《埃格蒙特》(Egmont.doc

埃格蒙特（Egmont,1788）陶里岛上的依菲儿妮（Iphigenie auf Tauris,1787,s68）塔索（Tasso,1790） 浮士德（Faust,1808-1833）威廉迈斯特的学习年代(Wilhelm Meisters Lehrjahre,1795)威廉迈斯特的漫游年代(Wilhelm Meisters Wanderjahre,1821)赫尔曼与窦绿苔(Herrmann und Dorothea, 1797)亲和力(Wahlerwandschaft,1809)诗与真(Dichtung und Wahrheit,1811)秀美与尊严(Armut und Wuerde,1793)论崇高(ueber das Erhabene,1795 )论人的美学教育（ueber das aethetische Erziehung des Menschen,1795）论朴素诗和感伤诗（ueber naive und sentimentalische Dichtung）唐 卡洛斯(Don Carlos,1797)华伦斯坦(Wallenstein,1800)威廉 退尔(Wilhelm Tell,1804) 历史剧施罗芬史泰因一家 Familie Schroffenstein,1803彭提西丽亚Penthesilea ,1808破瓮记Der zerbrochene Krug,1808海尔布隆的凯蒂欣Das Kaetchen von Heilbronn,1808赫尔曼之役Die Hermannschacht,1809弗里德里希封洪堡亲王 Prinz von Friedrich智利地震 Das Erdbeben in Chili马贩子米歇尔科尔哈斯 Michael Kohlhaas,1810自由颂 Hymne an die Freiheit人类颂 Hymne an die Menschheit许佩里昂或希腊的隐士 Hyperion oder der Eremit in Griechenland,177艾姆佩道克勒之死 Der Tod des Empedokles,1797齐本克斯 Siebenks，1796-97 少不更事的年岁 Fliegejahre，1804莱茵家庭之友的小宝盒 Schatzkstchen des rheinischen Hausfreundes,1811一个热爱艺术的修士的内心倾诉( Herzensergieungen eines kunstliebenden Klosterbruders )路清德( Lucinde )莎士比亚翻译以及许多欧洲古典的作品夜的颂歌 ( Hymne an die Nacht )亨利希封奥弗特丁根 ( Heinrich von Ofterdingen )威廉洛弗尔 ( William Lovell )弗兰茨斯泰恩德的漫游 ( Franz Sternbalds Wanderungen )民间童话 ( Volksmrchen )穿靴子的猫( Der gestiefelte Kater )儿童的奇异号角（Des Knaben Wunderhorn，alte deutsche Lieder）罗累莱（Die Lorelay）勇敢的卡斯帕尔和美丽的安奈儿的故事（Geschichte von braven Kaspel und dem schnen Annerl）德语语法（Deutsche Grammatik）德语词典（Deutsches Wrterbuch）儿童与家庭童话集（Kinder-und Hausmrchen）彼得施莱米尔的奇异故事（Peter Schlemihls wundersame Geschichte）金罐（Der goldene Topf）斯居德丽小姐（Das Frulein Suudery）魔鬼的长生汤（Die Elixiere des Teufels）雄猫穆尔的生活见解（Lebensansichten des Katers Murr）小查克斯（Kleiner Zachs）咬核桃小人和老鼠国王（Nuknacker und Museknig）一个无用人的生涯 (Aus dem Leben eines Taugenichts )诗歌集(Gedichte)画家诺尔顿(Maler Nolten)莫扎特在去布拉格的旅途上(Mozart auf der Reise nach Prag)萨福(Sappho)梦幻人生(Der Traum ein Leben)诗歌集 (Buch der Lieder,1827)德国，一个冬天的童话(Deutschland, ein Wintermrchen,1844)S144拿破仑或百日政变 (Napoleon oder die hunderte Tage, 1830)丹东之死 (Dantons Tod, 1835)沃伊采克 (Woyzek, 1836)作品未完成列翁斯和莱娜 (Leonce und Lena, 1836)黑森快报 (Der Hessische Landbote, 1834)尤滴 (Judith, 1840)玛丽亚玛格达莱娜 (Maria Magdalene, 1844)原名Klara闵希豪森 （Mnchhausen, 1838）农民的镜子或耶列米阿斯戈特豪尔夫撰写的个人生活史(Der Bauern Spiegel, Lebensgeschichte des Jenemias Gotthelf, von ihm selbst geschrieben, 1837)绿衣亨利（Der grne Heinrich, 1854）晚夏 (Der Nachsommer, 1857)（又名晚年的爱情）饥饿的牧师 (Der Hungerpastor, 1864)运尸车 (Der Schddrump, 1870)燕妮特莱勃尔太太 (Frau Jennz Treibl, 1895)艾菲布里斯特 (Effi Briest, 1895)（在德国现实主义文学中有很高地位）施泰希林 (Der Stechlin, 1899)伦茨 (Lenz, 1839)犹太人榉树 (Die Judenbuche, 1842)白马骑士