2013年在职英语真题答案解析.pdf

2013 年在职攻读硕士学位全国联考英语试题 参考答案与解析 Part I Dialogue Communication 15 minutes 15 points Section A Dialogue Completion 1 A A 你认为 Sara 能告诉我去哪儿买鞋 B 她有关于购物的所有信息 本题考查给对方肯定答复的表达方式 You bet 的意思是 当然 肯定 的意思 Try yourself 的意思是 自便 Why not 意为 为什么不呢 I doubt 意为 我怀疑 均与本题语境不 吻合 故本题答案为 A 2 D A 你介意等一下吗 我去取钱包 B 我们还有时间 本题考查安慰对方的表达方式 Take it easy 的意思是 别紧张 放轻松 往往是在有重大 事件发生的时候对当事人的宽慰 比如考试来临 生病的时候 Yes please 则表示 是的 这里的 是 是回答 是的 我介意 因此不符合题意的 同理 I sure do 也表示 我肯定 介意 故不正确 No hurry 的意思是 不着急 不必着急 是连接上下文的最佳选项 故 本题答案为 D 3 C A 中国菜还是意大利菜 你更喜欢哪一个 B 只要不用我自己做饭 本题考查语境 As far as 表示条件 意思是 只要不用我自己做饭 任何一个都可以 either 表示 两者中的任何一个 故本题答案为 C 4 C A 如果我们燃油不耗光的话 会在前面看到海豚 B 真的吗 A 可能还需要两个半小时 本题考查语境 根据回答 还需要两个半小时 可知问的是 还需要多长时间 因此 C 选 项是正确答案 A 选项意思是 我迫不及待想看 不符合下文的回答 B 选项 什么时候 开始 与下文的 两个半小时 也对不上 when 应该回答具体的时间 D 选项 我们应该 以多快的速度 也是答非所问 5 A A 你有上周课堂笔记吗 上次我生病了 B 给你 本题考查语境 问题是 有课堂笔记吗 回答必须是 有 或者 没有 因此 A 选项是 最合适的 B 选项是 为什么不呢 表示建议 C 选项意思是 你怎么了 看似符合语境 但没有回答问题 D 选项 我不知道 与 here you go 给你 是矛盾的 故本题答案为 A Section B Dialogue Comprehension 6 B Bob 她是个伟大的老师 John 我完全同意 问题 John 是什么意思 本题考查固定表达的含义 say that again 的意思是 完全同意 A 选项意思是 他怀疑 Bob 所说的 B 选项的意思是 他完全同意 Bob 的说法 C 选项的意思是 他完全反对 Bob 所说的 D 选项的意思是 他不能理解 Bob 所说的 故本题答案为 B 7 D Rita Susan 你能成为模特 Susan 别逗我了 问题 Susan 是什么意思 本题考查上下文语义 Don t make me laugh 的字面含义是 让我笑 引申意思为 别逗 我乐了 即这件事情不太可能发生 A 选项意思是 她被 Rita 逗乐了 B 选项为 她对 Rita 的建议感兴趣 C 选项为 她被 Rita 的话搞糊涂了 D 选项为 她不太可能成为模 特 因此本题答案为 D 8 C 女 你修电视了吗 男 我还不足以想念它 问题 男士的意思是什么 本题考查表达方式的引申含义 Haven t missed it enough yet 的字面含义是 没有足够地想 念 引申含义为 电视还没有修好 A 选项 他还没有学会如何修电视 B 选项 他不 喜欢看电视 C 选项 他没有修好电视 D 选项 他还没找到电视 只有 C 选项符合上 下文的语义 故本题答案为 C 9 C 女 你觉得威廉 戈尔丁的新小说怎么样 男 哦 那本书需要非常仔细地阅读 问题 男士的意思是什么 本题考查词组的引申含义 dose reading 的意思是 仔细阅读 暗示阅读的内容比较难以理 解 A 选项 他不喜欢读这本小说 B 选项 他希望有时间读 C 选项 这本小说难以理 解 D 选项 小说值得一读 根据上下文 只有 C 是正确的 10 B 女 我并不认为和你的姐姐讨论咱们的问题是个好主意 男 我觉得把心事讲出来 对我有好处 问题 男士的意思是什么 本题考查习语 get it off my chest 的意思是 讲出心事 即 讲出心事后感觉不错 A 选 项 他欢迎问题带来的挑战 B 选项 他觉得和姐姐谈了之后感觉好些了 C 选项 他的 姐姐帮助他解决了问题 D 选项 他的姐姐帮他缓解压力 本题并未谈及男士的姐姐是否 帮助解决了问题或者缓解了压力 而只是讲到男士在讲出心事后感觉好一些 因此本题正确 答案为 B Part II Vocabulary and Structure 20 minutes 10 points 11 D 题干 Smith 修整了房顶 确保房子是防风的 本题测试近义词 improve 改善 prove 证明 这两个选项都不满足题干上下文的语义 走向 insure 保险 ensure 保证 确保 因此 ensure 是正确答案 该词的用法是 ensure sb sth 或者 ensure 后面加从句 12 B 题干 他受到一位生物老师的影响 选择了药学 本题测试词组 make up 组成 构成 take up 选择 捡起 沾染 hold up 坚 持 pull up 拖拽 根据题意 本题选择 B 13 A 题干 因为他的行动是如此的轻盈 以至于我几乎没有意识到他在动 本题考查语境词汇 swift 轻盈 灵巧 obvious 明显的 graceful 优雅的 slight 轻微的 根据上下文语义 本题答案为 A 14 A 题干 学生记者被教授在有限的版面里 文章如何才能简洁精炼 本题考查语境词汇 concise 精练 proper 正确的 合适的 complex 复杂的 perfect 完美的 根据上下文语义 本题正确答案为 A 15 C 题干 她没有胃口 随意摆弄着面包和奶酪 本题考查副词 specially 特殊地 rarely 几乎不 randomly 随意地 merely 只是 根据上下文语义 本题正确答案为 C 16 A 题干 出于自身的安全考虑 家养宠物应该关在自己的院子里活动 本题考查动词 confine 局限 常见用法为 be confined to 局限于 reduce 缩减 expose 暴露 lead 导致 带领 根据上下文语义 本题正确答案为 A 17 B 题干 我保留意见 在这件事情上 我还没有做出决定 本题考查语境 根据 make a decision 做决定 可知前面应该是 选择 option 选择 question 问题 schedule 计划 chance 机会 根据上下文语义 本题正确答案为 B 18 D 题干 会议上是他的行为而不是他的语言让我印象深刻 本题考查词组 except 除了 but also 而且 与 not only 搭配 instead 代替 然而 rather than 而不是 根据上下文语义 本题正确答案为 D 19 C 题干 直到几年前 人们才开始承认很多企业中存在的性骚扰现象 本题考查连词 before 在 之前 后面常跟时间点 不能与 ago 连用 since 自从 常与时间点连用 until 直到 才 表示动作在时间点结束 up to 多达 根据题意 本题选 C 20 D 题干 Jim 直缠着让妈妈给他买一辆新自行车 最后妈妈答应了 本题考查词组 hesitant about 犹豫不决 concerned with 关心 eager for 急切 persistent in 坚持不懈 根据上下文语义 本题正确答案为 D 21 A 题干 整个村庄被一场突如其来的洪水毁坏了 他们不得不待在帐篷里 本题考查非谓语动词 该句有谓语动词 had to 证明前面应该是个非谓语动词结构 而 destroy 有自己独立的不同于句子主语的逻辑主语 可知这是一个独立主格结构 根据这一 原则便可判断 只有 A 选项符合语法结构的标准 其他三个选项均为谓语动词结构 故本 题选 A 22 A 题干 同学们 早上好 你们谁想先来做报告 本题考查特殊疑问词 who 后面不能用介宾短语 whom of you 则不能放到句首做主语 因 此只能用 which 故本题正确答案为 A 23 C 题干 我不知道她什么时候回来 你等待或者一会儿再回来取决于你 本题考查主语从句 主语从句中的 or 决定了本题从句的弓丨导词必须是 whether whether or 或者 或者 是固定搭配 故本题答案为 C 24 B 题干 我们常常认为我们喜欢的人什么都好 而我们不喜欢的人什么都不好 本题考查代词 此处需要一个人称代词指代 the men 复数 只能选用 those 和 ones 指代可 数名词的复数形式 ones 是泛指 而 the men 则是特指 故本题不合适 正确答案为 B 25 B 题干 大家现在广泛接受的一个观点是 有更多的孩子意味着较低的生活水平 本题考查主谓一致 从句中的主语为动名词 当动名词做主语时 谓语动词用单数 且此处 表示经常的状态 故选用一般现在时 故本题答案为 B 26 D 题干 当我的电脑突然崩溃的时候 我才发现我忘了保存文件 本题考查时态呼应 句子的谓语动词为过去式 forget 是发生在 notice 之前的事情 因此应 该为 过去的过去 用动词时态表示就是过去完成时 因此本题正确答案 为 D 27 D 题干 这就是这些产品的广告想让我们思考的内容 本题考查名词性从句 本句需要一个表语从句 表语从句中需要一个词既能引导从句 还能 做 think 的宾语 只有 what 具有这个功能 故本题答案为 D 28 C 题干 他原本可以通过考试 但是他因为疏忽大意而失败了 本题考查虚拟语气的特殊表达方式 could have done 的意思是 原本可以 却没有 与 but he failed 但是他失败了 形成正确的语义走向 29 B 题干 油轮从中间破开 向海中倾得了大量的石油 本题考查非谓语动词 broke 是本句的谓语动词 因此只能选择 pour 的非谓语动词形式来填 充句子 to pour 表示目的 故不能选择 pouring 表示伴随的状况 是正确答案 having poured 表示与 break 有明显的时间先后关系 但根据题意 两个动作是同时发生 和进行的 故本 题选 B 30 C 题干 我们过去在一个办公室工作 能一起喝咖啡 本题考查情态动词 used to do 的意思是 过去常常做某事 因此对应选择情态动词的过去 式 would 表示 将要 should 应该 could 能够 might 或许 根据上下文 本 题选择 could 最符合题意 Part III Reading Comprehension 40 minutes 40 points Passage One 31 B 判断推理题 从题干中的关键词 odd and awkward 可知 驼鹿的外貌是 funny 的 有些人认为马它鹿又笨又蠢 艮口 Moose s funny appearance makes us think that it is clumsy and slow witted 所以 B 是正确笞案 A 和 D 原文并未提及 在第一 段的最后一句提到 Researchers in North America have uncovered many facts about this unusual animal 0 而 C 项以 偏概全 可排除 32 D 词义猜测题 该词在第二段的第四句 如果不认识此单词 可以从构词法猜测其词 义 我们知道 vegetable 意为 蔬菜 vegetation 意为 植物 而后缀 rian 表示 人 vegetarian 是名词词性 由此可猜测 vegetarian 意为 素食者 食草动物 可确 定 D 为答案 A B C 三个选项均为形容词 不符合语法逻辑 应该排除 我们还可 以根据第二段的第五句判断 出词义 It feeds on woody plants leaves and water plants 驼鹿以木本植物 树叶和水生 植物为食 由此可确定驼鹿是食草动物 33 C 主旨大意题 本题问第三段的主旨大意 从本段的关键词 eyes nose 和 ears 可知 本 段叙述的是駝鹿的感观系統 所以可确定答案为 C A 和 B 介绍驼鹿是一种什么样的动物 本段并未提及 D 的意思是驼鹿彼此住得很远 原文也未提及 34 B 推理判断题 题干的关键词是 mother moose 回到原文的最后一段找定位句 第四段 除了第一句外 整段都在讲母驼鹿 主要讲母驼鹿无微不至地保护小驼鹿 他们驱赶烕胁小 驼鹿安全的动物 文章还提到 即使母驼鹿怀有身孕 她也会保护一岁大的小驼鹿 直到小 驼鹿能自我照顾自己为止 由以上的分析可知 A 项的 for a short time 与原文白勺 when the young is about a year old so that it can begin caring for itself 不符 先排除 选项 B 的意思 是 母驼鹿把那些接近小驼鹿的动物或人视为一种威胁 与原文的 They will attack any who are too close to their young 相符 此项可选 C 和 D 是对原 文的误解 35 C 推理判断题 回忆全文的内容可知 文章提到过驼鹿很大 但始终没有说它是否安 静 所以可以排除 A 在文章的第一段提到 Moose s funny appearance makes us think that it is clumsy 第二段提到 Although it has long legs that make it seem foolish 在文章的最后 一段介绍母驼鹿保护小驼鹿的事 所以可证实驼鹿并不像人们认为的那样又笨又蠢 选项 C 正好验证这一观点 是正确答案 文章没有提及环境和打扰驼鹿生活的事 由此可排除 B 和 D Passage Two 36 A 细节理解题 本题问用水池洗胡萝卜的原因是什么 从第一段的第三句 Usually as soon as I have picked the carrots I clean the dirt off them by washing them in a bucket of water 可知 作者原来在水桶里洗胡萝卜 而 C 项说一直在水池里洗 由此可排除 C 项 第一段 的第四句和第五句交代了作者在水池里洗胡萝卜的原因 fell over the bucket The water spilled out of the bucket so I decided to wash the carrots quickly in the kitchen sink 由此可判 断 A 是正确答案 B 和 D 并非提及 37 D 细节理解题 从关键词 plumber 可以定位到第二段 从第二段的第三句开始叙述水 管 工的工作 先是 tried a lot of different cleaners and equipment 接下来 cut a hole in the floor where the drain pipe 最后 he accidentally cut the hot water pipe 由此可判 断出 D 项符合题意 38 C 细节理解题 本题问为什么墙上会有洞 从第三段第三句开始 The electrician had to move the refrigerator to work on the wires As she was balancing it she tripped over the plumber s tools She fell down and the refrigerator tipped over It crashed into the wall resulting in a huge hole in the wall 可知 当电工搬冰箱时 她被水管工的工具绊倒 冰箱倒了 冰箱撞坏了 墙 导致墙上出现一个大洞 由此可知 C 是正确答案 本段并未提及水滅到墙上 可排除 A 电工修电路并不是墙被撞出洞的直接原因 可排除 B 本段也未提及水管工使用工具的问题 所以排除 D 39 B 细节理解题 从文章的第四段可知 作者找木匠来修墙 I called a carpenter to come and fix the wall 水管工要拆除部分地板来找到水管的位置 the plumber decided to remove part of the floor to look at the pipe there 由以上两点可确定墙和水管被破坏了 由此可排除 A 和 D 在第二段提到水管工误割了热水管 所以 C 也被排除 最终确定 答案为 B 40 B 主旨大意题 本题让考生给短文一个标题 本文主要讲述由洗胡萝卜引发的一系列 连 锁反应 所以可确定答案是 B A 和 C 的主题是 carrot 与文章的主旨不符 本文也没有提及 作者是否粗心 所以 D 也被排除 最后确定 B 是正确答案 Passage Three 41 D 推理题 从题干可知 要求考生推断第一段的隐含意思 从原句 More boys than girls are born all over the world the smaller the difference becomes 可知 全世界男人多 女人少 但是离赤道近的地方 男女比例差别变得小了 选项 D 与第一段内容相符 42 C 细节理解题 本题问除了影响出生率的影响因素外 Dr Navara 致力于哪些事情 根 据关键词 Dr Navara 我们返回到第三段找到相应的定位句 Kristen J Navara of the University of Georgia at birth and annual variations in day length and temperature 由此可确定 Dr Navara 的关注点是 latitude 和 data 根据以上内容 我们可确定答案为 C A 项并未提及 B 和 D 不是 Navara 关注的内容 43 A 细节理解题 本题问 Navara 得出结论的依据是什么 从第三段的 Kristen J Navara of the University of Georgia used the latitude of the capital city in 202 countries as well as 10 years of data on sex ratio at birth and annual variations in day length and temperature 可知 Navara 在研究中引用了 data 由此可判断 A 正确 本段的最后一句 African countries produced the lowest sex ratios 50 7 percent boys and European and Asian countries had the highest with 51 4 percent 就是最佳的证明 而其他三项文章 均未提及 44 C 细节理解题 题目问哪句话可能解释了性别比例不均衡的原因 文章没有提到文化 差 异对性别比例的影响 由此排除 A 人类性别由天生决定的 也不符合原文 故 B 也被排 除 在第四段提到 There may be genetic or racial differences that could explain it but the connection persists over so many varied populations that this seems unlikely 种族不 同 其出 生率也不同 选项 C 符合原文这一说法 是正确答案 在第四段的最后提到老鼠的例子 其目的想证明 but the reasons in these animals are just as mysterious as they are in humans 所 以 D 也被排除 45 C 主旨大意题 本题问这篇文章的主旨是什么 从整个行文来看 全文在讨论性别比 例 不均衡的现象 所以答案为 C 全文没有任何 story 因此选项 A 不对 文章也没有提到 experiment 可排除 B 如果文章讨论某一观点 应该有支持和反对的对照 故 D 也不正确 Passage Four 46 B 细节理解题 从文章的第一段可以找到选项中的四个关键词 第一段的第一句用将 来 时表达印度即将关闭电报业务 所以可先排除 接下来从时间状语 1982 2006 2011 找到分 别对应 Britain America Australia 由此确定答案为 B 47 D 主旨大意题 从第二段的时间状语可知 本段讲述电报技术的发展历程 下面的几 句 可以充分证明 The mechanical telegraph dates back to the 1790s In the 1840s such mechanical telegraphs gave way to electrical telegraphs 还有 From the 1970s the emergence of electronic means of communication starting with the fax machine and then followed by e mail and mobile phone text messages in the 1990s 由此可知 A B 两项均可 被排除 C 项的内容与原 文所述的 The invention of the telephone in the 1870s did not result in the immediate decline of the telegram 不符 可排除 只有 D 是正确答案 48 D 细节理解题 本题问电报业务急剧下降的原因 在第二段提到 The invention of the telephone in the 1870s did not result in the immediate decline of the telegram because the technical difficulty and expense of making long distance phonon calls meant that telegrams were still the easiest way to send international messages quickly 在 19 世纪 70 年代 电话的发明并 没有使电报立即消失 因为存在技术困难和长途话费费用问题 所以用电报发 送国际消息 是最快的 所以根据此信息 可先排除 A 和 B C 项中的 fax 与前面的选 项内容重复 可 排除 在第二段的最后提到 starting with the fax machine and then followed by e mail and mobile phone text messages in the 1990s restricted telegrams to ceremonial uses such as messages relating to births marriages and deaths 由此可知 在 20 世纪 90 年代 随着电子邮 件和手机短信业务的发展 电报被局限于只能发红白喜事这 类消息 选项 D 符合这一内容 是正确答案 49 D 细节理解题 本题考查在某些国家留存电报业务的原因 由此可以找到其对应原文 在 第三段 第三段没有提到电报业务对人们的影响 故可先排除 A 项 B 项的关键词 major events 在原文中也没有提及 也可排除 文章谈到印度时说 the telegram held on a bit longer because it was used for internal government communications 由此可知 C 是以偏概全 与原文 不符 作者在本段的最后提到 And in many other countries private firms offer telegram delivery services 而 D 项正符合此意 是正确答案 50 C 主旨大意题 从最后一段的第一句 in some ways the tradition of the telegram is healthier than ever 可知 电报的传统做法比以前更健全 接下来 文章介绍电报的相关技术 在现代通讯领域发挥的作用及影响 A 项与此段内容相悖 排除 此段也未提及 telegraphy 也可排除 B 从文章的最后一句 The 19th century technology of the telegram lives on in spirit at least in our 21st century devices 可知 电报技术的精髓不会消失 C 符合此意 D 项 电报业务将很快消失与原文不符 也被排除 Part IV Cloze Test 15 minutes 10 points 51 A 本题测试上下文逻辑关系 两个分句中间的 the fact is 证明后半句阐述了一个事实 从而可 以推理两个分句为转折关系 while 即使 虽然 when 在 时候 if 如果 since 自从 既然 故本题答案为 A 52 C 本题测试上下文逻辑关系 从上一题中的解析中已经得知两个分句为转折关系 因此该空应 该填入 external 外部 的反义词 outside 外面的 for 因为 inside 里面 的 with 和 一起 故本题正确答案为 C 53 B 本题测试句子含义 根据下文的 door will open 可知 后面的例子是褒义 都是解释第二段 首句的 由此可推理 该空应该填入一个褒义的词 negative 负面的 消极的 positive 积 极的 radical 激进的 rational 理智的 根据题意 本题答案为 B 该句大意为 将这些观点和思维定势排除在脑海之外 你就能用更积极的目光看待这个世界 54 A 本题测试句子含义 根据上一题的解析可知 第二句的语义走向应保持与 positive 致 challenge 挑战 event 事件 theory 理论 idea 观点 只有 challenge 符合语 义走向 故本题选 A 55 A 本题测试固定搭配 in general 总体来讲 in conclusion 结论 in secret 秘密地 in practice 实践中 只有 in general 符合上下文语义 该句的大意是 大门会敞开 挑战 会更频繁地光顾 整体来讲你会过着一个更好的生活 故本题选 A 56 B 本题考查定语从句的引导词 the big positive changes 积极的大变化 是先行词 you want your life to have 是定语从句 从句中缺少宾语 因此本题选 that 57 C 本题考查固定搭配 adjustment to sth 是固定用法 本题只能选 C 该句的大意是 你想让自 己的生活出现的积极的大变化 在你将自己的思想稍作调整后便会发生 58 D 本题考查句子含义 第三段大意是讲述如何能做到调整 本句的意思是 最好的部分没那么 难 只需要你训练自己以不同的方式去思考和观察 由第二句的 just 可知 该句想表达 不 困难 的意思 故本题选 D 59 B 本题考查句子含义 根据上题的分析可知 该题正确答案为 B 60 C 本题测试句子含义 如何变得积极呢 不要想 自己要少花钱的时候 而要想 我要挣更 多 spend 和 earn 是反义词 符合句子的对比含义 故本题选 C Part V Translation 30 minutes 10 points 度假或许是生命中最值得记忆的事情之一 但可能是糟糕的记忆 事实是 如果你完全 依赖旅行社 这个记忆将会是场噩梦 在能使用互联网的条件下 现在你能研究并调查你打算度假的环境 并且调整你的计 划 以便考虑到当地特色 你可以预订航班 食宿 旅行等多种多样的服务 即使你确定要 通过一家可靠的旅行社来做预订 在付诸实施前你仍然可以做充分调研 以便做出明智的决 定 最终你通常能得到更便宜的价格和期望的结果 而不是可能被说服接受自己或许不喜欢 的事情 如果他们推荐某些航班 住宿地方等 要在别的地方核对价格和其他方案 旅行社或许 受合作伙伴委托代销 因此价格也是可以有巨大差异的 采分点剖析 采分点剖析 第一 二句 Going on holiday can be one of the most memorable events of your life But it can be memorably bad 译文 度假或许是生命中最值得记忆的事情之一 但可能是糟糕的记忆 采分点 固定搭配 going on holiday 翻译成 度假 memorable 值得记忆的 第三句 The fact is that it can become a nightmare if you rely totally on travel agencies 译文 事实是 如果你完全依赖旅行社 这个记忆将会是场噩梦 采分点 本题在 the fact 处采取了意译的方式 第四句 With access to the Internet you are now able to research to investigate the environment you plan to be in and to adjust your plans to take local features into account 译文 在能使用互联网的条件下 现在你能研究调查你打算度假的环境 并且调整你的计划 以便考虑到当地特色 采分点 access to 要灵活翻译为 利用 使用 其本意是 有接触到 机会 local feature 本地特色 take into account 纳入考虑范围之内 是固定搭配 同时本句中的并列结构 要注意 第五 六句 You can make bookings for flights accommodation tours and many kinds of services Even if you do decide to book through a reliable travel agency you can still do plenty of research and make informed decisions before doing so 译文 你可以预订航班 食宿 旅行等多种多样的服务 即使你确定要通过一家可靠的旅行 社来做预订 在付诸实施前你仍然可以做充分调研 以便做出明智的决定 采分点 make informed decision 是惯用语 翻译成 做明智的决定 第七句 In the end you will usually get lower prices and the r