韩语发音规则.doc

不规则音变1、“”的不规则音变：词干以收音结尾的大部分形容词及个别动词，后面连接元音时，变为或。其中“”“”和“-, ”连用时，变为“,”和“,”。除此之外，其它“”类不规则词都接“-”和“-”。这一类不规则词有：、等。例如：1） . 天气冷。2） . 韩国的夏天很热。3） . 韩国语很难。4） . 雪岳山近。5） . 泡菜辣。6） . 志永的衣服非常漂亮。7） . 多谢您的帮助。8） , . 咖啡还秀很热，等一会儿再喝。2、“”不规则音变：词根以“”结尾的部分动词，在元音前将“”变成“”。例如： 这类词有：、。例如：1） . 请好好听。2） 30 . 一天要走30分钟以上。3）? 累吗？ , . 是的，今天走了很多的路，所以很累。4） “” ? 在韩国语中，是什么意思？ . 去问老师吧。5）？ 你怎么知道的？ 从新闻中听到的。6）？ 你是怎么找到路的？ 我问了警察。3、“”不规则音变：词干以“”结尾的部分谓词后，与“ ”相接时收音“”脱落。例如：+（）这类词汇还有：、等。例如：1） ? 住在哪里？ . 住在学校宿舍。2） ? 您知道那个人的名字吗？. . 不知道，我是头一回见。3） ? 谁是赵贤珠？ . 穿长裙子的那个人是赵贤珠。4） ? 咖啡太甜吗？ . . 不甜，非常好。5） ? 从学校到家远吗？. 10 . 不，很近，走路10分钟左右。6） ? 作搬家准备很累吧？, . 是的，有点累。4、“”不规则音变：词干末音节是“”的大部分动词、形容词与元音相连时，“”发生音变。例如： +：属于这一类的词还有：，5、“”不规则音变：词干末音节“”的动词用在元音前面时，“”脱落。例如：+同类单词还有：,例如：1） . . 正在建新房，新房建好的立即搬过去。2) . 感冒还没好。 . 去医院一下，会很快好的。3) . 往咖啡里加糖，好好搅一下吧。 . 现在别搅，过一会儿再搅吧。4) 3 . 在鸡蛋锅里倒上热开水后请等三分钟。 . 这盒方便面只要倒上热水就行。5) . . 肚子饿了，快给我饭吃。 . . 这就给您做饭，请稍等一会儿。6) ? 喜欢什么样的发型？ . 对我来说，短头发似乎比烫发更合适。6、“”不规则音变：形容词词干末音节“”与辅音“,”相连时“”音脱落。由于“”脱落元音“/”和后面的“/”结合变成“”，“/”与“/”相连变成“”。例如： ：+（但近来常用做）这类词还有：,（除“”外的所有词干末音节是“”收音的形容词）例如：1） , . ? 洪丹，你脸色苍白，不舒服吗？, . 是的，从中午起就有点儿头晕。2） . 再喝一杯吧。 . . 我不能再喝了，我一喝酒脸就红，不能再喝了。3） ? 肩膀怎么这么疼？ . 好久不锻炼，昨天一活动，当然会疼的。4）? . 很冷吗？嘴唇都青了。 . 是太冷了。5） ？ 星期天大扫除怎么样？. 好。7、词干元音“”音的脱落：词干以“”结尾的大部分谓词，后面接元音“/”时，“”一般都脱落。当“”前面的音节是“”或“”时，变为“”，当“”的前一个音节是“”，“”以外的元音或其前面没有其他音节时，变为“”。例如：，在下例单词中，“”通常脱落：,(),例如：1） ? 昨天为什么没去登山？ . 腿疼，所以没去。2） ? 最近还很忙吗？ . . 上周一直很忙，这周不忙了。3） ? 去哪了？ . 肚子饿了，去食堂吃饭刚回来。4） ? 昨天召开高中同学会了吗？,. . 是的，与久违的朋友们见面，非常高兴。5） ? 昨天睡觉前干什么了？ . 给朋友写信了。韩语的每个辅音和元音都有自己的音。但是在实际使用中往往会受到前后音素的影响而变成另外一个音，或不发声，或添加某些音。这种现象是语音的变化，即音变。音变的情况多种多样，但对于大多数人只要掌握以下的几种就可以了。1、连音现象收音(, 除外) 在与后面的元音相连时，收音便移到后面的音节上，与之拼成一个音节，这就是连音现象例子: 2、紧音化现象A. 收音(, , , ), (, , , , ), (, , , )与辅音, , , , 相连时， , , , , 分别发成紧音, , , , B. 收音(), () 与辅音, 为首音的语尾相连时，辅音,分别发成紧音, C. 在汉字词中，收音后面的辅音,分别发成紧音, D. 冠形词形语尾-/与辅音 ,相连时，辅音 , 分别发成紧音 , 【补充说明】很多书上指的“韵尾”就是“收音”。变音是很普遍的现象，几乎所有的韩语句子都会有变音，变音需要不断朗读中体会并在大脑中形成一种“感觉”。请大家不要单纯的记忆规律，而是应该和单词的读音联系起来记忆。3、同化现象. 收音(, , , ), (, , , , ), (, , , ) 在辅音, 前出现时, 分别发 , , . 收音, 后面的辅音都发成; 与相连时, 不论 音在的前面还是后面 都发成音 侵略 香炉 总统 胆识 暖炉 千里. 在一部分汉字词中, 收音, 与 相连时, 发成 - 百里 - 十里- 合作 - 不论. 收音, , 与助词或接尾词-相连时, 发为 , 音, 并成为后一个音节的首音 4、音的缩略, 脱落与添加现象. 在韩国语中, 部分音有缩略或脱落的现象- - -+- -+-上面的例子中, 既有三个音节变为两个音节的现象, 也有虽然音节没发生变化, 但韵尾脱落的现象. 在部分合成词中, 还有添加音的现象+- +-+- +-+-/ +-+- +-/+-/ +-/+-5、首音法则韩国语发音有这样一个特点, 即作为单词首音的除了在少数的外来语词汇仍发音外(radia, record, line, rugby), 大多数情况下不发音. 这个也是韩国语和朝鲜语的区别之一.-(X) 良心 -(X) 历史-(X) 女子 -(X) 年龄-(X) 明天 -(X) 老人在看到一串字的时候，如果只照着字唸而不顾发音规则，就会和实际韩国人的发音不同。首先要说的是平音浓音化。平音指的是发音时喉咙不送气的子音。这些子音在前面的终声字为、发音时会变成浓音。各举一例来说，（合格）的发音会变成；（问）的发音会变成；（吃饭）的发音会变成。归纳平音浓音化（p, t, k）接下来是口音鼻音化。当终声字的、遇上了初声字的、时，终声字、的发音会变成、。举例来说，（语尾肯定指定词）的发音会变成。（学问）的发音会变成。归纳口音鼻音化（p, t, k）（m, n, ng）再来是平音激音化。这个变成是、在遇上激音时，会省略而直接以激音、结合后面的母音。例如（急行）的发音会变成。不过若是遇上了、以外的终声字，虽然也会省略，但规则是依照一般的终声初声化发音。如果是终声遇上了或是，就会变成及。例如（好）发音会变成。归纳平音激音化以外省略，採终声初声化规则第四种是流音鼻音化。鼻音、遇上流音时，流音会变成鼻音。若是口音、遇上，除了流音会变成之外，因为会形成归纳的情况，所以前面的口音也会变成鼻音。例如（经历）的发音会变成；（学力）会变成。归纳流音鼻音化鼻音鼻音口音鼻音鼻音鼻音第五种是鼻音流音化。当鼻音遇上时（或是相反），会变成。例如（暖炉）的发音会变成。反过来说，（一年）则会变成。不过有些汉语词例外，会变成鼻音化。这只能实际运用时再多加体会了。归纳鼻音流音化第六种是口盖音化。口盖音就是发音时，舌头碰触到口腔上颚时的音。口盖音似乎是日本方面的称呼，我们称作颚音的样子。这种变化主要就是当遇上或时，会变成或。而遇上时则会变成。从这里可以看到是就是终声字是t的时候，若后面一个字是以i开头，就会口盖音化。归纳口盖音化韵尾共有27个，其中单韵尾16个，双韵尾11个，发音时，27个韵尾只发 , 7 个音，其余的要先转换为其中之一后再发音。连音现象一般发生于一个单词内部/单词与助词/单词与词尾之间两种典型的的音情况是：A.韵尾在与后面以元音为首音的独立词相连时，应先转换为韵尾七个代表音之一后，再把代表音移到后面音节上，与其连间。例如： + - - + - - - - - - B.韵尾, 与后缀 相连时，不变为 , 而变为 ,例如： - - - 变音规则 收音韩文的子音（辅音）可以出现在前缀，也可以出现在字尾，但是在字尾时，它有专有的名称叫，收音或韵尾。考试大编注！虽然然所有的子音（辅音）都可以成为收音，但是出在在收音的音，只发以下七个音，左栏的是代表音，右栏的子音（辅音）都统一发左边的代表音。代表音收音 连音1、收音与以元音开头的字相连时,将收音先化为代表音,再与后一个字的元音相拼如: 读成代表音为 读成的代表音为但是收音与相连时,音个也要变为代表音再与后面一个单词的首音相拼2、第二种特殊连音现象 与 相拼时读 辅音同化就是两个不同的辅音遇到一起的时候,变为相似或者相同的音,就是同化啦这种同化的现象很多,分为两大部分1、鼻音化A 辅音(变)+辅音(不变) 反正在后面遇到这两个音,不是鼻音要变为鼻音,因为是鼻音注: 这种情况太多了,太烦琐了,建议记例子,这样记住一个例子之后举一反三,当然要记很熟悉的例子,或者把例子记得很熟悉(,) + = + 例:(,) + = + 例:(,) + = + (,) + = + (,) + = + (,) + = + 例: 读成 那么这个到哪里去了?晕B辅音(不变)+辅音(变)B-1 闪音 鼻音化 + 时, 被鼻音化, 变为 C 辅音(变)+辅音(变), + 前后都变化先将,按照A的规则变化 闪音 全部变为2、闪音化闪音只有一点内容,很容易记了, +,= + 3、送气化, 与 相连, 缩成送气音 ,送气化分3种:A + , - ,韵尾 (,) 与辅音 , 相连变为送气音 ,B , + - ,韵尾 (,),(,),(,)与辅音 相连时，辅音变为送气音,C , + - 韵尾 , 与词尾或后缀 相连时，变为 4、韵尾不发音韵尾三个：,A (,) 与元音相连，脱落不发音B部分韵尾为 与元音相连，脱落不发音,这个部分就不知道是哪部分了,具体学习的时候再总结吧C韵尾 与 以 , 为开头音的词尾相连时，不发音5、紧音化松音变紧音叫做紧音化松音是指,紧音是指, + , - ,B.谓词词干 韵尾谓词词干 韵尾, +, -,C.合成词干 后面单词的首音合成词干 后面单词的首音, - ,D.汉字词中 韵尾汉字词中，韵尾 +, - ,E.定语词尾定语词尾 +, -,A. 韵尾 (,),(,),(,) 与辅音 ,相连时， , 变为紧音B. B.谓词词干韵尾 (),(,), 与 , 为首音的词尾相连时， , 变为紧音C. C.在合成词中，后面单词首音是, 时， , 变为紧音D. D.汉写词中，韵尾 与后面的 , 相连时， , 变为紧音，但也有不变音的特殊现象E. E.定语词尾 后面与 , 相连时， , 发紧音6、添加音辅音尾音 + , 等 - ,在合成词或派生词中，前面单词或前缀的尾音是辅音，后面单词或后缀首音是, 时，添加 音，发为 ,只有以下单词，可以添加 音，也可以按标记发音 - 或 - 或 但下列单词中不添加 音6.25 - 3.1 - 尾音 - + 在合成词或派生词中，前面单词或前缀的尾音是 时，后面添加 韵尾 + , , 脱落，后面的音紧音化词中间有韵尾 时发音如下CA. 韵尾 后面与 , 相连时，, 变紧音，韵尾 脱落 - - - - CB. 韵尾 后面与 , 相连时， 变为 音 - - - - CC. 韵尾 后面与有元音 的词相连，发成 + 音 - - 7、辅音字母名称的特殊发音辅音字母名称的韵尾，与元音相连时，, 发音时比较特殊, - - - 韩语单收音 发收音”时软腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，舌根抵住软腭，使气流完全被堵塞而成声。”、”做收音时，其音与收音”完全相同。如： （动）逗留 （动）捆绑 （名）瓢 （名）外头 （名）傍晚 （名）南方 （数）亿 （名）厨房（名）大个子 （动）折在语流中，带收音”、”的音节与后面以元音为头音的音节 相 连时，也产生连音现象。如： 在语流中，带收音”、”的音节与以松音为首音的音节相连时， 使松音变成紧音，表示语音变化现象时，其变化后的收音用代表 音” 来表 示。 如：（擦） （逗留） 发收音”时，软腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，双唇紧闭，使气流完全被双唇阻塞而成声。”做收音时，其音与收音”完全相同。如：（名）家、房子 （名）秸杆、稻草 （名）背 （动）翻 （名）嘴 （名）叶子 （动）补 （形）深 （形）热 （动）盖在语流中，带收音”、”的音节分别与后边以元音为头音的音节相连时，也产生连音现象。如： 在语流中，带收音”、”的音节与以松音为首音的音节相连时，松音变成紧音。在表示语音变化现象时，其变化后的收音用代表音”来表示。如：( 穿) ( 翻) ( 深) 韩语音变规则1后一个字的辅音是前面一个字有尾音时，尾音变成第二个字的辅音。例： 2 ”尾音碰到后一个字的辅音是 时 尾音变成尾音。 例： 3.尾音碰到后一个字的辅音是时，变为，变为，变为。 例： 4 ”尾音碰到后一个字的辅音是时尾音发的音。 例： 5前一个字的尾音是时，后一个字的辅音是时，后一个字辅音要发成紧音。 例： 6后一字的辅音是时，一般都发前一个字尾音，无尾音才发的音。 例： 7当碰到时，不管是尾音还是辅音。都要变成。 例： 8当尾音后碰到后面辅音时要脱落。 例：-, , -, , 9当一个谓词的尾音是和时，后面的辅音要变成紧音。 例： 是谓词 是词组 10当两个单独的词构成一个新单词，前一个