自考毕业论文《浅论生活丑与艺术美》_第1页
自考毕业论文《浅论生活丑与艺术美》_第2页
自考毕业论文《浅论生活丑与艺术美》_第3页
自考毕业论文《浅论生活丑与艺术美》_第4页
自考毕业论文《浅论生活丑与艺术美》_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

浅论生活丑与艺术美 郜欢欢 内容摘要 生活丑是从现实的角度说的 艺术美是从艺术的形象的角度说的 生活丑可以 成为艺术描写的对象 是艺术创作的特性决定的 生活丑与艺术美的关系集中表现在 生 活丑可以转化为艺术美 即化丑为美 可以成为艺术美的一支重要源泉 关键词 生活丑 艺术美 化丑为美 生活丑是从现实的角度说的 艺术美是从艺术的形象的角度说的 生活丑可以成为艺术描 写的对象 是艺术创作的特性决定的 生活丑与艺术美的关系集中表现在 艺术可以把生 活丑转化为艺术美 即化丑为美 如法国雕塑家罗丹在他的著名雕塑 老妓 中把年轻时 貌美的巴黎名妓欧米哀尔雕刻成年老色衰的丑陋形象 取得了成功 被评价为 丑得如此 精美 之所以 丑得如此精美 因为 艺术的美与不美 不在于生活是丑是美 而在 于艺术的独特审美创造 把生活丑创造成艺术美 不是把丑变得更丑 而是把丑变得更 典型了 艺术表现丑 有助于欣赏者明辨美丑 从而反过来产生美的感染力 这个实例 有力的证明 生活丑与艺术美形成辩证关系 一方面 两者在本质上不同 另一方面 两 者互有联系 可以转化 艺术具有让生活丑转变成艺术美的神奇力量 这要求艺术家做到 赋予独特的创造性 善于揭示丑的本质 让作品产生感染力 现象界的美丑间关系是相对的 早在庄子 齐物论 中就说过 厉与西施 道通为一 而现象界的美丑也是可以转化的 贵珠出于贱蚌 美玉出于丑璞 那么现实丑与艺术 美之间的关系如何 我们从亚里士多德 诗学 中 喜剧的模仿对象是比一般人较差的人 物 的这句话不难看出 现实丑可以进入艺术里 能被艺术美接纳 莱辛在 拉奥孔 中也提出 丑可以入诗 的见解 前人的研究事实 引发我这样的思考 现实丑进入艺术 中的地位如何 现实丑与艺术美有何审美关系 本文试图从艺术美对现实丑的接纳和消解 入手 阐释 化丑为美 的审美机制 从而推演出现实丑是艺术美的一支重要源泉 并进 一步阐释现实丑同艺术美的单向转化以及彼此互溶 相对互生凸现出来的独特审美关系 我们的现实生活 很多时候不只有美 同时也有不美的甚至是丑的 丑 人之所厌也 生 活丑总是使人们厌恶 难受以致于对生活丑产生极端仇恨 然而很多文学作品却并不忌讳 在作品中使用生活丑 为什么文学作品会不忌讳生活丑呢 这是因为文学作品之美与不美 很多时候其实并不在于作品描写的是生活美还是生活丑 在真正的好的文学作品中 即便 描写的是生活丑也是可以转化为艺术美的 比如说生活中的丑经过作者的加工之后就可以 变得更典型化 卡夫卡的 变形记 是被称为 20 世纪世界 10 部影响深远的小说之一的一部非常精彩的小 说 其艺术水准自然不待言说 然而小说却是以主人公格里高尔突然变成一只使全家人都 讨厌的大甲虫的荒诞设定说开来的 一只大甲虫 这样丑陋的设定 然而这样的设定却丝 毫没有妨碍作品真意的表达 这就正好说明生活之丑是可以转化成艺术美的 在 变形记 中 主人公格里高尔发现自己变成了一只 大甲虫 顿感惊慌失措 而在被父亲发现后 家人更加是惶恐不已 还把他赶回卧室 在卧室里 格里高尔又渴又 饿 逐渐陷入绝望之中 并且在这绝望格里高尔死去 不妨设想一下 一只和人差不多大 小的甲虫站在我们面前 我们有什么感觉呢 当然是丑陋不堪了 平常摸样的甲虫就已经 够难看了 何况是一只大怪物呢 看看作者怎么描写格里高尔自己眼中的 大甲虫自己 的 那坚硬的像铁甲一般的背贴着床 他稍稍抬了抬头 便看见自己那穹顶似的棕色 肚子分成了好多块弧形的硬片 被子几乎盖不住肚子尖 都快滑下来了 比起偌大的身驱 来 他那许多只腿真是细得可怜 都在他眼前无可奈何地舞动着 格里高尔一看到自己变 成这样 立刻就犯傻了 心情也一下子就忧郁起来 能够让格里高尔自己都恶心起来的 可想而知有多么丑了 但是读了小说之后 我们所留下的并不是关于这个甲虫有多么多么 丑 把书合上 我们看到的有人情冷暖 世事无常 还可以感觉到人性深处隐藏着的黑暗 帝国 生活丑在作品中 通过对其自身存在的否定来突出现实存在的美 这就是以丑衬美 映衬手法是在绘画雕塑常用的表现手法 其实在文学作品中 这种手法更加是很平常的 在 变形记 中 作者同样也使用了这样的手法 用丑来衬托美 目的就在于突出美 从 而使美显得更加美 主人公格里高尔的父亲破产母亲生病 妹妹还要上学 使得他负担上了很重的债务 而他也承担起来 一直为这债务奔波劳累 目的就是为了改善家庭状况 以此看主人公其 实是一个心地善良关心家人的好人 即便在变成甲虫之后 他仍然关心着父亲的债务情况 也还眷恋着家人 甚至听从父亲的命令乖乖的爬回自己的卧室 并且最终死在那里 这样 一个形象是作为美的形象存在的 而作者在树立美的同时 也同样设立了丑的形象 在格里高尔变成大甲虫之后 父亲露出一副恶狠狠的样子 要赶他回卧室 母亲除了 哭泣就是默许着父亲对格里高尔的放逐 甚至到了最后连他的最后希望 他的妹妹都萌 生了 我们必须设法摆脱它 这样的想法 对比着家人对格里高尔和格里高尔对家人的态 度 一种美丑对立的感觉便突显出来 美的更加美 丑的也就更加丑了 生活丑在作品中 通过对其自身存在的否定来突出现实存在的美 这就是以丑衬美 映衬 手法是在绘画雕塑常用的表现手法 其实在文学作品中 这种手法更加是很平常的 在 变形记 中 作者同样也使用了这样的手法 用丑来衬托美 目的就在于突出美 从而 使美显得更加美 看着这只大甲虫 这只丑陋的大甲虫 很容易让人想起 巴黎圣母院 中的敲钟人加 西莫多 他们面容同样的丑陋 心灵却也同样的善良美丽 生活里面有很多丑恶 人情寒 凉就是这样 但是在文学作品中 这些丑恶的存在一般不是为它们而存在的 它们为丑恶 的另一个极端而存在 美 它们的存在如果没有美的存在便没有丝毫的意义 化丑为美并不是说丑被化没了 丑自然还是存在 只是把日常生活中垃圾通过特定的 表现手法组合起来 形成新的美 化丑为美就是这样 把丑通过比较特殊的手法组合然后 形成新的典型化的美 变形记 也是这样 格里高尔的那个甲虫身 就像传说中拥有可以 点石为金的魔杖一样 轻轻一点 那丑陋的甲虫壳就不见了 我们看见的是一个充满温情 的可爱的甲虫 虽然之后因为全家的厌弃 格里高尔慢慢的自我放逐 但是这并不是他所 愿意的 而是无可奈何 格里高尔变成甲虫以后 逐渐由人向甲虫习性转变 仿佛他化出人的世界了 而在甲 虫类中找到了自我 一个人甘于 堕落 成为甲虫类 这是多么荒唐多么不可接受的事情 啊 然而作者并不是想表达这样的思想 他想表达的是这种现实背后的深层次原因 让我 们去思考人为什么甘于 堕落 成甲虫 格里高尔并不是真的自愿的甘于 堕落 为虫类 而是没有选择之下的唯一选择 由此让我们看到那种被异化的人与人的关系 使得这样一 个对于我们来说很荒唐和不可接受很丑陋的一件事情化而成为了一种艺术美的表达了 化丑为美怎么样才可以实现呢 最重要的是作者要有足够的情感和思想去创造出这样 的 丑 的意想 否则很可能就会 画虎不成反类犬 卡夫卡无疑是一个存在的勘探者 他怀疑着存在 怀疑着自我 然而他也同样用温情去证实去寻找自我的存在 生活和艺术 两个不同的范畴 连接生活和文学作品的究竟是什么呢 就是作者 作者从生活中把丑和 美全部吸收 然后通过文字再创造出艺术形式的美和丑 而实际上广义来说艺术美和艺术 丑都是艺术美 另外生活丑转化成艺术美 还必须要符合美的内容 首先 对生活丑要描写的可以吸 引人 要生动 美是和吸引力相关的 美一定是要具有吸引力的 格里高尔的甲虫对读者 们不就很有吸引力么 一个人变成大甲虫的故事很自然就吸引住了读者 其次呢 生活丑 的描写也必须要有一个度量 不能过度了 不能把格里高尔的甲虫描写的太丑 在描写上 只要取作者所需要的就好 最后 生活丑转化成艺术美一般都要通过一个超越的过程 审 美主体应该对生活丑有一个恰当的审判 就像在 变形记 中 不能够一直只专注在怎么 样描写甲虫 更加重要的是要寻找出超越的意义 从格里高尔变成大甲虫之后人情变化着 手 作者向我们展现了一副人和人之间关系异化的令人心寒的图景 生活丑和艺术美的关系在小说 变形记 中完整的体现出来了 不管是以丑衬美还是 化丑为美 在卡夫卡的笔下都很为成功 这些生活丑就都变成了艺术化的升华了的美了 小说以生活丑和人性恶为审美观照的对象 成功的将这些丑转化成了美 这些丑在它们真 正成为小说一部分的那一刻 就超越出来升华成艺术的经过加工的美 很多艺术创作的美学价值都来源于现实生活的丑 正是这种丑造就了这些作品中不朽的文 学形象和永久的审美对象 同时 这些艺术美的价值已经超越了现实生活 达到了善美与 真美统一 化丑为美的境界 正如 美学基本原理 上所言 现实生活中的事物 既有美的也有丑的 但是 通过艺 术家的集中 概括 生活中的丑形象也可以转化为供人们欣赏的艺术美的形象 雨果笔下 巴黎圣母院 中的卡西莫多就是这么一个集生活丑和艺术美为一体的艺术形象 从客观上看 卡西莫多有着丑到极点的相貌 几何形的脸 四面体的鼻子 马蹄形的嘴 参差不齐的牙齿 独眼 耳聋 驼背 爱斯美拉达第一次看到都被吓到了 从一切综合 条件来说 他真是一位恐怖的野蛮人 或许世界上不会有那么残缺的人 这种生活丑并不 能给人一种艺术美的享受 但是我们不得不惊叹艺术家能通过把握生活 概括生活 表现 生活的高超技巧 使丑态的人具有艺术美的价值 现实中我们常常说 人不可貌相 雨 果即赋予了卡西莫多这种 美丽 一种隐含的内在美 一颗美丽 纯洁 善良的心灵 使 得我们在欣赏 巴黎圣母院 时 更在意卡西莫多的 美 而不是 丑 雨果在体现艺术美的时候 首先 按照生活本身的规律 把丑的形象描绘得逼真传神 使 卡西莫多这个形象形神毕肖的展现在我们面前 再次 雨果把生活中的丑加以典型化 把形象与本质 个性与普遍性加以高度地统一 再 通过对比 使卡西莫多的性格更加凸显 体现了卡西莫多的 缺陷美 正是卡西莫多有了 缺陷 才显得真实 他不是一个神 而是一个人 一个普通人 另外 卡西莫多形象的艺术美还表现在作品对生活中的丑的批判与否定态度 巴黎圣母院 艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实 巴黎圣母院 讲述了宫廷与 教会如何狼狈为奸压迫人民群众 刻画了人与人之间的虚伪 丑陋的嘴脸 揭露了一个阴 暗 虚伪的世界 突出了人内心矛盾 冲突 分裂 自私 冷酷 虽然存在着这样的生活 丑 但这部作品却闪耀着典型人物的社会思想价值之光环 生活丑与艺术美从字面上看似矛盾看似不相关 然而在一部好的文学作品中生活丑与艺术 美又是密切相关的 生活丑在艺术领域中可以通过艺术表现手法成为一种摆脱现实的艺术 美 生活丑在作品中也因为其他对于美的表现而更加突出 使得形象更加丰富更就真实 达到化丑为美的境界 从人类审美活动的表现形态来看 一般把崇高和优美称为价值或正价值 把丑和卑下 称为消极的价值或负价值 无论是正价值还是负价值都是美的表现形态 欧米哀尔年轻时 十分美丽 可谓 美丽的欧米哀尔 而年老的欧米哀尔可谓 丑陋的欧米哀尔 对此葛 赛尔却称赞罗丹的雕塑 丑得如此精美 这句赞美之辞便能说明丑是美的一种高级审美形 态 无庸置疑 艺术对丑的接纳是艺术传达本身的需要 更是人类自身的需求 人的超越 性是由创造性和破坏性两种本能构成 现实丑正与这里的破坏性相对应 人类的生命活动 一旦需要他们对抗于恐怖 邪恶 疯狂 蛆虫 病态 毒疮等感性存在时 对现实丑的虚 拟性洞察和对抗便成了需要 中世纪人们从 上帝一切皆美 的神谕里洞察自身时 发现 整个社会都是丑 一切都是 上帝的儿子 文艺复兴时期 人类在洞察到自身虚假时发觉 人是天神 人是自己的上帝 当代人在洞察自身时却说 人是自己的地狱 由此可 以说 人们对丑的接纳是人类发展自我的必然 从而现实丑也必然成为创造艺术美的源泉 接纳后的丑何以消解成为现实美 这需要艺术家对现实丑的内容和形式进行重新建构 艺术美肌体的营养元素的获得全靠艺术家对现实丑的消解 莱辛说过 丑经过艺术模仿 情况就变得有利了 这里的 有利 就是通过 艺术模仿 而重新建构出来的 就形式 建构而言 艺术美多消解自然丑 如生活中犬吠猪叫常遭人嫌弃 而艺术舞台上这类嫌弃 声却讨人掌声 自然界中一般所谓 丑 在艺术中能变成 美 这都是主观对现实丑消 解的努力 就内容建构而言 艺术美多消解社会丑 鲁迅 阿 Q 正传 中的 阿 Q 可谓 社会丑 但这部作品却闪耀着典型人物的社会思想价值之光环 当然 艺术美对现实丑的 形式和内容的消解与重构不是孤立的 毛泽东在 菩萨蛮 大柏地 中写到 弹洞前村 壁 装点此关山 原本鏖战后的 弹洞 自然是悲怆而凋零之物象 却在 雨后复斜阳 彩练当空舞 的折射下 竟能 装点此关山 便是融自然之丑 弹洞 和社会之丑 国民 党 于一体 重构出一道 今朝更好看 的亮丽风景线 然而 丑 意味着一种形式的颓 废 内容的衰退 何以被艺术美消解成为一支源泉呢 首先要看现实丑在形式上的特点 它表现为畸形与扭曲 毁损与芜杂 病态与衰败 其根本特征在于反造型性 否定了固有 的模式和结构 但我们从感性形式中意识到 丑显示着生命力的旺盛 勃发着一种恶狠的 自虐性的快感 这是现实丑在艺术美中释放出的非理性的感性存在 再就现实丑的社会 内容上表现出的特点来看 现实丑表现为一种否定性思维的存在 否定性思维倾向于一种 审美负价值 着眼于揭露理性的有限性和非完备性 不论是现实丑的形式 还是现实丑的 内容 都为接纳和消解提供了必然性 化丑 即使丑典型化 化丑为美 的审美机制就在于此 化 的过程就是主体对 客体对象的领悟和理解的审美观照过程 对现实丑的典型化目的在于表现丑 揭露丑 一 切戏剧 电影中反面形象 当然是丑类 但在艺术家的关照下否定他们的就是艺术创造的 目的美 然而 化 具有不可逆性 因为成功的艺术生产不应有 艺术丑 的审美范畴 那样就会意味着艺术家创作的失败 但为了丑而丑者将会步入现实丑的泥涝 那是对艺术 美的一种只言片语的误读 可见现实丑能转化成艺术美 但艺术美不能转化成现实丑 现实丑一旦进入艺术中 它就作为一种审美对象进入了审美领域 审丑 实际上就意 味着审美 对审丑者来说 需要的是 空悟 和 彻省 本能地把丑排斥在自己的审美情 感之外 去超越自我和超越现实丑本身 总之 要在否定性审美情感的基础上重铸自己的 审美情感 譬如审丑者在欣赏集现实丑于一体的 金瓶梅 时 要从作品中粗鄙低劣和恣 意淫乐的人物丑剧中见出 其群丑无非是封建社会肌体上生长出来的毒瘤和恶疮 芜杂社 会和沉沦人性的产物 这种审美思维是通过否定的去诊视肯定的存在 达到认识肯定的存 在 这实际上是审丑的终极目的 艺术美中的现实丑如同 理之在诗 水中盐 蜜中花 体匿性存 无痕有味 其中 理 水 蜜 是艺术家审美价值的存在 体匿 无痕 是艺术家消解即审丑者 的审美关照所至 性存 是现实丑的本质特点的存在 有味 是艺术美中的现实丑的价 值存在 在互溶中一方面现实丑为艺术美提供 溶质 另一方面艺术美又为现实丑提供 溶剂 所以现实丑与艺术美彼此互溶 表现出作用与反作用的审美关系 正如 群丑 为 金瓶梅 提供了艺术传达的内容 而自身有获得了审美价值意义一样 这种价值乃为 人们的评价价值意义 就其对现实丑的评价过程而言 一开始在生活中是被否定的 人们 为了追求美 必须认识丑 克服丑 从而艺术家将丑真实地反映出来 此时的现实丑给人 的指导意义是肯定的 它体现了合规律的真 同时现实丑渗透着艺术家的否定性评价的艺 术形象 使从反面肯定了美 这就体现了合目的的善 合规律的真 和 合目的的善 共 同构建而互溶成特殊价值的现实美 丑是与美相对立的一种社会现象 是对人的本质力量的扭曲和否定 现实生活是一个矛盾 的整体 正如法国文学家雨果所说 丑就在美的旁边 畸形靠近着优美 粗俗藏在崇高 的背后 恶与善并存 黑暗与光明相共 如果没有了美 世界将是一片黑暗 如果没有了 丑 世界将是一片透明 和美的存在一样 丑也广泛存在于生活的各个领域 现实丑在作家 艺术家的美学思想照耀下 通过夸大 扩张 集中 典型化等艺术加工 可以转化为艺术美 如果说作品中对美好事物的渲染 描绘和热情歌颂 能够引起人们对 美的热爱和憧憬 那么对丑的否定和批判则能激起人们更全面深刻地理解美 更热切执著 地追求美 文学作品是对现实生活的反映 又是作家美学理想的结晶 作品中如果缺少了 丑 就很 难说是真实的生活反映 如果纯自然的表现 丑 又不是真正的具有审美价值的艺术品 艺术作品欣赏价值就在于作家 艺术家能将现实的美和丑凝聚起来 加以夸张地反映 渗 透进自己的审美理想和情感 因此作品中反映的 丑 已与现实生活中的丑有了本质的区 别 在自然中一般人所谓的 丑 在艺术中能变成非常的美 罗丹语 这并不是说文学 作品反映的 丑 在本质上已转化为美 而是指作家从正确的审美观点出发 对其进行揭 露 嘲讽 否定 能够激起人们对丑的厌恶 憎恨 从而更加热切地向往追求美 这就是 作品反映的 丑 所具有的美感 比如 伊索寓言 农夫和蛇 中的蛇 马中锡 中山狼 中的中山狼 李自成 中的吴三桂 说岳全传 中的秦桧 他 它 们在现实中或为自 然丑或为社会丑 但在作品中与美构成了深刻对照 使美的更美 丑的更丑 成为作品的 不可缺少的部分 而一些以写丑为主的作品 如吴敬梓的 儒林外史 契诃夫的 变色龙 装在套子里的人 等 作品里的 丑 类人物更是整个艺术画面的主体 许多典型在世 界不朽艺术形象中占有重要之席 正是作家 艺术家在反映现实丑时 倾注了自己审美理 想和审美情感 从而使现实的丑转化为艺术美 人们欣赏的不是作品中的 丑 而是对它 的批判 鞭挞 否定 文学作品中的 丑 既是现实生活中丑的真实反映 但又不是现实丑本身 而是作家 艺 术家创造的一种艺术意境 欣赏时既不能完全把作品直接等同于生活 又不能漠然视之 无动于衷 与生活脱钩 视作家为 作假 在看电影时常常会发现这样一种有趣的现象 一些十分逼真的现实主义作品 片前往往冠之以 本片故事实属虚构 如有雷同 纯为巧 合 而一些漫画式的喜剧 片前却又写着 本片内容完全真实 如有雷同 不胜荣幸 的 字样 这正好说明欣赏艺术品 特别是作品中 丑 形象时 应持有的正确审美态度 据 说当年鲁迅先生写 阿 正传 就有许多人看后忿忿不平 认为是哪个和自己认识的作家 借阿 在骂自己 而今看了某部作品 电影 相声 小品 自动对号入座者也不乏其人 这样的态度会妨碍自己仔细品赏艺术作品所蕴含的思想感情和表现形式等方面的美 正确 的态度应该是 从艺术形式的完美上得到愉悦 从艺术内容的深邃中感悟人生真谛 笑着 向昨天告别 去迎接美好的明天 别林斯基曾说过 美好地画一个人和画一个美好的人 是两件截然不同的事 美好地画 一个人 不管这个人是美的还是丑的 作者只要有美好的心灵和高超的艺术功底 那么塑 造的 这一个 都能够给人以美感 欧也妮 葛朗台 中 作者通过对主人公老葛朗台的 富有个性的动作描写 入木三分地勾勒出一个从资本主义原始积累过渡到金融资本时期的 资本家的典型 请看 他偶然见到查理那个由欧也妮保存的镶有黄金的梳妆匣 竟不顾一 切地扑上去就抢 那神态 好似一头老虎扑上一个熟睡的婴儿 完全不是一个老人所具有 的常态 死到临头 见到神父手中的镀有黄金的十字架 竟作了个骇人的动作 奋力 抢过十字架 巴尔扎克就是通过这些生动逼真的动作描写 使一个完全丧失人性的守财 奴跃然纸上 无情地撕去了掩盖在资本主义家庭脉脉温情下的假面具 暴露了其丑恶的实 质 人与人之间赤裸裸的金钱关系 又如 变色龙 中对主人公奥楚蔑洛夫围绕 狗 的主人不断变化而前后自相矛盾的语言描写 深刻揭示了人物丑的内心世界 无论如 何反复无常 变来变去 看风使舵 趋炎附势 谄上压下的本性始终不变 活脱脱地呈现 出一个沙皇统治者的忠实奴才来 再如 雷雨 中的周朴园 作者对他的细致入微的心理 描写堪称一绝 在误认为侍萍已死的特定情况下 他念经吃斋 时时表现出一种眷恋之情 还时时在人面前表白自己三十年来一直思念着侍萍 而一旦侍萍真的出现在他的眼前 对 他的利益 地位 名誉构成威胁时 他立即换了副软硬兼施 威逼利诱的嘴脸 作者淋漓 尽致地刻画了一个地地道道的封建资产阶级伪君子

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论