免费预览已结束,剩余1页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1 inin thethe duckduck yardyard 在养鸭场里在养鸭场里 a duck arrived from portugal some people said she came from spain but that doesn t really matter she was called the portuguese she laid eggs and was killed and dressed and cooked that s the story of her life but all the ducklings that were hatched from her eggs were also called portuguese and there s some distinction in that at last there was only one left of her whole family in the duck yard a yard to which the hens also had access and where the cock strutted about with endless arrogance his loud crowing annoys me said the portuguese duck but there s no denying he s a handsome bird even if he isn t a drake of course he should moderate his voice but that s an art that comes from higher education such as the little songbirds over in our neighbours lime trees have how sweetly they sing there s something so touching over their melodies i call it portugal if i only had a little songbird like that i d be a kind and good mother to him for that s in my blood my portuguese blood while she was speaking suddenly a little songbird fell head over heels from the roof into the yard the cat had been chasing him but the bird escaped with a broken wing and fell down into the duck yard that s just like the cat that monster said the portuguese duck i remember his tricks from when i had ducklings of my own that such a creature should be permitted to live and roam about on the roofs i m sure such things could not happen in portugal she pitied the little songbird and even the other ducks who weren t portuguese felt pity for him too poor little fellow they said and then one after another came up to look at him of course we can t sing they said but we have an inner understanding of song or something like that we can feel it even if we don t talk about it then i will talk about it said the portuguese and i ll do something for this little fellow it s only my duty and then she stepped into the water trough and thrashed her wings about the water so vigorously that the little songbird was almost drowned by the shower he got but he knew the duck meant well there that s a good deed she said the others may observe it and profit by my example peep said the little bird one of his wings was broken and he was finding it difficult to shake himself but he quite understood that the bath was meant kindly you re very kindhearted madam he said hoping she wouldn t give him another shower i never thought much about my heart said the portuguese but i know this much i love all my fellow creatures except the cat nobody could expect me to love him for he ate up two of my ducklings now make yourself at home for you can be quite comfortable here i myself am a foreigner as you can tell from my bearing and my feather dress my drake is a native of this country he doesn t 2 have my blood but still i m not proud if anyone in this yard can understand you i may safely say it is i her beak is full of portulaca said a common little duck who was considered very witty all the other common ducks decided the word portulaca was very funny for it sounded like portugal they poked each other and said quack he was really so witty and now all the other ducks began to pay attention to the little songbird the portuguese certainly has a great command of language they said for our part we haven t room in our beaks for such big words but we have just as much sympathy anyway even if we don t actually do anything for you at least we will go about quietly with you and that we think is the nicest thing we can do you have a lovely voice said one of the older ducks it must be a great satisfaction to you to give so many as much pleasure as you do i don t really understand singing so i keep my beak shut that s better than chattering nonsense to you the way the others do don t bother him said the portuguese he needs rest and care my little songbird do you want me to give you another shower bath oh no please let me stay dry he begged the water cure is the only that does me any good when i m sick said the portuguese but amusement helps too the neighboring hens will soon be coming to visit us there are two chinese hens among them they wear breeches are well educated and have been imported so they stand higher than the others in my esteem and the hens came and the cock came with them today he was polite enough not to be rude you re a true songbird he said and you do all you possibly can with such a small voice as yours but you should have a little steam power so everyone would hear that you are a male the two chinese were enraptured at the appearance of the songbird he was still very much rumpled up after his bath so he looked to them like a little china chicken he s charming they cried and then engaged themselves in conversation with him they talked in whispers and with a p sound in elegant chinese we belong to your race the ducks even the portuguese one are swimming birds as you must have noticed you don t know us yet not very many people take the trouble to know us not even any of the hens though we were born to occupy a higher perch than most of the others but that doesn t bother us we go our way quietly among the others whose ideals are quite different from ours we look only at the bright side of things and mention only what s good though it s sometimes difficult to find something like that when there isn t anything besides us two and the cock there is no one in the whole hen yard who is talented and honesty does not exist among the inhabitants of this duck yard 3 we warn you little songbird don t trust that one over there with the short feathers in her tail she s tricky the spotted one there with the crooked stripes on her wings is always looking for an argument and won t let anybody have the last word though she s always in the wrong the fat duck over there never has a good thing to say about anybody and that is contrary to our nature if we haven t something good to say we keep our beaks shut the portuguese is the only one who has a little education and whom one can associate with but she s hot tempered and talks too much about portugal how those two chinese are always whispering said one of the ducks they annoy me i have never spoken to them now the drake came up and he thought the little songbird was a sparrow well i don t see any difference he said it s all the same anyway he s just a plaything and if you have one why you have one don t pay any attention to what he says the portuguese whispered he is a very respectable businessman and with him business always comes first but now i m going to lie down for a rest you owe that to yourself so you ll be nice and fat when the time comes to be embalmed with apples and plums and then she lay down in the sun and blinked one eye she lay so comfortably and felt so well and so she slept very comfortably the little songbird busied himself with his broken wing but finally he too lay down pressed close beside his patroness the sun was bright and warm it was a good place to be the neighbor s hens scurried about scratching up the earth for to tell the truth they had come visiting solely for the sake of getting something to eat the chinese were the first to leave the duck yard and the other hens soon followed them the witty little duck was talking about the portuguese and said the old lady was on the brink of duckdom s dotage at this the other ducks chuckled duckdom s dotage they cackled that s unusually witty then they repeated the other joke about portulaca that was very amusing to them and then they lay down they had been sleeping for some time when suddenly some food was thrown in for them it landed with such a thump that the whole flock started up from sleep and flapped their wings the portuguese woke up too and rolled over on the other side squeezing the little songbird very hard as she did so peep he said you stepped so hard on me madam well why do you lie in the way she said you mustn t be so touchy i have nerves too but i have never yet said peep please don t be angry said the little bird the peep slipped off my beak before i knew it the portuguese didn t listen to him but began gobbling as fast as she could until she had made a good meal when she had finished she lay down again and the little bird came up and tried to please her by singing 4 tillee lilly lee of your heart with glee i shall sing with love when i fly above i need to rest after my meal said the portuguese while you re here you must follow the house rules i want to take a nap now the little songbird was quite bewildered for he had only tried to please her when she awoke later he stood before her with a grain of corn he had found and laid it in front of her but as she hadn t slept well she was in a very bad humor you can give that to a chicken she said and don t stand and hang over me why are you angry with me he asked what have i done done said the portuguese your manner of expression isn t very refined i must call your attention to that yesterday it was all sunshine here said the little bird but today it s dark and cloudy it makes me very sad you don t know much about weather i guess said the portuguese the day isn t over yet don t just stand there looking stupid but you re looking at me just as those two wicked eyes did when i fell into the yard impudent said the portuguese comparing me with the cat a beast of prey there s not a drop of wicked blood in me i ve stood up for you and i ll have to teach you good manners and with that she bit off the songbird s head and he lay there dead now what does this mean she said couldn t he even stand that then he certainly wasn t intended for this world i know i ve been like a mother to him because i have such a good heart and then the neighbor s cock stuck h
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026云南昭通市镇雄县残疾人联合会招聘公益性岗位人员2人参考题库附参考答案详解【巩固】
- 2026贵州安顺市国防动员办公室招聘公益性岗位1人参考题库附答案详解【考试直接用】
- 2026年西吉县城镇公益性岗位(第二批)招聘笔试题库及答案详解【必刷】
- 2026浙江嘉兴市海宁市尚嘉时尚设计人才学院招聘岗位合同工(劳务派遣制)2人笔试题库及参考答案详解(培优)
- 提升护理查房质量:经验交流
- (2026年)甲流的症状及预防知识课件
- 工业管道防腐保温技术规范
- 工地危险源辨识方案
- 植皮术后VSD治疗的疼痛护理满意度
- 水痘护理学的政策支持
- 2026年证券从业资格投资银行业务考试题库
- 2026浙江温州市社会保险管理服务中心招聘编外人员1人笔试参考题库及答案详解
- 2026南方凯能(广东)电力集团有限公司校园招聘备考题库及一套参考答案详解
- 呼吸危重症人工气道护理专家共识 (2026 版)
- 2026年医学检验技术专业考试试题及答案
- 《进一步规范管理燃煤自备电厂工作方案》发改体改〔2021〕1624号
- NB-T+25072-2017核电厂常规岛和BOP涂装技术规范
- 哈尔滨市香坊区2022-2023学年七年级上学期期末语文试题【带答案】
- HG/T 6270-2024 防雾涂料(正式版)
- 德江县国企招聘考试真题及答案
- 仁爱版英语八年级上册全册教案
评论
0/150
提交评论