翻译真题大全PPT课件.ppt

87 Thesubstancedoesnotdissolveinwater 不管是否加热 88 Notonly 他向我收费太高 buthedidn tdoagoodrepairjobeither 89 Yourlossesintradethisyeararenothing 与我的相比 90 Onaverage itissaid visitorspendonly 一半的钱 inadayinLeedsasinLondon 91 Bycontrast Americanmothersweremorelikely 把孩子的成功归因于 naturaltalent 1 四级样卷 1 87 Thesubstancedoesnotdissolveinwater 不管是否加热 88 Notonly 他向我收费太高 buthedidn tdoagoodrepairjobeither 89 Yourlossesintradethisyeararenothing 与我的相比 90 Onaverage itissaid visitorspendonly 一半的钱 inadayinLeedsasinLondon 91 Bycontrast Americanmothersweremorelikely 把孩子的成功归因于 naturaltalent 1 四级样卷 whether itis heatedornot didhechargemetoomuch didheoverchargeme comparedwithmine incomparisonwithmine halfasmuch money toattributetheirchildren ssuccessto 2 2 2006年6月真题 87 Havingspentsometimeinthecity hehadnotrouble 找到去历史博物馆的路 88 为了挣钱供我上学 Motheroftentakesonmoreworkthanisgoodforher 89 Theprofessorrequiredthat 我们交研究报告 byWednesday 90 Themoreyouexplain 我愈糊涂 91 Thoughaskilledworker 他被公司解雇了 lastweekbecauseoftheeconomiccrisis 3 2 2006年6月真题 87 Havingspentsometimeinthecity hehadnotrouble 找到去历史博物馆的路 88 为了挣钱供我上学 Motheroftentakesonmoreworkthanisgoodforher 89 Theprofessorrequiredthat 我们交研究报告 byWednesday 90 Themoreyouexplain 我愈糊涂 91 Thoughaskilledworker 他被公司解雇了 lastweekbecauseoftheeconomiccrisis in findingthewaytothehistorymuseum Inordertofinancemyeducation we should handinourresearchreport themoreconfusedIam hewasfired dismissed dischargedbythecompany 4 3 2006年12月真题 87 Specialistsininterculturalstudiessaysthatitisnoteasyto 适应不同文化中的生活 88 SincemychildhoodIhavefoundthat 没有什么比读书对我更有吸引力 89 Thevictim 本来会有机会活下来 ifhehadbeentakentohospitalintime 90 Somepsychologistsclaimthatpeople 出门在外时可能会感到孤独 91 Thenation spopulationcontinuestorise 以每年1200万人的速度 5 3 2006年12月真题 87 Specialistsininterculturalstudiessaysthatitisnoteasyto 适应不同文化中的生活 88 SincemychildhoodIhavefoundthat 没有什么比读书对我更有吸引力 89 Thevictim 本来会有机会活下来 ifhehadbeentakentohospitalintime 90 Somepsychologistsclaimthatpeople 出门在外时可能会感到孤独 91 Thenation spopulationcontinuestorise 以每年1200万人的速度 adapttolivesindifferentcultures nothingelseismoreattractive appealingtomethanreading couldhavehadthechancetosurvive mayfeellonelywhentheyawayfromhome mayfeellonelywhenawayfromhome attherateof12millionpeopleperyear atthespeedof12millionpeopleeveryyear 6 4 2007年6月真题 87 Thefindingofthisstudyfailedto 将人们的睡眠质量考虑在内 88 ThepreventionandtreatmentofAIDSis 我们可以合作的领域 89 Becauseoftheleginjury theathlete 决定退出比赛 90 Tomakedonationsorformoreinformation please 按以下地址和我们联系 91 Pleasecomehereattentomorrowmorning 如果你方便的话 7 4 2007年6月真题 87 Thefindingofthisstudyfailedto 将人们的睡眠质量考虑在内 88 ThepreventionandtreatmentofAIDSis 我们可以合作的领域 89 Becauseoftheleginjury theathlete 决定退出比赛 90 Tomakedonationsorformoreinformation please 按以下地址和我们联系 91 Pleasecomehereattentomorrowmorning 如果你方便的话 considerthequalityofhuman ssleep takethequalityofhuman ssleepintoconsideration onefieldofourcooperation decided decidestoquitthematch contactusatthefollowingaddress atyourconvenience 8 5 2007年12月真题 87 多亏了一系列的新发明 doctorscantreatthisdiseasesuccessfully 88 Inmysixties onechangeInoticeisthat 我比以前更容易累了 89 Iamgoingtopursuethiscourse 无论我要做出什么样的牺牲 90 Iwouldprefershoppingonlinetoshoppinginadepartmentstorebecause 它更加方便和省时 91 ManyAmericansliveoncredit andtheirqualityoflife 是用他们能够借到多少来衡量的 nothowmuchtheycanearn 9 5 2007年12月真题 87 多亏了一系列的新发明 doctorscantreatthisdiseasesuccessfully 88 Inmysixties onechangeInoticeisthat 我比以前更容易累了 89 Iamgoingtopursuethiscourse 无论我要做出什么样的牺牲 90 Iwouldprefershoppingonlinetoshoppinginadepartmentstorebecause 它更加方便和省时 91 ManyAmericansliveoncredit andtheirqualityoflife 是用他们能够借到多少来衡量的 nothowmuchtheycanearn Owingto thankstoaseriesofnewinventions Thankstoahostofnewinventions Iamaptto或inclinedtobemoreeasilytiredthanbefore Iammorelikelytogettiredthanbefore 错误译法 Ifeelmoreeasilytired whateversacrificeIhavetomake nomatterwhat thelatterismoreconvenientandtime saving Itismoreconvenientandless time consuming ismeasuredbyhowmanytheycanloan isweigheduponhowmuchtheycanborrow 10 6 2008年6月真题 87 Oureffortswillpayoffifthisresearch 能应用于新技术的开发 88 Ican tbootmycomputernow Something 一定出了毛病 withitsoperationsystem 89 Leavingone sjob 不管是什么工作 isadifficultchange evenforthosewholookforwardtoretiring 90 与我成长的地方相比 thistownismoreprosperousandexciting 91 直到他完成使命 didherealizethathewasseriouslyill 11 6 2008年6月真题 87 Oureffortswillpayoffifthisresearch 能应用于新技术的开发 88 Ican tbootmycomputernow Something 一定出了毛病 withitsoperationsystem 89 Leavingone sjob 不管是什么工作 isadifficultchange evenforthosewholookforwardtoretiring 90 与我成长的地方相比 thistownismoreprosperousandexciting 91 直到他完成使命 didherealizethathewasseriouslyill canbeappliedtotheexplorationofnewtechnology mustbeoutoforder nomatterwhatitis whateveritis ComparedwiththeplaceinwhichIgrewup whereIgrewup Notuntilhehadaccomplished completed finishedthemission 12 7 2008年12月真题 87 Medicalresearchersarepainfullyawarethattherearemanyproblems 他们至今还没有答案 88 大多数父母所关心的 isprovidingthebesteducationpossiblefortheirchildren 89 You dbettertakeasweaterwithyou 以防天气变冷 90 Throughtheproject manypeoplehavereceivedtrainingand 决定自己创业 91 Theanti virusagentwasnotknown 直到一名医生偶然发现了它 13 7 2008年12月真题 87 Medicalresearchersarepainfullyawarethattherearemanyproblems 他们至今还没有答案 88 大多数父母所关心的 isprovidingthebesteducationpossiblefortheirchildren 89 You dbettertakeasweaterwithyou 以防天气变冷 90 Throughtheproject manypeoplehavereceivedtrainingand 决定自己创业 91 Theanti virusagentwasnotknown 直到一名医生偶然发现了它 towhichtheypresentlyhaven tyetfoundanysolutions Whatmostparentsareconcernedabout incaseitgetscold decidedtoruntheirownbusinesses untiladoctorfounditbyaccident 14 8 2009年6月真题 87 Soonafterhetransferredtothenewschool Alifoundthathehad 很难跟上班里的同学 inmathandEnglish 88 Ifshehadreturnedanhourearlier Mary 就不会被大雨淋湿了 89 Itissaidthatthosewhoarestressedorworkingovertimeare 更有可能增加体重 90 很多人所没有意识到的 isthatSimonisaloverofsports andfootballinparticular 91 Thestudyshowsthatthepoorfunctioningofthehumanbodyis 与缺乏锻炼密切相关 15 8 2009年6月真题 87 Soonafterhetransferredtothenewschool Alifoundthathehad 很难跟上班里的同学 inmathandEnglish 88 Ifshehadreturnedanhourearlier Mary 就不会被大雨淋湿了 89 Itissaidthatthosewhoarestressedorworkingovertimeare 更有可能增加体重 很多人所没有意识到的 isthatSimonisaloverofsports andfootballinparticular 91 Thestudyshowsthatthepoorfunctioningofthehumanbodyis 与缺乏锻炼密切相关 difficulty in catchingupwithhisclassmates wouldn thavebeencaughtbytherain morelikelytoputonweight Whatmanypeopledon trealize closelyrelativetothelackofexercise 16 9 2009年12月真题 87 Youwouldnothavefailedif 按照我的指令去做 88 Despitethehardshipheencountered Marknever 放弃对知识的