俄语笔记 文档 (2).doc

俄语初学者笔记(七)2010年11月30日 星期二 11:21 A.M.主要内容： 1.软辅音, , ,2.动词第一变位法3.词的节奏4.听读练习，生词1.软辅音- - 是一对清浊软辅音。发软辅音时，由于舌中部向上腭抬起，使阻塞部位略向前移，阻塞面积也略大一些。发时，声带不振动，发时，声带振动。是爆破音。 () () () ()应注意，辅音 , 不与 , , 相拼，也不与元音 , 相拼。 是软辅音，清辅音。发软辅音时，舌中部向上腭抬起，缝隙部位略向前移，缝隙面积也略大一些，气流从缝隙部位摩擦而出，声带不振动。是摩擦音。 () ()应注意，辅音不与 , , 相拼，也不与元音 , 相拼。2.动词第一变位法俄语动词有两种变位法。以- ,- 结尾的动词大多属于第一变位法。第一变位法动词变位时，去掉-,加上人称词尾。例词和词尾/人称 词尾 - - - - - -(,) - - - - - - - - - - - -有些动词变位特殊，需一一记住，如 ,. () () 人称词尾如果是元音字母，单数第一人称词尾用-，复数第三人称词尾用-；如果是辅音字母，单数第一人称词尾用-,复数第三人称词尾用-.例如： - - - -3词的节奏俄语使用拼音文字。一个词可由一个音节组成，也可由两个、三个或更多的音节组成。俄语词有词重音。在两个音节以上组成的词中，重读音节都要读的长而强，音质清晰圆满；而其他非重读音节则读的短而弱，音质略显含混（如前面讲的弱化读音）。这样，各音节间在读音上的轻重、长短、缓急就形成了读一个词的节奏重读元音是词的节奏中心。重音位置不同，词的节奏形式就不同。下面以双音节的词和三音节的词为例说明。双音节词的节奏： - , , - , , 三音节词的节奏：- - , , - - , - - , , 掌握词的节奏，是初学者学好俄语语音的重要环节，同时，又有助于掌握俄语语调。3.听读练习 , , , , , - 畿辅； 电影； 包装； - 弯曲； 帮助； 书籍（复）； 在南部；金钱（复）； 诗句； 化学家 ; 语言（单-复）。 ; 物理学家（单-复）。 ; 化学家（单-复）。 ; 脚（单-复）。 ；书籍（单-复）。 , - ; - 前置词 , 在 前读相对应的清辅音 ,。 ，他看见 ; ，他们看见 . ， 他去. ; ，他们去. . ， 他买 ; ，他们买 . ，我的婶婶 ，我的叔叔 . 吃饭 , 天气 , 戈比（俄货币单位）, - 上船、上车、上飞机, - 邻居 , 停车处 , 明白, 报纸, 感谢 , - 公共汽车、大客车, 星期六 , - 许可证、介绍信, 女大学生, - 今天。例句：1) ? 出口在哪里？ . 在这里。 ? 那入口呢？ . 入口在那里。2) ? 他懂这些诗么？ , . 不，（他）不懂。 ? 那你呢？ . 我也不懂。 3) ? 妮娜在家里么？ . 不在。 ? 那马克西姆呢？ . 他也不在。4) ? 这是书么？ . 是的。 ? 那这个呢？ . 这是报纸。 5) ? 马克西姆去哪？ . 去看电影。 ? 那基娜呢？ . 基娜去商店。6) ? 马克西姆是今天去畿辅么？ . 不是。 ? 他什么时候去？ . 星期六白天。 ? 那妮娜呢？ . 妮娜今天去。7) ? 你有这些书么？ , . 不，我没有这些书。 ? 那妮娜有么？ . 我不知道。8) ? 马克西姆是物理学家么？ . 是的。 ? 那你叔叔呢？ . 叔叔也是物理学家 ? 那基娜呢？ . 基娜是化学家。 生词： 而、那么 ; 到畿辅去 ; 出口 ; 入口 ; 我知道、懂 ; 他（她）知道，懂 ; 诗; 报纸 ; 这些 ; 电影院 ; 你有 ; 到电影院去 ; 书（复） ; 到商店里去 ; 今天 ; 什么时候 ; 他（她）去（乘行） ; 星期六 ; 在星期六 ; 畿辅 ; 白天 ; 化学家俄语初学者笔记(八)2010年11月30日 星期二 11:23 A.M.主要内容： 1. 辅音 2. 祈使句语调3. 季节，数词11-204. 听读联系，生词1. 辅音 辅音 是浊辅音，舌尖颤音。发音时，舌尖稍稍卷起，和上齿根或齿龈接近。气流通过冲击舌尖。舌尖颤动而成音，发音时声带震动。 2. 祈使句语调书面来说，发音特点 是语调中心提高声调（可达中调高限）然后急降，词重音同时加强，音响上显得高昂有力。 ! 日安！ ！ 谢谢！ ! 我们回家吧！ ! 妮娜！ , ! 妮娜，您好！ , ! 您好，安娜.彼得罗夫娜！ , ! 早上好，维克多！* . 第一个不发音。3. 季节，数词3.1 季节： 春; 夏; 秋; 冬。3.2 数词：10-2011- ；12- ；13- ；14- ； 15- ；16- ；17- ；18- ；19- ；20- 。4. 听读练习 早晨 有轨电车 ; 姐妹 ; 你好 祝贺，道喜; 还早 收音机 维拉（女子名），信仰 ； -故事 ; 建设 ; 地铁 ; 功课； -健康 ； 城市 。 困难 ; 姐妹 ; - （男性）朋友 。 双手 俄罗斯的 手; 鱼 鱼制的 古老的，旧的； 那个，哪个，已经多少。 真的、真理； 从右边、在右边 ; 提问、请求； 请、邀请 ; 大街 ； 水果（复）; 兄弟； 大概 维克多（男子名）； 号码； 纪念品 ； 戏院、剧院； 大蛋糕，奶油点心； 运动 ； 公园 ； 在工厂里, 乘地铁, 在工作, - 乘公共汽车, - 在车站 . 我的兄弟维克多。 . 我的姐妹维拉。 . 明天早上。 ！ 日安（午安）！ ！ 早安 ！ ！ 你好 ！ ！ 您好 ！ ！ 嗨！ ！ 再见 ！ ！ 回见！ ！ 谢谢 ！ 请原谅！ ！ 对不起 ！ ！ 请进！ ！ 请进 ！ ！ 请进来！ ！ 请认识一下 ！对话：1) ? 你有妹妹么？ , . 是的，有。 ? 那你有么？ . 我也有。 ? 她叫什么名字？ . 她名叫维拉。2) , . 请认识一下，这是我的兄弟维克多。() . （我是）维拉。 () . （我是）维克多。3) ! 您好！ , .早安，维克多。 ? 安娜.彼得罗夫娜在家吗？ . 不在。 ? 那基娜呢？ , ! 基娜在家，请进来。. 谢谢。4) ? 安娜.彼得罗夫娜在哪里？ .在工作。5) ! 我们回家去吧！ . ? 走吧，乘地铁吗？ . . 不，（我们）乘公共汽车。 ? 乘几路？ . 乘二路。生词： , 午安，日安 , 早安 , 你好 , 您好 , 嗨 , 再见 , 谢谢 , 请原谅 , 对不起 ! 请进来 ! 请进 ! 请进来，请走过去 ! 请认识一下 我们去.吧 姐妹 兄弟 . 我有 ? 她叫什么名字？ 工作 在工作，在上班 地铁 乘地铁 公共汽车 . 乘公共汽车俄语初学者笔记(九)2010年11月30日 星期二 11:25 A.M.主要内容1. 软辅音 2. 星期，月份，数词 20-100, 常用形容词3. 重读语调4. 听读练习，生词1. 软辅音 软辅音，浊辅音。舍中部向上腭抬起，舌尖颤动部位比发时略低 ，发音时声带震动。 1. 星期，月份，数词 20-100，常用形容词2.1星期 2.2月份一月 ；二月 ； 三月 ；四月 ；五月 ； 六月 ；七月 ； 八月 ；九月 ； 十月 ； 十一月 ；十二月 。今天 ； 昨天 ； 明天 。2.3数字20- ；30- ；40- ；50- ；60- ；70- ；80- ；90- ；100- ；2.4 常用形容词好的 坏的 漂亮的贵的 便宜的 轻的 重的新的 旧的 快的 慢的强的 弱的3. 重读语调重读语调，由于没听清对方的话而重问一遍。例句：1) ? 基娜去哪里？ . 基娜去看电影。 ? 去哪儿？ . 去看电影。2) ? 她叫什么名字？ . 她叫维拉。 ? 叫什么？ . 维拉。3) ? 出口在哪儿？ . 出口在那儿。 ? 在哪儿？ . 那儿。4. 听读练习 很近，在旁边 ; 说 ; 抽烟（我） 我说; - 我（会）说俄语 ; - . 我说俄语（会的）不多。 地址 ; 照顾，照料 ; 时间; 一直的，笔直的; 相信; （我）相信; 一月 - 在一月 十月 - 在十月 十一月 - 在十一月 十二月 - 在十二月对话： ? 妮娜去那儿？ . 妮娜去看戏。 ? 去哪儿？ . 去看戏。 ? 你姐姐在什么时候来？ .姐姐在一月份要来 ? 在什么时候？ . 在一月份。 ? 这是谁？ . 这是伊万。 ? 谁？ . 伊万。 ? 您叫什么名字？ . 我叫维克多。 ? 叫什么？ . 维克多。 ? 我的香烟在什么地方？ . 在窗台上。 ? 在什么地方？ . 在窗台上。- . ! . 日安，维克多。我是鲍里斯。- ? 谁？- . 鲍里斯。- ! ! !? . 呀！鲍里斯！是你呀！？