英文化验证明书lot

1 / 14 英文化验证明书 lot 范文销售确认书 sales confirmation 号码： no. _ 日期： date: _ 签约地点： signed at: _卖方： sellers: _ 地 址 ： 电 传 / 传 真 ： address: _ telex/fax: _ 买方： buyers: _地址 ： 电 传 / 传真： address: _ telex/fax: _ 兹买卖双方同意成交下列商品，订立条款如下： the undersigned sellers and buyers have agreed to close the following transactions acco rding to the terms and 6.包装： packing: 7.装运期：收到可转船及分批装运之信用证后天内装出。 time of shipment: to be effected by the seller within 30 days after receipt of l/c allowing partial shipment and transshipment. 2 / 14 8.装运口岸：中国 上海 port of loading:shanghai china 9.目的港 :加拿大 多伦多 port of destination:toronto canada 10.付款条件： 100%不可撤销即期信用证应由买方及时开出并在 _年 _月 _ 日之前到达卖方，该信用证在装运日期 15天内在中国议付有效。如信用证迟到，卖方对迟运 不承担任何责任，并有权撤销本确认书和 /或向买方提出索赔 terms of payment: by100% irrevocable sight letter of credit to be opened by the buyer to the sellers not later than _ and remain valid for negotiation in china until the 15th day after date of shipment. in case of late arrival of the l/c, the seller shall not to be liable for any delay in shipment and shall have the right to rescind the sales confirmation and/or claim for damages. 11.保险：由卖方按照中国保险条款按发票金额的110%投保一切险和战争险。 insurance: to be effected by sellers for 110% of the cif invoice value covering all risks and war risks as per china insurance 3 / 14 clauses. 12.索赔：如买方对质量 /数量提出异议，须于货物到达目的港后 30天内提出，并经卖方 同意的检验机构出具的检验报告供卖方审核。在任何情况下 卖方对间接损失不承担赔偿责任， 属于保险公司、船公司、运输机构和 /或邮局责任范围内的索赔卖方不予受理。 13.不可抗力：如由于自然灾害、战争或其他不可抗力的原因致使卖方对本确认书项下的 货物不能装运或延迟装运，卖方对此不负任何责任，但卖方应及时通知买方并于 15天内以航 空挂号函件寄给买方由中国国家贸易促进委员会出具的证明发生此类事件的证明。 force majeure: the seller shall not be liable for non-delivery or delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods hereunder by reasons of natural disasters, war or other causes of force majeure. however, the seller shall notify the buyer as soon as possible and furnish the buyer within 15 days by registered airmail with a certificate issued by the china 4 / 14 council for the promotion of international trade attesting such event. 16.备注：本合同用中英文两种文字写成，两种文字具有同等效力。本合同共份，自双方 代表签字之日起生效。 remarks: this contract is executed in two counterparts each in chinese and english, each of which shall deemed equally authentic. this contract is in two copies, effective since being signed/sealed by both parties. 卖方 买方 the seller the buyer 篇二：商检英 语 外贸商检英语常用句型 ? 商检 英语 常用句型： shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。商检工作不是那么简单。 mr. black is talking with the chinese importer about inspecting the goods.布 莱克先生与中方进口商就商品检验问题进行洽谈。as an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance. 5 / 14 作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。 we should inspect this batch of porcelainware to see if there is any breakage.我们要检查一下这批瓷器 是否有破损的。 the exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line. 出口商在向船运公司托运前有权检验商品。 商品检验工作在到货后一个月内完成。 how should we define the inspection rights? 商检的 权力 怎样加以 明确 呢 ?im worried that there might be some disputes over the results of inspection.我担心对商检的结果会发生争议。 well accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other. 如果双方的检测结果一致，我们就收货。 words and phrases inspection 检验 inspect 检验 to inspect a for b 检查 a 中是 否有 binspector 检验员 inspector of tax 税务稽查员 where do you wish to reinspect the goods? 您6 / 14 希望在哪里复验商品 ? the importers have the right to reinspect the goods after their arrival.进 口商在货到后有权复验商品。 whats the time limit for the reinspection? 复验的 时限是什么时候 ? 这批货测试和复验起来比较复杂。 what if the results from the inspection and the reinspection do not coincide with each other? 如果检验和复验的结果有出入该怎么办呢 ?words and phrases reinspect 复验 reinspection 复验 who issues the inspection certificate in case the quality do not confirm to the contract? 如果货物的质量与合同不符，由谁出具检验证明书呢 ? 检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。检验证明书将由商检局局长签字。 我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。 as a rule, our certificate 7 / 14 is made out in chinese and english. 通常证明书是用中文和英文开具的。 you may have another certificate showing the goods to be free from radioactive contamination. 你们还要出具另一份证明书，以证明货物没有受放射线污染。 our goods must be up to export standards before the inspection bureau releases them. 我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才予以放行。 our inspection bureau will issue a veterinary inspection certificate to show that the shipment is in conformity with export standards. 商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。 is it convenient for you to engage a surveyor?你方便联系公证吗 ? 我们有最好的公证行，即中国进出口商品检验局。 外贸商检英语常用词汇 ? 外贸商检 常用 ： inspection certificate 检验证明 inspection certificate of quality 质 量 检 验 证 书 inspection certificate of quantity 数量检验证书 surveyor 检验行，公证行 additional words and phrasesinspection 8 / 14 certificate of weight 重 量 检 验 证 书 inspection certificate of origin 产地检 验 证 书 inspection certificate of value 价 值 检 验 证 书 inspection certificate of health 健 康 检 验 证 书 sanitary inspection certificate 卫生检验证书 veterinary inspection certificate 兽医检验证书inspection of packing 包装检验 inspection of loading 监装检验 inspection of material 材料检验 inspection of risk 被保险物价的检查 inspection of storage 监装inspection of voucher 凭证检验 inception of carriage 货车检查 inspection of document 单证 检查 inspection of fixed asset 固定资产检查 inspection certificate on damaged cargo 验残检验证书 inspection certificate on tank 验 船 证 书 certificate of measurement & weight 货载衡量证书 authentic surveyor 公证签定人 inspection on cleanliness 清洁检验inspection on cleanliness of dry cargo hold 干货舱清洁检验 inspection on cleanliness of tank 油舱清洁检验inspection and acceptance 验收 inspection before delivery 交货前检验 inspection after construction 施工后检验 inspection during construction 在建工程检验inspection between process 工序间检验 inspection 9 / 14 report 检验报告 inspection tag 检查标签 inspectorate general of customs 海关 稽查总局 inspection and certificate fee 检验签证费 to issue 发 . sworn measurer 宣 誓 衡 量 人 underwriters laboratory 保险商实验室 loyds surveyor 英国劳氏公证行 general superintendence & co, geneva 瑞士日内瓦通用签定后司 机场报关常用英文词汇句型大全 ? 机场报关常用英文 句型大全 一、机场报关常用英文：入关麻烦请给我你的护照。 may i see your passport, please? 这是我的护照。 here is my passport / here it is. 旅行的目的为何 ? whats the purpose of your visit? 。 .随身携带多少现金 ? how much money do you have with you? 大约 10,000 元。 i have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。 good. have a nice day.谢谢。 thank you. 二、机场报关常用英文：行李我在何处可取得行李 ? where can i get my baggage? 我找不到我的行李。 i canfind my baggage.这是我的行李票。 here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询 ? could you please check it urgently?你总共遗失了几件行李 ? how many pieces of baggage have you lost?请描述你的 10 / 14 行李。 can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 it is a medium-sized samsonite, and its gray. 它是一个上面系有我名牌的大 型皮制黑蓝色行李箱。 it is a large leather suitcase with my name tag. its dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。 its a small ovemight bag. its light brown. 我们正在调查，请稍等一下。 please wait for a moment while we are investigating. 篇三：正规 ciq certificate 装运前检验证书是什么及我司正规 ciq 样本 检局的做法上可能会有 差异，这一点都不奇怪。解惑： 1、问：“工厂无法提供商检换证凭单是否实施监装？” 答：“可以通过代理实施监装” 2、 问：“工厂必须在本地实施监装吗？”答：“不需要，当然本着方便的原则，能够本地实施最好。也可以选择由本地商检核价， 出具换证凭单，交由其他地区的商检做监装，前提是货物必须到达监装局所在地。” 3、 问：“只出证，货物不到监装地仓库行不行？” 答：“不行，正规监装都必须在监装地由监装地商检局实施监装。而核价可以由生产地商 11 / 14 检完成或者由监装地商检完成。不同的在于前者需要工厂提供换证凭单，而后者不需要。” 4、 问：“监装如何收费？”答：“监装本身不收费，但是会产生诸如商检费、输单费、检测费等的费用。工厂自主申 请监装的，费用低，因为都是成本嘛；而代理实施监装的，则还有代理费。而代理费怎么收呢，各地应该有不同的标准，完全是随行就市的。” 5、 问：“是否所有货物都可以实施监装？” 答：“大部分货物都可以实施监装，不能实施监装的货物一定是不合格产品或者无法达到 合格的条件。 比如市场上很多的玩具、家具、电器之类的。但是就不能出口以上的产品了吗？不是的，只要能通过检测 ,做出换证凭单的玩具，家具，电器，依旧是可以实施监装的。” 6、 问：“拼箱、空运可否在生产地实施监装？”答：“生产地即为出口地的，可以交由当地商检实施监装；如果生产地和出口地不是一个 地区，则可以有两种办法，海运整柜货物可以在生产地实施监装，也可以由生产地商检提供 换 证凭单到出口地商检实施监装。则拼箱原则也是类12 / 14 似，拼箱货物出口，由生产地商检核 价、出具换 证凭单，交由出口地商检实施监装。按理，空运也 是如此” 7、问：“货物实施监装之后海关不会查验了吧？” 答：“海关和商检分属不同的监督领域，各自有权在各自范围内对进出口货物进行相关的 监管。所以不会因为货物做了商检或者实施了监装海关就不会查验了。” 8、问：“实施监装的货柜海关查验之后商检铅封被剪了怎么办？”答：“千万不要扔掉被剪得 ciq 铅封，开柜查验之后把剪断的 ciq铅封放回柜子里即可” 9、问：“可不可以把 ciq证书金额做低？” 答：“这个问题要具体 分析，大致有以下几种情况：如果是工厂，在当地商检备案过， 在当地商检做监装，那么通常很难做低，因为你商品的价格在以前报检过那 我想当地商检局 lot of,a lots of,a lots。先要说的，是英文没有lot of,a lots of,a lots 这说法。 A lot of 和 lots of都是“很多”的意思，用法有两点值得注意。第一， a lot of和 lots of都可用来说可数或不可数名词，而动词应用单数或复数形式，则看那名词而定，和 a lot 或 lots 无关。例如“ A lot of/Lots of money was lost.”一语， lots 之后13 / 14 不用 were；“ A lot of/Lots of people were wounded.”一语， a lot of 之后也不用 was。第二， many/much 和 a lot of/lots of意思相同，但语气上， many和 much没有 a lot of那么随便， a lot of 又没有 lots of 那么随便。所以， a lot of / lots of 不宜用于谨严的写作，多见于口语；但问句、否定句口头上也多用 many和 much。例如甲问：“ How much time have we?”乙可以说：“ We havent much time.”或“ We have a lot of/lots of time.”向人道谢，说“ Thanks a lot!”也比“ Thanks very much!”随便。此外，年、月、日、时等时间单位，不可和 a lot of/lots of 连用，例如“ I lived in Macau for many years before coming to Hong Kong.”一语， many不可改为 a lot of lot