汽车中英文对照

HOOD OPEN 发动机罩未关好 TURN SIGNALS ON 转向信号灯未关 PERFORM SERVICE 应执行保养 DOOR OPEN 车门未关好 LIFTGATE OPEN 举升门未关好 COOLANT LEVEL LOW 冷却液液位低 WASHER FLID LOW 洗涤器液位低 LANGUAGE 语言 US OR METRIC 英制或公制 AUTO DOOR LOCKS 自动门锁 AUTO UNLOCK ON EXIT 离开时自动开锁 REMOTE LINKED TO MEMORY 遥控启动记忆 ALL DOORS 全部车门 FLASH LIGHTS ON LOCK UNLOCK 锁门 开锁时闪烁灯 HEADLIGHT DELAY 前照灯延时装置 SERVICE INTERVAL 保养间隔 LOW FUEL CHIME 燃油不足警示声 EASY EXIT SEAT 便于下车座椅 AAT accelerated ageing test 加速老化试验 AAT ambient air temperature 大气温度 ABS autilock brake system 防抱死制动系统 ABM Anti lock Brake Module 防抱死制动模块 AC Alternating current 交流电 ACM Airbig Control Module 安全气囊控制模块 ADHL Automatic dynamic headlamleveling 自动动态前照灯高度调节 APP accelerator pedal position 加速踏板位置 ASD auto shut down 自动停机 ASR Anti Slip Regulation 防划调节 ATC automatic temperature control 自动温度控制 ATDC After top dead center 上止点后 ATF automatic transmission fluid 自动变速器油 AWD All wheel drive 全轮驱动 BAF By active function 被激活功能 BAS Brake assist 辅助制动 BCM Body control modular 车身控制模块 BLD Brake limiting differential 制动限压差系统 BTSI Brake transmission shift interlock 制动 变速器换档互锁 BTS Belt tension sensor 安全带张紧传感器 BUX Built up for export 出口型 CAB Controller anti lock brake 防抱死制动控制器 CAN controller area network 控制器区域网络 CAN B Body can bus 车身CAN 总线 CAN C Engine and diagnostic CAN bus 发动机和诊断系统的CAN 总线 CAP crank shaft angular position sensor 曲轴转角位置传感器 CAT catalytic converter 催化转化器 CCN CAB Compartment node 驾驶室控制节点 CCV close crankcase ventilation 闭式曲轴箱通风装置 CGW Central gateway module 中心网关模块 CHMSL center high mount stop light 中央高位制动灯 CICE computerized engine ignition system 计算机化的发动机点火系统 CKP crankshaft position sensor 曲轴位置 传感器 CMP camshaft position sensor 凸轮轴位置 传感器 CRK crank 曲轴 CRS Coolant recovery system 冷却液回收系统 DC Direct current 直流电 DDM Driver Door Module 驾驶员门控模块 DEMM Dual elemet microphone module 双元麦克风模块 DLC data link connector 数据连接插接器 DOHC Double overhead camshaft 双顶置凸轮轴 DRB diagnostic readout box 故障诊断显示装置 DMM Digital muti meter 数字万用表 DRL Daytime running lamps 日间运转灯 DSD Driver sliding door 司机侧滑动门 DTC diagnostic trouble code 故障码 EATX electronic automatic transmission 电控自动变速器 ECT engine coolant temperature 发动机冷却液温度 EELD evaporative emission leak delector 蒸发排放物泄漏检测器 EGR Exhause gas recirculation 废气再循环 EMCC Electronically modulated converter clutch 电控调制液力变矩器 EMI Electro magnetic interference 电磁干扰 EMIC ElectroMechanical Instrument Cluster 机械电子组合仪表 EMR Engine aintenance reminderer 发动机维修提示灯 EOM electronic overhead module 电子顶置模块 ESM Electrice shifter module 电子换档模块 ESP electronic stability program 电子稳定程序 ETC electronic tune control 电子调节控制 ETC electric throttle control 电动节气门控制 ETC electronic traction control 电子牵引力控制 EVAP evaporative emission control system 燃油蒸气排放物控制系统 EVBP Electronic variable brake proportioning 电子可变制动比例阀 EVIC electronic vehicle information center 车辆电子信息中心 FCM fan control module 风扇控制模块 FCM front control module 前控制模块 FEMCC Full electric 完全电控调制液力变矩器 FWD Front wheel drive 前轮驱动 GFAR gross from axle rating 前桥总额定值 GPS global positioning system 全球定位系统 GTM gross train mass 齿轮系总重量 GVM gross vehicle mass 车辆总重量 HCU Hydraulic control unit 液压控制模块 HFM hands free module 免提电话模块 HO High output 大功率输出 HID high intensity discharge 高强度放电 HSM heated seat module 加热座椅模块 HSD High side driver 高侧驱动器 HVAC Heating ventilation air conditioning 热泵式空调器 Hz Hertz 赫兹 IC Integrated circuit 集成电路 I O Input and output 输入输出 I P instrument panel 仪表板 IAT intake air temperature 进气温度 ICU integrated control unit 集成控制单元 IOD Ignition off draw 点火电路断开拔出 IPM intelligent power module 智能型功率模块 IPM integrated power module 集成电源模块 ISO International standard organization 国际标准化组织 LCD Liquid crystal display 液晶显示器 LDP leak detection pump 泄漏检测泵 LED Light emitting diode 发光二极管 LF Left Front 左前 LR Left right 右前 LIN local interconnect network 局部互联网络 LRSM Light and rain sensor module 光和雨传感器模块 LSD Low side driver 低侧驱动器 MAF mass air flow 质量空气流量 MAP manifold absolute pressure 进气歧管绝对压力 MDS malfunction detection system 故障检测系统 MDS multi cylinder displacement system 多向置换系统 MIC Mechanical instrudent cluster 机械式组合仪表 MIL malfunction indicator lamp 故障指示灯 MLS Multi layered steel 多层钢 MON monitor 监控器 MOPAR 克莱斯勒零件标记 ms Millisecond 毫秒 MSM memory seat module 记忆座椅模块 MSMD Memory seat module driver 记忆型座椅模块驱动器 MTC manual temperature control 手动温度控制 MTV intake manifold tuning valve 进气歧管调整阀 MUA Make up air hose 补充空气软管 MUX multiplexer 多路调制器 MY model year 车辆年型 NAG1 New automatic gearbox 1st generation 新型自动变速箱第一代 NGC next generation controller 新一代控制器 NVH Noise vibrations and harshness 噪声 振动和不平顺性 NVLD natural vacuum leak detection 真空自然泄漏检测 OBD On board diagnostics 车载诊断 OCS occupant classification system 乘客分类系统 OCM Occupant classification module 乘客分类模块 ORC occupant restraint controller 乘客保护装置控制器 PAD passenger airbag disabled 乘客安全气囊不工作 PADL Programmable communication interface 可编程通信接口 PCI programmable communication interface 可编程通讯接口 PCM Powertrain control module 动力控制模块 PCV positive crankcase ventilation 曲轴箱强制通风 PDC programmable data ontroller 可变程序控制器 PDC power distribution center 配电中心 PDM product data manager 产品数据管理模块 PDM passenger door mudule 乘客门控模块 PEMCC 部分电控调制液力变矩器 PIN personal identification number 个人身份号码 PLGM PLM Power liftgate module 电动举升门模块 P MOD pressure modulator 调制压力 PSD Passenger sliding door 乘客侧滑动门 PWM pulse width modulation 脉宽调制 RF Right front 右前 RFIS Rear facing infant seat 面向后婴儿用座椅 RFI Radio frequency interference 无线电频率干扰 RPM Round per minute 每分钟转数 RKE the remote keyless entry 遥控无钥匙进入模块 RR Right rear 右后 RTV Room temperature vulcanizing silicons 室温硫化硅酮橡胶 RWD Rear wheel drive 后轮驱动 SAS steering angle sensor 转向角度传感器 SB Service bulletin 服务公告 SCCM steering column control module 转向管柱控制模块 SCI Serial commucications interface Kline 穿行通信接口 K线 SCM Steering column module 转向管柱模块 SDARS satellite digital audio receive service 卫星数字音频无线电服务 SLA Shifter lever assemble 变速杆总成 SKIM sentry key immobilizer module 点火钥匙防盗控制模块 SKIS sentry key immobilizer system 点火钥匙防盗控制系统 SKREEM sentry key remote entry module 防盗钥匙遥控进入模块 SNA system network architecture 系统网络体系结构 SOHC Single overhead camshaft 单顶置凸轮轴 SRI Service reminder indicator 维修提示指示灯 SRV short runner valve 短气道阀 STAR Service technology assist