技巧来模仿各种声音 它能同时发出各种音响 这种技艺 清代属 百戏 之一种 表演者多隐身在布幔或屏风的后边 俗称 隔壁戏 了解口技 林嗣环 字铁崖 清朝福建晋江人 顺治年间进士 著有 铁崖文集 湖舫存稿 海渔篇 等 口技 是其 秋声诗 自序 的一部分 作者介绍 听读课文扫除障碍 学习指导一 先听朗读 再自由朗读 借助工具书扫除字词障碍 5分钟后展示 内容与要求 1 标段序 2 划出文中你拿不准的生字词 自研共探 借助工具书独立扫除字词障碍 学情展示 以小组为单位轮读课文 注意正音 把握节奏 评价方式 小组互评 展示一 我会读 宴 屏障 p ngzh ng 少顷 sh oq ng 吠 f i 曳 叱 ch 少舒 sh osh 撤 ch 呓语 y 齁 h u 哗 hu 中间 ji n 几欲先走 j 许许声 h 再读课文准备译讲 学习指导二 再读课文 先独立思考 再以大组为单位完成以下任务 8分钟后展示 内容与要求 借助工具书 结合课下重点词注释正确译讲课文 自研共探 1 学生将预习时不懂的字 词 句翻译提出来 四人一小组讨论交流 形成统一意见 2 学生提出小组未解决的问题 全班同学讨论交流 解决重点疑难问题 3 大组长检查课文翻译 每一小组抽查一人进行班级文章翻译接龙游戏 学情展示 方案一 组内成员角色分工 各司其职 方案二 组内成员共同展示 体现团结 会宾客大宴于厅事之东北角 施八尺屏障 但闻屏障中抚尺一下当是时以为妙绝 宾客意少舒中间力拉崩倒之声不能名其一处也 一 难解字词 适逢 正赶上 只 这个时候 以为 认为 绝 极点 稍微 夹杂 说出 用作动词 厅事 大厅 客厅 施 设置 安放 二词类活用 1 妇抚儿乳 乳 是动词 作 喂奶 讲 2 善口技者 善 是动词 原为名词 作 擅长 讲 3 不能名其一处 名 是动词 原为名词 作 说出 讲 4 会宾客大宴 宴 是动词 原为名词 作 举行宴会 讲 三通假字 坐 通 座 满坐寂然 1 虽人有百手虽古义 今义 3 两股战战 几欲先走 股古义 今义 走古义 今义 四古今异义 即使 表假设 虽然 表转折 大腿 屁股 走路 行走 跑 2 奋袖出臂奋古义 今义 4 于是宾客无不变色离席于是古义 今义 振作 鼓劲 扬起 举起 紧接上事之后并由于上事而出现某种结果 在这时 妇抚儿乳 众妙毕备 儿含乳啼 以为妙绝 以为妙绝 手有百指 群响毕绝 指其一端 满坐寂然 大呼火起 众宾团坐 夫起 大呼 五一词多义 喂奶 妙处 极点 手指 通 座 产生 发生 乳房 奇妙 断绝 停止 指出 动词 起身 一时 同时 忽 忽然 突然发生 既而 两事相继发生 是时 在特定的某个时间内发生 少顷 俄而 未几 在很短时间内发生 六时间词语 京中有善口技者 会宾客大宴 于厅事之东北角 施八尺屏障 口技人坐屏障中 一桌 一椅 一扇 一抚尺而已 众宾团坐 少顷 但闻屏障中抚尺一下 满坐寂然 无敢哗者 课文 翻译 京城里有一个擅长口技的人 正赶上 一家 大摆宴席请客 在客厅的东北角 安放了一架八尺宽的屏风 表演口技的人坐在屏风后面 里面只有一张桌子 一把椅子 一把扇子 一块醒木罢了 众多的宾客相聚而坐 过了一会 只听得屏风后面醒木一拍 全场立刻肃静 没有一个敢高声哗叫 遥闻深巷中犬吠 便有妇人惊觉欠伸 其夫呓语 既而儿醒 大啼 夫亦醒 妇抚儿乳 儿含乳啼 妇拍而呜之 又一大儿醒 絮絮不止 当是时 妇手拍儿声 口中呜声 儿含乳啼声 大儿初醒声 夫叱大儿声 一时齐发 众妙毕备 译文 远远听到长长的巷子里传来了一阵狗叫 随即就有一个妇人被惊醒 打呵欠 伸懒腰 她的丈夫说着梦话 不久 小儿子醒了 大声啼哭 丈夫也醒了 妇人抚慰着小儿子 给他喂奶 小儿子含着奶头啼哭 妇人拍着哼着哄他睡觉 接着大儿子也醒了 唠唠叨叨地说个不停 在这时候 妇人用手拍小儿子的声音 嘴里哼唱着哄孩子入睡的声音 小儿子含着奶头啼哭的声音 大儿子刚刚醒来说话的声音 丈夫呵叱大儿子的声音 同时发出 各种声音都模仿得惟妙惟肖 满坐宾客无不伸颈 侧目 微笑 默叹 以为妙绝 未几 夫齁声起 妇拍儿亦渐拍渐止 微闻有鼠作作索索 盆器倾侧 妇梦中咳嗽 宾客意少舒 稍稍正坐 译文 全场的宾客 没有一个不伸长脖子 斜眼旁视 微露笑容 暗暗赞叹 认为好极了 没有多久 丈夫打起呼噜 妇人拍孩子的声音也越来越轻逐渐停止了 隐隐约约听到有老鼠悉悉索索 盆碗器物倾斜翻倒 妇人在梦中咳嗽的声音 客人们听到这里 心情稍微放松了些 渐渐坐端正了 忽一人大呼 火起 夫起大呼 妇亦起大呼 两儿齐哭 俄而百千人大呼 百千儿哭 百千犬吠 中间力拉崩倒之声 火爆声 呼呼风声 百千齐作 又夹百千求救声 曳屋许许声 抢夺声 泼水声 凡所应有 无所不有 虽人有百手 手有百指 不能指其一端 人有百口 口有百舌 不能名其一处也 于是宾客无不变色离席 奋袖出臂 两股战战 几欲先走 突然有一个人大喊 失火啦 随即丈夫起来大喊 妇人也起来跟着大喊 两个孩子齐声啼哭 一会儿 成百上千的人大喊 成百上千的孩子号哭 成百上千的狗狂叫 里面夹杂着劈里啪啦的房屋倒塌声 烈火燃烧的爆裂声 呼呼的风声 成百上千种声音一齐响起来 还夹杂着成百上千的呼救声 一齐用力拉倒房屋的呼喊声 抢救东西的声音 泼水灭火的声音 凡是 在这种情况下 应该有的声音 没有一样没有 即使一个人有一百只手 一只手有一百个手指头 也不能指明其中的任何一种声音 即使一个人有一百张嘴 一张嘴有一百条舌头 也说不清其中的任何一处 在这时候 客人们没有一个不惊慌失色 离开座位 捋起袖子 露出手臂 两条腿索索发抖 几乎想要抢先逃跑了 忽然抚尺一下 群响毕绝 撤屏视之 一人 一桌 一椅 一扇 一抚尺而已 忽然醒木一拍 各种声响全部消失 撤去屏风一看 只有一个人 一张桌子 一把椅子 一把扇子 一块醒木而已 归纳总结 这节课我学会了 我领悟了 巩固提升 一 给划线字注音少顷 吠 曳 叱 呓
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年中国石油钻井测斜仪行业市场调研及投资规划建议报告
- 提升企业内部沟通效率的策略与实践
- 仿石防水环保建材项目可行性研究报告
- 水电工程半年回顾与展望
- 提高手术室管理与手术质量的方法
- PE材料塑胶产品加工项目可行性研究报告
- 提高产品服务水平的措施与技巧
- 渔业安全生产责任保险发展中的技术创新与数字化转型
- 广告策划与投放策略实战解析
- 企业利润操纵手段及审计应对措施
- 一级圆柱齿轮减速器的设计计算22001文档
- 第19章一次函数-一次函数专题数形结合一一次函数与45°角模型讲义人教版数学八年级下册
- 2023年四川省宜宾市叙州区数学六年级第二学期期末考试模拟试题含解析
- 幼儿园警察职业介绍课件
- 灭火器维修与报废规程
- 皮肤病的临床取材及送检指南-修订版
- 机型理论-4c172实用类重量平衡
- 校企合作项目立项申请表(模板)
- 管道工厂化预制推广应用课件
- 海水的淡化精品课件
- 项目工程移交生产验收报告
评论
0/150
提交评论