阅读课的教学方法颜静兰.ppt

阅读课的教学方法 以读报课为例 华东理工大学外国语学院颜静兰 高等学校英语专业英语教学大纲 培养21世纪英语专业人才 使英语专业教学在新台阶上展开 使学生整体素质提高 大纲培养目标 1 3 3 3 一个基础 三种知识 三种能力 三种素质 1 打好扎实的英语语言基础3 牢固掌握英语专业知识 拓宽人文学科知识和科技知识 掌握与毕业后从事工作有关的专业基础知识 3 注重培养获取知识能力 独立思考能力 创新能力 3 提高思想道德素质 文化素质和心理素质 这三种知识结构的拓宽 三种能力的培养和三种素质的提高构成了英语人才培养 英语教学改革和英语学生整体教学质量提高的总框架 全国近五年八级考试子项目得分情况一览 新世纪新任务 拓宽人文学科知识 提高文化素质 大纲在课程设置中与人文有关的课程排了近30门课在教学要求上也做出了具体的制定 在专门安排的文化素养一栏里要求学生在大学期间 熟悉中国文化传统 具有一定的艺术修养 熟悉英语国家的地理 历史 发展现状 文化传统 风俗习惯 具有较多的人文知识和科技知识 没有广泛的阅读何来人文知识的拓宽 文化素质的提高 阅读十大问题 1 不读文学原著2 不读报刊杂志3 阅读量少质薄4 没有阅读习惯5 不做阅读笔记6 阅读种类太少7 没有阅读作业8 阅读课沦为精读课9 教师没时间阅读充实自己10 学生做题教师讲题集体遗弃阅读 教师阅读课程教学能力阻碍 缺乏阅读教学能力的培训自身阅读能力欠缺上课时底气不足无法正确引导学生提高阅读能力张红玲的调查显示 67 的外语教师未受过任何培训 只能凭借感觉和经验来从事教学 笔者对86位英语教师的调查显示 近70 的教师未受过既有语言本身又有教学方法的培训 接触外国文化的质和量也不够 缺少体验外国文化的机会 没有时间进行系统文学名著阅读和报刊杂志的阅读 其结果是 1 对着教材照本宣科 无法深入讨论 课堂效果不尽人意 2 教师和学生无意识将词汇语法作为重点分割学习 忽视阅读中的思想文化的点与线 3 对阅读中出现的文化历史等现象似蜻蜓点水 一带而过 没有广度和深度上的拓展 4 语言教学和文化教学人为分割 5 教师激发不起学生对阅读的兴趣与动力 胡文仲 学习一种语言应该同时发展两种能力 语言能力 linguisticcompetence 社会能力 socialcompetence 即文化能力 crossculturalcommunicativecompetence语言学习提高最佳途径是大量阅读 读什么 1 小说 简写本 原版2 散文 杂文3 杂志4 报纸我校操作 常规阅读课 课外阅读一上10本 一下10本简写本小说二年级10本小说检查 读书报告 Presentation Q A Quiz21世纪英文报导读 为什么读21世纪英文报 大学版 1 词汇量3000 6000 适合大学生阅读并检验自己的词汇量和阅读能力 2 普及性英文时事周报 广泛采用外电 基本原汁原味的新闻素材 语言鲜活生动 3 内容包罗万象 社会 经济 政治 科技 文化无所不有 在传授英语知识的同时 它还含盖其他各类信息 在介绍西方文化的同时 它全面反映当代世界日新月异的变化 4 针对性和实用性 可以提高学生学习的兴趣和学习效率 和专业报刊课的区别 专业报刊课目的 了解和学习西方新闻写作方法培养学生阅读英美报刊杂志的能力通过熟悉英美报刊 杂志的文章的一般特点 分析文章的思想观点 篇章布局 语言技巧及文体修辞等 提高学生的阅读理解能力和思想表达能力 21世纪英文报阅读目的 一 学会读一份报纸 通过读报 让大家保持接触真正的 鲜活的英语 二 开阔视野 21世纪英文报的内容很广泛 通过了解不同的信息 开拓大家的视野 三 培养思考问题和用英语进行表达的能力 遇到某个问题或现象时 要学会思考 能够产生自己的思想观点 而且言之有理 既不无话可说 也不能人云亦云 如何读 1 导读式 指导学生阅读 2 提问式 提出问题让学生思考回答 3 讨论式 引导学生对话题进行讨论 4 多媒体式 用多媒体渠道加强印象5 参与式 指导学生参加编报 比赛 征文赛6 测验式 测验常用词汇 句子 导读式 这课与普通的课堂完全不同的 整个一堂读报课 老师和同学们边读边聊 有时读到一则新闻 老师会停下来请同学们谈谈自己的观点 而大家总时有不同的观点 因而就在相互辩论中培养了分析问题的能力 读到介绍英美文化的文章时 老师会补充一些背景知识 还可能会讲述一些自己在国外的见闻 同学们则听得心驰神往 若临其境 读到有关大学生的新闻 老师会语重心长阐述大学生活的意义 一方面教导大家在学好玩好的同时要注意保持传统美德 遵守社会规范 另一方面指导大家如何正确的对待大学生活 如何应对生活中的大事小事 多媒体式 读报课所谈到的内容 也确实时是包罗万象 伦敦地铁恐怖袭击 温家宝总理的记者招待会 冥王星的身份降级 最新科技产品的应用 影视娱乐新闻 体育明星近况 以及世界各地大学校园的奇闻怪事 这些都是读报课上要讨论的东西 老师经常带给大家一些多媒体信息 报纸上讲到胡戈 老师就把 一个馒头的血案 放给大家看 报纸上介绍某首英文歌曲时 老师就把这首歌下载下来放给大家欣赏 有时候 老师看到一些有创意的英语广告 也会带到课堂上来 让大家比较国内外广告的差异 测试式 Maglev magneticallylevitatedtrain popdiva天后ladykillerchickmagnetdentalbracethongTsurrogatebirthextramaritalaffairametrosexualman mediahypethreemajorpositiveindexesPeopleFirstPartyal QaidaVisittheYasukunniShrineScientificConceptofDevelopmentPeople Oriented PeopleForemostSocialistConceptofHonourandDisgrace Revision 授课对象 专业选修课 80 大类平台课 150 全校公选课 300 专业选修课 英语专业一二年级 英语 日语 德语专业大类平台选修课 全校1 4年级学生 特点 三结合 报纸和多媒体运用相结 教师讲解和学生互动讨论相结合 课堂讨论和课后复习相结合 SPICM 教学模式 S Student centered 以学生为中心 引导学生学会读英语报 促进学生自主学习P Interaction oriented 以互动为主导 开展课堂互动 让学生主动投入教与学的过程I Integrated skillsFocused 以英语综合技能运用为主线 听 说 读 写 译技能综合融合 提高学生综合运用语言能力 C Cultral CompenceBased 以提高文化能力为基点 M Mutimedia teachingApproachAuxiliarized 以多媒体教学为辅助 Mutimedia teachingApproachAuxiliarized 报章题材的选择 必讲 BUZZISSUESFORUMOPINION选讲 INFOCUSRelationshipsNewhorizonHOTSHOTSStreetWiseEntertainmentCampusLifeSportGetAhead InFocus OnceRivals NowColleagues DavidCameron NickClegg Background ListentothenewsNewPrimeMinister mp33 Script TheleaderoftheBritishConservativeParty DavidCameronhasbeenappointedPrimeMinisterbyQueenElizabethfivedaysaftertheinconclusiveelection TheelectionresultedintheConservativeswinningthelargestnumberofseats butfailingtosecureanoverallmajority leavingBritain sthirdparty theLiberalDemocratsholdingthebalanceofpower Withinthepasttime Mr CameronwasdrivenfromBuckinghamPalacetothePrimeMinister sofficialresidenceinDowningStreet wherehemadethisannouncementtothewaitingcrowd Ourcountryhasahungparliamentwherenopartyhasanoverallmajority Andwehavesomedeepandpressingproblems ahugedeficit deepsocialproblemsandapoliticalsysteminneedofreform Forthosereasons IaimtoformaproperandfullcoalitionbetweentheConservativesandtheLiberalDemocrats Ibelievethatistherightwaytoprovidethiscountrywiththestrong thestable thegoodanddecentgovernmentthatIthinkweneedsobadly ReadtheNewspaperOnceRivals NowColleagues INthedappledlightofthegardenof10DowningStreet newBritishPrimeMinisterDavidCameronandhisnewpolitical wife NickClegg smiledforthecameras Their shotgunwedding tooknoshineoffthemoment Theyquippedandbanteredthroughtheirfirstpressconference Theyevensoundedhopefulofspendingfiveyearstogether Compromise giveandtake reasonable civilized grown upbehaviorisnotasignofweaknessbutasignofstrength saidCameron shotgunwedding 强制婚姻 勉强的妥协 HenryandJanethadashotgunweddinglastweek 误译 亨利和珍妮特上周举行了有猎枪保卫的婚礼 正译 亨利和珍妮特因怀孕所迫上周举行了婚礼 说明 shotgunweddingorshotgunmarriage为美国口语 意为 为怀孕所迫而举行的婚礼 源自这样的实例 未婚先孕时女方父亲就以猎枪 shotgun 强迫男方快娶其女儿进门 不然 无情的猎枪一响就会叫他丧命 ThinkandDiscuss Britain snewcoalitiongovernmentisforcingpoliticalrivalstoworktogether Howcanyougetalongwithpeoplewhohavedifferentvalues personalitiesandcultures MethuselahGene长寿基因 Livingtotheageof100maydepend inpart onpossessingtherightDNA Dutchscientistsstudiedthegeneticmake upofcentenariansandnonagenarians andconcludedthatatinymutation orthe Methuselah gene givesextraprotectionagainstthediseasesofoldage Thesegenesareextremelyrare withonlyonepersonin10 000reachingtheageof100 Methuselah 玛士撒拉 圣经中的人物 据传享年969岁 代指长寿的人或物 e g TheburgerisasoldasMethuselah Issues BloodRedThailand Discussion 1 Whatisthecauseofthecrisis ThiscrisishasbeenasimmeringprobleminThailandfordecades Itisaboutastruggleforpowerbetweenthepoor ruralclasses redshirts andtheelite upperclasses yellowshirts In2006and2008 protestsledtotheyellowshirtstakingoverpowerinaparliamentaryelection Theyaccusedtheredshirtsofcommittingelectoralfraudandkickedthemoutofgovernment Nowtheredshirtsarecallingforanewdemocraticelection ItissimplyabattleoverwhorunsThailand 2 HowwillthisaffectThailandontheinternationalstage Thailandwasprimarilyknownasasunnytouristdestination WatchtheclipAmazingThailand flvThailandisanamazinglandof 1 Discoveries2 Adventures3 Sensations4 EmotionsButafterthe2004tsunamianditsnumerouspoliticalcrises ithasincreasinglybeenviewedassusceptibletobothpoliticalandnaturaldisasters Thailandisbecomingknownasan unstable country Forum Shouldweallowlady boysonTV LiuZhu WhoisLiuZhu LiuZhu oneofthecross dressingHappyBoyscontestants isamongthe50finalistsintheshow sdistrictcompetitioninChengdu Heandothershaveconvincinglypresentedthemselvesasnotonlygood lookinggirlsbutalsoastalentedperformers Indoingsotheyhavegainedmillionsofyoungfansnationwide Theyalsohavelotsofcritics Amongthemaremanyparentswithteenagesons Theyworrythattheirchildrenwillfollowtheexampleofthe dragqueens onTVandruintheirfutures Question ShouldTVstationsallowtransvestites oryoungmendressedasgirlspublicly toperformandcompete Homework 1 Readthisissueofthenewspapercarefullyandwritedownthequestionsorproblemsforthediscussionnexttimeinclass 2 Chooseoneofthetopicsfrom Issues Forum Opinion Horizon In focus or Relationships topreparea5 minutepresentationtobedeliverednexttime 教学特点 结合学生学习实际 在教学中体现了报刊教学课程的扩充学生知识面 提高学生思辨能力和创新能力 综合运用英语技能的教学理念 重点让学生关注国内外大事 提高学生获得信息和新知识的能力 拓宽学生文化视野 提高分析和思辨能力 教学中利用多媒体揉入听说读写译多种技能 强调学生的互动与参与 课后的复习和联系 从而多维度提高教学效率 为培养学生终身学习的意识和能力打下基础 WestleyandMacLean scommunicationmodel x informationsourceA senderB receiverC editorialfunctionf feedbackpath A教师 X报纸 B学生 F反馈 C上级旨意 读报课可以培养学生 ACCE 四种学习能力 A Active 主动式的学习态度 C Cooperative 合作式的学习方式 C Creative 创造式的学习行为 E Explorative 探究式的学习范围 2006 通过率 49 97平均分 55 06作文平均分 11 01WritingTask 45mins 20 JosephEpstein afamouswriter oncesaid Wedecidewhatisimportantandwhatistrivialinlife Wedecide so thatwhatmakesussignificantiseitherwhatwedoorwhatwerefusetodo Butnomatterhowindifferenttheuniversemaybetoourchoicesanddecisions thesechoicesanddecisionsareourstomake Wedecide Wechoose Andaswedecideandchoose soareourlivesformed Intheend formingourowndestinyiswhatambitionisabout Doyouagreeordisagreewithhim Writeanessayabout400wordsentitled Ambition NowhereisthewordambitionsovividlyandaccuratelydefinedthaninJosephEpstein scommentthat intheend formingourowndestinyiswhatambitionisabout Acosmeticdefinitionasitseems however Epstein swordscan onthewhole beinterpretedandsummarizedintoonesentence tobeambitiousistostriveforourownpersonalgoalssetuponourownvaluesregardlessofthepossibleoutcomeandcontroversy Inotherwords thetwoindispensablepartsofambitioninclude firstly makingyourownuniquetargets secondly persistinginachievingtheseaimswithoutbeingdistractedbyothers ridiculeandscorn Tobeginwith visualizingyourpersonalgoalsinsteadofdriftingamongthemassis undoubtedly theveryprerequisiteofthefulfillmentofyouraims Thereasonforthisissimple Weourselvesarethebestjudgesofourcapabilitiesandpotentials Andthesamevoiceisechoedinthat wedecidewhatisimportantandwhatistrivialinlife MadameCurriecouldneverhaveachievedsomanyhonorsandbreakthroughsinscienceandthediscoveryofradiumifshetookthesamepathasmajorityofthewomeninhertime Itwasherdecisiontodevotehertimeandenergytosciencenothouseholdchoresthatmadeherstandoursoprominently Ontheotherhand shemighthavebeenjustasplainandmundaneasotherwomenifshedidnotmatchherselfwithherpersonalaspirationsandgoals Therefore havingyourowngoalsisessentialtotherealizationofambition Thenthereistheissueofhowoneshouldpursuethesegoals AgainEpsteingaveaper