郊野公园和海洋公园PPT课件.ppt

CountryParksandMarineParksinHongKong香港的郊野公园及海岸公园MetropolitanInternationalForum2013上海大都市国际论坛12 15December2013 Shanghai China2013年12月12 15日中国上海 AlanC K WONG黄志光Director署长Agriculture FisheriesandConservationDepartmentGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegion香港特别行政区政府渔农自然护理署 1 2020 3 19 2 2020 3 19 3 2020 3 19 4 2020 3 19 2020 3 19 2020 3 19 7 2020 3 19 8 2020 3 19 9 2020 3 19 CountryParksandMarineParksinHongKong香港的郊野公园及海岸公园 PurposesofestablishingCountryParks MarineParksandMarineReserve辟设郊野公园 海岸公园及海岸保护区的目的BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景OverviewofCountryParks MarineParksandMarineReserve郊野公园 海岸公园及海岸保护区的概况ManagementofCountryParks MarineParksandMarineReserve郊野公园 海岸公园及海岸保护区的管理 10 2020 3 19 PurposesofestablishingCountryParks辟设郊野公园的目的 NatureConservation保护自然生态OutdoorRecreation提供郊野康乐设施NatureEducation提供户外教育设施 11 2020 3 19 Conservation海洋护理Education教育市民RecreationPurpose提供康乐ScientificStudy科学研究 PurposesofestablishingMarineParks MarineReserve辟设海岸公园及海岸保护区的目的 12 2020 3 19 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 13 2020 3 19 50 s 60 s五 六十年代MostofthetreesinHongKongwereremovedduringtheWorldWarII二战时 香港大量林木被砍伐Governmentencouragedlargescaleofreplanting政府鼓励大规模造林 Vegetationrestoration恢复植被 Providefirewood提供柴薪 14 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 70 s七十年代Needsforfirewooddeclined柴薪需求下降Theobjectivesofreplantingchanged 植林目的改变 Protectthereservoircatchmentarea保护水塘集水区范围 Reducesoilerosionandsiltinginreservoirs减少水土流失及淤塞水塘 15 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 InfluxofimmigrantstoHongKong大批移民涌入香港 Exponentialincreaseofpopulation人口急增 Increaseddemandforrecreationalareaincountryside郊野康乐需求上升Lackofprotectionincountrysidearea郊区缺乏保护 Damagedfromhillfire litteringanddestruction山火 垃圾及破坏 16 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 Industrializationandurbanization工业化及城市化 Developmentofnewtowns发展新市镇 PlanningofNewTerritories规划新界AcceleratetheestablishmentofCountryParks促使郊野公园的成立 17 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 70 s七十年代 AmilestoneoftheestablishmentofCountryParks设立郊野公园的里程碑Early70 s七十年代初期 CountryParksPilotScheme郊野公园试验计划GovernmentactivelyplannedandspeededuptheprocessofCountryParksestablishment政府当局积极筹划 加快成立郊野公园 18 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 CountryParksOrdinancewaslegislatedinAugust 19761976年8月订定 郊野公园条例 1stbatchof3CountryParkswereestablishedinJune 19771977年6月划定首批3个郊野公园21CountryParksand13SpecialAreaswith2outsidetheCountryParkswereestablishedinSeptember 19791979年9月已划定21个郊野公园及13个特别地区 其中2个在郊野公园范围外 19 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 2020 3 19 80 s八十年代RelyonDongjiangwaterasthesourceofdrinkingwater食水来源依赖东江水Theobjectivesofreplantingchanged 植林目的改变 Countrysidegreening绿化郊野 Expandthehabitatsofnativefaunaspeciesbyplantingnativetreespecies采用本地树种 扩展原生动物的生境IncreasedthediversityofCountryParks郊野公园的多样性因而提高 BackgroundofestablishingCountryParks设立郊野公园的背景 20 2020 3 19 Relativelylargerarea较大的海域范围Fornatureconservation education researchandrecreationpurposes作自然护理 教育科研及康乐用途 MarineParks海岸公园 MarineReserve海岸保护区 Relativelysmallerareawithhighconservationvalue较小但保育价值较高的海域范围Onlyforscientificresearchandeducationpurposes只准许进行科学研究及教育活动 MarineParks MarineReserveinHongKong香港的海岸公园及海岸保护区 21 2020 3 19 MarineParksandMarineReserveinHongKong香港的海岸公园及海岸保护区 22 2020 3 19 Cap 208CountryParksOrdinance CPO 第208章 郊野公园条例 CPO Cap 476MarineParksOrdinance MPO 第476章 海岸公园条例 MPO definethemechanismofestablishmentandregulationofCountryParksandMarineParks界定成立和规管郊野公园和海岸公园的机制 detaileddefinetherestrictionsofdevelopmentandactivitieswithintheparks详细规定公园内的发展和活动的限制 Legislation法例 23 2020 3 19 Legislation法例 Formedbymembersofdifferentbackground由各阶层人士组成 Includedofficialmembersandnon officialmembers e g academicians representativesofnon governmentalorganizations regionalrepresentatives fishermenetc 官方委员和非官方委员 如学者 民间团体代表 地区代表 渔民等 24 2020 3 19 OverviewofCountryParks MarineParksandMarineReserve郊野公园 海岸公园及海岸保护区的概况 25 2020 3 19 Overview现况 香港陆地面积1 104km224CountryParks 11SpecialAreas outsidecountrypark 24个郊野公园 11个特别地区 位于郊野公园外 44 239公顷 Ha 442 39km2 40 ofHongKonglandarea占香港陆地面积40 4MarineParks 1MarineReserve4个海岸公园 1个海岸保护区 2 430公顷 Ha 24 30km2 2 ofHongKongseaarea占香港海域面积2 26 2020 3 19 Overview现况 27 2020 3 19 Overview现况 28 2020 3 19 MainactivitiesinCountryParksincluded Hiking BBQ picnic camping fitness morningwalking etc主要活动包括 远足 烧烤 野餐 露营 健身 晨运等 Overview现况 29 2020 3 19 HoiHaWanMarinePark海下湾海岸公园YanChauTongMarinePark印洲塘海岸公园ShaChauandLungKwuChauMarinePark沙洲及龙鼓洲海岸公园TungPingChauMarinePark东平洲海岸公园CapeD AguilarMarineReserve鹤咀海岸保护区 MarineParksandMarineReserveinHongKong香港的海岸公园及海岸保护区 30 2020 3 19 MarineParksandMarineReserveinHongKong香港的海岸公园及海岸保护区 31 2020 3 19 ResourcesAllocation资源分配 TotalParkArea 466 69km2 landandsea 总公园面积 466 69平方千米 陆地及海域 Staff 1 000员工 1 000名Funds HKD 300 000 000peryear经费 每年港币3亿元 0 467km2平方千米 Staff员工 642 825 km2平方千米 32 2020 3 19 ManagementofCountryParks MarineParksandMarineReserve郊野公园 海岸公园及海岸保护区的管理 33 2020 3 19 ManagementofCountryParksandMarineParks郊野公园及海岸公园的管理 DevelopmentControl发展管制ActiveManagement主动管理VegetationManagement植披管理FirePrevention Extinguishment防火及灭火工作RecreationalFacilities康乐设施MarineConservationandMonitoring海洋护理及监察EcologicalStudies生态调查CooperationwithInternationalandRegionalCounterparts与国际及地区组织交流合作Patrol LawEnforcement执法行动EducationandVisitorServices教育及游客服务 34 2020 3 19 DevelopmentControl发展管制 在处理郊野公园内发展工程的申请时 以下的因素会被考虑 发展工程的需要 发展工程的性质及范围 郊野公园外有否可供使用的土地 土地 别及位置 对生态 景观及环境 以及康乐活动的影响 Inconsideringdevelopmentproposalsincountryparks thefollowingfactorswouldbetakenintoaccount theneedfordevelopmentproposalnatureandscopeofthedevelopmentproposalpresenceofalternativesitesoutsidecountryparkslandstatusandlocationecological visualandlandscapeandrecreationalimpacts 2020 3 19 DevelopmentControl发展管制 TheCountryandMarineParksAuthority CPMA mayrefertheproposaltotheCountryandMarineParksBoard CMPB oritsCountryParksCommittee CPC foradvicewhendecidingwhethertheproposalisacceptable 郊野公园及海岸公园管理局在决定是否采纳申请发展工程时 会把建议书提交郊野公园及海岸公园委员会或其辖下的郊野公园委员会 以征询其意见 2020 3 19 ActiveManagement主动管理 PermitisneededforrestrictedactivitieswithinCountryParks郊野公园内进行受管制之活动 需要申请许可证 37 2020 3 19 ActiveManagement主动管理 PermitisneededforrestrictedactivitieswithinMarineParks海岸公园内进行受管制之活动 需要申请许可证 38 2020 3 19 ActiveManagement主动管理 Buildingandmaintenanceoffacilities建立及维修设施 39 2020 3 19 ActiveManagement主动管理 Maintenanceofparksfacilities设施管理及保养 40 2020 3 19 KeepingCountryParksclean保持郊野公园范围清洁 ActiveManagement主动管理 41 2020 3 19 ActiveManagement主动管理 KeepingMarineParksclean保持海岸公园范围清洁 42 2020 3 19 VegetationManagement植被管理 EnrichingourCountrysidewithNativeFlora利用本土植物改善郊野环境ConservingtheRareandEndangeredFlora存护稀有及濒危的植物 2020 3 19 VegetationManagement植被管理 CultivatenativetreespeciesinTaiTongForestNursery于大棠苗圃培植本土植物Replacetheagingtreeswithsuitableseedlingsforthesustainabledevelopmentoftheplantationareas以合适幼苗代替老化树木 让林地持续发展 44 2020 3 19 FirePrevention Extinguishment防火及扑灭山火工作 Regulartrainingoffirecrewstoensuremeetingworkstandards定期训 使灭火队员达到工作标准 45 2020 3 19 FirePrevention Extinguishment防火及扑灭山火工作 Upgradingoffire fightinggearsandequipmenttoenhanceefficiency 断改善救火设备 提高灭火效 46 2020 3 19 FirePrevention Extinguishment防火及扑灭山火工作 Set upfirebreaks设立防火界Educatethepublicaboutthepreventionofhillfires宣传教育有关防止山火的讯息 47 2020 3 19 RecreationalFacilities康乐设施 BBQ picnicsites dedicatedfacilitiesformorningwalkers thephysically challenged烧烤及郊游地点 晨运园地及伤健乐园 48 2020 3 19 RecreationalFacilities康乐设施 Shelters campsitesandfitnessfacilities凉亭 露营地点及健身设施 49 2020 3 19 500kmofmaintainedtrails500公里已修整的山径Longdistancehikingtrails 长途远足径MacLehoseTrail麦理浩径 100km LantauTrail凤凰径 70km WilsonTrail卫奕信径 78km HongKongTrail港岛径 50km CountryTrails郊游径NatureTrails自然教育径TreeWalks树木研习径10MountainBikeTrails Site10条越野单车径 地点 RecreationalFacilities康乐设施 50 2020 3 19 HikingTrail Waymark远足径及路标 ViewingPoint观景台 FacilitiesinCountryParks郊野公园内的各项设施 InformationBoard告示牌 51 2020 3 19 Blendedinwiththenature与自然融合 FacilitiesinCountryParks郊野公园内的各项设施 52 2020 3 19 Blendedinwiththenature与自然融合 FacilitiesinCountryParks郊野公园内的各项设施 HikingTrail行山径 53 2020 3 19 Blendedinwiththenature与自然融合 FacilitiesinCountryParks郊野公园内的各项设施 InformationBoard告示牌 54 2020 3 19 MarineConservationandMonitoring海洋护理及监察 Long termbiologicalandwaterqualitymonitoringindifferentMarineParksandMarineReserve在各海岸公园及海岸保护区进行长期的生物及水质监测 55 2020 3 19 EcologicalStudies生态调查 56 2020 3 19 CooperationwithInternationalandRegionalCounterparts与国际及地区组织合作交流 57 2020 3 19 PatrolandLawEnforcementinCountryParks郊野公园内的巡逻及执法工作 ParkRangersandParkWardensenforcingtheCountryParksOrdinance Cap 208 CountryParksandSpecialAreasRegulations Cap 208A andrelatedregulations郊野公园护理员巡逻及执行香港法例第208章 郊野公园条例 第208A章 郊野公园及特别地区规例 及相关规例MonitoringofapproveddevelopmentworksinsideCountryParks监察在郊野公园内获准许的发展工程项目MonitoringpermittedactivitiesandeventsinCountryParks监察在郊野公园内已批许可证的活动Preventingdamageoffloraandfauna防止破坏动植物Majorprosecution littering vehiclesandbicyclesentrancewithoutpermits illegalcampingoutsidedesignatedsites illegallysettingfires etc 主要检控 乱抛垃圾 没有许可证驾驶车辆 自行车 在指定露营地点以外非法露营 非法生火等 58 2020 3 19 PatrolandLawEnforcementinMarineParks海岸公园内的巡逻及执法工作 FieldassistantsenforcingtheMarineParksOrdinance Cap 476 MarineParksandMarineReservesRegulations Cap 476A 农林助理员负责海岸公园巡逻及执行香港法例第476章 海岸公园条例 及第476A章 海岸公园及海岸保护区规例 MonitoringofapproveddevelopmentworksinsideMarineParkstoprotecttheMarineParksfromillegaldevelopment监察准许的发展工程项目 保护海岸公园免受非法发展破坏MonitoringpermittedactivitiesandeventsinMarineParks监察在海岸公园内已批许可证的活动Majorprosecution illegalmooringandanchoring litteringandillegallyfishing etc主要检控 非法碇泊和下锚 乱抛垃圾 非法捕鱼等 59 2020 3 19 EducationandVisitorServicesinCountryParks郊野公园的教育及游客服务 9VisitorCentres9所游客中心OutdoorStudyCentres野外研习园talks exhibition websites mobileapps讲座 展览 网页 流动应用程序 60 2020 3 19 CommunityInvolvement小区参与 VolunteeringProgramme义工计划 CommunityTreePlanting大众植林 EducationandVisitorServicesinCountryParks郊野公园的教育及游客服务 61 2020 3 19 InformationforNatureEducation自然教育信息 EducationandVisitorServicesinCountryParks郊野公园的教育及游客服务 62 2020 3 19 Schooltalksandpublicseminars学校及公众讲座 63 EducationandVisitorServicesinMarineParks海岸公园的教育及游客服务 2020 3 19 Eco toursandfieldstudyatHoiHaWanMarinePark海下湾海岸公园生态导赏及生态考察 64 EducationandVisitorServicesinMarineParks海岸公园的教育及游客服务 2020 3 19 MarineParksAmbassadorScheme海岸公园大使计划 EducationandVisitorServicesinMarineParks海岸公园的教育及游客服务 65 2020 3 19 InformationforNatureEducation自然教育信息 EducationandVisitorServicesinMarineParks海岸公园的教育及游客服务 66 2020 3 19 LocatedinCountryParksandSpecialAreas位于郊野公园及特别地区范围内Protectedby CountryParksOrdinance Cap 208 受香港法例第208章 郊野公园条例 保护 HongKongGlobalGeoparkofChina中国香港世界地质公园 67 2020 3 19 Conservation保育Sciencepopularizationeducation科普教育Sustainableeconomicdevelopment可持续经济发展 PurposesofestablishingHongKongGlobalGeoparkofChina辟设中国香港世界地质公园的目的 68 2020 3 19 AtotalofeightGeo Areasof50km 总共8个景区陆地面积约50平方公里 GeographicallayoutofHongKongGlobalGeoparkofChina中国香港世界地质公园的地理分布 69 2020 3 19 Volcanicrocks火山岩 ThegeologicalcharacteristicsofHongKong香港的地质特色 Hexagonalvolcanicrockcolumns六角柱石 70 2020 3 19 ThegeologicalcharacteristicsofHongKong香港的地质特色 Sedimentaryrocks沉积岩 Devil sHand鬼手 WatchTower更楼石 ApChau鸭洲 TungPingChau东平