BEC商务词汇详解

1 circulation n 循环 发行额 流通 流通证券 货币 商务用语 active circulation 实际流通 additional circulation 追加流通手段 commodity circulation 商品流通 compulsory circulation 强制流通 例句 His book has been taken out of circulation 他的书已经 不发行了 2 civil adj 市民的 文职的 有礼貌的 相关词组 civil rights 公民 权 3 clause n 条款 商务用语 abandonment clause 废弃条款 弃船条款 委付条款 acceleration clause 提前支付条款 加速条款 accessories clause 车辆 附件条款 additional clause to an agreement 合同附加条款 例句 The clause in the contract is insusceptible of another interpretation 合同中的条款是不能有其他解释的 4 clearing n 交换票据 清算 商务用语 exchange clearing 外汇清算 international clearing 国际清算 local clearings 同城票据交换 bank clearing 银行之间的划拨结算 银行票据交换 5 coefficient n 协同因素 系数 折算率 商务用语 actual capital coefficient 实际资本系数 assurance coefficient 保险系数 capital coefficient 资本占有率 cost coefficient 价值系数 Measuring performance 评估绩效 词汇准备词汇准备 company performance 公司绩效 performance evaluation 绩效评估 annual report 年度报告 pre tax profits 税前利润 supermarket chain 连锁超市 breakdown 无亏损 volatile 可变化的 不稳定的graph 图表 bar chart 拄形图annual report 年度报告 strike action 罢工行动exchange rate 汇率 disposal 出售deliver 实现 balance sheet 资产负债表cash management 现金管理 net cash 净现金收入exceptional items 非常项目 operating margins 经营利润cost cutting measures 降 低成本的措施 resource efficiency programme 资源增效计划sales volume 销售量 trading volume 贸易额turnover 营业额 restructure 结构重组asset 资产 streamline 使 有效率 cash surplus 现金盈余 organizational changes 公司结构变化 cost cutting measures 降低成本的措施 transformation programme 改革 PLC public limited company 的缩写 Net profit 净利润 Earnings per share 每股收益 Dividend per share 每股分红 Speaking 口语练习口语练习 What information is used to measure the performance of a company Where you can find this information 需要利用那些 信息来评估公司的绩效 从那里可以得到这些信息 参考词汇和表达参考词汇和表达 the company is committed to a performance management culture 公司致力于绩效管理文化 performance evaluation 绩效评估 performance appraisal system 绩效评估体系 track performance of the company 跟踪公司的绩效 a new benchmark suite 一套新饿 评估 标准 standardized benchmarks to measure the performance of the company 用规范的标准来评估公司的绩效 the company s annual report 公司的年度报告 the company s data put into charts and graphs 用图表显示公司 数据 key performance indications include profits turnover share price sales volume dividend etc 衡量绩效的主要指标包括 利润 营业额 股价 销售量 红利等 1 关于股票跌涨的常用表达有 关于股票跌涨的常用表达有 shoot up 猛涨 shares peak at 股价达到高点 the price collapses 股价崩盘 the price falls goes down 股票下跌 shares recover 股价回升 go into steady decline 股价稳步下跌 share price is marginally up 股价微升 share are up slightly by 1 3 pence 股票上升 1 3 便士 Annual reports 年度报告 Speaking which company has the best results Which has the worst 比较上述哪家公司的绩效最好 那家最差 参考 答案 The company with the best results is C Company B made steady progress only Companies A and D both had disappointing years For D trading profit fell by 7 however as the company was able to spend 4 8 on an acquisition we assume profits were still reasonable On the other hand A made losses that were only almost balanced by gains from cost savings Therefore A seems to have the worst results 1 confirm We d like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week Please confirm it ASAP so that we can start mass production 很高兴通知您 我们 的回样将于本周末用特快专递给您 请尽快确认 以便我们开始大批生 产 Payment will be made by a 100 confirmed irrevocable Letter of Credit available by sight draft 付款方式为 100 即期 保兑 不可撤消信用证 在第一个句子中 confirm 的意思是 确认 在第二个句子中 confirmed L C 应翻译为 保兑信用证 即指一家银行所开的由另一家 银行保证兑付的一种银行信用证 2 negotiable Part time barman required Hours and pay negotiable 招聘 兼职酒吧侍者 工作时间和薪水面议 This Bill of Lading is issued in negotiable form so it shall constitute title to the goods and the holder by endorsement of this B L 所签发的提单为可转让的 故只要在提单上背书 便确定 了货物和持票人的所有权 在第一句话中 negotiable 的意思是 可商议的 在第二句话中 的意思则是 可转让的 可转让提单 经过背书后即可将所有权转让给 他人 值得注意的是 negotiating bank 则是议付银行 即购买或贴 现汇票的银行 3 endorse Our products have been endorsed by the National Quality Inspection Association 我们的产品为全国质量检查协会推荐产品 Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order endorsed in blank marked right prepaid 汇票必须附有全套印有 货物收讫 字样的正本 海运提单 凭指示 空白背书 并写明 运费已付 在第一个句子中 endorse 指用过某种产品后感到满意 并通过 媒体介绍给公众 而第二句中的 endorsed in blank 是指背书人 endorser 只在票据背面签上自己的名字 而不注明特定的被背书人 endorsee 4 average If a particular cargo is partially damaged the damage is called particular average 如果某批货是部分受损我们称之为 单独海 损 It s obvious that the products are below average quality 很明显 这批产品的品质是中下水平 在第一个句子中 particular average 意思是 单独海损 是指 在保险业中由于海上事故所导致的部分损失 第二个句子中 average 是指 平均的 5 tender Under the CIF it is the seller s obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to deliver the goods 在 CIF 价格术语项下的责任是向买方递交有关单证 使其能在 货物到达后提取货物 He became as happy as if his tender for building a mansion had been accepted 他欣喜若狂 好像他承办大厦筑的投标 被接受了 商务英语中的重要条款用词非常正规 第一句话中 tender 是 用作动词 相当于 give 而在第二句中 tender 是用作名词 意思是 投标 开头语与自我介绍 1 从中华人民共和国驻 大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址 现借此机会与贵方通信 意在达成一些实际交易为开端 以建立业务关 系 Having had your name and address from the Commercial Counselor s office of the Embassy of the People s Republic of China in we now avail ourselves of this opportunity to write to you and see if we can establish business relations by a start of some Practical transactions 2 从中国国际贸易促进会获悉 你们有意采购电器用具 We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for Electric Appliances 3 驻贵地的中国领事向我们介绍 你公司是 生产 商品 的大 出口商 Your name has been recommended to us by the Chinese Consul stationed in your city as large exporters of goods produced in 4 从 获悉你们行名及地址并了解你们是 有经验的进口商 现向你们开报 盼能在贵地市场推销 From we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of We have pleasure in offering you of which we would appreciate your pushing the sale on your market 5 从 获悉你公司专门经营 现愿与你公司建立业务关系 We learn from that your firm specializes in and would like to establish business relationship with you 6 承 的介绍 获悉你们是 有代表性的进口商之一 Through the courtesy of we have learned that you are one of the representative importers of 7 据纽约司密斯公司所告 得悉你公司名称和地址 并得知你们 日本东京商会已把你行介绍给我们 Your name and address has been given to us by Messrs J Smith 交货逾期补偿 demand compensation 索赔 loss compensation 损失补偿 例句 Equal compensation should be given to men and women for equal work 男女同工应同酬 petition n 竞争 商务用语 commercial competition 商业竞争 domestic competition 国内竞争 economic competition 经济竞争 exchange competition 外汇竞争 例句 Because there is so much unemployment the competition for jobs is very fierce 由于失业的人如此众多 就职竞争十分激烈 plain vt 抱怨 控诉 例句 They complained that the wages were too low 他们抱怨工资过低 1 announcement n 宣布 公告 商务用语 station announcement 电台呼号 train announcement 列车到发通知 announcement of forthcoming books 新书预告 announcement of results 成绩公布 例句 He waited for the announcement of the result of the competition with bated breath 他屏息等待宣布竞赛结果 2 annoyance n 烦恼 可厌之事 商务英语 annoyance value 干扰值 3 annuity n 年金 养老金 年金享受权 商务用语 life annuity 终身年金 limited annuity 定期年金 national annuity 国民年金 ordinary annuity 普通年金 4 annum n 年 岁 商务用语 per annum 每年 5 antecedent n 先辈 前因 adj 先行的 例句 No one knew the antecedents and consequences of the competition between the two companies 谁也不知道那两个公司竞争的前因后果 6 amalgamate vi 联合 合并 企业合并 混合 商务用语 amalgamated company 合并企业 amalgamated product 融和积 7 amass vt 收集 积聚 尤指财富 商务用语 amass a fortune 积攒财富 例句 During each war the monopoly capitalists amassed fabulous wealth 垄断资本家们在任何一场战争中都大发横财 8 ambiguity n 含义模糊 不确定 商务用语 semantic ambiguity 语义含混 性 signal ambiguity 信号不定性 structural ambiguity 结构歧义 9 amend vt 修正 vi 改良 例句 The teacher advised him to amend his way of living 老师劝他改变生活方式 10 amendment n 修改 修正案 订正单 商务用语 revised amendment 修订的修正案 tariff amendment 运价表订正单 budget amendment 追加预算 amendment of a contract 修改合同 例句 The discussion on the amendment of the tax law passed off without a hitch 有关修改税法的讨论顺利地结束了 1 collapse n 失败 跌价 商务用语 the collapse of plans 计划失败 the collapse of the market 市场价格暴跌 例句 Share prices collapsed after news of poor trading figures 交投数额不佳导致股票价格暴跌 2 collateral adj 间接的 n 附属担保品 债务抵押品 抵押资产 商务用语 additional collateral 追加担保品 fixed collateral 固定抵押品 import collateral 进口担保品 mixed collateral 混合抵押品 3 collective adj 集体的 商务用语 collective agreement 劳资间的 集体协定 collective goods 集体财产 collective account 集合账户 collective bargaining 劳资双方就工资等问题谈判 memorative adj 纪念的 商务用语 commemorative dividend 纪念性股息 mensurate adj 相称的 相当的 例句 He was satisfied with the job commensurate with his abilities 这份工作与他能力相称 所以他很满意 1 chartering n 雇船 租用 商务用语 chartering broker 租船经纪人 chartering agent 租船代理人 chartering market 租船市场 chartering order 租船委托书 2 checkout n 检查 结账 结账柜台 商务用语 checkout counter 付账柜台 3 cheque n 支票 商务用语 bearer cheque 不记名支票 来人支票 banker cheque 银行支票 cancelled cheque 注销 付讫支票 certified cheque 保付支票 4 chit n 小额欠款单据 商务用语 chit system 票据支付制度 chit book 回单簿 5 chronic adj 慢性的 延续很长的 商务用语 chronic inflation 长期通货膨胀 chronic unemployment 长期失业 chronic trade deficit 长期贸易逆差 chronic stage 慢性期 pulsory adj 被强制的 义务的 商务用语 compulsory circulation 强制流通 compulsory debt 强制公债 compulsory insurance 强制保险 compulsory prepayment of charges 必须预付费用 puterize vt 用计算机处理 使自动化 商务用语 computerize industrial management 使工业管理自 动化 例句 The firm decided to computerize its wage department 公司决定用电脑管理发薪部门的工作 3 concession n 让步 特许 租界 商务用语 limited concession 有限让与 price concession 让价 tariff concessions 关税减让 timber concession 木材租约 例句 The boss s promise to increase the workers pay was a concession to union demands 老板答应提高人们的工资是对工会提出的要求所做的让步 4 conciliation n 安抚 调解 商务用语 conciliation board in industrial disputes 劳工纠纷调 解委员会 conciliation commission 协调委员会 例句 The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board 机械制造业的纠纷正由一个调解委员会处理 5 conductive adj 有助于 的 例句 Exercise is conductive to health 运动有益于健康 plex n 联合企业 商务用语 combinated complex 联合工厂 公司 economic complex 经济综合体 iron and steel complex 钢铁联合企业 industrial complex 大工业中心 pliance n 顺从 商务用语 compliance cost 税务执行费用 prehensive adj 全面的 能充分理解的 商务英语 comprehensive accounting 综合核算 comprehensive budget 总预算 comprehensive insurance 综合保险 全程保险 例句 The state government gave a very comprehensive explanation of its plans for the development of electronic industry 州政府对电子工业发展的规划做了详尽的解释 promise n 妥协 vt 和解 商务用语 compromise clause 仲裁条款 compromise act 妥协条例 例句 We can not compromise on such terms 我们不能在这几个条款上妥协 pulsive adj 强制的 商务用语 compulsive means 强制手段 BEC 词汇 口试必备词汇汇总词汇 口试必备词汇汇总 1 foreman n 领班 工长 工头 商务用语 head foreman 车间的 工长 2 forge v 伪造文书 商务用语 forge a signature 伪造签名 3 forgery n 伪造签章 伪造文件或票据 伪造物 伪造罪 例句 The painting was a very clever forgery 这幅画是一张很 能以假乱真的伪造品 4 formality n 礼节 仪式 pl 规定的程序 商务用语 customa formality 报关手续 customs formality and requirements 海关手续和规定 export formality 出口手续 例句 That s the formalities of judical process 这是司法程序 的规定 5 formulate vt 制定 有系统阐述 商务用语 formulate strategy 制定策略 6 forum n 座谈会 研讨会 例句 APEC is a vital ecomomic forum in the present world 亚太经合组织是当今世界一个重要的经济论坛 7 forwarder n 货运承揽业者 货运承揽业 代运人 转运公司 商务用语 air freight forwarder 空运运输行 forwarder receipt 货运代理行收据 8 forwarding n 寄送 托运 转运 运输 运输业务 商务用语 forwarding agency 运输行 forwarding agent 运输商 forwarding business 运输业 9 foul adj 犯规的 不正当的 adv 不正当地 商务用语 foul play 违规行为 10 franchising n 特许制 一般有产品特许 相关词组 product franchising 产品型特许经营 business format franchising 两种形式 1 breach n 违背 商务用语 breach of arrestment 擅自处理已查封的财产 breach of duty 失职 玩忽职守 breach of faith 违约 失信 breach of trust 受托人违反信托约定 违约 例句 Your company is in breach of the contract 你们公司违反了合同 2 breakage n 破损 舱内装货后的 剩余的空位 损耗补偿 款额 商务用语 breakage allowance 破损折扣 breakage clause 破碎险条款 3 breakeven adj 无亏损的 n 收支平衡 商务英语 breakeven point 盈亏平衡点 平衡转效点 breakeven weight growth 无损耗的重量增长 4 bridging n 桥接 跨接 商务用语 bridging loan 过渡性货款 bridging loss 桥接损耗 bridging telephone 并联电话 同线电话 5 brisk adj 敏锐的 活泼的 vt 使活泼 vi 活泼起来 商务用语 brisk sales 销路畅旺 brisk market 景气的市场 brisk trade 贸易繁荣 交易活跃 例句 The market brisked up 市场兴旺起来了 1 built in adj 内置的 嵌入的 必要的 固有的 n 内置 商务用语 a built in escape clause 必要性的免责条款 2 bulky adj 大的 笨重的 商务用语 a bulky cargo 体积庞大的货物 bulky goods 笨重货物 bulky product 笨重的商品 bulky parcel 大体积包裹 3 bundle n 捆扎装 vt 捆 束 商务用语 bundle carrier 禾捆积运器 bundle loader 禾运装卸机 4 burglar n 夜贼 相关词组 burglar alarm 防盗警报器 5 buyout n 全部收买 全部买下 市上产品 例句 If the workers do approve the buyout their company will become the nation s largest employee owned enterprise 1 cable n 电缆 海底电报 商务用语 cable address 电报挂号 cable advice 电报通知 例句 We have already advised you by cable 我们已去电通知你方 2 cafeteria n 自助餐厅 例句 This cafeteria serves good honest food 这家食堂供应的饭菜品质优良 价格公道 3 cannibalize v 拆用配件 调补人员 例句 It becomes necessary to cannibalize unsuccessful projects to fund those which can proceed 当务之急是将不成功项目中的资金抽调出来以支持那些可行项目 4 canvass vi 招徕顾客 商务用语 canvass for subscriptions 招徕订货 5 capital n 资本 资金 资产 商务用语 accumulated capital 积累的资本 active capital 流动资本 actual capital 现实资本 additional paid in capital 附加实缴股本 例句 The Smith Company has a capital of 30 000 1 caption n 标题 商务用语 caption of account 会计科目 账户名称 2 carat n 克拉 宝石重量单位 开 含绝金的量 商务用语 international carat 国际克拉 metric carat 米制开 3 care n 注意 vi 关心 vt 在意 例句 Can you imagine that the president of a large firm doesn t care much about dress 你能想象一家大公司的总裁居然不太注意衣着吗 4 cargo n 船货 货物 商务用语 additional cargo 加载物 air cargo 空运货物 back cargo 归程货物 bag cargo 袋袋货物 例句 We sailed from Perth with a cargo of raw iron 我们装着一船生铁从佩思启航 5 carriage n 运费 运送 商务用语 carriage forward 运费由收件人付 carriage free 运费免收 carriage paid 运费已付 carriage charges 运输费 carton n 硬纸盒 纸板箱 商务用语 carton filler 装 纸板 箱机 carton capping machine 纸盒 纸箱封盖机 carton paper 卡片纸 carton packer 纸箱打包机 2 cashier n 银行的财务主任 司库 出纳员 商务用语 cashier s check 银行开出的支票 cashier s cheque 银行本票 例句 A cashier takes and gives out money in a bank or shop 出纳员在银行或者商店里收付钱款 3 casual adj 偶然的 不经意的 临时的 商务用语 casual audit 临时审计 抽查账目 casual laborer 临时工 casual profit 偶得利润 casual revenue 临时收入 4 category n 种类 商务用语 account category 账户分类 会计科目分类 wage category 工资级别 category of tax 税目 category of traffic 运输种类 5 caution n 注意 警告 vt 警告 保证 商务用语 caution mark 注意标志 caution money 保证金 例句 The dean cautioned him against being late 系主任警告他不要再迟到 1 cede vt 让与 放弃 过户 转让 商务用语 cede insuranc